《國際貿(mào)易單證操作實(shí)訓(xùn)》課件-項(xiàng)目2.8：制作附屬單據(jù)操作

DocumentPracticesofInternationalTradeDocumentPracticesofInternationalTrade項(xiàng)目2.8制作附屬單據(jù)操作知識目標(biāo)1．熟悉受益人證明的格式和內(nèi)容；2．熟悉裝船通知的格式和內(nèi)容；3．熟悉船公司證明的格式和內(nèi)容。能力目標(biāo)1．能根據(jù)信用證條款和其他信息，制作受益人證明；2．能根據(jù)信用證條款和其他信息，制作裝船通知；3．能根據(jù)信用證條款和其他信息，制作船公司證明。1.引導(dǎo)案例未及時發(fā)送裝運(yùn)通知導(dǎo)致的貨損一、案例介紹我方以CFR貿(mào)易術(shù)語與B國的H公司成交一批消毒碗柜的出口合同，合同規(guī)定裝運(yùn)時間為4月15日前。我方備妥貨物，并于4月8日裝船完畢。由于遇星期日休息，我公司的業(yè)務(wù)員未及時向買方發(fā)出裝運(yùn)通知，導(dǎo)致買方未能及時辦理投保手續(xù)，而貨物在4月8日晚因發(fā)生了火災(zāi)被火燒毀。貨物的損失應(yīng)該由誰承擔(dān)？引導(dǎo)案例二、案例分析貨物損失的責(zé)任由我方承擔(dān)。因?yàn)?，在CFR術(shù)語成交的情況下，租船訂艙和辦理投保手續(xù)分別由賣方和買方辦理。因此，賣方在裝船完畢后應(yīng)及時向買方發(fā)出裝運(yùn)通知，以便買方辦理投保手續(xù)，否則，由此而產(chǎn)生的風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)由賣方承擔(dān)。本案中，因?yàn)槲曳轿醇皶r發(fā)出裝運(yùn)通知，導(dǎo)致買方未能及時辦理投保手續(xù)，未能將風(fēng)險(xiǎn)及時轉(zhuǎn)移給保險(xiǎn)公司，因而，風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)由我方承擔(dān)。討論題：1、什么是裝運(yùn)通知？2、裝運(yùn)通知的發(fā)送時效有什么要求？任務(wù)

制作附屬單據(jù)本公司與NEO公司的交易的陶瓷餐具已經(jīng)順利發(fā)運(yùn)。貨物發(fā)運(yùn)后陳總讓小李后立即向買方發(fā)送裝運(yùn)通知，并將裝運(yùn)通知復(fù)印件和其他信用證要求的單據(jù)一起向議付行提示交單議付。任務(wù)要求1.以小組為單位，收集《UCP600》對裝運(yùn)通知、受益人證明的相關(guān)規(guī)定；2.分析船公司證明的格式和內(nèi)容。知識鏈接一、受益人證明1、受益人證明(Beneficiary’sCertificate)是一種內(nèi)容多種多樣、格式簡單的單據(jù)。它由受益人自己出具，以證明自己履行了信用證規(guī)定的任務(wù)或證明自己按信用證的要求辦事，證明的內(nèi)容包括：寄出有關(guān)的副本單據(jù)、船樣、樣卡、碼樣、包裝標(biāo)簽，商品已經(jīng)檢驗(yàn)，已發(fā)出裝船通知等。2、受益人證明一般不分正、副本，但若來證要求正本，可以在“Beneficiary’scertificate”的正下方，打“original”字樣。受益人證明3、受益人證明的特點(diǎn)是自己證明履行某項(xiàng)義務(wù)。一份受益人證明書一般有幾個欄目：（1）NAME&ADDRESSOFBENEFICIARY填寫出口公司名稱和地址。（2)BENEFICIARY’SCERTIFICATE填寫單據(jù)名稱，按L/C規(guī)定填，如BENEFICIARY’SCERTIFICATE，BENEFICIARY’SSTATFMENT，BENEFICIARY’SDECLARATION。受益人證明（3）DATE日期，應(yīng)與證明的內(nèi)容符合。例如：提單日期是4月20日，受益人證明的有關(guān)內(nèi)容是：“WEHEREBYCERTIFYTHATONESETOFNON-NEGOTIABLESHIPPINGDOCUMENTSHASBEENAIRMAILEDTOTHEAPPLICANTWITHIN2DAYSAFTERTHESHIPMENTDATE”，受益人證明不能早于4月20日，當(dāng)然也不能晚于交單日期。（4）RE：L/CNO．INVOICENO．參考號碼，填寫信用證號碼和發(fā)票號碼。（5）TO：WHOMITMAYCONCERN抬頭欄，可采用籠統(tǒng)填法，如致有關(guān)當(dāng)事人（TO：WHOMITMAYCONCERN））受益人證明（6）WEHEREBYCERTIFYTHAT證明內(nèi)容，根據(jù)信用證繕制，但有時應(yīng)對所用時態(tài)作相應(yīng)變化。例如：信用證條款規(guī)定“BENEFICIARY’SCERTIFICATECERTIFYTHATALLTHEPACKAGESTOBELINEDWITHWATERPROOFPAPERANDBOUNDWITHTWOIRONSTRAPSOUTSIDE”，則受益人證明應(yīng)作成：“…PACKAGESHAVEBEENLINED…”（7）SIGNATUR簽署，注明出口公司名稱并簽章裝船通知二、裝船通知（一）含義裝船通知（ShippingAdvice）是出口商根據(jù)信用證規(guī)定在貨物裝船并取得提單后，以傳真、電報(bào)或電傳方式將與裝船有關(guān)的情況及時告知收貨人等有關(guān)當(dāng)事人的單據(jù)。裝船通知（二）裝船通知的內(nèi)容裝船通知按內(nèi)容一般分為兩種，一種是通知買方購買保險(xiǎn)，其內(nèi)容主要包括貨名、數(shù)量、嘜頭、裝運(yùn)港名稱、目的港名稱、買方名稱或買方指定的保險(xiǎn)公司、預(yù)約保單號碼、裝船的具體時間、裝載船名、航次和轉(zhuǎn)船及開航時間等；另一種是通知裝船，以利買方報(bào)關(guān)接貨或籌措資金，必須把裝船情況詳細(xì)電告買方，如合同號、信用證號、船名、裝船日期、裝運(yùn)港、目的港、品名、規(guī)格、件數(shù)、重量、金額、嘜頭等，更改船名或開船日期也應(yīng)通知買方。裝船通知（三）裝船通知的欄目及填制1．NAME&ADDRESSOFEXPORTER填寫出口公司名稱和地址。2、NAMEOFDOCUMETNS填寫單據(jù)名稱，按L/C規(guī)定填，如ShippingAdvice，Beneficiary’sCertifiedCopyofFax以及DeclarationofShipment等3、TO：抬頭。按L/C規(guī)定填，如買方/保險(xiǎn)公司/開證行等。4、DATE：日期。填寫制裝船通知的日期，一般與提單日期相同。裝船通知5、RE:L/CNO．、INVOICENO．(OPENPOLICYNO．…)參考號碼。填L/C號碼、發(fā)票號碼。若發(fā)出裝船通知是為了讓買方及時投保，參考號碼欄中一般還需加預(yù)約保單號碼（OPENPOLICYNO．/COVERNOTENO．）6、

WEHEREBYINFORMED…按L/C規(guī)定將具體細(xì)節(jié)一一列明。7、

WEHEREBYCERTIFYTHATTHEABOVECONTENTISTRUEANDCORRECT．若信用證規(guī)定須有證明副本裝船通知真實(shí)性的文句，則應(yīng)加上此句。若無規(guī)定，則不必加。8、

SIGNATURE簽名。由出口公司簽署船公司證明三、船公司證明（一）含義船公司證明（ShippingCompany’sCertificate）系信用證受益人應(yīng)開證申請人的要求，請船公司出具認(rèn)定內(nèi)容的證明。船公司證明（二）種類1．船籍和航程證明（ItineraryCertificate）船籍證明是說明載貨船舶國籍的證明。航程證明是說明載貨船舶航程中?？扛劭诘淖C明。阿拉伯