《奧運會與詞源》PPT課件.ppt

奧運會里的趣味詞源學(xué) 2012 08 17 袁新民 ql 122 博客 一 激勵一代人 Inspireageneration 二 007與英國女王三 葉詩文 興奮劑 跳水四 哈薩克斯坦舉重站起來了五 菲爾普斯Phelps六 大威 小威與網(wǎng)球七 奧運會的著名贊助商八 解讀與數(shù)字有關(guān)的奧運項目九 其它奧運項目解讀十 奧運與詞源 講座提綱 一 Inspireageneration spir呼吸 精神 spir是最為明顯的一個擬聲詞根 inspire in spai in 入 spir呼吸 e后綴 吸入一口氣而 vt 1 鼓舞 激起2 給 以靈感inspiration insp rei n 見上 ation名詞后綴 n 1 靈感 2 鼓舞人心的人 或事物 spirit spirit spiri spir呼吸 吸氣出氣 氣 t表示動詞行為的后綴 一口氣 n 1 精神 2 靈魂 幽靈 3 氣概 志氣 4 pl 情緒 心情 5 pl 酒精 烈酒 可以調(diào)節(jié) 情緒 spiritual spiritju l spiritu spirit al形容詞后綴 a 1 精神 上 的 2 宗教 上 的aspire s pai a to spir呼吸 e后綴 向 呼吸 心向 vi to after 渴望 追求 有志于 aspiration sp rei n a to spir呼吸 ation名詞后綴 向 呼吸 心向 conspire k n spai con 共同 spir呼吸 e后綴 共同呼吸 conspiracy k n spir si 見上 acy名詞后綴 expire iks pai ex 出 spir呼吸 e后綴 呼出 呼出最后一口氣 expiration ekspi rei n 見上 ation名詞后綴 inspiration insp rei n 見上 ation名詞后綴 perspire p spai per 全 遍 spir呼吸 e后綴 全身各處都呼吸的 vi 尤指熱 鍛煉 焦急等所引起的 出汗 排汗respiration respi rei n re 回 spir呼吸 ation名詞后綴 吸回 呼入和呼出 n fml ortech 呼吸respiratory ri spir t ri re 回 spir呼吸 at ate使形成 ory與 有關(guān)的 與吸回有關(guān)的 呼入和呼出的 a fml ortech 呼吸的 SARS n 嚴(yán)重急性呼吸道綜合征 非典 即非典型肺炎AtypticalPneumonia SevereAcuteRespiratorySyndrome an on in un oun一a ei an n n n art 1 非特指的 一 個 2 同類事物中的 任何一 個 3 每一 個 any eni an a一 y后綴 pron 無論哪個 無論哪些a 1 任一的 任何的2 疑問 否定 條件句中 什么 一些 絲毫的ad 略 稍 絲毫 one w n num 一 一個pron 1 其中的 一人 一個2 泛指 一個人 任何人3 用于代替上文中的名詞 a 1 任何 一個的 某一 個 的 同一的2 一體的 完整的 inch int in one一 一英尺的十二分之一 n 1 英寸2 少量 短距離v 使 緩慢地移動英寸中的 英 是in的音譯 寸 是意譯 onion nj n on一 ion名詞后綴 像一個大珍珠 n 洋蔥 洋蔥類植物洋蔥是由許多小片組成的 一個球根 ounce auns oun on一 ce后綴 金衡一磅的十二分之一 n 盎司union ju ni n uni一 on名詞后綴 聯(lián)成一體 n 1 工會 聯(lián)盟2 結(jié)合 聯(lián)合 合并3 團結(jié) 一致 融洽unique ju ni k un一 ique ic 的 就此一個的 a 1 唯一的 獨特的 獨一無二的2 極不尋常的 極好的 alone l un al all one一 完全就自己一人 a 1 單獨的 孤獨的2 單單 僅 只3 獨一無二的 唯一的ad 1 單獨地 孤獨地2 獨自地3 僅僅 只lonely l unli lone是由alone截短即去掉a形成的 即lone alone獨自 ly形容詞后綴 a 1 孤獨的 寂寞的2 荒涼的 人跡稀少的 eleven i levn e an一 leven leave留下 合在一起表示 oneleft 除十外還留一個 num 十一none n n none noone once w ns on one ce表示次數(shù)的副詞后綴 unit ju nit un一 it名詞后綴 此處來自 ity 一個整體 unitary unit單位 ary 的 全放在一個單位的 unite ju nait un一 ite動詞后綴 使成為一個整體 v 使 聯(lián)合 使 團結(jié) 使 統(tǒng)一unity ju niti un一 ity名詞后綴 表示性質(zhì) 情況 n 1 團結(jié) 聯(lián)合 統(tǒng)一2 和睦 協(xié)調(diào)reunite re 再 un一 ite動詞后綴 使再走到一起或再成為一個整體 vt 1 使 重逢 再次相聚 2 使 再結(jié)合 再聯(lián)合 gene d i n n 基因general d en r l gen生 種類 er是拉丁語的屬格形式 gener gen al屬于 的 屬于整個種類的 a 1 一般的 普通的2 總的 普遍的 全體的3 籠統(tǒng)的 大體的n 將軍 是 總的 指揮 generate d en reit gener gen生 產(chǎn)生 ate動詞后綴 vt 1 生成 產(chǎn)生 光 熱 電等 2 引起 導(dǎo)致generation d en rei n 見上 ion表示行為 結(jié)果 n 1 一代人 或產(chǎn)品 產(chǎn)生出來的人或東西 2 產(chǎn)生 發(fā)生 拉丁語genus1 出身 來源 2 種 族 類 3 家族 4 后代 后裔 5 性 性別 6 類別 等級 gender d end gen生 種類 d是插入成分即增音 er是拉丁語的屬格形式帶來的 生出的性別或種類 n 1 性別2 語法中的 性general d en r l generally d en r li generalize d en r laiz generate d en reit generation d en rei n generator d en reit degenerate di d en reit degenerate di d en rit generous d en r s generositygenetic d i netik genius gentle d entl gent是gen帶后綴形式的詞根 生 生在一個好家庭 le后綴 生得高貴的 高雅的 a 1 和藹的 溫和的2 輕柔的 徐緩的3 不陡的 坡度小的gentleman d entlm n genre n r genre是gener的變化形式 gen種類 re即 er是拉丁語的屬格形式帶來的 特別的形式 主題等的種類 n 文學(xué) 藝術(shù)等的 類型 體裁 風(fēng)格 genuine d enjuin benign bi nain indigenousingenious in d i nj s ingenuity ind i nju iti engine end in engineer end i ni engineering end i ni ri germ d m kin kin kin種類 屬于同一種類的 n 總稱 親屬 家屬akinkind kaind n 種類 kindness kaindnis mankind m nkaind humankindknight nait 也許kn kin 最早指仆人 給人和面 n 1 中世紀(jì) 騎士2 爵士3 國際象棋中的 馬vt 封 為爵士 pregnancy pregn nsi pregnant pregn nt naive na i v native neitiv nation nei n national n n l nationality n n liti nationalismnationalistnationwideinternational int n n l nature neit natural n t r l naturallyinnaterenaissance ri neis ns ren s ns r ne s s nitrogen naitr d n king ki kin種類 種族 ing表示父名或祖先名的后綴 一個種族的后代 種族中的第一個 n 1 君主 國王2 特定領(lǐng)域的 巨子 大王kingdom ki d m king國王 dom表示領(lǐng)域 界 n 1 王國2 領(lǐng)域 界 二 007與英國女王 007 JamesBond band bend bind bond bund綁 捆 Bond意思和諧音 綁的 差不多 band b nd 是把演奏者 捆綁 在一起叫 管樂隊 bend bend 說明 捆綁 時繩子要 彎曲 才行 bind baind 表示把紙 綁 在一起而 裝訂 bond b nd 綁 會把人 套牢 債券 契約 bundle b ndl 指的是 捆綁 起來的小的 捆 包 束 Elizabeth i liz b II queen 本表示女人 n 女王 王后 gwen woman suffixedlengthened gradeformGreekgune gyn gyno gyneco 女子 女性 子房 雌蕊 雌性器官 帶后綴的零級形式 suffixedzero gradeform gyne1 女性 女子 2 女性生殖器官 gyny女性 女子 有 某種或若干 雌性 有 某種或若干 雌性器官 gynous女性的 女子的 有 某種或若干 雌性的 有 某種或若干 雌蕊的 有 某種或若干 雌性器官的 gynaecology Amegynecology gain k l d i n 婦科學(xué) 婦科gynaecologist Amegynecologist gain k l d i n 婦科醫(yī)生 婦科學(xué)家 WADA WorldAnti DopingAgency世界反興奮劑機構(gòu) 三 葉詩文 興奮劑 跳水 deep dep dip div深 印歐詞根形式為 dheub dheubh deep di p depth dep dep深 th后綴 dip dip dip深 浸沒 vt 浸 蘸vi 落下 下降n 浸 蘸 dope d up dop深 濃 e后綴 本為濃稠的液體 n infml麻醉劑 毒品 尤指大麻 興奮劑 藥品等 vt 給服用 興奮劑doping d upi dop dope ing表示動作 動作結(jié)果或產(chǎn)物 n 使用或服用興奮劑 dive daiv div深 e后綴 深入水中 n vi 1 跳水 潛水2 俯沖 撲diving 女子舉重53公斤級冠軍的祖爾菲婭 趙常玲 湖南永州道縣 ZulfiyaChinshanlo 女子舉重63公斤級哈薩克斯坦選手邁婭 馬內(nèi)扎 姚麗 姚美麗 馬內(nèi)扎 遼寧阜新務(wù)歡池鎮(zhèn) MaiyaManeza 四 哈薩克斯坦舉重站起來了 Kazakhstan k z k sta n 哈薩克斯坦 Kazaknomad n um d n 流浪者 游牧部落的人 居民原為烏茲別克汗國的游牧民 后遷至今哈薩克境內(nèi) 在突厥語中意思為漂泊 避難 轉(zhuǎn)義為自由之民 Afghanistan f g nist n 阿富汗Pakistan pa ki stan 巴基斯坦Tadzhikistan t d ikista n 塔吉克斯坦Turkmenistan t kmeni st n 土庫曼斯坦Uzbekistan uz beki sta n 烏茲別克斯坦Kyrgyzstan ki gi sta n 吉爾吉斯坦 stan帶后綴的形式placeof land stand sta Bashkortostan Russia巴什科爾托斯坦共和國 英文 RepublicofBashkortostan Tatarstan RussiaDagestan RussiaKarakalpakstan UzbekistanBalochistan PakistanGilgit Baltistan PakistanGobustanRayon AzerbaijanGolestan IranKhuzestanProvince IranLorestanProvince IranNurestanProvince AfghanistanRajasthan India Sub nationalunits12 BalochistanBantustanCholistanDesertDardistanDashtestanEastPakistanHazarastanHindustanKafiristanKohistanKurdistanLarestan Regions32 st sta sist站 立 sist是重疊或重復(fù)形式 reduplicatedform 的詞根 把詞根開始字母即sta的s和一個元音i加為前綴 existexistencecoexistenceassistassistanceassistantconsistconsistentconsistencyinconsistency insistpersistpersistentresistresistanceresistantsubsistsubsistence costcostlyrestrestlessarrestcontrastoustpostposterstandbystanderstandbystand off understandunderstandingmisunderstandoutstandingwithstandnotwithstandingstandpointstatestatementoverstatereinstatestatesmanstaticstation stationarystationerystatisticstatisticsstagestatuestaturestatusstatutestatutoryestateconstantdistancedistant instanceinstantinstantaneoussubstancesubstantialsubstantivestance constituentconstituencyconstituteconstitutionconstitutionalunconstitutionalinstituteinstitutioninstitutionalprostitutesubstitutesuperstitiondestinationdestineddestiny ecstasystablestabilitystabilize iseestablishestablishmentbestowstorestoragerestorerestaurantrestoration staysteadyinsteadsteelstallstoolsteerstemsystemsystematicsterlingsternobstaclearmisticestout stillstalestalematestalkinstallinstallationinstallment 114 擁有22枚奧運獎牌 包括18枚金牌的美國游泳傳奇邁克爾 菲爾普斯 五 菲爾普斯Phelps Phelps felps sonofPhilip ThenamePhilipisderivedfromtheGreeknamePhilippos whichiscomposedoftwoelements thefirst philein tolove thesecond hippos horse hippo 或元音前的hipp 是 馬 菲利普即Philip來自希臘語Philipos loverofhorses 印歐詞根 ekwo 就是 馬 印歐語的kw對應(yīng)的p t k 對應(yīng)拉丁語的qu equine ekwain i ine 馬的 似馬的 Equestrian i kwestri n a 馬的 騎術(shù)的n 騎馬者 騎師 馬術(shù)家 hippopotamus hip p t m s hippo馬 pot沖 飛 am o 希臘語的后綴 potam向前沖即迅速移動的水流 急流 河 us后綴 GerardPhilips 1858 1942 RepublicofthePhilippines filipi nz 以西班牙王儲 后來的國王腓力普二世命名kingPhilip ofSpain 1527 1598 phil愛 phille愛好 的 人 親 的人 嗜 的 物 philia 親 嗜 不正常的 癖好 philiac親 者 嗜 者 有 不正常的 癖好者 philic喜 的 嗜 的 親 的 philosophy phil愛 o 連接字母 soph智慧 y名詞后綴 對知識的熱愛 探索世界和自身的學(xué)問 研究客觀世界基本規(guī)律的學(xué)問 n 1 哲學(xué) 哲意為 有智慧 2 哲理 人生哲學(xué) 見解 SerenaWilliams SerenaandVenusWilliamscelebrateonthepodium PrinceWilliam 六 大威 小威與網(wǎng)球 sonordescendant di send nt ofWilliame人名William由will 意愿 和helmet helmit 頭盔 保護 組成 well will weal vol gall愿望 希望 好印歐詞根形式為 wel well wel will1 wil w l l will2 wil w l l n 1 意志 決心2 遺囑vt 用意志力驅(qū)使 某事發(fā)生 willing wili wealth wel wealthy wel i commonwealth k m nwel volunteer v l n ti vol will愿望 unt為古代拉丁語的賓格單數(shù)現(xiàn)在分詞所帶來 eer表示人 按照個人愿望而成為 n 1 志愿者2 志愿兵vt 1 自愿 做 2 自愿提供vi 自愿 志愿兵 voluntary v l nt ri 見上 ary屬于 的 a 自愿的 志愿的benevolent bi nev l nt bene 好 vol愿望 ent形容詞后綴 a 仁慈的 善意的 慈善的benevolence bene 好 vol愿望 ence表示動作 情況 因良好的愿望而有 n 1 仁慈 慈善 2 善意 善行 3 捐助 捐贈品 gallant g l nt gall愿望 ant屬于 的 能滿足愿望使高興的 a 1 對女子 獻殷勤的2 勇敢的 英勇的 獻殷勤的也會 勇敢的 Colorado為北美洲西部大河 流經(jīng)美國和墨西哥 colorado是西班牙語 意為 紅褐色的 一說是由于河水呈紅褐色 一說是河岸兩旁巖石呈紅褐色 州名來自科羅拉多河 color是 顏色 哈雷即Halley Edmond 1656 1742 英國天文學(xué)家 推算出以自己姓氏命名的哈雷彗星的軌道和公轉(zhuǎn)的周期 Halley的意思是靠近 大廳 的草地 包含hall 比利時首都Brussels即布魯塞爾中的sel是cell Holland中的Holl也可能與hole同源 col cell ceal hall hell hol遮蓋 隱藏印歐詞根形式為 kel hundredcentury color k l cell sel cellularcellar sel conceal k n si l con 完全 ceal隱藏 hall h l hall遮蓋 有屋頂或遮蓋起來的地方 hell hel hell隱藏 隱藏起來的地方 Hel為斯堪的納維亞神話中的死亡女神 goddessofdeath hull h l helmet helmit hel遮蓋 m是鼻音化的結(jié)果 et指小的名詞后綴 把頭 遮蓋 即保護起來的小東西 n 頭盔hole h ul hollow h l u cauliflower k liflau 德國前總理HelmutKohl 科爾 何為科爾Kohl 卷心菜也 卷心菜的 卷 就是 遮蓋 起來 tennis tenis tenn ten伸 is后綴 來自古法語tenez hold take 是tenir ir為動詞后綴 的復(fù)數(shù)祈使語句 伸出 接著 發(fā)球的人喊著讓對手準(zhǔn)備伸出球拍接球 n 網(wǎng)球 ten tain tin ton tuntend tens tent 伸 拉印歐詞根形式為 ten thinthing tendtendencytendertensetensiontentattendattendanceattendantattentioncontendcontentcontenteddiscontentcontention 73 umig u mi g OmegaisthelastletteroftheGreekalphabet andassuchcanberegardedassynonymouswithcompletion 完成 結(jié)束 achievement 成就 成績 完成 實現(xiàn) perfection 完美 omegabigo希臘語的第24個 即最后一個 字母 一系列中的最后一個 終止 結(jié)局 Thewordliterallymeans greatO mega megameaning great asopposedtoomicron whichmeans littleO omikron micronmeaning little omicron omikron u maikr n u maikr n 希臘語的第15個字母 相當(dāng)于英語的o短音 希臘字母的元音里有長短兩個o音 長o字母是 即omega 意為 大o mega是 大 完美完滿完好完 全 完整 動詞 完結(jié) 完成 七 無處不在的OMEGA much m t ad 1 十分 非常 常常2 用以加強比較級或最高級 a n 多 的 大量 的 muchas雖然 即使master ma st ma mag大 s is more比較級后綴 ter比較級后綴 有magnus 大 的雙重比較級后綴 magis more magnus big 在地位等方面比別人 大 n 1 男 主人 雇主2 能手 名家 大師3 原版 權(quán)威性比復(fù)制的 大 4 M 碩士 比學(xué)士權(quán)威性 大 vt 1 掌握 精通 花的工夫和心思 大 才行 2 征服 控制 是做 主人 才能辦到的 a 1 主要的 最重要的2 精通的 優(yōu)秀的 masterful master主人 ful有 特性的 有主人那種特性的 a 1 人 尤指男人 有控制能力的 有駕馭能力的 2 技藝精湛的 嫻熟的 巧妙的masterpiece ma st pi s master大師 piece一件作品 n 杰作mastery master能手 大師 y狀態(tài) 行為 在某一方面的知識等屬于大師水平 n 1 精通 熟練掌握 2 控制 駕馭 控制力量mister mist 是由非重音的master變化而來 n 先生mistress mistris mistr mister ess表示女性 n 1 情婦2 主婦 女主人 miss mis 由mistress而來 n 小姐magistrate m d istreit magistr master ate名詞后綴 一個地方的 主人 或 大 人 n 地方行政官 地方法官 治安官magnificent m g nifis nt magn中的n實際是mag鼻音化的結(jié)果 magn mag大 i 連接字母 fic做 干 ent形容詞后綴 做出來很大的 a 1 壯麗的 宏偉的2 豪華的 華麗的3 極好的magnify m gnifai magn大 i 連接字母 fy動詞后綴 使成為 使變大 vt 1 放大 擴大2 夸大 夸張 magnify m gnifai magn大 i 連接字母 fy動詞后綴 使成為 使變大 vt 1 放大 擴大2 夸大 夸張magnitude m gnitju d magn大 i 連接字母 tude抽象名詞后綴 n 1 重要性 重大2 巨大 廣大maximum m ksim m max mag大 imum最高級的后綴 a 最高的 最大的 頂點的n 最大限度 最大量 頂點mega 作為前綴 表示 巨大的 兆 百萬 實際上 a是個連接字母 meg與much比較 g與ch是對應(yīng)的 另外元音字母發(fā)生了變化 maximize ise maxim maximum ize使成為 使成為最大 vt 1 使增加到最大限度 2 充分利用 最大限度地利用megabyte meg bait mega兆 byte字節(jié) n 兆字節(jié) MB byte bait 來源于binarydigit二進位制和bite一口 少量 認(rèn)為來自b inar y digi te ight 的觀點雖新穎獨特 但未被證實 n 二進制字節(jié) 通常為8位二進制數(shù) major meid ma mag大 jor是不規(guī)則的比較級后綴 相當(dāng)于 ior 比較大的 a 較大的 主要的 重大的n 1 少校 比上尉captain大 2 專業(yè) 專業(yè)學(xué)生 在某方面花的時間多 下的工夫 大 vi in 主修 專攻 majority m d riti 見上 ity名詞后綴 n 多數(shù) 大多數(shù)mayor me mayor和major最早實際是一個詞 比較 大 的人物 n 市長majesty m d isti 由于s r對應(yīng) majes major比較大 ty名詞后綴 n 1 M 陛下 對帝王 王后的尊稱 YourMajesty實際指的是 大人 臣子們是 小人 minister 2 雄偉 壯麗 莊嚴(yán) 有 大 氣派 值得人 大 贊一番 majestic m d estik 見上 ic 的 a 雄偉的 壯麗的 莊嚴(yán)的 像Mr Mrs miss MaxwellHouse即麥斯威爾咖啡都與此有關(guān) 還有much master masterful masterpiece mastery magistrate magnificent magnify magnitude maximum maximize major majority mayor majesty majestic等 另有前綴mega 巨大的 兆 百萬 也相關(guān) 八 解讀與數(shù)字有關(guān)的奧運項目 花樣游泳Synchronised si kr naiz Swimming duet dju et n 1 二重唱 曲 二重奏 曲 2 一對二重唱 或二重奏 表演者 3 雙人舞4 對話5 一對 一雙vi 唱二重唱 奏二重奏vt 以二重唱 或二重奏 表演 歌 曲 1 如花樣游泳 SynchronisedSwimming 中的Women sDuets雙人項目 2 Triathlon trai l n 三項全能運動tri