第二語言詞匯習(xí)得中詞匯知識的研究

1、 /h1200404()200304350358230026e-mail: (l2) /1.2070wilkins(1972)“”levelt(1989)marslen-wilson(1994)1015lewis(1993:vi)(grammaticalised lexis)(lexicalised grammar)(l2)meara 1999;jiang 2000;read 2000;brent wolter 2001;kenneth i.forster and nan jiang 200120002001l2“”

2、“”“”l22.cronbach(1942:204)2040(l1)“”“”(1)(2)(3)(4)(5)cronbachl1read(2000:25)jack richards(1976:77)richards“”(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)meara(1996)richardsl2richardsmeararichards(vocabulary attrition)richardsbrown and mcneill(1966)“”(tip-of-the-tongue phenomenon,tot phenomenon)morton(1979)“”(phonemic re

3、storation effect)aitehison(1987)“”(bathtub effect)“”“”(all-or-nothing type)brownmcneilltottotnation(1990:31)“”nation(1990) (nation 1990:31)“”nationmeara“”3.“”“”“”meara(1996)(1)(2)(3)(nation and waring 1997)(brent wolter 2001;kenneth i.forster and nan jiang 2001)(meara 1999)meara(matrix models of voc

4、abulary acquisition,meara and rodriguez sanchez 1995)(a multi-state model of the vocabulary knowledge framework,meara 1999)0(state 0)(i dont know this word)0(state 0)4(state 4)(i can use this word)0440henriksen(1999:303)meara(cronbach 1942;richards 1976;nation 1990;wesche and paribak 1993,1996)(1)(2

5、)(3)cronbachrichards(1976)nation(1979)henriksen(1999)henriksenwescheparibakht(vks)henriksen(melka 1997)“”“”“”(threshold effect)(2001:440)4.2060(l1)dale(1965:898read 2000)“”(1)(2)(3)(4)dale(5)(l2)vksvocabulary knowledge scale1993wescheparibakht1996wescheparibakht(1)(2)(3)(4)(5) vksvks(gap)wescheparib

6、akhtvksjiang(2000:47)12l2(1)(2)(3)l2l1l2 l1l2l2l2l1l2l2l1l2l2l1jiangl25.(1)(2)l2(2000:351)l2(2000:350)l2l2(2001:440)l2l22001:26(1)(2)(3)(4) 1aitchison,j.1987.words in the mind: an introduction to themental lexicon.oxford; new york: basil blackwell.2brown,r.and d.mcneill.1966.the tip of the tongue ph

7、enomenon.journal of verbal learning and verbal behavior 18:325-347.3cronbach,l.j.1942.an analysis of techniques for diagnosticvocabulary testing.journal of educational research 36:206-217.4forster,kenneth i.and nan jiang.2001.the nature of bilingual lexicon: experiments with the masked priming parad

8、igm.in nicol,janet l.,ed.,one mind,two languages:bilingual language processing.malden:blackwell.5henriksen,b.1999.three dimensions of vocabulary development.studies in second language acquisition 21:303-317.6jiang,n.2000.lexical representation and development in a second language.applied linguistics

9、 21:47-77.7levelt,w.j.m.1989.speaking: from intention to articulation.cambridge,ma.: mit press.8lewis,m.1993.the lexical approach:the state of elt and a way forward.hove: language teaching publications.9marslen-wilson,w.,l.k.tyler,r.waksler,and l.older.1994.morphology and meaning in the english ment

10、al lexicon.psychological review 101:3-33.10meara,p.1996.the dimensions of lexieal competence.in g.brown,k.malmkjaer and j.williams,eds.,competence and performance in language learning.cambridge: cambridge university press.11.19991996.the vocabulary knowledge framework. available over the internet: w

11、ww.swan.ac.uk/cals/vlibrary/pm96d.12meara,p.and r.sanchez.1995.matrix models of vocabulary acquisition: an empirical assessment.creal symposium on vocabulary research.ottawa.13melka,f.1997.receptive ductive aspects of vocabulary.in n.schmitt and m.mccarthy,eds.,vocabulary: description,acquisit

12、ion and pedagogy.cambridge:cambridge university press.14morton,j.1979.word recognition.in j.morton and j.marshall,eds.,psycholinguistics 2: structures and processes106-156.carnbridge,ma.:mit press.15nation,i.s.p.1990.teaching and learning vocabulary.boston: heinle & heinle. 16nation,p.and r.waring.1

13、997.vocabulary size,text coverage and word lists.in n.schmitt and m.mc-carthy,eds., vocabulary: description, acquisition and pedagogy.cambridge: cambridge university press.17paribakht,t.s.and m.wesche.1993.reading comprehension and second language development in a comprehension-based esl program.tes

14、l canada journal11:9-29.18read,j.2000.accessing vocabulary.cambridge: cambridge university press.19richards,j.c.1976.the role of vocabulary teaching.tesol quarterly 10,1:77-89.20wesche,m.and t.s.paribakht.1996.assessing second language vocabulary knowledge: depth vs breadth.canadian modern language review 53:13-39.21wilkins,d.1972.ling