第章第節(jié)劇本_第1頁
第章第節(jié)劇本_第2頁
第章第節(jié)劇本_第3頁
第章第節(jié)劇本_第4頁
第章第節(jié)劇本_第5頁
已閱讀5頁,還剩58頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

第二章第五節(jié)

劇本本節(jié)概要

P89

作為文學(xué)體裁,劇本的特殊性在于它是戲劇藝術(shù)的一個(gè)組成部分,劇本的性質(zhì)和特點(diǎn)無不與這種基本規(guī)定有關(guān)。我們關(guān)于劇本的討論因此首先要從分析戲劇藝術(shù)對(duì)劇本性質(zhì)、特點(diǎn)的制約和影響談起,強(qiáng)調(diào)劇本是為演出而寫的,必須服從于戲劇的整體特征。

主要知識(shí)點(diǎn):①戲劇與劇本的涵義;②戲劇結(jié)構(gòu);③戲劇沖突和戲劇情境;④戲劇語言。第一部分 戲劇藝術(shù)與劇本一、戲劇概念P89狹義的戲劇概念專指drama,中國稱之為“話劇”;廣義的戲劇還包括東方一些國家、民族的傳統(tǒng)舞臺(tái)演出形式,如中國的戲曲、日本的歌舞伎(JI)、印度的古典戲劇等。戲劇是一種源遠(yuǎn)流長的藝術(shù)樣式,它是以演員扮演劇中人物,通過動(dòng)作和對(duì)話等方式塑造的舞臺(tái)形象作為審美觀照對(duì)象的表演藝術(shù)。戲劇是文學(xué)、音樂、美術(shù)、舞蹈等多種藝術(shù)形式的綜合體。《羅密歐朱麗葉》劇照(話?。┰拕 秺W賽羅》劇照話劇《雷雨》劇照話劇《雷雨》劇照話劇《雷雨》劇照2008年5月西安女作家葉廣芩擔(dān)任編劇的北京人藝話劇《全家?!吩谑锥紕錾涎?,中國戲曲類?中國京劇京劇昆曲《桃花扇》劇照2008年5月6日中日合演的昆曲《牡丹亭》在北京湖廣會(huì)館上演。日本國寶級(jí)歌舞伎大師坂東玉三郎扮演杜麗娘。昆曲《桃花扇》劇照昆曲《桃花扇》劇照中國戲曲越劇《梁山伯祝英臺(tái)》黃梅戲《天仙配》劇照福建高甲劇福建莆仙劇芭蕾舞劇《羅密歐朱麗葉》秦代戲秦代戲——軍隊(duì)操練的痕跡日本歌舞伎《說文解字》:“戯”從“戈”,表示“三軍之偏”,是古代戰(zhàn)車的一種組織形式。又講,“戯”從“戈”還可以理解為“兵”。《說文解字》:“劇”從“虍”(hu

)從“豕”(shi

),“豕”指野豬。這個(gè)字表示虎和野豬相斗,“虎豕之斗,不解也”,強(qiáng)調(diào)了矛盾斗爭的激烈程度。?二、劇本形成的歷史P89(從無劇本到劇本)?↓民間儺戲三、劇本概念與特點(diǎn)P90本節(jié)所說的劇本即狹義戲劇的劇本,主要指話劇劇本。

一般來說,劇本只是為戲劇提供文學(xué)底本及舞臺(tái)演出的記錄,所以也被稱為臺(tái)本。雖然劇本可以通過閱讀或廣播收聽作為獨(dú)立的對(duì)象進(jìn)行欣賞,但是接受者只有以了解戲劇藝術(shù)的基本知識(shí)和具備實(shí)際欣賞經(jīng)驗(yàn)為基礎(chǔ),才能在頭腦中展開關(guān)于實(shí)際演出的豐富想象;而且,這種閱讀欣賞通常不可能達(dá)到觀看實(shí)際表演的效果。戲劇和其他綜合藝術(shù)給人的審美感受是多方面的,只從文學(xué)因素一個(gè)方面甚至更多幾個(gè)方面去把握,都不如全面把握來得豐富和深切。

就戲劇的完整功能的實(shí)現(xiàn)來,導(dǎo)演、演員等方面的作用也不可忽視。在中國古典戲曲的發(fā)展過程中,演員表演的作用甚至不同程度地超過了劇情和劇本的作用。近一百年來,西方戲劇藝術(shù)的發(fā)展中導(dǎo)演產(chǎn)生了特別重要的影響,這種情況同樣也發(fā)生在中國。劇本中的演出本就是融進(jìn)了導(dǎo)演和演員創(chuàng)造的演出記錄,它和劇作家最初的創(chuàng)作往往有一定的差異。因此,就基本性質(zhì)而言,劇本可以說是一種帶有過渡性、中介性的文學(xué)樣式,戲劇的本質(zhì)和特征決定和制約了劇本的創(chuàng)作。四、西方戲劇和中國傳統(tǒng)戲曲的差別P90

西方戲劇和中國傳統(tǒng)戲曲,在處理演出時(shí)空和劇情時(shí)空的關(guān)系方面有很大的差別。

西方戲劇用寫實(shí)的方法處理二者的關(guān)系,“三一律”的要求就體現(xiàn)了演出時(shí)空和劇情時(shí)空盡可能的統(tǒng)一和接近的追求。它們用閉幕、暗轉(zhuǎn)換場等方式進(jìn)行嚴(yán)格的分幕分場,用中斷戲劇動(dòng)作的方式來表示空間的轉(zhuǎn)換和時(shí)間的推移。按照幾何學(xué)和焦點(diǎn)透視法的要求,創(chuàng)造富于逼真感和立體感的寫實(shí)布景,建立起合理真實(shí)的人物活動(dòng)背景。中國戲曲的演出時(shí)空則更多地表現(xiàn)出虛擬性和寫意性的特點(diǎn)。中國傳統(tǒng)的舞臺(tái)三面開放,和西方鏡框式的舞臺(tái)形成明顯區(qū)別。沒有布景只有簡單的一桌兩椅用來表現(xiàn)變化萬千的空間和時(shí)間,通過語言和動(dòng)作結(jié)合交代與體現(xiàn)時(shí)空的變化,使觀眾通過視聽合一的觀賞產(chǎn)生時(shí)空合一的感覺。中國傳統(tǒng)戲曲完全靠人物語言和身段動(dòng)作,有時(shí)借助簡單的道具,就可以表現(xiàn)包括各種時(shí)空的變化和各種復(fù)雜的生活場景,如借助馬鞭、船槳的一段舞蹈就可以表現(xiàn)十里百里的水陸路程。西方戲劇中動(dòng)作是在固定的空間和延續(xù)的時(shí)間中發(fā)展;中國戲曲中動(dòng)作則是在變動(dòng)的空間和流動(dòng)的時(shí)間中發(fā)展。西方戲劇中人物的語言動(dòng)作求和時(shí)空背景保持一致,要求盡可能地與日常生活接近;而中國戲曲的語言動(dòng)作則既是人物進(jìn)行感情交流的手段,又是創(chuàng)造劇情時(shí)空的手段,因此,就往往同日常生活的語言動(dòng)作有一定的差異,在日常生活的基礎(chǔ)上有較多的藝術(shù)加工,形成帶有特定意味的表演程式。五、戲劇對(duì)劇本的制約P90—91

劇本是為演出而寫的,所以劇本在內(nèi)容和形式上都要充分考慮舞臺(tái)表演方面的特點(diǎn),同時(shí)也要考慮觀眾的接受條件和習(xí)慣。首先,劇本在篇幅上有一定限制。

其次,和長篇小說、報(bào)告文學(xué)等相比,劇本要求人物、事件乃至場景相對(duì)集中。

再次,戲劇的藝術(shù)特點(diǎn),包括各種不同戲劇樣式的特點(diǎn),都是劇作家進(jìn)行創(chuàng)作時(shí)必須充分注意的。歸納:戲劇藝術(shù)與劇本

戲劇文學(xué)即劇本作為舞臺(tái)演出的文學(xué)依據(jù)或記錄,是隨著戲劇藝術(shù)和其他文學(xué)樣式的發(fā)展逐步成熟起來的。劇本是一種中介性的文學(xué)樣式,戲劇的本質(zhì)和特征決定和制約了劇本的創(chuàng)作。

西方戲劇和中國傳統(tǒng)戲曲,在處理演出時(shí)空和劇情時(shí)空的關(guān)系方面有很大的差別。西方戲劇用寫實(shí)的方法處理二者

的關(guān)系,“三一律”體現(xiàn)了演出時(shí)空和劇情時(shí)空盡可能的

統(tǒng)一。中國戲曲在時(shí)空處理上具有虛擬性和寫意性的特點(diǎn)。

劇本在內(nèi)容和形式上都要充分考慮舞臺(tái)表演的特點(diǎn)和觀眾的接受條件和習(xí)慣。劇本在篇幅上有一定限制,要求人物、事件乃至場景相對(duì)集中。第二部分 戲劇結(jié)構(gòu)、戲劇沖突和戲劇情境一、戲劇結(jié)構(gòu)P91由于要適應(yīng)舞臺(tái)演出在時(shí)間和空間上的限制,劇本比起小說等其他敘事文學(xué)來,在取材和結(jié)構(gòu)上更講求集中性。要點(diǎn)1:西方戲劇的“三一律”P91所謂的“三一律”,規(guī)定劇中情節(jié)、地點(diǎn)、時(shí)間必須完整一致,即每劇限于單一故事情節(jié),事件發(fā)生在一個(gè)地點(diǎn)并于一天內(nèi)完成。從劇本結(jié)構(gòu)的要求上講,“三一律”有其合理之處,曾經(jīng)長期影響歐洲戲劇文學(xué)的的創(chuàng)作。可是如此嚴(yán)格的結(jié)構(gòu)規(guī)定,無疑極大地限制了戲劇藝術(shù)的表現(xiàn)。要點(diǎn)2:戲劇文學(xué)的結(jié)構(gòu)方式P91戲劇文學(xué)有幕、場的劃分

戲劇幕與幕之間的轉(zhuǎn)換用閉幕來區(qū)分,場與場之間的轉(zhuǎn)換通常用暗轉(zhuǎn)來區(qū)分。劇作家還必須把許多應(yīng)該交代的事件、人物推到幕后,通過出場人物的敘述來表現(xiàn)。這樣做的目的都是為了適應(yīng)集中性的要求以及時(shí)空轉(zhuǎn)換的需要。

劇本的這種結(jié)構(gòu)方式是和戲劇內(nèi)容的集中性特點(diǎn)緊密結(jié)合的。它既要把戲劇情節(jié)和動(dòng)作組織安排到有限的舞臺(tái)空間中,又要使結(jié)構(gòu)顯得非常嚴(yán)密緊湊,以適應(yīng)觀眾在有限的時(shí)間里觀賞的需要。二、戲劇沖突P91㈠戲劇沖突的涵義

作為一種依靠舞臺(tái)表演來實(shí)現(xiàn)敘事的藝術(shù),戲劇非常強(qiáng)調(diào)矛盾與沖突,由此形成了所謂的“戲劇沖突”。

戲劇沖突是指表現(xiàn)在戲劇中的、因矛盾雙方的意志對(duì)抗或人的內(nèi)心矛盾而造成的、能夠推動(dòng)劇情發(fā)展的矛盾沖突。

戲劇沖突是戲劇藝術(shù)表現(xiàn)矛盾的特殊藝術(shù)形式,是戲劇性的集中體現(xiàn),表現(xiàn)戲劇沖突也因此成為戲劇和劇本的基本特征之一。㈡戲劇沖突的特點(diǎn)P931、矛盾的集中性和激烈性,是戲劇沖突雖然來自生活,但是它又不同于生活矛盾。只有那些本身具有尖銳性、激

烈性,并富于戲劇表演性的矛盾沖突,才能構(gòu)成戲劇沖突。2、戲劇沖突所要求的矛盾要有必然性,即形成戲劇沖突

的根本動(dòng)因在于矛盾雙方內(nèi)在的對(duì)立和沖突。從根本上講,戲劇沖突應(yīng)源于內(nèi)在的意志沖突。所謂的意志沖突是指矛

盾沖突的性質(zhì)具有內(nèi)在的、必然的特點(diǎn)。引起戲劇沖突的

矛盾,無論是從人物性格上看,還是從情節(jié)的發(fā)展過和上

看,都是必然要發(fā)生的,甚至給觀眾一種預(yù)感、期待,使

觀眾感到隨著劇情的發(fā)展非得出事情不可。所以,盡管戲

劇沖突必須具有外在的動(dòng)作性,但是從根子上說,引起矛

盾沖突的原因卻在于人物的性格、命運(yùn)和利益之間的對(duì)立,而不是源于和人的性格、命運(yùn)、利益等因素沒有必然聯(lián)系的那些偶然事件。補(bǔ)充:人與人之間意志和性格的沖突,這是戲曲沖突的本質(zhì)。人與人之間的錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系就像一張網(wǎng)絡(luò),連結(jié)這張網(wǎng)絡(luò)的有社會(huì)的、家庭的、歷史的、現(xiàn)實(shí)的、政治的、經(jīng)濟(jì)的、倫理的、道德的多種交叉的脈絡(luò)。例:《雷雨》中八個(gè)人物之間的沖突集中為四種親情關(guān)系,(父子、母子、兄弟、周樸園與魯侍萍)相遇在一個(gè)集中的場面中,使周樸園與魯侍萍相見不相親卻相恨,使父與子相見不相認(rèn)卻相仇,使母與子相見不相識(shí)卻相怨,使兄與弟相見不相識(shí)卻相仇……血緣變成無緣,親情變?yōu)槌鸷?。三、戲劇情境P95

戲劇情境是孕育和表現(xiàn)戲劇沖突的情節(jié)和境況。戲劇情境主要表現(xiàn)為劇中人物活動(dòng)的具體的時(shí)空環(huán)境,對(duì)人物發(fā)生影響的事件的具體情況和人物之間的關(guān)系。

戲劇情境包含了戲劇情節(jié)構(gòu)成的諸多因素,環(huán)境、事件和人物關(guān)系的相互作用推動(dòng)人物產(chǎn)生具體的動(dòng)機(jī)和行動(dòng),從而構(gòu)成了情節(jié)發(fā)展的重要基礎(chǔ)。

情境推動(dòng)人物產(chǎn)生動(dòng)機(jī)并導(dǎo)致具體行動(dòng),在此過程中也給人物性格的表現(xiàn)和發(fā)展提供了客觀條件和直接動(dòng)因,而變化中的情境,又成為導(dǎo)致戲劇沖突爆發(fā)和發(fā)展的客觀的條件與契機(jī)。其中,人物之間的矛盾關(guān)系是構(gòu)成戲劇沖突的重要條件,不斷發(fā)生的具體事件和情況則往往成為沖突的契機(jī)。參考:德·昆西論戲劇情境戲劇沖突要在舞臺(tái)表演中不顯得突兀,沒有人工制造的痕跡,并且能給觀眾帶來一種“山雨欲來風(fēng)滿樓”的感受,使觀眾預(yù)期甚至期待著沖突的發(fā)生,那就需要顯示種種條件、先兆,營造一種氣氛,這種條件、氣氛,在戲劇理論中稱之為“戲劇情境”。19世紀(jì)英國文學(xué)批評(píng)家德·昆西曾寫過一篇評(píng)論莎士比亞戲劇的論文:《論〈麥克白〉劇中的敲門聲》,《麥克白》一劇中有這樣一個(gè)情境:當(dāng)鄧肯被謀殺后,突然響起了敲

門聲,但是隨后并沒有發(fā)生什么事情。

從劇情來看,敲門聲似乎與情節(jié)并沒有什么關(guān)系,可是正如昆西所說,這個(gè)敲門聲在觀眾的感覺上產(chǎn)生了“一種我永遠(yuǎn)無法說明的效果。這個(gè)效果是,敲門聲把一種特別令人畏懼的性質(zhì)和一種濃厚的莊嚴(yán)氣氛投射在兇手身上”。也就是說,敲門聲引起的直接的效果是讓觀眾產(chǎn)生了恐懼感,而更深層的效果則是讓觀眾強(qiáng)烈地感受到了麥克白夫人的惡魔本性。從敲門聲的這些作用來看,它所起的就是戲劇情境的作用,因?yàn)檫@個(gè)敲門聲揭示了這出戲的戲劇沖突所在。莎士比亞戲劇《麥克白》四、戲劇的分類亞里斯多德→㈠悲劇P95

狹義的悲劇表現(xiàn)了在社會(huì)矛盾沖突中,邪惡勢力壓倒了代表善和美的主人公,后者在斗爭中付出重大代價(jià),遭受失敗甚至毀滅,但是其執(zhí)著的追求和斗爭的激情卻為人們展示了美的理想。

所以魯迅說,“悲劇將人生的有價(jià)值的東西毀滅給人看?!睙o論是哪一種悲劇,其打動(dòng)人心的力量都是來自于悲劇主

人公不甘心于命運(yùn)的安排、不屈從于環(huán)境的壓迫而進(jìn)行的

抗?fàn)幒蛫^斗。補(bǔ)充:悲劇是一個(gè)被廣泛使用的概念

首先,我們?cè)谌粘I钪谐3S盟鼇碓u(píng)價(jià)一個(gè)悲慘的事件,它指的是事件帶來了嚴(yán)重的、災(zāi)難性的后果,比如說“泰坦尼克號(hào)的沉沒是人類歷史上的一個(gè)悲劇”。

我們?cè)谒囆g(shù)批評(píng)中,也常用悲劇概念來界定小說、戲劇等敘事作品中所虛構(gòu)的事件的性質(zhì),比如可以說“魯迅的小說《在酒樓上》寫了一個(gè)落魄的知識(shí)分子的悲劇”。

戲劇中的悲劇指是根據(jù)戲劇沖突的特點(diǎn)所劃分出來的一類戲劇作品,它對(duì)事件的性質(zhì)和結(jié)局、主要人物的性格和命運(yùn)等方面都有具體的要求,不能簡單地把它理解為情節(jié)悲慘、人物可憐的悲情劇和由偶然的自然災(zāi)害等導(dǎo)致的災(zāi)難劇。喜劇演員陳佩斯→㈡喜劇P96

喜劇是以可笑性為外在表現(xiàn)特征的戲劇類型。喜劇以各種引人發(fā)笑的表現(xiàn)方式和手法,把戲劇的各個(gè)環(huán)節(jié),包括戲劇沖突和戲劇情境的許多因素,乃至人物的語言、動(dòng)作和形態(tài)加以漫畫化,通過人物和社會(huì)生活不同側(cè)面的相互悖逆和乖訛,產(chǎn)生滑稽戲謔的效果。

喜劇較多的是以諷刺嘲笑丑惡落后的性格、品質(zhì)和社會(huì)現(xiàn)象,從而肯定美好、進(jìn)步的現(xiàn)實(shí)或理想為主要內(nèi)容,所以魯迅說:“喜劇將那無價(jià)值的撕破給人看?!蓖瑫r(shí),喜劇也可以歌頌美好的事物,表現(xiàn)人生的苦難。

提示:喜劇不是“鬧劇”,“鬧劇”是墮落的無審美意義的戲劇,鬧劇不是藝術(shù)。卓別林劇照㈢正劇P96

正劇是兼有悲劇和喜劇成分的戲劇樣式。正劇反映的矛盾沖突通常總是以先進(jìn)戰(zhàn)勝落后、正義戰(zhàn)勝邪惡獲得解決,以正面人物戰(zhàn)勝反面人物獲得勝利而告終。第三部分戲劇語言一、戲劇兼有敘事和抒情兩種因素P97戲劇兼有敘事和抒情兩種因素。雖然戲劇從根本上說是一種敘事,但是作為舞臺(tái)表演藝術(shù),戲劇又不可避免帶有抒情的成分。二、戲劇語言主要是人物語言P97

戲劇的敘事和抒情主要靠人物的表演來實(shí)現(xiàn),人物語言是表演的基礎(chǔ)和基本手段,所以,在戲劇文學(xué)中人物語言特別重要。

在舞臺(tái)演出中,一般來講不會(huì)有敘述人語言出現(xiàn),戲劇的敘事主要依靠的就是人物語言。

戲劇人物的語言在戲劇敘事和抒情中承擔(dān)著多項(xiàng)任務(wù):展開劇情,推動(dòng)戲劇沖突,同時(shí)還要表現(xiàn)人物自身的性格特點(diǎn),在某些情況下還需要與臺(tái)下的觀眾形成交流。劇本實(shí)際上是一種代言文體。補(bǔ)充:臺(tái)詞:戲劇敘事的方式之一

臺(tái)詞即劇中人物的話語。分對(duì)白(對(duì)話)、獨(dú)白和旁白三種。對(duì)話:人物之間的語言交流獨(dú)白:人物的內(nèi)心語言的表達(dá)旁白:假設(shè)對(duì)方?jīng)]有聽到、對(duì)觀眾說的話語。三、戲劇語言特點(diǎn)P98根據(jù)戲劇的特殊要求,戲劇文學(xué)的人物語言要有動(dòng)作性、個(gè)性化的特點(diǎn)。并且要富于潛臺(tái)詞。1、人物語言的個(gè)性化要求戲劇語言的個(gè)性化是指人物語言要符合人物的身份、年齡、氣質(zhì)、職業(yè)、經(jīng)歷、性格和所處的特定環(huán)境。人物語言要做到:什么人說什么話什么話表現(xiàn)什么性格“三言兩語使人物站立起來,聞其聲,知其人”。——老舍2、人物語言的動(dòng)作性要求P98

戲劇人物語言不僅讓觀眾聽,更要讓觀眾能夠看。舞臺(tái)上如果出現(xiàn)大段的無動(dòng)作的臺(tái)詞,會(huì)破壞戲劇效果。

但戲劇人物語言的外在動(dòng)作又必須有內(nèi)在的根據(jù),即動(dòng)作的發(fā)生與人物之間的內(nèi)在沖突有關(guān),動(dòng)作性不是指沒有內(nèi)在沖突的激烈爭吵或外在動(dòng)作,而是指人物語言必須在特定情境中,基于環(huán)境的積極感受來說的。對(duì)話要影響對(duì)方的心理,才能引起反動(dòng)作。

劇中人物的對(duì)話如果不能影響其他人物,不能影響人物的關(guān)系,使矛盾沖突發(fā)生變化,就不具備動(dòng)作性。3、人物語言要富于潛臺(tái)詞

劇本中的人物語言還特別要求含蓄蘊(yùn)藉,富于“潛臺(tái)詞”意味。

“潛臺(tái)詞”是指這樣一種語言現(xiàn)象:有些話戲劇人物雖然沒有說出來,但是觀眾卻可以根據(jù)劇情,意會(huì)到話中有話,另有所指,還有一層潛在的意思沒有直說,給觀眾留下意

會(huì)、回味和想象的余地。

戲劇人物語言之所以要“潛臺(tái)詞”,從根本上說是為了表現(xiàn)戲劇沖突;潛臺(tái)詞就是暗藏這種沖突的臺(tái)詞。富于潛臺(tái)詞的人物語言往往會(huì)引起對(duì)方的反應(yīng),暗示某種情況和引發(fā)新的矛盾沖突。潛臺(tái)詞 舉例《雷雨》第一幕:(魯貴向四鳳要錢,四鳳拒絕了)

魯貴:(嚴(yán)重地)孩子,你可放明白點(diǎn),你媽疼你,只在嘴上,我可是把你的什么要緊的事情,都放在心上。4、人物語言要通俗,便于表演和接受的要求由于戲劇演出既不能重復(fù),又不能解釋,所以戲劇文學(xué)的語言要求盡可能通俗易懂、明朗動(dòng)聽。一方面便于演員“上口”,另一方面便于觀眾“入耳”。老舍《茶館》語言欣賞常四爺:要抖威風(fēng),跟洋人干去,洋人厲害!英法聯(lián)軍燒 了圓明園,尊家吃著官餉,可沒見您沖鋒陷陣。二德子:甭說打洋人不打,我先管教管教你!王利發(fā):哥兒們,都是街面上的

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論