聯(lián)合國(guó)潘基文聯(lián)合國(guó)日致辭

聯(lián)合國(guó)潘基文聯(lián)合國(guó)日致辭聯(lián)合國(guó)潘基文聯(lián)合國(guó)日致辭聯(lián)合國(guó)潘基文聯(lián)合國(guó)日致辭Secretary-General’sMessageonUnitedNationsDay秘書長(zhǎng)聯(lián)合國(guó)日致辭24October20212021年10月24日Dearfriends,親愛的朋友們，UnitedNationsDayisachancetorecognizehowmuchthisinvaluableOrganizationcontributestopeaceandcommonprogress.聯(lián)合國(guó)日使我們有機(jī)會(huì)熟悉到這一重要的組織為和平與共同進(jìn)步所做出的龐大貢獻(xiàn)。Itisatimetoreflectonwhatmorewecandotorealizeourvisionforabetterworld.此時(shí)應(yīng)該反思的是，我們還能夠?yàn)閷?shí)現(xiàn)更美好世界的愿景再做些什么。ThefightinginSyriaisourbiggestsecuritychallenge.敘利亞境內(nèi)的戰(zhàn)斗是我們面臨的最大安全挑戰(zhàn)。MillionsofpeopledependonUNhumanitarianpersonnelforlife-savingassistance.數(shù)以百萬計(jì)的`民眾依賴聯(lián)合國(guó)人道主義工作人員提供拯救生命的援助。UNexpertsareworkinghand-in-handwiththeNobelPeacePrize-winningOrganisationfortheProhibitionofChemicalWeaponstodestroySyria’sstockpiles.聯(lián)合國(guó)專家正與獲得諾貝爾獎(jiǎng)的禁止化學(xué)武器組織攜手努力，爭(zhēng)取銷毀敘利亞的化武儲(chǔ)存。Andwearepushingforadiplomaticsolutiontoendsufferingthathasgoneonfartoolong.我們正在推動(dòng)一項(xiàng)外交解決方案，以結(jié)束一場(chǎng)歷時(shí)太久的痛苦。Ourmosturgentdevelopmentchallengeistomakesustainabilityareality.最緊迫的發(fā)展挑戰(zhàn)莫過于實(shí)現(xiàn)可繼續(xù)性。TheMillenniumDevelopmentGoalshavecutpovertyinhalf.千年發(fā)展目標(biāo)已經(jīng)將貧窮減少了一半。Nowwemustmaintainthemomentum,craftanequallyinspiringpost-2021developmentagendaandreachanagreementonclimatechange.我們現(xiàn)在必必須保持這一勢(shì)頭，制訂出同樣激勵(lì)人心的2021年后發(fā)展議程，并就氣候變化問題達(dá)成協(xié)議。Thisyearagain,wesawtheUnitedNationscometogetheronarmedconflict,humanrights,theenvironmentandmanyotherissues.今年，聯(lián)合國(guó)再度凝集力量，應(yīng)對(duì)武裝沖突、人權(quán)、環(huán)境及許多其他問題。Wecontinuetoshowwhatcollectiveactioncando.Wecandoevenmore.我們繼續(xù)向世人展示集體行動(dòng)能夠取得的成果。而我們甚至可更有作為。Inaworldthatismoreconnected,wemustbemoreunited.在這更加互相聯(lián)接的世界中，我們必必須更加團(tuán)結(jié)。OnUnitedNationsDay,letuspledgetoliveuptoourfoundingidealsandworktogetherforpeace,developmentandhumanrights.值此聯(lián)合國(guó)日，我們立誓實(shí)現(xiàn)我們的創(chuàng)始理想，為和平、發(fā)展和人權(quán)而共同努力。聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)潘基文賀信聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)潘基文賀信聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)潘基文賀信內(nèi)容有什么呢?和一起閱讀吧!我非常高興能夠問候所有參加首屆世界旅游發(fā)展大會(huì)的代表，非常感謝中國(guó)政府與聯(lián)合國(guó)世界旅游組織共同舉辦此次具有開創(chuàng)性意義的盛會(huì)，這是有關(guān)旅游與2030可繼續(xù)發(fā)展議程的第一次高級(jí)別國(guó)際會(huì)議。這是一個(gè)普遍性、綜合性、具有變革意義的議程，旨在激勵(lì)各方采納行動(dòng)、消除貧困，在將來的數(shù)年中能夠建設(shè)一個(gè)更為可繼續(xù)發(fā)展的世界。在所有可繼續(xù)發(fā)展的目標(biāo)中，有三項(xiàng)目標(biāo)與旅游業(yè)密切相關(guān)，包括第八項(xiàng)目標(biāo)"關(guān)于促進(jìn)增長(zhǎng)和有尊嚴(yán)地就業(yè)'、第十二項(xiàng)目標(biāo)"關(guān)于可繼續(xù)消費(fèi)與生產(chǎn)'、第十四項(xiàng)目標(biāo)"關(guān)于保護(hù)海洋資源'。實(shí)際上，旅游業(yè)是一個(gè)綜合產(chǎn)業(yè)，涉及生活的各個(gè)方面，涉及眾多不同的經(jīng)濟(jì)部門，涉及社會(huì)、文化的方方面面。從這個(gè)意義上說，它是和整個(gè)可繼續(xù)發(fā)展議程有關(guān)的。目前，我們已經(jīng)開始逐步實(shí)施這一議程，這對(duì)我們來說是一個(gè)非常關(guān)鍵的隨時(shí)，世界旅游業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)者們應(yīng)該為人類與地球的這些普世性目標(biāo)作出承諾。旅游業(yè)具有強(qiáng)大的功能，能夠?yàn)樗械膰?guó)家?guī)砀嘣鲩L(zhǎng)。事實(shí)證實(shí)，在面對(duì)外部沖擊的.時(shí)候，旅游業(yè)具有非常強(qiáng)的韌性。在很多不發(fā)達(dá)國(guó)家，旅游業(yè)往往是他們前三大外匯收入的來源之一;關(guān)于很多貧困國(guó)家來說，旅游業(yè)也是脫貧減貧的一種有效方式。旅游業(yè)能夠在全球經(jīng)濟(jì)中發(fā)揮更為積極的作用。借助管理方式的不斷改善，旅游業(yè)將釋放龐大的潛力，創(chuàng)造有尊嚴(yán)的就業(yè)，提供更多教育的機(jī)會(huì)，也有利于更好地保護(hù)各國(guó)的文化遺產(chǎn)和環(huán)境。同時(shí)，旅游業(yè)也能夠承當(dāng)重要的責(zé)任，幫助增進(jìn)跨文化理解，在多樣化的社區(qū)之間促進(jìn)和平。天天，世界上有300多萬游客跨境旅游，每一位都是其所在國(guó)文化的潛在大使