文學(xué)作品版權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議樣本

合同編號(hào)：__________文學(xué)作品版權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議甲方（轉(zhuǎn)讓方）：名稱（或姓名）：__________地址：__________聯(lián)系方式：__________乙方（受讓方）：名稱（或姓名）：__________地址：__________聯(lián)系方式：__________鑒于乙方愿意購(gòu)買(mǎi)甲方作品的版權(quán)，并支付相應(yīng)的轉(zhuǎn)讓費(fèi)用；雙方為明確雙方的權(quán)利和義務(wù)，經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成如下協(xié)議：第一條作品及版權(quán)范圍1.1本協(xié)議所指作品為甲方享有著作權(quán)的作品，作品名稱詳見(jiàn)本協(xié)議附件。第二條轉(zhuǎn)讓費(fèi)用2.1乙方應(yīng)支付給甲方的作品版權(quán)轉(zhuǎn)讓費(fèi)用為人民幣【】元整（大寫(xiě)：【】元整），乙方應(yīng)在簽署本協(xié)議之日起【】日內(nèi)將轉(zhuǎn)讓費(fèi)用支付至甲方指定的賬戶。2.2甲方應(yīng)在收到乙方支付的轉(zhuǎn)讓費(fèi)用后【】日內(nèi)，向乙方提供作品的相關(guān)資料，包括但不限于作品的手稿、相關(guān)權(quán)利證明文件等。第三條版權(quán)期限3.1本協(xié)議項(xiàng)下的版權(quán)期限為【】年，自本協(xié)議簽署之日起計(jì)算。3.2除非乙方在本協(xié)議約定的版權(quán)期限屆滿前【】個(gè)月內(nèi)向甲方提出續(xù)約書(shū)面申請(qǐng)，并經(jīng)甲方同意，否則本協(xié)議將在版權(quán)期限屆滿之日起自動(dòng)終止。第四條雙方的權(quán)利和義務(wù)4.1甲方應(yīng)保證其對(duì)作品享有合法的著作權(quán)，且作品不涉及任何侵權(quán)、違法行為及違約情況。如因作品侵權(quán)、違法或違約導(dǎo)致乙方損失的，甲方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。4.2乙方應(yīng)按照本協(xié)議約定的時(shí)間和方式支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)用。4.3乙方在獲得作品版權(quán)后，有權(quán)對(duì)作品進(jìn)行修改、改編、翻譯等，但需尊重原作品的完整性，不得歪曲、篡改原作品。4.4乙方在行使作品版權(quán)時(shí)，應(yīng)注明作者為甲方，且不得以任何方式損害甲方的聲譽(yù)。4.5除非本協(xié)議另有約定，未經(jīng)甲方書(shū)面同意，乙方不得將作品版權(quán)再次轉(zhuǎn)讓給第三方。第五條違約責(zé)任5.1任何一方違反本協(xié)議的約定，導(dǎo)致協(xié)議無(wú)法履行或造成對(duì)方損失的，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，向?qū)Ψ街Ц哆`約金，違約金為本協(xié)議第二條約定的轉(zhuǎn)讓費(fèi)用的【】%。5.2若乙方未按照本協(xié)議約定的時(shí)間和方式支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)用，甲方有權(quán)解除本協(xié)議，并要求乙方支付逾期付款的違約金。第六條爭(zhēng)議解決6.1本協(xié)議的簽訂、履行、解釋及爭(zhēng)議解決均適用中華人民共和國(guó)法律。6.2雙方在履行本協(xié)議過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。第七條其他約定7.1本協(xié)議一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份。7.2本協(xié)議自甲、乙雙方簽字（或蓋章）之日起生效。甲方（轉(zhuǎn)讓方）：__________乙方（受讓方）：__________簽訂日期：【】年【】月【】日注意事項(xiàng)：1.確保甲方為作品的合法著作權(quán)人，作品不涉及侵權(quán)、違法行為及違約情況。2.明確雙方的權(quán)利和義務(wù)，特別是乙方對(duì)作品的修改、改編、翻譯等權(quán)利以及尊重原作品完整性的義務(wù)。3.注意版權(quán)期限的約定，確保在約定版權(quán)期限內(nèi)完成作品的利用和利益分配。4.雙方應(yīng)遵守合同約定的違約責(zé)任條款，如違約導(dǎo)致協(xié)議無(wú)法履行或造成損失的，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。解決辦法：1.若發(fā)生爭(zhēng)議，通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地人民法院提起訴訟。2.在簽訂合同時(shí)，注意明確雙方的權(quán)利和義務(wù)，避免因模糊不清導(dǎo)致?tīng)?zhēng)議的發(fā)生。3.在合同中約定明確的違約責(zé)任條款，以便在發(fā)生違約情況時(shí)，依據(jù)合同約定解決爭(zhēng)議。關(guān)鍵詞語(yǔ)的法律名詞解釋?zhuān)?.著作權(quán)：是指作者對(duì)其創(chuàng)作的文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品依法享有的專(zhuān)有權(quán)利。2.版權(quán)：是指著作權(quán)人依法享有的對(duì)其作品復(fù)制、發(fā)行、出租、展覽、表演、放映、廣播、信息網(wǎng)絡(luò)傳播等權(quán)利。3.侵權(quán)：是指未經(jīng)著作權(quán)人許可，擅自使用其著作權(quán)的行為。4.違約：是指當(dāng)事人不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的行為。5.違約金：是指當(dāng)事人違反合同約定，應(yīng)向?qū)Ψ街Ц兜慕疱X(qián)賠償。6.爭(zhēng)議解決：是指通過(guò)協(xié)商、調(diào)解、仲裁或訴訟等手段，解決合同爭(zhēng)議的過(guò)程。特殊應(yīng)用場(chǎng)合：1.小說(shuō)作者將小說(shuō)版權(quán)轉(zhuǎn)讓給影視公司：在這個(gè)場(chǎng)合下，補(bǔ)充條款可以包括作者對(duì)影視作品的角色設(shè)定、故事情節(jié)等方面的審核權(quán)，以及影視作品上映后作者獲取的版稅比例。2.音樂(lè)制作人將歌曲版權(quán)轉(zhuǎn)讓給唱片公司：在這種情況下，補(bǔ)充條款可以規(guī)定唱片公司在發(fā)行歌曲時(shí)，必須使用制作人推薦的歌詞版本，以及唱片公司需支付給制作人的版稅計(jì)算方式。3.攝影師將其攝影作品版權(quán)轉(zhuǎn)讓給廣告公司：針對(duì)這個(gè)場(chǎng)合，補(bǔ)充條款可以包括廣告公司使用作品的時(shí)間范圍、地域范圍，以及攝影師對(duì)作品進(jìn)行商業(yè)用途的授權(quán)范圍。4.編劇將劇本版權(quán)轉(zhuǎn)讓給電影公司：在這個(gè)場(chǎng)合下，補(bǔ)充條款可以包括編劇對(duì)電影劇本的修改權(quán)，以及電影上映后編劇獲取的票房分成比例。附件列表：1.作品的手稿或者電子文件2.作品的權(quán)利證明文件，如著作權(quán)登記證書(shū)3.作品的相關(guān)宣傳材料，如海報(bào)、樣章等4.雙方