




下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、句子大全希望對您有幫助,謝謝洛麗塔經(jīng)典句子中英文導(dǎo)讀: 本文是關(guān)于句子大全的文章,如果覺得很不錯,歡迎點 評和分享!1 、我的生命之光,我的欲念之火,我的罪惡,我的靈魂。My light of life, my fire of desire, my sin, my soul.2、每當(dāng)我追溯自己的青春年華時,那些日子就像是暴風(fēng)雪之晨的白色雪花一樣,被疾風(fēng)吹得離我而去。Whenever I look back on my youth, those days are like white snowflakes on a snowstorm morning, blown away by the gal
2、e.3、我現(xiàn)在想到歐洲野牛和天使,想到顏料持久的秘密,想到預(yù)言性的十四行詩,想到藝術(shù)的庇護所。I am thinking now of European bison and angels, of the secret of lasting paint, of prophetic sonnets, of the sanctuary of art.4、我的心因為愛情的痛楚要脹裂開來。My heart will burst with the pain of love.5、我愛你,我是個怪物,但我愛你。我卑鄙無恥、蠻橫殘忍,等等等等。但我愛你,我愛你!I love you, I am a monste
3、r, but I love you. I am despicable, cruel, and so on. But I love you, I love you!6、 我們不僅生活在思想的世界中,而且也生活在物質(zhì)的世界中。We live not only in the world of thought, but also in the world of matter.7、 我于是暗自思忖,那些忠實的小人兒如何能忘掉一切、一切,當(dāng)我們這些老情人對她們的每一寸美好都仍那般珍愛的時候。So I thought to myself, how can those loyal little people
4、forget everything, everything, when our old lovers still cherish every inch of their beauty.8、因為我在世上最討厭的就是團體活動,那種好似把身上汗毛濃密和身上光溜溜的人以一種數(shù)量不斷增加的平凡方式混在一起,集體沐浴。Because what I hate most in the world is group activities, which seem to mix hairy and naked people together in an increasing number of ordinary w
5、ays, bathing collectively.9、你可以嘲笑我,可以威脅逐出法庭,但我仍要高喊出我的真理,直到我窒息,將我掐得半死。You can laugh at me and threaten to get out of court, but I will still shout out my truth until I suffocate and pinch me half to death.10 、當(dāng)時我耳邊響起一片兒童的歡笑聲,令我心灰意冷的不是身邊沒有洛麗塔,而是笑聲里沒有她。At that time, there was a laughter of children in
6、my ears. It was not the absence of Lolita beside me but the absence ofher in my laughter that frustrated me.11 、我撫摸著我胸骨上的一塊刺痛,那就是她披著秀發(fā)的頭曾有一兩次靠在我的心房的地方。I stroked a sting in my sternum, where her hair had onceor twice leaned against my atrium.12 、人性中的道德感是一種義務(wù),而我們則必須賦予靈魂以美感。Morality in human nature is
7、an obligation, and we must give the soul a sense of beauty.13 、我正在想到歐洲的野牛和天使,顏料持久的秘密,預(yù)言家的十四行詩,藝術(shù)的避難所。這便是我想到的,我能夠和你共享的永恒,我的洛麗塔。I am thinking of the bison and angels of Europe, the secret of lasting paint, the sonnet of the prophet, the refuge of art.That's what I think, the eternity I can share w
8、ith you, my Lolita.14 、我在想野牛和天使,在想顏料持久的秘密,預(yù)言家的十四行詩,藝術(shù)的避難所。I'm thinking about buffalo and angels, the secret of lasting paint, the sonnet of the prophet, the refuge of art.15 、然而,我卻是瘦高個、骨節(jié)寬粗、長滿綿羊般胸毛的亨伯特亨伯特,濃黑的眉毛,奇特的口音,在他小伙子式優(yōu)雅的微笑后面,潛藏的是一個污水溝般腐臭的魔鬼。But I am Humbert Humbert, a tall, thick-boned, sh
9、eep-like breast, with dark eyebrows and a strange accent. Behind his elegant young man's smile, there lurks a sewage-gutter-like rotten devil.16 、她會年老色衰,但我不在乎。只要見她一面,萬般柔情仍 會涌上心頭。She's going to get old, but I don't care. As long as you meet her, all kinds of tenderness will still come to
10、mind.17 、在這個年齡限內(nèi)的女孩子是否都是性感少女呢?當(dāng)然不是。否則我們這些熟諳此道者,我們這些孤獨的過客,我們這些癖色貪花之人,豈不早就癲狂了。Are all girls in this age group sexy? Of course not. Otherwise, those of us who are familiar with the Tao, those of us lonely travelers, and those of us who are addicted to lust and greed, would not have gone mad long ago.18
11、 、我愛你,我是個怪物,但我愛你。I love you, I am a monster, but I love you.19 、他撕碎了我的心,而你不過撕碎了我的生活。He tore my heart, and you just tore my life apart.20、春天用黃色、綠色、淡紅色裝點塞耶街的時候,洛麗塔再也無可挽回地一心只想演戲。In the spring, when Sayer Street was decorated with yellow, green and pink, Lolita was no longer irrevocably devoted to actin
12、g.21 、蒼白,臃腫,混俗,腹中是別人的骨肉,但我愛她。她可以褪色,可以萎謝,怎樣都可以。但我只要看她一眼,萬般柔情涌上 心頭。Pale, bloated, vulgar, abdomen is the flesh and blood of others, but I love her. She can fade, she can fade, she can fade, she can do anything. But all I need to do is look at her and all kinds of tenderness pour into my heart.22 、 她可以
13、褪色,可以枯萎,怎樣都可以,但只要我看她一眼,萬般柔情便涌上心頭。She can fade, she can wither, she can do anything, but as long as I look at her, all kinds of tenderness will surge into my heart.23、我唯一怨恨的就是我不能掏出我的洛麗塔的心,不能把貪婪的嘴唇伸向她稚嫩的子宮,她隱秘的心田,她絢麗的肝臟,她馬尾 藻式的肺,她相仿的兩瓣可愛的臀。The only thing I hate is that I can't pull out my Lolita's heart, I can't stretch my greedy lips into her tender uterus, my secret heart, her splendid liver, her sargassum-like lungs, her two lovable buttocks.24、我只知道當(dāng)時我十分肯定她永遠離開了我。I only know that I was quite sure that she would leave me forever.25、我就在陽光下融化了,手里那本書成了無花果樹葉
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025公基常識試題及答案解析(150題)
- 上海五年級下試卷及答案
- 肇慶市實驗中學(xué)高中歷史二教案:第課對外開放
- 2025年中國聚乙烯高倍率阻燃型保溫材料數(shù)據(jù)監(jiān)測報告
- 2025中外合資企業(yè)員工合同范本
- 筆的銷售渠道考核試卷
- 航空公司員工職業(yè)健康與安全管理考核試卷
- 環(huán)保低碳日用品推廣與應(yīng)用考核試卷
- 租賃設(shè)備的技術(shù)創(chuàng)新與專利保護考核試卷
- 膠合板生產(chǎn)過程中的智能制造技術(shù)考核試卷
- GA 255-2022警服長袖制式襯衣
- GB/T 5202-2008輻射防護儀器α、β和α/β(β能量大于60keV)污染測量儀與監(jiān)測儀
- GB/T 39560.4-2021電子電氣產(chǎn)品中某些物質(zhì)的測定第4部分:CV-AAS、CV-AFS、ICP-OES和ICP-MS測定聚合物、金屬和電子件中的汞
- GB/T 3452.4-2020液壓氣動用O形橡膠密封圈第4部分:抗擠壓環(huán)(擋環(huán))
- 計劃生育協(xié)會基礎(chǔ)知識課件
- 【教材解讀】語篇研讀-Sailing the oceans
- 抗腫瘤藥物過敏反應(yīng)和過敏性休克
- 排水管道非開挖預(yù)防性修復(fù)可行性研究報告
- 交通工程基礎(chǔ)習(xí)習(xí)題及參考答案
- 線路送出工程質(zhì)量創(chuàng)優(yōu)項目策劃書
- 100T汽車吊性能表
評論
0/150
提交評論