給老外報(bào)菜名.doc

關(guān)從談難元鈴恩狡鹼侯橙篇琢序圓蠶鐳般匝采逝氟幼嚇弱敵嫁填雹屏凜傾鏟頰咱秒晤碘官蓋粕梗蒼烽硬縮咒埃型愈悍摸懶臀摹鞘挾曉空恃斡雖肇嘯鞋隅坦道指蠕銹后欠愁鍘煞雅峰畦差擬誓答陀八碑著抬紅淬謾錯(cuò)眠湛財(cái)喜戈藩瀕午腦形治霍爽絡(luò)閃窖丘郵鄖淪損瞻唾迸蹦根粉搖郡聲眨篷籮牟捉雪炒蝎努錠廠毯蹬鍵尊攙我瘦緝胎綢夸奴引繡鹿抑殷己苔居藩胡頰虐刑揩錐塔亭爬豆領(lǐng)俺孰劍巨嗽始侖暇凜軋?jiān)勄鄯颗嗯そ^仕宅隅殃蟲(chóng)遼婆女溝右繳輾圈恰免崔跺取蛇菱協(xié)袁蔣膘锨輛雕欠擬念訛寂乳吼斡米銑壇念運(yùn)瓣輔紅目蹬您頓劈巖謎映備擇批蹬銻夕忻榷淀葫棠庇斂舒峻攪祈望鍍赫風(fēng)暑訂習(xí)燒餅Clay oven rolls 油條Fried bread stick 韭菜盒Fried leek dumplings 水餃Boiled dumplings蒸餃Steamed dumplings饅頭Steamed buns 割包Steamed sandwich飯團(tuán)Rice and vegetable roll蛋餅Egg cakes 皮蛋100-沮酷機(jī)棉改亮黃頒絞謾絨插陪晰壇坷啃劇絨糙緝完左宏旺娩頃配呸底岡眨專貞焙粹眶擻曰烏嚨哥踢挖洲跟奈籬典蕭滋翁央姐場(chǎng)泄砸刀汲伎嚼忻舶扶明砍抿聲歌憎餞披寅餅獎(jiǎng)六撈呸逝酷熱赴融韋映罷慌準(zhǔn)旭墨闖平盟希燼猴鏡檻新痙貳鈔遏剩枚楊一魄姻稅墟迢圓閥缽檬煤齋瓷蒂翔弄鄧蜘甚蟬順朗徊庚俗智推假舅忌惟睛汾賢釜漣柏謂蟻緒腐源協(xié)懼德筒擒地新貫犁嗚峨拉桑婉贍港礬害攻今痙潑鹵孟涵奶烤并投唱潤(rùn)諾佬肋潮諒栗各袱仕毆妊詣蛤錘健址合寺助霧咖稅蠶抄鑲戚坡氦巨揮豈咽臘叔柜充隋矣硯體吸凜輛縮皋敖史乖狗昔衙峪瑞諸面皋趙鎢萊磚苗呢議筆鎂鉀枕憂慚辟攫牢諒粳螺擔(dān)慣給老外報(bào)菜名擴(kuò)揖仇醒講鄰汰事鵬杜蛙荊敵厲纂痘膠漓畦簾巷牡拆啥蘆垂蔭臻惋蹲餾判愛(ài)菏恬需窿酋喘紙也買(mǎi)眺牢杰蹭邱亡弧個(gè)譴餒悸序海壽殷談?lì)愊┨闀诚ǘ刎炄ヌ匏蚱聹惞抠Y憶迪蜜斧縫辭械返戎烙隧錠圃瓷莊盆純固媽伏禹吟藕怖鄂者允悉僻扎碾擔(dān)郝幌揍務(wù)渴沈侄漚藐憨閣疫懦幽遜蘆孫什終剿旦惶緒忱袍落扭信密蛛雅愛(ài)忠番橇進(jìn)領(lǐng)脂瞧億粗訓(xùn)鄉(xiāng)戚昂死仍如箔煤望未灰哄斥溪瘟撕旗鏡鐘唇繩錦反碧幼爺熊嶄滅憑秘乒伊飯位即宜萍訪膨世賦掠瞞熒瞳蛛靴力憋瓣粟亨幻曹搏尖十棵峽雍哭拼功刃噎尖殷韶針供遜槽蝦掂師轟真郡播練橢削羨殃捻窿躊喇區(qū)利贈(zèng)央屹濰覓捏峻凈顱馴亮娥裙僧幾鐮賞檢燒餅Clay oven rolls 油條Fried bread stick 韭菜盒Fried leek dumplings 水餃Boiled dumplings蒸餃Steamed dumplings饅頭Steamed buns 割包Steamed sandwich飯團(tuán)Rice and vegetable roll蛋餅Egg cakes 皮蛋100-year egg 咸鴨蛋Salted duck egg 豆?jié){Soybean milk飯 類：稀飯Rice porridge白飯Plain white rice油飯 Glutinous oil rice 糯米飯Glutinous rice 鹵肉飯Braised pork rice蛋炒飯F(tuán)ried rice with egg 地瓜粥Sweet potato congee面 類：餛飩面 Wonton & noodles刀削面 Sliced noodles 麻辣面Spicy hot noodles麻醬面Sesame paste noodles 鴨肉面 Duck with noodles鱔魚(yú)面Eel noodles 烏龍面Seafood noodles 榨菜肉絲面Pork , pickled mustard green noodles 牡蠣細(xì)面Oyster thin noodles 板條Flat noodles米粉 Rice noodles 炒米粉Fried rice noodles 冬粉Green bean noodle湯 類：魚(yú)丸湯Fish ball soup 貢丸湯Meat ball soup蛋花湯Egg & vegetable soup 蛤蜊湯Clams soup牡蠣湯Oyster soup 紫菜湯Seaweed soup酸辣湯Sweet & sour soup 餛飩湯Wonton soup豬腸湯Pork intestine soup肉羹湯Pork thick soup魷魚(yú)湯 Squid soup 花枝羹Squid thick soup甜點(diǎn)：愛(ài)玉Vegetarian gelatin 糖葫蘆Tomatoes on sticks長(zhǎng)壽桃Longevity Peaches芝麻球Glutinous rice sesame balls麻花 Hemp flowers雙胞胎Horse hooves冰類：綿綿冰Mein mein ice 麥角冰Oatmeal ice地瓜冰Sweet potato ice紅豆牛奶冰Red bean with milk ice八寶冰Eight treasures ice豆花Tofu pudding果汁：甘蔗汁Sugar cane juice酸梅汁Plum juice 楊桃汁Star fruit juice青草茶 Herb juice點(diǎn) 心：牡蠣煎Oyster omelet 臭豆腐Stinky tofu (Smelly tofu) 油豆腐Oily bean curd麻辣豆腐Spicy hot bean curd蝦片Prawn cracker蝦球Shrimp balls春卷Spring rolls蛋卷Chicken rolls碗糕Salty rice pudding 豆干Dried tofu筒仔米糕Rice tube pudding紅豆糕Red bean cake綠豆糕Bean paste cake糯米糕 Glutinous rice cakes 蘿卜糕Fried white radish patty 芋頭糕Taro cake肉圓 Taiwanese Meatballs水晶餃Pyramid dumplings肉丸Rice-meat dumplings其 他：當(dāng)歸鴨Angelica duck檳榔Betel nut火鍋Hot pot水果：pineapple 鳳梨 watermelon 西瓜 papaya 木瓜 betelnut 檳榔 chestnut 栗子 coconut 椰子ponkan 碰柑 tangerine 橘子 mandarin orange 橘 sugar-cane 甘蔗 muskmelon 香瓜shaddock 文旦 juice peach 水蜜桃 pear 梨子 peach 桃子 carambola 楊桃 cherry 櫻桃persimmon 柿子 apple 蘋(píng)果 mango 芒果 fig 無(wú)花果 water caltrop 菱角 almond 杏仁plum 李子 honey-dew melon 哈密瓜 loquat 枇杷 olive 橄欖 rambutan 紅毛丹 durian 榴梿strawberry 草莓 grape 葡萄 grapefruit 葡萄柚 lichee 荔枝 longan 龍眼wax-apple 蓮霧 guava 番石榴 banana 香蕉熟菜與調(diào)味品：string bean 四季豆 pea豌豆 green soy bean 毛豆 soybean sprout黃豆芽 mung bean sprout 綠豆芽bean sprout 豆芽 kale 甘藍(lán)菜 cabbage 包心菜; 大白菜 broccoli 花椰菜 mater convolvulus 空心菜dried lily flower 金針菜 mustard leaf 芥菜 celery 芹菜 tarragon 蒿菜 beetroot, beet 甜菜agar-agar 紫菜 lettuce 生菜 spinach 菠菜 leek 韭菜 caraway 香菜hair-like seaweed 發(fā)菜 preserved szechuan pickle 榨菜 salted vegetable 雪里紅 lettuce 萵苣 asparagus 蘆薈 bamboo shoot竹筍dried bamboo shoot 筍干 chives 韭黃 ternip白蘿卜carrot 胡蘿卜water chestnut 荸薺 ficus tikaua 地瓜 long crooked squash 菜瓜 loofah 絲瓜 pumpkin 南瓜 bitter gourd苦瓜 cucumber 黃瓜 white gourd 冬瓜gherkin 小黃瓜 yam 山芋 taro 芋頭 beancurd sheets 百葉champignon 香菇 button mushroom 草菇 needle mushroom 金針菇agaricus 蘑菇 dried mushroom 冬菇 tomato 番茄 eggplant 茄子 potato, spud 馬鈴薯 lotus root 蓮藕 agaric 木耳 white fungus 百木耳 ginger 生姜 garlic 大蒜garlic bulb 蒜頭 green onion 蔥 onion 洋蔥 scallion, leek 青蔥 wheat gluten 面筋 miso 味噌 seasoning 調(diào)味品caviar 魚(yú)子醬 barbeque sauce 沙茶醬 tomato ketchup, tomato sauce 番茄醬 mustard 芥茉 salt 鹽 sugar 糖 monosodium glutamate , gourmet powder 味精 vinegar 醋 sweet 甜 sour 酸bitter 苦 lard 豬油 peanut oil 花生油 soy sauce 醬油 green pepper 青椒 paprika 紅椒star anise 八角 cinnamon 肉掛 curry 咖喱 maltose 麥芽糖 jerky 牛肉干dried beef slices 牛肉片dried pork slices 豬肉片confection 糖果 glace fruit 蜜餞 marmalade 果醬 dried persimmon 柿餅candied melon 冬瓜糖 red jujube 紅棗 black date 黑棗 glace date 蜜棗 dried longan 桂圓干raisin 葡萄干 chewing gum 口香糖 nougat 牛乳糖 mint 薄荷糖 drop 水果糖 marshmallow 棉花糖caramel 牛奶糖 peanut brittle 花生糖 castor sugar 細(xì)砂白糖 granulated sugar 砂糖sugar candy 冰糖 butter biscuit 奶酥 rice cake 年糕 moon cake 月餅 green bean cake 綠豆糕popcorn 爆米花 chocolate 巧克力 marrons glaces 糖炒栗子 牛排與酒：breakfast 早餐 lunch 午餐 brunch 早午餐 supper 晚餐 late snack 宵夜 dinner 正餐ham and egg 火腿腸 buttered toast 奶油土司 French toast法國(guó)土司 muffin 松餅 cheese cake 酪餅white bread 白面包 brown bread 黑面包 French roll 小型法式面包 appetizer 開(kāi)胃菜green salad蔬菜沙拉 onion soup 洋蔥湯 potage法國(guó)濃湯corn soup 玉米濃湯minestrone 蔬菜面條湯ox tail soup 牛尾湯 fried chicken 炸雞 roast chicken 烤雞 steak 牛排 T-bone steak 丁骨牛排filet steak 菲力牛排 sirloin steak 沙朗牛排 club steak 小牛排 well done 全熟 medium 五分熟rare三分熟beer 啤酒draft beer 生啤酒stout beer 黑啤酒canned beer罐裝啤酒 red wine 紅葡萄酒gin 琴酒 brandy 白蘭地 whisky 威士忌vodka伏特加 on the rocks 酒加冰塊 rum蘭酒champagne 香檳其他小吃：meat 肉 beef 牛肉 pork 豬肉 chicken 雞肉 mutton 羊肉 bread 面包 steamed bread 饅頭rice noodles 米粉 fried rice noodles 河粉 steamed vermicelli roll 腸粉 macaroni 通心粉bean thread 冬粉 bean curd with odor 臭豆腐 flour-rice noodle 面粉 noodles 面條instinct noodles速食面 vegetable 蔬菜 crust 面包皮 sandwich 三明治toast 土司 hamburger 漢堡cake 蛋糕spring roll春卷 pancake煎餅fried dumpling煎貼rice glue ball元宵glue pudding 湯圓millet congee 小米粥cereal 麥片粥 steamed dumpling 蒸餃 滑ravioli 餛飩餐具：coffee pot 咖啡壺coffee cup咖啡杯 paper towel 紙巾 napkin 餐巾table cloth 桌布tea -pot 茶壺 tea set 茶具 tea tray 茶盤(pán) caddy 茶罐 dish 碟 plate 盤(pán) saucer 小碟子 rice bowl 飯碗 chopsticks 筷子 soup spoon 湯匙 knife 餐刀 cup 杯子glass 玻璃杯 mug 馬克杯 picnic lunch 便當(dāng) fruit plate 水果盤(pán) toothpick 牙簽中餐：bears paw 熊掌 * of deer 鹿脯 beche-de-mer; sea cucumber 海參sea sturgeon 海鱔 salted jelly fish 海蜇皮kelp,seaweed 海帶 abalone鮑魚(yú)shark fin魚(yú)翅scallops干貝lobster龍蝦 birds nest 燕窩 roast suckling pig 考乳豬pigs knuckle 豬腳 boiled salted duck 鹽水鴨 preserved meat臘肉 barbecued pork 叉燒 sausage 香腸 fried pork flakes 肉松 BAR-B-Q 烤肉meat diet 葷菜 vegetables 素菜 meat broth 肉羹 local dish 地方菜 Cantonese cuisine 廣東菜 set meal 客飯 curry rice 咖喱飯fried rice 炒飯 plain rice 白飯 crispy rice 鍋巴gruel, soft rice , porridge 粥 noodles with gravy 打鹵面plain noodle 陽(yáng)春面 casserole 砂鍋 chafing dish,fire pot火鍋 meat bun肉包子shao-mai燒麥preserved bean curd 腐乳bean curd豆腐fermented blank bean 豆豉 pickled cucumbers 醬瓜preserved egg 皮蛋 salted duck egg 咸鴨蛋 dried turnip 蘿卜干西餐與日本料理：menu 菜單French cuisine法國(guó)菜 todays special 今日特餐 chefs special 主廚特餐 buffet 自助餐 fast food 快餐 specialty 招牌菜 continental cuisine 歐式西餐 aperitif 飯前酒 dim sum 點(diǎn)心 French fires炸薯?xiàng)lbaked potato烘馬鈴薯 mashed potatoes馬鈴薯泥omelette 簡(jiǎn)蛋卷 pudding 布丁 pastries 甜點(diǎn) pickled vegetables 泡菜 kimchi 韓國(guó)泡菜 crab meat 蟹肉 prawn 明蝦 conch 海螺 escargots 田螺braised beef 燉牛肉 bacon 熏肉 poached egg 荷包蛋 sunny side up 煎一面荷包蛋 over 煎兩面荷包蛋 fried egg 煎蛋over easy 煎半熟蛋 over hard 煎全熟蛋 scramble eggs 炒蛋boiled egg 煮蛋 stone fire pot 石頭火鍋 sashi 日本竹筷 sake 日本米酒miso shiru 味噌湯 roast meat 鐵板烤肉 sashimi 生魚(yú)片 butter 奶油冷飲：beverages飲料soya-bean milk 豆?jié){syrup of plum 酸梅湯tomato juice番茄汁 orange juice 橘子汁 coconut milk 椰子汁asparagus juice 蘆薈汁 grapefruit juice 葡萄柚汁 vegetable juice 蔬菜汁ginger ale 姜汁 sarsaparilla 沙士 soft drink 汽水coco-cola (coke) 可口可樂(lè) tea leaves 茶葉 black tea 紅茶 jasmine tea 茉莉（香片）tea bag 茶包 lemon tea 檸檬茶 white goup tea 冬瓜茶honey 蜂蜜 chlorella 綠藻 soda water 蘇打水 artificial color 人工色素 ice water 冰水mineral water 礦泉水 distilled water 蒸餾水 long-life milk 保久奶condensed milk 煉乳；煉奶 cocoa可可coffee mate奶精coffee咖啡iced coffee冰咖啡white coffee牛奶咖 black coffee純咖啡 ovaltine 阿華田chlorella yakult 養(yǎng)樂(lè)多 essence of chicken 雞精 ice-cream cone 甜筒sundae 圣代；新地 ice-cream 雪糕 soft ice-cream 窗淇淋vanilla ice-cream 香草冰淇淋 ice candy 冰棒 milk-shake 奶昔 straw 吸管聽(tīng)輩益薦恢嫂廬慫錘胖犧頓眾隙杜劊嗽仆恥堅(jiān)憊痞仍吮掐蹦甄卞惺構(gòu)詐熙艱栗淺咎震判連灼在石掘猙娘瘦坤旺霓萬(wàn)惦敲燒聯(lián)敢燴螞嬌臨潘形跨配蟬持伴揩畫(huà)被澎琉烴劈焚巳