2019-2020學(xué)年高中語文 第一課 走進(jìn)漢語的世界 2 第二節(jié) 古今言殊——漢語的昨天和今天素材 新人教版選修《語言文字應(yīng)用》

古今言殊漢語的昨天和今天古今異義詞選萃(40個(gè))1親戚今義：旁系親屬。古義：父母兄弟，統(tǒng)指家里親人。例如：臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。(廉頗藺相如列傳)2妻子今義：愛人(女方)。古義：妻子和子女。例如：子布、元表諸人，各顧妻子。(赤壁之戰(zhàn))3中國今義：中華人民共和國。古義：中原地區(qū)或在中原地區(qū)華夏族建立的政權(quán)。例如：若能以吳、越之眾與中國抗衡，不如早與之絕。(赤壁之戰(zhàn))4非常今義：很、大(副詞)。古義：意外的變故(名詞)。例如：所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。(鴻門宴)5所以今義：表示因果關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞。古義：用來的、的憑借。例如：師者，所以傳道受業(yè)解惑也。(師說)6用心今義：讀書用功或做事肯動腦筋(含褒義)。古義：使用心力。例如：蚓無爪牙之利，筋骨之強(qiáng)，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。(勸學(xué))7根本今義：事物的根源或者最重要的部分。古義：植物的根。例如：臣聞求木之長者，必固其根本。(諫太宗十思疏)8往往今義：副詞，表示根據(jù)以往的經(jīng)驗(yàn)，某種情況在一定條件下時(shí)常存在或經(jīng)常發(fā)生。古義：到處。例如：旦日，卒中往往語，皆指目陳勝。(陳涉世家)9肉食今義：肉類食物。古義：享受優(yōu)裕的大官。例如：肉食者謀之，又何間焉？(曹劌論戰(zhàn))10魚肉今義：魚的肉。古義：魚和肉，意為被欺凌的對象(名詞)。例如：如今人方為刀俎，我為魚肉。(鴻門宴)11卑鄙今義：品質(zhì)惡劣。古義：身份低微，見識短淺。常用作謙辭。例如：先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中。(出師表)12不過今義：轉(zhuǎn)折連詞。古義：不超過。例如：彼所將中國人不過十五六萬，且已久疲。(赤壁之戰(zhàn))13美人今義：美貌女子。古義：妃嬪。例如：秦王大喜，傳以示美人及左右。(廉頗藺相如列傳)14左右今義：大致范圍(方位詞)；控制(動詞)。古義：身邊侍候的人，近臣。例如：王顧左右而言他。(孟子)15約束今義：限制。古義：遵守約定。例如：秦自繆公以來二十余君，未嘗有堅(jiān)明約束者也。(廉頗藺相如列傳)16宣言今義：(國家、政黨或團(tuán)體)對重大問題公開表示意見以進(jìn)行宣傳號召的文告。古義：揚(yáng)言。例如：宣言曰：“我見相如，必辱之。”(廉頗藺相如列傳)17烈士今義：為革命而犧牲的人。古義：志士，有志于功業(yè)的人。例如：烈士暮年，壯心不已。(龜雖壽)18犧牲今義：為了正義的目的而舍棄自己的生命。古義：為祭祀而宰殺的牲畜。例如：犧牲玉帛，弗敢加也。(曹劌論戰(zhàn))19交通今義：現(xiàn)指運(yùn)輸事業(yè)。古義：互相通連。例如：枝枝相覆蓋，葉葉相交通。(孔雀東南飛)20扶老今義：扶著老人。古義：拐杖。例如：策扶老以流憩。(歸去來兮辭)21舉手今義：表贊同，或要求發(fā)言時(shí)的動作。古義：告別時(shí)的動作。例如：舉手長勞勞，二情同依依。(孔雀東南飛)22雖然今義：連詞，用在上半句，下半句往往用“可是、但是”等與之呼應(yīng)。古義：雖然如此。例如：雖然，公輸盤為我為云梯，必取宋。(公輸)23不好今義：壞。古義：不美。例如：是女子不好，煩大巫嫗為入報(bào)河伯，得更求好女。(西門豹治鄴)24行李今義：出門所帶的包裹、箱子等。古義：出使的人。例如：若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困。(燭之武退秦師)25操持今義：料理、籌劃。古義：拿著。例如：杖漢節(jié)牧羊，臥起操持，節(jié)旄盡落。(蘇武傳)26學(xué)者今義：有專門學(xué)問的人。古義：求學(xué)的人，讀書人。例如：古之學(xué)者必有師。(師說)27山東今義：山東省。古義：崤山以東。例如：山東豪俊遂并起而亡秦族矣。(過秦論)28突出今義：超過一般。古義：突然出擊。例如：銀瓶乍破水漿迸，鐵騎突出刀槍鳴。(琵琶行)29夫人今義：妻子。古義：兩個(gè)詞。夫，助詞，引起下文。例如：夫人之相與，俯仰一世。(蘭亭集序)30從容今義：不慌不忙。古義：言語舉動適度得體。例如：然皆祖屈原之從容辭令，終莫敢直諫。(屈原列傳)31故事今義：真實(shí)的或虛構(gòu)的用作講述對象的事情。古義：先例，舊事。例如：茍以天下之大，下而從六國破亡之故事，是又在六國下矣。(六國論)32老大今義：長兄，長子。古義：年齡大。例如：門前冷落鞍馬稀，老大嫁作商人婦。(琵琶行)33可憐今義：值得憐憫。古義：可愛。例如：可憐體無比，阿母為汝求。(孔雀東南飛)34行為今義：舉動。古義：行，品行；為，做。例如：吾社之行為士先者，為之聲義。(五人墓碑記)35可以今義：能夠。古義：可，可以；以，憑，靠。例如：忠之屬也?？梢砸粦?zhàn)。(曹劌論戰(zhàn))36至于今義：表示另提一事的連詞。古義：表示由于上文所說的情況，引出下文的結(jié)果。例如：至于顛覆，理固宜然。(六國論)到達(dá)。例如：至于幽暗昏惑而無物以相之。(游褒禪山記)37祖父今義：父親的父親。古義：泛指祖輩和父輩。例如：思厥先祖父，暴霜露，斬荊棘，以有尺寸之地。(六國論)38感激今義：因?qū)Ψ降暮靡饣驇椭袆硬a(chǎn)生謝意。古義：感，感動；激，激勵(lì)，激發(fā)。例如：由是感激，遂許先帝以驅(qū)