《十五從軍征》課件

十五從軍征《樂(lè)府詩(shī)集》《樂(lè)府詩(shī)集》是北宋文學(xué)家郭茂倩編撰的上古至唐、五代的樂(lè)府詩(shī)歌總集，成書(shū)于北宋時(shí)期。全書(shū)共一百卷，以輯錄漢魏至唐的樂(lè)府詩(shī)為主。根據(jù)音樂(lè)性質(zhì)的不同，所集作品分為郊廟歌辭、燕射歌辭、鼓吹曲辭、橫吹曲辭、相和歌辭、清商曲辭、舞曲歌辭、琴曲歌辭、雜曲歌辭、近代曲辭、雜歌謠辭、新樂(lè)府辭等十二大類(lèi)。每一類(lèi)有總序，每一曲有題解，對(duì)樂(lè)曲的起源、性質(zhì)、演唱配器等均有詳盡說(shuō)明。其中還保存了不少已失傳著作的內(nèi)容。

十五從軍征十五從軍征，八十始得歸。道逢鄉(xiāng)里人：家中有阿誰(shuí)？遙看是君家，松柏冢累累。兔從狗竇入，雉從梁上飛。中庭生旅谷，井上生旅葵。舂谷持作飯，采葵持作羹。羹飯一時(shí)熟，不知飴阿誰(shuí)！出門(mén)東向看，淚落沾我衣。詩(shī)歌介紹

《十五從軍征》選自樂(lè)府詩(shī)，樂(lè)府詩(shī)有的來(lái)自民間，有的是文人模仿樂(lè)府古題所作。它有一個(gè)鮮明的語(yǔ)言特點(diǎn)是：敘事性強(qiáng)。今天我們學(xué)習(xí)的《十五從軍征》來(lái)自民間，所以沒(méi)有具體的詩(shī)人，它用樸實(shí)的語(yǔ)句為我們講述了一位征戰(zhàn)六十五年的老兵急切返回家中，沒(méi)想到家破人亡的這樣一個(gè)悲傷的故事，像這樣敘述事情的詩(shī)叫做敘事詩(shī)?！妒鍙能娬鳌肥鍙能娬?，八十始得歸。

道逢鄉(xiāng)里人：家中有阿誰(shuí)？

遙看是君家，松柏冢累累。

兔從狗竇入，雉從梁上飛。

中庭生旅谷，井上生旅葵。

舂谷持作飯，采葵持作羹。

羹飯一時(shí)熟，不知飴阿誰(shuí)！

出門(mén)東向看，淚落沾我衣。注釋始：才；歸：回家；阿：語(yǔ)氣詞，沒(méi)有實(shí)在意義；冢：墳?zāi)?、高墳；竇：洞穴；雉：野雞；中庭：屋前的院子；飴：同“貽”，贈(zèng)送；沾：滲入剛滿(mǎn)十五歲的少年就出去打仗，到了八十歲才回來(lái)。路遇一個(gè)鄉(xiāng)下的鄰居，問(wèn):“我家里還有什么人?”“你家那個(gè)地方現(xiàn)在已是松樹(shù)柏樹(shù)林中的一片墳?zāi)??！弊叩郊议T(mén)前看見(jiàn)野兔從狗洞里進(jìn)出，野雞在屋脊上飛來(lái)飛去。院子里長(zhǎng)著野生的谷子，野生的葵菜環(huán)繞著井臺(tái)。用搗掉殼的野谷來(lái)做飯，摘下葵葉來(lái)煮湯。湯和飯一會(huì)兒都做好了，卻不知送給誰(shuí)吃。走出大門(mén)向著東方張望，老淚縱橫，就灑落在征衣上。翻譯第一句分析十五從軍征，八十始得歸。“十五從軍征，八十始得歸”中的“十五”“八十”運(yùn)用了什么修辭手法？這樣寫(xiě)的目的是什么？夸張的手法；突出從軍之久，揭露封建社會(huì)兵役制度的極端的不合理性。第二句分析道逢鄉(xiāng)里人：家中有阿誰(shuí)？

你從“道逢鄉(xiāng)里人：家中有阿誰(shuí)？”中讀到了老兵的什么心情？急于了解家中親人的現(xiàn)狀，思親情切。第三句分析遙看是君家，松柏冢累累。

寫(xiě)出了悲涼之情。第四、五句分析兔從狗竇入，雉從梁上飛。

中庭生旅谷，井上生旅葵。

環(huán)境描寫(xiě)，由遠(yuǎn)看到近見(jiàn)，寫(xiě)出一派凄涼破敗的景象。作者沒(méi)說(shuō)室空無(wú)人，而是抓住野免見(jiàn)人鉆進(jìn)家畜窩中自以為得所,野雞驚飛落到屋內(nèi)梁上自以為安的情景;作者沒(méi)有直書(shū)庭園荒蕪雜亂，只攝取了井邊、中庭隨意生長(zhǎng)的葵菜和谷物兩個(gè)“鏡頭”，人去屋空，人亡園荒，更其形象，倍傷人心神。第六、七句分析舂谷持作飯，采葵持作羹。

羹飯一時(shí)熟，不知飴阿誰(shuí)！

老兵孤身一人回家,家中也無(wú)親人了，到頭來(lái)還是他孤身一人。這不僅照應(yīng)了上文——鄉(xiāng)里人的答話(huà)與老兵返家后所看到的景象,而且繼續(xù)以哀景寫(xiě)哀情。令人對(duì)不合理的兵役制度產(chǎn)生極度痛恨之情。第八句分析出門(mén)東向看，淚落沾我衣。

動(dòng)作、神態(tài)描寫(xiě),進(jìn)一步抒發(fā)老兵心中的悲哀。突出老兵“出門(mén)東向看”與“淚落沾我衣”這一細(xì)節(jié),將舉目無(wú)親、孤身一人的老兵形象刻畫(huà)得栩栩如生,將其悲痛欲絕的茫然之情抒發(fā)得林漓盡致。本詩(shī)的描寫(xiě)手法及其作用：1.語(yǔ)言描寫(xiě),通過(guò)過(guò)路人說(shuō)出的哀景來(lái)寫(xiě)出哀情;2.環(huán)境描寫(xiě),寫(xiě)出了家中的荒涼景像;3.動(dòng)作、神態(tài)描寫(xiě),寫(xiě)出老兵舉目無(wú)親孤身一人而又悲痛欲絕的茫然之情。寫(xiě)作特點(diǎn)：全詩(shī)運(yùn)用白描手法繪景寫(xiě)人,層次分明,語(yǔ)言質(zhì)樸,且以哀景寫(xiě)哀情，情真意切，頗具特色，也頗能體現(xiàn)漢樂(lè)府即景抒情的藝術(shù)特點(diǎn)。主旨《十五從軍征》這首詩(shī)描繪了一個(gè)十五歲從軍，到八十歲才退伍歸來(lái)的老兵返鄉(xiāng)途中與到家之后的悲慘情景。揭露了封建