(日語(yǔ)專業(yè)名詞)模具

1、模具 o型圈 oring模具 吊環(huán)螺栓 eye bolt模具 (吊) () 吊環(huán)螺栓 eye bolt模具 板 石棉板 asbestos plate模具 溝 燕尾槽 dovetail模具 斜位銷 angular pin模具 凹槽 undercut模具 嵌件銷 insert pin模具 凹窩 centering location 模具 氣缸 air cylinder模具 通氣管 air vent模具 突出 空氣頂出 air ejection模具 脫模套筒 ejector sleeve模具 彎頭 elbow模具 合模銷 guide pin 模具 合模軸套 guide bush模具 密封墊 gask

2、et模具 抜 放氣 degassing breathing模具 圓頭螺栓 cap bolt模具 凹模（定模） cavity模具 側(cè) 凹模側(cè)（陰模側(cè)） cavity side模具 冷卻套筒 cooling sleere模具 圓頭銷 cotter模具 間隙 clerrance模具 加注潤(rùn)滑油 grease up模具 澆口 gate模具 澆口平衡 gate balance模具 澆口面 gate land模具 刻線 marking off模具 凸模（動(dòng)模） core模具 r r 角半徑 corner radius模具 溜 冷料井 cold slug well模具 橡膠軟管 rubber tube模具

3、側(cè)面澆口 sida gate模具 金型 鋅合金模具 zinc alloy forming die模具 沉陷式澆口 submarine gate模具 支承銷 support模具 噴沙處理 sand blast模具 密封帶 seal tape模具 柄 shank模具 鐵筆、觸針 stylus模具 脫模板 striper plate模具 彈簧墊圈 spring washer模具 注口 sprue模具 注口襯套 sprue bush模具 注道殘料固定銷 sprue lock pin模具 噴射 spray模具 模腳 spacer block模具 滑動(dòng)型芯 s core模具 會(huì) 滑配合、對(duì)研 facing

4、 up模具 中心澆口 centre gate 模具 動(dòng)摸行程 die stroke模具 間隔 拉桿間距 tie-bar distance模具 裝模高度 die height模具 直接澆口 direct gate模具 功絲 tapping模具 柄型澆口 tab gate 模具 工具布置 tooling模具 盤型澆口 disk gate 模具 壓板間距 day-light length模具 錐度 taper模具 錐型銷 taper pin模具 魚雷式分流芯 torpedo spreder模具 隧道型澆口 tunnel gate模具 噴嘴 nipple模具 注嘴 nozzle模具 注嘴接觸 nozz

5、le touching模具 定位銷 knock pin模具 合模線（拼模線） parting line模具 穴 爛孔 loose hole模具 填料 packing模具 彈簧 spring模具 彈簧 spring模具 切 模具面配合 die face fitting模具 取 去飛邊 deflashing模具 閥型澆口 valve gate模具 周期進(jìn)給 pick feed模具 間距 pitch模具 針孔型澆口 pin point gate模具 扇型澆口 fan gate 模具 膜型澆口 film gate 模具 襯套 bush模具 瞬間澆口 flash gate模具 預(yù)壓機(jī) preformer

6、模具 顆粒、晶片 pellet模具 通氣孔 vent模具 鉆探、搪孔 boring模具 凸臺(tái) boss模具 熱流道澆口 hot chip模具 熱澆道澆口 hot chip模具 熱澆道 hot runner模具 熱澆道 hot runner模具 金型 熱澆道模具 hot-runner mould模具 遮蔽 masking模具 遮蔽膠帶 masking tape模具 集流腔 manifold模具 集流腔 manifold模具 打光（拋光） polishing模具 模座 mold base模具 嵌入件 liner模具 溢料面 land模具 澆道 runner 模具 金型 無(wú)澆道模具 runnerle

7、ss mould模具 澆道鎖銷 runner lock pin模具 回程銷 return pin 模具 筋 rib模具 調(diào)整 水平調(diào)整 leveling adjustment模具 定位環(huán) lockting ring模具 鎖塊 looking block模具 放電加工 電火花線切割 wire cutting electric discharge模具 墊圈 washer模具 抜勾配 拔模斜度 draft模具 保圧時(shí)間 保壓時(shí)間 hold time模具 補(bǔ)強(qiáng) 加強(qiáng)筋 strengthen rib模具 不具合箇所 缺陷部分 deficient part模具 參考 備考 reference模具 超硬 超

8、硬 super hard模具 寸法安定性 尺寸穩(wěn)定性 dimensional stability模具 點(diǎn)検 點(diǎn)檢 check模具 電解加工 電解加工 electrolytic processing模具 電著法 電解沉積法 electrolytic deposition process模具 調(diào)整方法 調(diào)整方法 adjustable length模具 調(diào)整箇所 調(diào)整部分 adjust part模具 段付 臺(tái)階式頂出銷 shoulderd ejection pin模具 段取 安排程序 preparatory plan模具 斷熱板 隔熱板 insulation board模具 多點(diǎn) 復(fù)式澆口 mult

9、iple gate模具 二段突出 兩步頂出 two step ejection模具 放電加工 電火花加工 electric discharge模具 割型 對(duì)開式模具 split mould模具 工具長(zhǎng)補(bǔ)正 刀具長(zhǎng)度補(bǔ)償 tool length compensation模具 工具徑補(bǔ)正 刀具直徑補(bǔ)償 tool diameter compensation模具 工具壽命 刀具壽命 tool life模具 工具再研磨 刀具重磨 tool resharpening模具 公差 公差 tolerance模具 構(gòu)成刃先 刀瘤、切削瘤 build up edge模具 固定側(cè)取付板 定模安裝板 stationar

10、y claming plate模具 固定側(cè)型板 定模模板 stationary retaner plate模具 貫通穴 通孔 throuth hole模具 光沢 光澤 gloss模具 合 刻痕 notch mark模具 合穴 定位銷孔 dowel hole模具 機(jī)械的性質(zhì) 機(jī)械性能 machinical characteristic模具 金型 模具 mould模具 金型構(gòu)造 模具結(jié)構(gòu)（構(gòu)造） die condruction模具 金型取付面積 模具安裝面積 mold damping area模具 金型設(shè)計(jì) 模具設(shè)計(jì) die design模具 浚 疏浚 clean out模具 可動(dòng)側(cè)取付板 動(dòng)模安

11、裝板 movable retaner plate模具 可動(dòng)側(cè)型板 動(dòng)模模板 movable retaner plate模具 冷卻回路 冷卻回路 cooling passage模具 冷卻水路 冷卻水路 cooling passage模具 冷卻速度 冷卻速度 cooling speed模具 冷卻狀態(tài) 冷卻狀態(tài) cooling condition模具 離型 脫模 mold release模具 離型剤 脫模劑 mold release agent模具 六角 六角螺栓 hexagon nut模具 六角 六角螺母 hexagon bolt模具 六角穴付 內(nèi)六角螺栓 boli of hexagon模具 六面

12、切削加工 六面切削加工 hexahedral face cutting模具 盲栓 暗栓 black plug模具 面取 倒角 chamfering模具 木型 木模 wooden pattern模具 耐用年數(shù) 耐用年限 durable period模具 強(qiáng)制突出 強(qiáng)制頂出 forced ejection模具 切削速度 切削速度 cutting speed模具 切削性 切削性 machinability模具 傾斜突出 傾斜脫模 slant ejection模具 取付板 安裝板 clamping plate模具 熱可塑性 熱塑性 thermoplastic模具 熱硬化性 熱固性 thermosett

13、ing模具 溶接 焊接 welding模具 溶接棒 焊條 welding rod模具 入子 型芯 insert模具 入子穴 型芯孔 insert hole模具 三次元加工 三維加工 three dimension machining模具 射出成型用金型 注塑模具 injection mould模具 失敗 失敗 defeat模具 実施 實(shí)施 actualize模具 仕上 精加工 finising 模具 仕上程度 精加工程度 finising grade模具 仕上代 精加工量 finising allowance模具 試打 試模塑 test forming模具 手直 修正 repair模具 受板 底版 backing plate模具 數(shù)値制御 數(shù)字控制 numeral control模具 水圧試験 水壓試驗(yàn) hydraulic pressure test模具 縮代 收縮余量 shrinkage allowance模具 臺(tái)形 梯形 trapezoid模具 突出 頂出銷 ejector pin模具 突出 頂出桿 ejectore rod模具 突出板 頂出板 ejector plate模具 突出 頂出 ejection 模具 突出裝置 頂出裝置 ejecter模具 誤差 誤差 error模具 現(xiàn)物會(huì) 裝配件配合 shop adjustment模具 線図 線