伯牙鼓琴譯文_第1頁
伯牙鼓琴譯文_第2頁
伯牙鼓琴譯文_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

伯牙鼓琴譯文伯牙鼓琴是中國傳統(tǒng)文化中的一個(gè)故事,這個(gè)故事講述了伯牙和鐘子期兩個(gè)音樂家因琴而結(jié)緣。以下是的伯牙鼓琴譯文。伯牙和鐘子期是春秋時(shí)期的兩個(gè)音樂家,互相敬重,幾乎成為一對(duì)好朋友。伯牙是一個(gè)相對(duì)貧窮的人,但因?yàn)樗?dú)特的音樂才華而被人們津津樂道。一天,伯牙聽說鐘子期的音樂也十分出色,他忍不住想要一睹其風(fēng)采。于是,他便背著自己的古琴,踏上了尋找鐘子期的旅程。尋找鐘子期的路途十分艱辛,在途中伯牙時(shí)常饑餓和疲憊。但他從未放棄,因?yàn)樗嘈?,若能找到鐘子期,他們一定能夠成為好友,而且相互鼓舞,?chuàng)造出更加美妙的音樂。最終,伯牙來到了一個(gè)叫做襄陽的地方,他尋找著鐘子期的蹤跡,并在一間茅屋前停下了車馬。當(dāng)他詢問屋主有關(guān)鐘子期的消息時(shí),得到的回答讓他十分失望:鐘子期在不久前因?yàn)槭б舛伦詺⒘?。這個(gè)消息讓伯牙深感失落。他當(dāng)時(shí)想極力離開那個(gè)地方,但因?yàn)槠v所致,只好留在那里休息。在那一段時(shí)間里,伯牙想起友人鐘子期的音樂,他感到如此悲痛,于是播放了自己的琴。此刻他想象著鐘子期就在自己的面前,并希望與他合奏。就在此時(shí),一位年輕人走過來,聽到了伯牙的琴聲,驚嘆地發(fā)現(xiàn)他演奏的旋律和自己非常神似?!澳愕那偎囀殖錾?,與我的父親鐘子期非常相似?!边@位年輕人感慨地說道。“什么?鐘子期?”伯牙吃驚不已?!笆堑?,我是他的兒子。不久前,他就在這個(gè)茅屋里去世了?!辈罍I流滿面,向年輕人述說了自己的奮斗理想、敬仰鐘子期的音樂才華以及為尋找鐘子期而來的目的。鐘子期的兒子聽了以后,也感到十分難過,他十分想讓伯牙聽到自己父親的音樂。于是,他揭開了另一只琴蓋,將他父親鐘子期的古琴展現(xiàn)在伯牙的面前。伯牙感嘆:“這真是古人之遺,妙絕于天下。”他在二人合奏中欣喜若狂,忘卻了鐘子期已死的悲傷。伯牙在領(lǐng)略到鐘子期的音樂才華之后,他回去以后便銷聲匿跡,整天專心研習(xí)音樂技藝,并創(chuàng)作了一些優(yōu)美的音樂作品。之后,他將鐘子期的琴隨身攜帶,作為懷念和紀(jì)念為他提供音樂啟示的鐘子期。這個(gè)故事充滿著情

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論