英文合同名稱

英文合同名稱合同編號(hào)：__________parties1.partya(the"contractingpartya"):(fullnameofthelegalperson)(registeredaddressofthelegalperson)(registeredcapitalofthelegalperson)(businesslicensenumberofthelegalperson)(nameandcontactinformationoftherepresentativeauthorizedtosignthiscontract)2.partyb(the"contractingpartyb"):(fullnameofthelegalperson)(registeredaddressofthelegalperson)(registeredcapitalofthelegalperson)(businesslicensenumberofthelegalperson)(nameandcontactinformationoftherepresentativeauthorizedtosignthiscontract)objectofthecontractthecontractingpartiesagreetoenterintothiscontractforthepurposeof(describethesubjectmatterofthecontract,suchasthesaleandpurchaseofgoods,provisionofservices,etc.).termsofthecontract1.subjectmatterofthecontractthecontractingpartiesagreeto(describethespecificsubjectmatterofthecontract,suchasthesaleandpurchaseofacertainquantityofgoods,theprovisionofcertainservices,etc.).2.quantityandquality3.priceandpayment(describetheprice,paymentmethod,paymentterm,etc.ofthesubjectmatterofthecontractindetail).4.timeofperformance(describethetimelimitfortheperformanceofthecontract,suchasthedeliverytime,servicetime,etc.).5.breachofcontract(describetherightsandobligationsofthepartiesintheeventofabreachofcontract,suchastherightsandobligationsoftheinjuredparty,themeasurestobetakenforthebreachofcontract,etc.).6.disputeresolution(describethedisputeresolutionmechanism,suchasnegotiation,mediation,arbitration,litigation,etc.,andtheapplicablelaw,jurisdiction,etc.).7.confidentiality(describetheconfidentialityobligationsoftheparties,thescopeofconfidentialinformation,thedurationofconfidentiality,etc.).8.intellectualpropertyrights(describetheownershipofintellectualpropertyrightsrelatedtothesubjectmatterofthecontract,therightsandobligationsofthepartiesinrelationtointellectualpropertyrights,etc.).9.forcemajeure(describethecircumstancesofforcemajeure,therightsandobligationsofthepartiesintheeventofforcemajeure,etc.).10.terminationofthecontract(describethecircumstancesandconsequencesoftheterminationofthecontract,suchastherightsandobligationsofthepartiesaftertheterminationofthecontract,etc.).11.applicablelawandjurisdictionthiscontractshallbegovernedthelawof(nameofthecountryorregion),andthepartiesagreetosubmittothejurisdictionofthecourtsof(nameofthecountryorregion).signaturesignature:(nameandoftherepresentativeofpartya)(nameandoftherepresentativeofpartyb)annex:(includeanyannexestothecontract,suchastechnicalspecifications,productspecifications,etc.)一、附件列表：1.技術(shù)規(guī)格書2.產(chǎn)品說明書3.商業(yè)報(bào)價(jià)單4.服務(wù)范圍說明5.交付時(shí)間表6.支付憑證7.保密協(xié)議8.知識(shí)產(chǎn)權(quán)聲明9.法律法規(guī)要求的相關(guān)證明文件10.其他雙方約定的相關(guān)文件和資料二、違約行為及認(rèn)定：1.違約行為的定義：一方未履行合同約定的義務(wù)，或履行義務(wù)不符合約定的，視為違約。2.違約的認(rèn)定：未按約定的時(shí)間、數(shù)量、質(zhì)量完成交付的；未按約定的方式、標(biāo)準(zhǔn)提供服務(wù)的；泄露了約定的保密信息的；侵犯對(duì)方知識(shí)產(chǎn)權(quán)的；違反法律法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定的；其他違反合同約定的行為。三、法律名詞及解釋：1.合同：雙方或多方當(dāng)事人之間設(shè)立、變更、終止民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議。2.違約：當(dāng)事人不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任。3.履行：當(dāng)事人按照合同約定全面、適當(dāng)?shù)芈男懈髯缘牧x務(wù)。4.權(quán)利：當(dāng)事人根據(jù)合同約定和法律的規(guī)定所享有的利益。5.義務(wù)：當(dāng)事人根據(jù)合同約定和法律的規(guī)定所承擔(dān)的責(zé)任。6.forcemajeure：不可抗力，指不能預(yù)見、不能避免并不能克服的客觀情況。7.仲裁：由仲裁機(jī)構(gòu)對(duì)合同爭(zhēng)議進(jìn)行審理，并作出具有法律約束力的裁決。8.訴訟：當(dāng)事人通過法院解決合同爭(zhēng)議的方式。四、執(zhí)行中遇到的問題及解決辦法：1.交付延遲：解決方案：根據(jù)延遲原因，協(xié)商延長(zhǎng)交付時(shí)間或采取分階段交付。2.產(chǎn)品質(zhì)量問題：解決方案：更換不合格產(chǎn)品或退貨，并追究供應(yīng)商責(zé)任。3.服務(wù)不符合標(biāo)準(zhǔn)：解決方案：要求服務(wù)提供商重新提供服務(wù)或部分退款。4.保密信息泄露：解決方案：立即采取補(bǔ)救措施，如加強(qiáng)保密措施，違約方賠償損失。