GB 4706.49-2008 家用和類似用途電器的安全 廢棄食物處理器的特殊要求（正式版）

ICS13.260GB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)代替GB4706.49—2000家用和類似用途電器的安全廢棄食物處理器的特殊要求(IEC60335-2-16:2005(Ed5.0),IDT)中華人民共和國國家質量監(jiān)督檢驗檢疫總局I IEC前言 N 1 2 2 2 2 2 211發(fā)熱 2 213工作溫度下的泄漏電流和電氣強度 214瞬態(tài)過電壓 315耐潮濕 16泄漏電流和電氣強度 317變壓器和相關電路的過載保護 318耐久性 319非正常工作 320穩(wěn)定性和機械危險 321機械強度 4 4 424元件 425電源連接和外部軟線 426外部導線用接線端子 427接地措施 428螺釘和連接 5 5 5 5 6參考文獻 6ⅢGB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)本部分等同采用IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)《家用和類似用途電器的安全第2部分：廢棄食物處理器的特殊要求》。本部分應與GB4706.1—2005《家用和類似用途電器的安全第1部分：通用要本部分代替GB4706.49—2000《家用和類似用途電器的安全廢棄食物處理器的特殊要求》,本部分與GB4706.49—2000的主要差別是：——增加20.102;——22.104最后一段改為：試驗后器具應符合8.1、15.2和第29章的要求；——去掉：圖101測試規(guī)；本部分由中國輕工業(yè)聯(lián)合會提出。本部分由全國家用電器標準化技術委員會歸口。本部分由中國家用電器研究院負責起草。本部分于2000年首次發(fā)布，本次為第一次修訂。GB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)1)國際電工委員會(IEC)是由所有的國家電工委員會(IECNC)組成的國際范圍的標準化組織。其宗旨是促進在電氣和電子領域有關標準化問題上的國際間合作。為此，IEC開展相關版物)。這些標準的制定委托各技術委員會完成。任何對該技術問題感興趣的IEC國家委員會均可參加制定工作。與IEC有聯(lián)系的國際、政府及非政府組織也可以參加標準的制定工作。IEC與國際標準化組織(ISO)在兩個組織協(xié)議的基礎上密切合作。2)IEC在技術方面的正式?jīng)Q議或協(xié)議，是由對其感興趣的所有國家委員會參加的技術委員會制定的。因此，這些決議或協(xié)議都盡可能表述了相關問題在國際上的一致意見。3)IEC標準以推薦性的方式供國際使用，并在此意義上被各國家委員會接受。在為了確保IEC出版物技術內容的準確性而做出任何合理的努力時，IEC對其標準被使用的方式以及任何最終用戶的誤解不負有任何責任。4)為了促進國際上的統(tǒng)一，各國家委員會要保證在其國家或區(qū)域標準中最大限度地采用國際標準。IEC標準與相應的國家或區(qū)域標準之間的任何差異必須清楚地在后者中表明。5)IEC規(guī)定了表示其認可的無標志程序，但并不表示對某一設備聲稱符合某一標準承擔責任。6)所有的使用者應確保他們擁有本部分的最新版本。7)IEC或其管理者、雇員、后勤人員或代理(包括獨立專家和技術委員會的成員)和IEC國家委員會不應對使用或依靠本IEC出版物或其他IEC出版物造成的任何個人傷害、財產損失或其他任何屬性的直接或間接損失，或源于本出版物之外的成本(包括法律費用)和支出承擔責任。8)應注意在本部分中羅列的引用標準(規(guī)范性引用文件)。對于正確使用本部分來講，使用引用標準(規(guī)范性引用文件)是不可缺少的。9)應注意本國際標準的某些條款可能涉及專利權的內容，IEC將不承擔確認專利權的責任。國際標準本部分由IEC第61技術委員會(家用和類似用途電器的安全)制定。第五版替代撤銷了的1994年的第四版，構成新的修訂版。雙語版本(2005-07)替代英文版本。IEC60335本部分基于下列文件：表決報告上述關于本部分投票文件的詳細信息可以在上表中的投票文件中獲得。本部分的法文版沒有進行投票。本部分與IEC60335-1及其修正件的最新版本配合使用。本部分是在第4版(2001)基礎上修訂的。本部分是對IEC60335-1相關條款的補充或修改，從而將出版物轉換成IEC標準：電動廢棄食物處理器的特殊要求。注2:使用下列編號方式：VGB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)—除了新增條款的注釋，以及與第一部分相關的注釋，其他編號都要從101開始，包括那些被替代的章節(jié)注3:采用下列字體表示：-—注釋：小寫印刷體。 —22.6:進行不同試驗(美國)。MVGB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)在起草本部分時已假定，由取得適當資格并富有經(jīng)驗的人來執(zhí)行本部分的各項條款。本部分所認可的是家用和類似用途電器在注意到制造商使用說明的條件下按正常使用時，對器具非正常情況，并且考慮電磁干擾對于器具的安全運行的影響方式。在制定本部分時已經(jīng)盡可能地考慮了GB16895中規(guī)定的要求，以使得器具在連接到電網(wǎng)時與電氣布線規(guī)則的要求協(xié)調一致。如果一臺器具的多項功能涉及到GB4706的第2部分中不同的特殊要求，則只要是在合理的情況下，相關的第2部分特殊要求標準要分別應用于每一功能。如果適用，應考慮到一種功能對其它功能的影響。本部分是一個涉及器具安全的產品族標準，并在覆蓋相同主題的同一水平和同一類別的標準中處于優(yōu)先地位。一個符合本部分文本的器具，當進行檢查和試驗時，發(fā)現(xiàn)該器具的其他特性會損害本部分要求所涉及的安全水平時，則將未必判定其符合本部分中的各項安全準則。產品使用了本部分要求中規(guī)定以外的各種材料或各種結構形式時，則該產品可以按照本部分中這些要求的意圖進行檢查和試驗。如果查明其基本等效，則可以判定其符合本部分要求。1GB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)家用和類似用途電器的安全廢棄食物處理器的特殊要求1范圍GB4706.1—2005中的該章用下述內容代替：本部分涉及額定電壓不超過250V的家用和類似用途電動廢棄食物處理器的安全。專業(yè)的人員使用的器具也屬于本部分的范圍。人可能會遇到的?！獰o人照看的幼兒和殘疾人使用器具時的危險；注1:注意下述情況：——在許多國家中，全國性的衛(wèi)生保健部門、全國性勞動保護部門以及類似的部門都對器具規(guī)定了附加注2:本部分不適用于：2規(guī)范性引用文件GB4706.1—2005中的該章適用。3術語和定義GB4706.1—2005中的該章除下述內容外，均適用。正常工作normaloperation器具在下述條件下運行：器具的料斗中裝入30塊邊長為12mm±2mm的立方體松軟木塊，器具運行時水溫在10℃~24℃范圍內，入水流速為8L/min。如果器具的料斗不能同時容納全部木塊，在器具運行時盡快將木塊加入到料斗內。3.101廢棄食物處理器foodwastedisposer安裝在洗滌槽排水口的用于將廢棄食物處理成細小顆粒并和水一起排入到下水道的器具。4一般要求GB4706.1—2005中的該章適用。2GB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)5試驗的一般條件GB4706.1—2005中的該章除下述內容外，均適用。5.101除第10章和20.102以外，可以通過一個測力計或堵住出口并保持恒定水位方式模擬器具負載。GB4706.1—2005中的該章除下述內容外，均適用。6.1修改：器具應為I類、Ⅱ類或Ⅲ類。7標志和說明GB4706.1—2005中的該章除下述內容外，均適用。7.12增加：使用說明書中應說明下列事項： 不許使用器具處理硬質材料，例如玻璃和金屬：——在試圖使用工具處理被卡住的旋轉部件前，應關掉器具電源開關或拔下電源插頭。如果器具需要最小水流流速下運行，應在說明書中說明。使用說明書應指出，器具的安裝應保證復位按鈕和轉換開關是易觸及的。8對觸及帶電部件的防護GB4706.1—2005中的該章適用。9電動器具的啟動GB4706.1—2005中的該章不適用。10輸入功率和電流GB4706.1—2005中的該章除下述內容外，均適用。選擇運行5s～15s之間的代表性周期。選擇運行5s～15s之間的代表性周期。GB4706.1—2005中的該章除下述內容外，均適用。11.7代替：連續(xù)裝料式器具運行4min。間歇裝料式器具運行兩個工作周期，每個工作周期為2min,其間停歇30s。13工作溫度下的泄漏電流和電氣強度GB4706.1—2005中的該章適用。3GB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)GB4706.1—2005中的該章適用。器具的結構應保證其出口的堵塞不影響器具的電氣絕緣。通過下述試驗檢查是否合格：行至保護器動作或15min,兩者選擇時間較短著。停歇15min后，再重復上述試驗。然后器具應經(jīng)受16.3電氣強度試驗，并且視檢應表明絕緣上沒有能造成爬電距離和電氣間隙降低到第29章規(guī)定值以下的水跡。16泄漏電流和電氣強度GB4706.1—2005中的該章適用。GB4706.1—2005中的該章適用。GB4706.1—2005中的該章不適用。器具在無水狀態(tài)下運行：——連續(xù)裝料式30s;20穩(wěn)定性和機械危險20.2增加：試驗指不適用于器具進口。20.101除非器具進口蓋子去除后其旋轉部件電源自動斷開，器具應能防止通過開啟的進口與運動部通過視檢和IEC61032的31號試驗指在進料開口處進行檢驗，試驗指施加50N的力，試驗指不應注1:調整器具至水槽底部最薄位置；注2:拆下防止廢棄食物噴出或器皿落到運動的碾碎腔內的可拆卸部件。20.102廢棄食物不應從器具開口處噴出。4GB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)GB4706.1—2005中的該章均適用。22結構22.101器具應裝有保護裝置。通過視檢檢驗是否合格。用一個測試棒檢驗，測試棒從任何方向接近處于關閉狀態(tài)的保護裝置。測試棒直徑為測試棒到按鈕的距離不得少于1.5mm。22.103器具結構應能夠保障進料腔和防護裝置可以清洗。通過視檢檢驗是否合格。22.104碾碎腔表面材料應能夠承受機械損傷和廢棄食物的沖擊。通過下述試驗檢驗是否合格：用一個尺寸100mm×12mm×3mm的低碳鋼條插入碾碎腔中，并且放置在使得電機減速的試驗后器具應符合8.1、15.2和第29章的要求。注1:一個抵御廢棄食物浸蝕的試驗是必要的；注2:天然橡膠被認為是容易被廢棄食物浸蝕的材料。GB4706.1—2005中的該章均適用。24.101安裝在連續(xù)進料式器具的熱斷路器和熱保護器應是符合第19章的，非自復位式的。通過視檢檢驗是否合格。GB4706.1—2005中的該章適用。GB4706.1—2005中的該章適用。GB4706.1—2005中的該章適用。28螺釘和連接GB4706.1—2005中的該章適用。5GB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.0)GB4706.1—2005中的該章均適用。30耐熱和耐燃GB4706.1—2005中的該章均適用。GB4706.1—2005中的該章適用。GB4706.1—2005中的該章適用。6GB4706.49—2008/IEC60335-2-16:2005(Ed5.