(47)-9.3還盤與接受國際貿(mào)易實務

國際貿(mào)易實務

PracticeofInternationalTrade第九章交易磋商與合同的訂立9.3還盤與接收01學習目標了解國際貿(mào)易中交易磋商的一般程序重點掌握交易磋商中構(gòu)成有效的接受的條件掌握接受的撤回與修改的相關規(guī)定

接受的含義逾期接受還盤的含義

構(gòu)成有效接受的條件

接受的撤回9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受還盤的法律效力

一、交易磋商的步驟①詢盤②發(fā)盤③接受④銷售合同回復詢盤還盤9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受又稱“還價”，法律上稱為“反要約”是指受盤人不同意或不完全同意發(fā)盤人在發(fā)盤中提出的條件，為進一步協(xié)商，對發(fā)盤提出口頭或者書面修改意見的行為即還盤是對發(fā)盤條件進行添加、限制或其他更改的答復其法律后果：使原發(fā)盤失效；可能構(gòu)成新的發(fā)盤LOGO二、交易磋商的程序--還盤(Counter-offer)9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受1.接受的含義法律上稱為“承諾”是指受盤人在發(fā)盤規(guī)定有效期內(nèi)，以聲明或行為表示同意對方在發(fā)盤中提出的各項交易條件，并愿意按照這些條件訂立合同的意思表示國際貿(mào)易中，受盤人多采用聲明方式表示接受接受和發(fā)盤一樣，既屬于商業(yè)行為，也屬于法律行為三、交易磋商的程序--接受(Acceptance)9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受2.構(gòu)成有效接受的條件發(fā)盤必須向特定的人發(fā)出接受只能由受盤人做出由第三方作出的接受不具有法律效力接受必須由受盤人做出9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受>原則上接受的內(nèi)容應與發(fā)盤中提出的條件完全一致>實際業(yè)務中，常有受盤人在答復中表示接受，同時又對發(fā)盤內(nèi)容做出了某些實質(zhì)性更改，構(gòu)成了“有條件的接受(ConditionalAcceptance)”，不是“有效的接受”接受的內(nèi)容必須與發(fā)盤的內(nèi)容相一致9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受思考：受盤人在表示接受時，不能對發(fā)盤的內(nèi)容作絲毫的變更？9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受《公約》：“有關貨物價格、付款、貨物品質(zhì)和數(shù)量、交貨地點和時間，一方當事人對另一方當事人賠償責任范圍或解決爭端等的添加或不同條件的答復，均視為實質(zhì)上變更發(fā)盤的條件”若受盤人在表示接受的同時，又對原發(fā)盤做出了實質(zhì)性的變更，即構(gòu)成還盤如：要求增加重量單、裝箱單、原產(chǎn)地證明或某些單據(jù)的份數(shù)等若受盤人在表示接受的同時，又對原發(fā)盤做出了非實質(zhì)性的變更，除非發(fā)盤人及時向受盤人表示反對，否則仍構(gòu)成有效接受，合同得以成立《公約》規(guī)定：變更有實質(zhì)性變更、非實質(zhì)性變更9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受接受必須在發(fā)盤的有效期內(nèi)做出并送達發(fā)盤人法律要求：接受必須在發(fā)盤有效期內(nèi)送達發(fā)盤人才能生效英美法系國家：采用“投郵主義”原則大陸法系國家：采用“到達主義”原則《公約》、中國《合同法》在此問題上采納大陸法系做法--接受通知到達發(fā)盤人時生效9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受3.逾期接受國際貿(mào)易中，由于各種原因，導致受盤人的接受通知有時晚于發(fā)盤人規(guī)定的有效期送達，法律上稱為“遲到的接受”或“逾期接受”A逾期接受包括：受盤人主觀上有過錯而導致接受逾期受盤人主觀上沒有過錯而接受逾期B9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受關于逾期接受，《公約》認為一般無效，但也有例外情況《公約》第21條規(guī)定：逾期接受仍有接受的效力，如果發(fā)盤人毫不遲延地用口頭或書面形式通知受盤人確認逾期接受有效，此逾期接受有效如果載有逾期接受的信件或其他書面的文件表明，它在傳遞正常的情況下是能夠及時送達發(fā)盤人的，那么這項逾期的接受仍具有接受的效力，除非發(fā)盤人毫不延遲地用口頭或書面方式通知受盤人，他認為發(fā)盤已失效逾期接受的處理9.3交易磋商的一般程序--還盤與接受《公約》、中國《合同法》規(guī)定：如果撤回通知先于接受通知或與接受通知同時送達發(fā)盤人，原接受可以撤回《公約》、中國《合同法》對接受生效時間采取“到達主義”原則注意：不管什么情況下，接受沒有撤銷4.接受的撤回