woodward-505調(diào)速器中文手冊(cè)

1、1-1200-01-00505調(diào)節(jié)器概述“ 505 ”是以微處理器為基礎(chǔ)的汽輪機(jī)用數(shù)字式調(diào)節(jié)器，是美國(guó)WOODWAR司的產(chǎn)品。在驅(qū)動(dòng)發(fā)電機(jī)，壓縮機(jī)或泵的汽輪機(jī)調(diào)節(jié)系統(tǒng)中，505調(diào)節(jié)器用于控制機(jī)組轉(zhuǎn)速、功率，汽輪機(jī)新汽壓力或排汽壓力，泵或壓縮機(jī)的進(jìn)（出）口壓力以及其它與汽輪機(jī)相關(guān)的過(guò)程參數(shù)。505調(diào)節(jié)器的功能及應(yīng)用示例見(jiàn)附錄1。你所使用機(jī)組中 505的功用見(jiàn)隨機(jī)資料0-0641-T.Nr-00。505調(diào)節(jié)器可獨(dú)立應(yīng)用也能通過(guò)3個(gè)串行接口與裝置分布控制系統(tǒng)（DCS及PC機(jī)相聯(lián)，通信接口根據(jù)需要按 ASCn或RTU組態(tài)RS-232, RS-422或RS-485通信。505調(diào)節(jié)器的控制組件與操作盤(pán)集裝

2、在一起，為適應(yīng)用戶的不同要求，505有盤(pán)裝和架裝兩種形式，505調(diào)節(jié)器可安裝在控制室內(nèi)也可裝設(shè)在機(jī)旁，它們的外形及安裝尺寸見(jiàn)附錄2。505調(diào)節(jié)器的所有輸入、輸出通過(guò)機(jī)殼背面的籠形線夾端子板接通，架裝505的接線須穿過(guò)機(jī)箱底面的密圭寸蓋板接到端子板。505調(diào)節(jié)器的接線端子板見(jiàn)附錄 3。為適應(yīng)不同配置的需要，機(jī)內(nèi)設(shè)置有多個(gè)跨接器，跨接器的選用請(qǐng)見(jiàn)woodward公司505說(shuō)明書(shū)。操作505調(diào)節(jié)器的操作盤(pán)包括顯示器和鍵盤(pán)。顯示器有兩行，每行24個(gè)字符。鍵盤(pán)有30個(gè)觸摸鍵。在操作時(shí)每個(gè)程序步都會(huì)依次在顯示器中顯現(xiàn)，機(jī)組運(yùn)行時(shí)，顯示器屏面上可同時(shí)看到設(shè)定參數(shù)的實(shí)際值和給定值。505調(diào)節(jié)器的操作步驟見(jiàn)附錄

3、 4。505采用選項(xiàng)屏（菜單）驅(qū)動(dòng)程序軟件，使用戶能便捷地按機(jī)組特性自主在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行組 態(tài)。505調(diào)節(jié)器的操作主要有兩種模式：程序（組態(tài)）方式和運(yùn)行方式，程序方式是指在汽 輪機(jī)停機(jī)狀態(tài)下，對(duì)預(yù)設(shè)程序模塊進(jìn)行選擇和賦值，通常一旦調(diào)節(jié)器完成組態(tài)就不再使用程序方式。運(yùn)行方式是指調(diào)節(jié)器組態(tài)后從機(jī)組起動(dòng)到停機(jī)整個(gè)過(guò)程的操作。此外，還有一種模式是服務(wù)方式，它可在505接通電源后的任何時(shí)間內(nèi)聯(lián)機(jī)對(duì)程序或設(shè)置參數(shù)進(jìn)行調(diào)諧，不過(guò)進(jìn)入服務(wù)方式須謹(jǐn)慎從事。程序方式和服務(wù)方式都只能通過(guò)505面板上的操作盤(pán)進(jìn)行操作，而運(yùn)行方式除本機(jī)操作盤(pán)外，還可通過(guò)外部給定或通信接口執(zhí)行。為防止有意或不當(dāng)心更改程序，在進(jìn)入程序方式和服務(wù)

4、方式時(shí)都必須輸入規(guī)定的口令，口令見(jiàn)隨機(jī) WOODWAR司 505說(shuō)明書(shū)的附錄 C,必要時(shí)用戶可自行更改原有口令，口令修改方法見(jiàn)WOODWARD50I5明書(shū)第2 冊(cè)“ Change Password ”一節(jié)說(shuō)明。隨機(jī)出廠的505調(diào)節(jié)器也完成組態(tài)，請(qǐng)參見(jiàn)隨機(jī)資料0-0350-T.Nr-00 程序使用卡。程序模塊505調(diào)節(jié)器預(yù)設(shè)的程序模塊有13個(gè)（見(jiàn)附錄5）,它們分別是：汽輪機(jī)起動(dòng)，轉(zhuǎn)速調(diào)節(jié)，轉(zhuǎn)速給定值，運(yùn)行特性，驅(qū)動(dòng)組態(tài)，模擬輸入，觸點(diǎn)輸入，功能鍵，輔助調(diào)節(jié)，串級(jí)調(diào)節(jié)， 讀出，繼電器及通信，其中前7列對(duì)任何機(jī)組都必須組態(tài)，后6列可選擇所需項(xiàng)目組態(tài)。輸入兩個(gè)轉(zhuǎn)速傳感器輸入。利用跨接線可配用無(wú)源或有源

5、轉(zhuǎn)速傳感器。6個(gè)420mA莫擬輸入?？蓮?0個(gè)預(yù)定可選項(xiàng)中選擇。16個(gè)觸點(diǎn)輸入。其中 4個(gè)是專用的，即停機(jī)、復(fù)位，升高轉(zhuǎn)速給定值和降降低轉(zhuǎn)速給 定值。對(duì)用于發(fā)電機(jī)組的505,發(fā)電機(jī)斷路及電網(wǎng)斷路器兩個(gè)觸點(diǎn)輸入是必用的，其余10個(gè)可從24個(gè)可選項(xiàng)中選定。當(dāng)調(diào)節(jié)器用于機(jī)械驅(qū)動(dòng)機(jī)組時(shí)，可從24個(gè)可選項(xiàng)中選用12個(gè)。另外，鍵盤(pán)上的4個(gè)功能鍵中F1和F2分別用于報(bào)警原因顯示和超速試驗(yàn)，可編程的功 能F3和F4可使指定功能投入或退出。供入505調(diào)節(jié)器的電源可從下述類別中選擇：電源保持時(shí)間內(nèi)裝熔斷器1832Vdc14ms6.25A，最大 77VA88 132Vac,47-63H 2或 90 150Vac30

6、ms2.5A，最大 143VA180 264Vac,47-63H258ms1.5A，最大 180VA輸出兩路執(zhí)行機(jī)構(gòu)輸出，在組態(tài)時(shí)選定輸出電流為420mA或20160mA如果不使用 2執(zhí)行機(jī)構(gòu)，則用2#執(zhí)行機(jī)構(gòu)輸出可組態(tài)用于 420mA儀表讀出。8個(gè)C型繼電器觸點(diǎn)輸出，其中停機(jī)和報(bào)警是專用的，另外6個(gè)可組態(tài)。環(huán)境盤(pán)裝505重約40N (9 1bf ),適應(yīng)環(huán)境溫度-25 C65 C。架裝505重約98N (22 1bf ),適應(yīng)環(huán)境溫度-20 C60C。機(jī)殼上有UL/CAL認(rèn)證標(biāo)志的505調(diào)節(jié)器可用于1級(jí)2類A, B, C和D類危險(xiǎn)場(chǎng)所。附錄1.1SELECT ON-LINE D/MAMICS

7、SPEED FAILED DVRDSPEED SENSOR 15EN50R 2SYNC ENABLESYNC/LOAD SHARE INPUTSYNCHRONISING INPUTREMOTE SPEED SETPT e/dREMOTE SPEEO SETPTCASC/S?EED RAISEREMOTE CASC SE7PTCASCADE ENPUTCA3CADE COWTROL E/DRMT CASC SETPT E/DCASC/SPEED LOWERGENERATOR BREAKERUTILITY TlE SPEAKERFRED ARM/DISARMSPEED SETPT RAISESPE

8、ED SETPT LOWEROVERSPEED TEST EWA6LEcontrolled shutdownIDlE/RATtDKW INPUTAll TO HALl/CONTiNJE第3頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00505功能原理框圖第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00FIRST ST 崛E z_；PRESSURE、一rTMONlTO&INGk LEVELSWITCHESCOMMUNICATIONSq_fr 2 MOCSUS PORISa> UPt.OAD/DO*NLOADP07READOUT I

9、QPHOH5 ；H* E PROGSammaSlE p READOUTRELAYQPTKJNSSHUTCCWN RELAYALARM RELAY6 PROGRAMMABLE SElAYSSTART PERUI第iVE Hl亦 INPUT UJtc：SETP0IM価2命WX CONTROL £/D H4- rut auk seipt e/o -Ihr AIA raise 4 k AUK LOWER 斗It RUI ATM SETPT < bySTART LOGICiCIUATOR |1 OUlPufVLV LIUI1ER OPEN TbVLV LIFTER CLOSE dly-v

10、alveLIMITERoACTUATOR|2 OUTPUTSPEED/LOAO CONTfiOL 505功能原理框圖（續(xù)）第5頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00附錄1.2用途及功能應(yīng)用示例1234567機(jī)組類型機(jī)械驅(qū)動(dòng)驅(qū)動(dòng)同步發(fā)電機(jī)驅(qū)動(dòng)異步發(fā)電機(jī)控制通道輔助限制輔助調(diào)節(jié)串級(jí)調(diào)節(jié)同步負(fù)荷分配頻率控制控制方式新汽壓力調(diào)節(jié)最低新汽壓力限制功率調(diào)節(jié)功率限制輸出/輸入功率調(diào)節(jié)輸出/輸入功率限制配用設(shè)備（WOODWARD數(shù)字式冋步/負(fù)荷控制（DSLC同步/負(fù)荷控制（MSLC有功功率傳感器（RPS數(shù)字式遙控伺服放大器（DRFD其中示例：1.泵或壓縮機(jī)進(jìn)口（或出口）壓力調(diào)節(jié)同時(shí)限制新汽壓力2 新汽壓力調(diào)節(jié)同時(shí)

11、自動(dòng)同步 /發(fā)電機(jī)功率限制3 排汽壓力調(diào)節(jié)并具有廠用電輸出/輸入限制功能4 .廠用電輸出/輸入功率調(diào)節(jié)并有 DRFD接 口5 在弧立電網(wǎng)中新汽壓力調(diào)節(jié)及同步負(fù)荷分配控制6 .在弧立電網(wǎng)中廠用電輸出/輸入調(diào)節(jié)及同步負(fù)荷分配控制7 異步發(fā)電機(jī)調(diào)節(jié)505調(diào)節(jié)器的輔助和串級(jí) PID可編程用于下述參量的調(diào)節(jié)：汽輪機(jī)新汽壓力或流量汽輪機(jī)排汽壓力或流量發(fā)電機(jī)功率輸出電廠或電網(wǎng)輸入/輸出功率泵或壓縮機(jī)進(jìn)（出）口壓力或流量任何與機(jī)組負(fù)荷，新汽或排汽壓力相關(guān)的過(guò)程參數(shù)此外，505調(diào)節(jié)器還具有諸如先出跳閘指示，臨界轉(zhuǎn)速回避（2個(gè)轉(zhuǎn)速范圍），自動(dòng)程序起動(dòng)（冷態(tài)及熱態(tài)），轉(zhuǎn)速/負(fù)荷動(dòng)態(tài)特性調(diào)整，0轉(zhuǎn)速檢測(cè)及超速跳閘峰值

12、轉(zhuǎn)速指示等特性。第7頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00附錄2BX DiA. .250 (6.35)65t-r?; 轉(zhuǎn)-昭-I5 KDw-a82D (ST)10250 tzeaoCt3O5)H250 - (33055)KjOCO' (35&G)8X DIA. .250 (6.35)THROUGH HOLE110002TM>P J500 W> 1560盤(pán)裝505外形圖第9頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-001-1200-01-00附錄2 （續(xù)）2X C .440(11.2).300(9.6)14 000 (355.6)eJ 00；(7

13、6-2)20. COO(5oa)0：21.250e625(15.9) TVP2X 440 11.2J 3$02D.0G0 (503.0)MAKDETAIL F架裝505外形圖第7頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00nK1CN 眄Ch eno nggl Siuzggnlsl-ra-la-IRiloe 一劇一3一赴自 era- -gIOIB盅-密二-Isajla-lll- r 二 2二宕- J-J-HmLH'LJ_J_LH T T T T T T T T T ,T T TOs6M-PTZ吋I pr<pVO丄 丁L?nLrzLr-l930UrLDL&

14、quot;-ndlro j二.r NOU<ywlmo0Qu$AB-nd-na 8.3.5ian-laL Nlsllgra6raE7 一親-一 h ,遵!蜀一.S:用nNra牙i+二i +>+E旨&寸 屮1n lHZ tn>1*ai1胃11| +.>Z百£!+AXaali+iHI- |g!H$4rEfLr -廠；hn-Hh 廠，：百-tow二6二-8=尺二-申二3二？T| 二 JJJ J 7第13頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00附錄4.1APPLY POWERSELF TEST1 Ccjntrollirrg Pof

15、Qmeier Prsss RUN &r PROGRAMUhiRUN WODETadzHZHL?中.£F 一HHF0.-2>RESETJ1PRGyPASSWORD址 TRIPPED)CLEARJrCLEARir(CHANGE mqdC，PROGRAM MODE<3t-T3-<a HDW505程序結(jié)構(gòu)第15頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00附錄4.2BEGIN HEREAPPLET POWER505程序方式進(jìn)程第17頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00附錄4.3I SPEEDAUXLoad

16、“耳鼻£*lp1：*沁tJIAKA KW USA! RPML&ad SetDtihrik %JIRIR ftPMK9IAR RPMs*o.(505運(yùn)行方式概貌第19頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00附錄4.3 （續(xù)）A.CTRUP AND DOWN ARROWS MOVE THE PROGRAM UP AND DOWN THE FUNCTION BLOCKS.OSPD TESTSTOP*頒斛一agf 肛 itawf * *Wr!砂啊出0 VQiUC JA-sl MM V-ihLifr ?Spfftf Prof jiURH Cascade

17、Faied 時(shí)104酬生 l«wt FoiwlSC悒叫l(wèi)i 如腴 F$p iwt wind 刊E曹 5p4 I*i>uiCok Irsput Fifl fttmalt Am ly訥 Fi Le4 雖冒眷 ihpyt Fid mi r Few *?1 衣 FwttStflH葉曲制那C4tM C-frf*irA Lbftfc |1 fa*代 C*frtrn Lhnta f? Ffrtrti OwiptrdTvrEiirt-e Trip. T< fr roii«t* DptKJ C«n 曲 戸 0P4AM! E QM/Nfii CW出O血i/T+o C-wl

18、oaitt 伽 Omti/Nc* C+ft OMrt/Ne 盼椚6" "H#Ayjiil iryGcf Op*n/p AuiliDrv Alrmi CH"祐詁 CVMe#5nu1flfr»n C的卅L«tAMT 車(chē)5已R冃 Pw-BJ* 伽 1« CsnlifHJim«rigq<7MgnualIn C"1l ''P*帕1*學(xué)g圧gPuifi res <> N*Puiniftf cn* 自鉀<rDpTTHi-g th* Wlfrnl jfiwlfrwrt 片MlgiRe初f)g

19、i理 l:h# ifMJtdbftn r«l«¥ ord1 iMI rr* fldvtftc*3 rwfr505運(yùn)行方式概貌第21頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00505程序模塊第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00附錄5TURBINE STARTUTE TO MINCOLD SWT (>ihHRS)fcUTD STAftC'UENHQT S7ARI (CamHPSa IDLE SETPT LOW IDLE DELAYEd)LD* lOlE DELAY 呵1MLV LIMITED "TF 祜O.E SETFi " (?RM)rRA

20、TED 5ETPT fPPM)1rIDLE/! ftAlE (RPM/SEC)即T TfflFS孰 imp用ela竹耳tRESETCLEARSTRIP CmtputRATE 10 HI iPLE代OLD】RATE IQ HI IDLE(心HM5M iC?L 丈持THIO* lOLE DELAT(MUDHIGH IDLE DELAVrate to pAtto(COLP)rate to rated侗o"一RATED SETPTLEFT AND RIGHT ARROWS MOVE THE PROGRAM POIMTER BACK AND FORTH ACROSS THE TOP OF TH

21、E FUNCTION SLOCKS.UP AND DOWN ARROWS MOVE THE PROGRAMUF AND DOWN THE FUNCTION BLOCKS，SPEED SETPOINTvalULSDvlFtSPEED 花捫 liMT俑科曲D VERSPEED jgg (陀磚MA GQVtShOR1婭ED仰町WIN GOVERNOR亍PEED恨嘰IREMOTE SPEED 霾TPt 3小 RATESETPT SLOW HA1EUSERIMRTF 5PEE3乳"TCRITICAL SPEEDCRITICALSPEEDS?Cftmcw. SPEED I"AX垃§CRlIlCL SP££D 1 wrNCWg虬 SSE£D 2UAXCRITICAL SPEED 2TO EXIT THEPROGRAM MQDtPVSH (CLEAR)505程序模塊第23頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00505程序模塊（續(xù)）第#頁(yè)共17頁(yè)1-1200-01-00DRIVERCONFtGURATlONAHALOG inputsCONTACT INPUTSACT? READWt 1*$；READOUT 2&