版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
婚禮用詞WeddingceremonyBanquetBrideGroombridesmaidBestman(伴郎)Marriageofficiant
(證婚人)Weddingvows(婚禮誓言)Weddingband(結(jié)婚戒指)Bridalbouquet(手捧花)包貝爾巴厘島大婚:柳巖遭整蠱賈玲出手護(hù)包貝爾(新郎bridegroomorgroom)包文婧(新娘bride)大婚,伴娘(bridesmaid)柳巖差點(diǎn)被幾位伴郎(bestman)扔下水中,只見同為伴娘的賈玲,趕緊上前,一把推開,上演一場(chǎng)英雄救美!果然是女中豪杰?。∥闹械摹芭泻澜堋?,用英語是“heroine”,當(dāng)然,也可以翻譯成為巾幗英雄。例如:MyheroinewasElizabethTaylor.我崇拜的女神是伊麗莎白·泰。另外,heroine還有女主人公的意思。例如:Theheroinediesattheendofthemovie.電影中的女主在最后死了說起婚禮,最先想到的可能就是“Marry”,可是要注意的是,我要結(jié)婚用Iwillmarry這種說法是不正確的,而說getmarried.因?yàn)閙arry是表示嫁或娶的意思,是一個(gè)及物動(dòng)詞,必須要賓語。例如“我要娶她”就是Iwillmarryher.?!敖Y(jié)了婚”就可以說Weweremarried或是Wegotmarried.這二種都很常用。另外比較常用的一種用法是tietheknot,也是結(jié)婚的意思。例如:IneverthoughtPeterwouldtietheknotsoyoung.Heonlyleftuniversityayearago.我萬萬沒想到彼得這么年輕就結(jié)婚了。他1年前剛畢業(yè)啊。結(jié)婚還可以說gethitched.例如Let'sgethitched.我們結(jié)婚吧。文中的“惡習(xí)”用英語是“abuses”,abuse的意思為濫用,虐待,所以這詞小編提醒要謹(jǐn)慎使用。當(dāng)然你也可以簡(jiǎn)單的用“badhabits”,也有惡習(xí)的意思,只不過更傾向于壞習(xí)慣。最后,小編只想說:雙包大婚不易,伴娘更需堅(jiān)強(qiáng)。若想安寧也行,一定喊上賈玲。撒貝寧領(lǐng)證結(jié)婚:跨國(guó)婚姻英文怎么說?FamousChineseTVhostSaBeiningofficiallymarriedLisaHoffman,aChinese-speakingCanadiancelebrity,onMonday.本周一,中國(guó)著名電視主持人撒貝寧宣布和加拿大名人麗薩·霍夫曼結(jié)婚,麗薩會(huì)講中文。Thetwofellinlovelastyearandmanyphotosofthemtogetherwerepostedonline.ItwasreportedthatSaproposedtoHoffman,aGuinnessWorldRecordadjudicatorfortheGreaterChinaarea,atbeginningoftheyear.兩人于去年相愛,他們的許多合照都被貼在了網(wǎng)上。據(jù)報(bào)道,撒貝寧在年初向霍夫曼求婚?;舴蚵谴笾腥A區(qū)的吉尼斯世界紀(jì)錄裁判員。LisaspeaksfluentMandarinandhasalsoparticipatedinseveralChineseTVshows,whiletakingajobasanEnglishteacherinChina.麗薩在中國(guó)做英語老師,同時(shí)她還能操一口流利的中文;不僅如此,她還參加了多檔中國(guó)電視節(jié)目。SaandHoffmanwillhostaweddingceremonyinWuhan,HubeiProvinceinApril,whereSagrewup.撒貝寧和麗薩會(huì)在四月時(shí)去武漢舉辦婚禮,因?yàn)槿鲐悓幵谖錆h長(zhǎng)大。SaBeiningoncehadashortrelationshipwithChineseactressZhangZiyibeginninginSeptember2011,buttheyeventuallybrokeupin2013andZhangmarriedrocksingerWangFengafterwards.2011年9月,撒貝寧曾和中國(guó)女演員章子怡有過一段短暫的戀情。但兩人最終于2013年分手,之后章子怡嫁給搖滾歌手汪峰。首先,小撒和李白是閃婚,閃婚的對(duì)應(yīng)說法就是flashmarriage;flashengagement;flash-marry;LightningMarriage等,形象又容易記憶。其意思就是指男女雙方結(jié)婚迅速。當(dāng)然,有關(guān)婚姻的說法還有“奉子結(jié)婚”(shotgunmarriage)等。其次,小撒于2013年同章子怡分手,從而遇見了如今的李白。分手的對(duì)應(yīng)說法有很多,常見的有:breakup;splitup;當(dāng)然,也可以用saygoodbyetosb來表達(dá)和某人分手和離別,不過這個(gè)詞組表示分手時(shí)有一點(diǎn)惋惜和傷心的感覺。另外,小撒和李白國(guó)籍不同,那這段婚姻就是跨國(guó)婚姻啦。“跨國(guó)婚姻”的對(duì)應(yīng)說法一般有以下幾種:mixedmarriage;Transnationalmarriage;MarriageacrossNations;internationalmarriage;MarriageAcrossTheNations等。最后,我們都知道麗薩在加拿大也是個(gè)名人(celebrity),celebrity和star都表示名人,有什么區(qū)別呢:celebrity指的是名人,名人可以包括各類,比如商界名人,政界名人,學(xué)術(shù)界名人,藝術(shù)界名人等等;star指的是明星,這個(gè)“明星“指的是娛樂界里面的各類星,比如歌星,影星等。吳奇隆劉詩詩大婚:連老外都被感動(dòng)到了!ActorsNickyWuandCeciliaLiuShishiheldtheirtraditionalweddingteaceremonyonSunday(March20)morning,dressedinastylefittingforthestarsofthe2011TVhitScarletHeart.演員吳奇隆和劉詩詩于周日早(3月20日)舉行了一場(chǎng)傳統(tǒng)的結(jié)婚儀式,他們的著裝風(fēng)格和2011年的熒屏熱劇《步步驚心》十分相似。InBalifortheirlavishnuptialsthatincludedapre-weddingpartylastnight,Wu,45,woreatraditionalchangpaoembroideredingoldwithadragondesignwhilehisbridedonnedChinesebridalcostumesewnwithdragonsandphoenixes.兩人在巴厘島舉辦了一場(chǎng)奢華的婚禮,婚禮還包括前夜的婚前派對(duì)。45歲的吳奇隆身穿傳統(tǒng)長(zhǎng)袍,上面繡著金色的龍;新娘則穿著繡著龍鳳的中國(guó)新娘禮服。TheirweddingcostareportedHK$25million(S$4.3million)andthecouplewillholdtheirweddingfeastfor350guestsonSundaynightatBali'sAyanaResortandSpa.據(jù)報(bào)道,他們的婚禮花費(fèi)2500萬港幣(約合430萬美元)。周日晚,這對(duì)夫婦還會(huì)在巴厘島上的巴厘艾安娜溫泉度假酒店宴請(qǐng)350名賓客。ChinesesingerandactorNickyWuandChineseactressLiuShishiwereatWaitomoGlowwormCaveswithfashionphotographerLiy
Zongyuan,whohashadhisworkfeaturedinthelikesofHarper'sBazaar,CosmopolitanandEsquire.中國(guó)歌手及演員吳奇隆和大陸女演員劉詩詩與時(shí)尚攝影師柳宗源一起在新西蘭懷托摩螢火蟲巖洞拍片。柳大攝像師一直從事時(shí)尚特色雜志的拍攝,比如《時(shí)尚芭莎》、《時(shí)尚》和《時(shí)尚先生》。Thecoupletravelledasteamof25,includingfivedocumentaryphotographers,astylist,twowardrobeandtwojewellerypeoplealongwithsecurityandmanagementteams,whowereflowninonflightsfromBeijing,ShanghaiandHongKong.隨這對(duì)夫妻一起出行的共有25人,其中有5名紀(jì)實(shí)攝影師、一名造型師、兩名服裝師、兩名珠寶師以及其他安保和管理人員。這些人分別是從北京、上海和香港來。"NickyandLiu'scelebritystatusmeansthisuniqueNewZealandsettingwillbesharedwithahugeinternationalaudience,"WaitomoGlowwormCavesoperationsmanagerGordonHewstonsaid.此地的運(yùn)營(yíng)經(jīng)理GordonHewston說,“吳奇隆和劉詩詩的明星效應(yīng)就意味著新西蘭這樣獨(dú)一無二的環(huán)境將被全球廣大的觀眾所分享?!?WealwayshavegreatfeedbackfromChinesevisitorsabouthowmuchtheylovetheexperienceandNickyandLiuchoosingtohavetheirphotostakenhere,justshowsthatthecavesarerenownedevenamongstthecelebrityelite."“我們常常會(huì)聽到很多人說有多么喜歡到這里的經(jīng)歷,而且吳奇隆和劉詩詩選擇在這里拍照也表明了這里在名人精英中也是很有名氣的?!盩hecoupleweresaidtobe"verydowntoearthandeasytoworkwith".“夫妻兩個(gè)經(jīng)常被評(píng)價(jià)為很接地氣而且很好相處?!盚emetShishi,28,onsetin2013whenthepairco-starredinthetelevisionseries,ScarletHeart.2013年,吳奇隆遇到了28歲的劉詩詩,并且在電視劇《步步驚心》中合作扮演了熒幕情侶。HemetShishi,28,onsetin2013whenthepairco-starredinthetelevisionseries,ScarletHeart.2013年,吳奇隆遇到了28歲的劉詩詩,并且在電視劇《步步驚心
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 長(zhǎng)春信息技術(shù)職業(yè)學(xué)院《自動(dòng)化實(shí)踐初步》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 玉林師范學(xué)院《結(jié)構(gòu)模型設(shè)計(jì)制作》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 市場(chǎng)波動(dòng)下的投資決策風(fēng)險(xiǎn)分析
- 財(cái)務(wù)戰(zhàn)略述職報(bào)告模板
- 保險(xiǎn)業(yè)務(wù)月度報(bào)告模板
- 保險(xiǎn)行業(yè)發(fā)展展望模板
- 實(shí)施環(huán)保生活講座
- 社團(tuán)招新簡(jiǎn)報(bào)
- 統(tǒng)編版六年級(jí)語文上冊(cè)寒假作業(yè)(十一)(有答案)
- 2025年四川省眉山市區(qū)縣高考數(shù)學(xué)一診模擬試卷(含答案)
- 英語現(xiàn)在完成時(shí)專項(xiàng)練習(xí)題(附答案)
- 制造樣品生產(chǎn)作業(yè)指導(dǎo)書
- 服務(wù)經(jīng)營(yíng)培訓(xùn)課件ppt 老客戶經(jīng)營(yíng)綜合版
- MT/T 199-1996煤礦用液壓鉆車通用技術(shù)條件
- GB/T 6144-1985合成切削液
- GB/T 10357.1-2013家具力學(xué)性能試驗(yàn)第1部分:桌類強(qiáng)度和耐久性
- 公寓de全人物攻略本為個(gè)人愛好而制成如需轉(zhuǎn)載注明信息
- 第5章-群體-團(tuán)隊(duì)溝通-管理溝通
- 腎臟病飲食依從行為量表(RABQ)附有答案
- 深基坑-安全教育課件
- 園林施工管理大型園林集團(tuán)南部區(qū)域養(yǎng)護(hù)標(biāo)準(zhǔn)圖例
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論