高中語文表達交流《交際中的語言運用》上課“百校聯(lián)賽”一等獎

歡迎各位老師和同學！形容會說話的詞語能說會道能言善辯巧舌如簧唇槍舌劍鐵齒銅牙三寸不爛之舌

會說話的人諸葛亮舌戰(zhàn)群儒燭之武巧退秦軍觸龍力說趙太后孟子勸服梁惠王交際中的語言運用謝謝！教學目標

1、通過學習，懂得在交際中如何正確使用稱謂語、禁忌語、委婉語。

2、通過探究交際中的語言運用，提高交際能力，了解中國傳統(tǒng)的文化。

明代開國皇帝朱元璋，少年時家里很苦，常和一些窮孩子放?？巢?。后來朱元璋造反做了皇帝，他從前的一些窮朋友還過著很苦的日子，大家聽說兒時的伙伴做了皇帝，都想找朱元璋沾點兒光，弄個一官半職。其中有兩個與朱元璋小時相處較長的窮朋友結伴而行，來到南京皇宮中見到了朱元璋。第一個窮朋友說：

還記得我們一起割草的時候嗎?有一天，我們在蘆葦蕩里偷了些蠶豆放到瓦罐里去煮，沒等煮熟你就搶豆子吃，把瓦罐都打破了，豆撒了一地，你抓了一把撒在地上的豆就往口里捂，卻不小心連紅草葉子也送進嘴了，結果一根草棒卡在喉嚨里，卡得你直翻白眼，還是我出的主意，弄了一把青菜葉子放在手上一拍，塞到你嘴里叫你硬咽下去，才把草棒子吞了下去，不然，哪有今天啊!第二個窮朋友說：

想當年，微臣跟隨陛下東征西戰(zhàn)，一把刀斬了多少“草頭王”。陛下沖鋒在前，搶先打破了“罐州城”，雖然逃走了湯元帥”，但卻逮住了“豆將軍”，遇著“草霸王”擋住了咽喉要道，多虧了“菜將軍”幫忙，不然，哪有今天啊!朱元璋和窮朋友結局：第一窮朋友——被砍第二個窮朋友——做了大官為什么兩個人會有不同的結局？第一個窮朋友不會說話唄！

委婉問題稱謂問題禁忌問題哪里說錯了？稱謂語情景設置（小明在青少年畫展上獲得一等獎，小明帶他的父親前去拜訪他的老師。見面后，小明向老師介紹他的父親。）小明：這是令尊。老師：哦，原來是家父。你好。父親：您好。小明啊，還不快拜見老師。小明：這次我在畫展上獲了獎，多虧家?guī)熃虒в蟹?。父親：令郎這次在畫展上獲獎，多虧您悉心指導，我們?nèi)叶己芨兄x你。老師：哪里，哪里，還是您家小兒自己努力的結果啊。稱謂語什么是稱謂語稱謂，也叫稱呼。稱謂語是在對親屬、朋友、同志或其他有關人員稱呼時所使用的一種規(guī)范性禮貌語，它能恰當?shù)伢w現(xiàn)出當事人之間的隸屬關系。

稱謂語的類別稱謂詞類別稱呼親屬稱謂血親關系姻親關系非親屬稱謂社交稱謂關系稱謂職銜稱謂謙稱敬稱

名字稱謂

親昵稱謂戲謔稱謂祖父爸爸兒子孫子先生小姐夫人太太閣下姑父姨夫姐夫兒媳婦同志老師師傅同學大夫教授市長工程師在下鄙人犬子賤內(nèi)老王二爺王兄尊夫人令尊李大偉劉建華小張大王明明小妞兒老外小子侃爺注意稱別人的親屬時，加“令”或“尊”。如尊翁、令堂、令郎、令媛、令愛、令侄等。對別人稱自己的親屬時，前面加“家”，如家父、家母、家叔、家兄、家妹等。對別人稱自己的平輩、晚輩親屬，前面加“敝”、“舍”或“小”。如敝兄、敝弟，或舍弟、舍侄，小兒、小婿等。對自己親屬謙稱，可加“愚”字，如愚伯、愚岳、愚兄、愚甥、愚侄等。謙稱與敬稱

稱自己的父親:家父、家嚴、家尊、家君稱自己的母親:家母、家慈稱自己的妹、弟:舍妹、舍弟稱自己的兒女：犬子、小女稱自己家庭：寒舍、舍下稱別人的父親：令尊

尊翁稱別人的母親：令堂稱別人的兄妹：令兄、令妹稱別人的兒女：令郎、令媛、令愛稱別人家庭：華居、尊府家大舍小令外人對別人稱自己的妻子、女眷:內(nèi)人、拙荊師生共同歸納，增加積累舍/家//尊/令自己親屬中的長輩、年長的平輩。如家父、家慈、家兄等。親屬中比自己輩分低或年紀小的親屬，如舍妹、舍侄等。

稱對方的親屬或有關系的人，如令堂、令媛等。家大、舍小、令外人交際提示①根據(jù)彼此的關系、說話的場合、各自的人文背景選擇恰當?shù)姆Q謂。②稱謂要表現(xiàn)尊敬、親切和文雅，使雙方心靈溝通，感情融洽，縮短彼此距離。③注意面稱與背稱。④不能把剝削階級道德觀念當成社會新潮流，如稱“掌柜的”、財主”、“馬夫”、“少爺”等。⑤不禮貌的稱謂在公共場所不要用，如“老頭”、“老婆”、“小子”等。而這些稱呼在家庭中或親朋好友之間使用，反會產(chǎn)生親昵的效果。

練習

下列句子中，加線詞語的傳統(tǒng)禮貌稱謂使用正確的一句是（）

A、這是您家母托我買的，您直接交給她老人家就行了。

B、令媛這次在兒童畫展上獲獎，多虧您悉心指導，我們?nèi)叶己芨兄x您。

C、我們家家教很嚴，令尊常常告誡我們，到社會上要清清白白做人。

D、令郎不愧是丹青世家子弟，他畫的馬惟妙惟肖、栩栩如生。

分析：A項中的“家母”是謙稱自己的母親，而句中轉(zhuǎn)交的對象是對方的母親，應該用敬詞“令堂”或“令慈”；B、C兩項均把稱自己女兒和父親的謙詞“小女”、“家父”誤用為“令媛”、“令尊”（分別敬稱對方的女兒和父親），故正確答案為D。

2．下列句子中，畫線的傳統(tǒng)禮貌用語使用正確的一句是（）Ａ．新開的超市大門上寫著八個大字：“物美價廉，歡迎惠顧?！保拢?月12日是貴校七十年校慶，作為市長我一定光臨指導。Ｃ．我前幾日登門拜訪，正巧您不在，您的家父已經(jīng)把您調(diào)離的事告訴我了。Ｄ．聽說你新買了房子，今天我有事走不開，改天我一定賞光拜訪。2．Ａ(Ｂ項“光臨”是敬辭，指賓客到來；Ｃ項“家父”是謙辭，稱自己的父親；Ｄ項“賞光”用于請對方接受自己的邀請)3、下列各句中成語使用的正確的一項（）。

A、劉廠長的開場白可謂拋磚引玉，引導我們提出了許多建議。

B、這群年輕人這么虛心的求教于我，我定會不吝賜教的。

C、你身為師傅的入室弟子，卻干出這種丟人的事，真是忝列門墻。

D、老師，您的好意，我只能敬謝不敏，因為我有自知之明，我做普通學生尚可，班長一職實難勝任。3．D(A項“拋磚引玉”是謙辭，B項“不吝賜教”是敬辭，用于自己向別人征求意見或請教問題Ｃ項“忝列門墻”是謙辭，表示自己愧在師門；Ｄ項“敬謝不敏”是謙詞，表示推辭做某事的客氣話)（08深圳一模）

2007年，享譽世界的國學大師王國維的故鄉(xiāng)海寧舉行學術研討會，研討會主席臺大墻上的橫幅為：“紀念王國維誕辰130周年暨國際學術研討會”。有學者認為這個橫幅不符合傳統(tǒng)禮儀。請根據(jù)中華民族優(yōu)良的禮儀文化傳統(tǒng)，對這個橫幅的內(nèi)容進行潤飾，并說明理由。（6分）潤飾：紀念王國維先生誕辰130周年暨國際學術研討會。（3分）

或：紀念國學大師王國維誕辰130周年暨國際學術研討會。

潤飾理由：對他人的稱呼，直呼其名是不禮貌的，尤其是對像王國維先生這樣的國學大師，橫幅的內(nèi)容直呼其名，顯得不禮貌、不得體、不符合中華民族優(yōu)良的禮儀文化傳統(tǒng)。（3分）禁忌語情景設置（小強和小明是同學，他們好久不見，約好一起吃飯。小強先到某飯店點好了菜，正等小明來，等了一會兒小明來了。）小強：小明，你來了啊，怎么這么慢啊。來，開飯。小明：哦，其實我來了，剛才去廁所小便了。小強：最近干么去了，怎么不見人影？小明：去晉江的一個漁民家做客了。他是我舅舅。小強：都吃什么了，肯定都是海鮮吧？小明：沒錯。其中有一道清蒸魚，我最愛吃的。吃完魚的一面，我迫不及待地把魚翻過來了。沒想到被我老爸罵了一頓。我也不知道為什么，你知道嗎？小強：不清楚。對了，你鄰居的趙老爺爺最近怎么樣啊？小明：唉，別說了。趙老爺爺他最初是耳聾了，后來得了重病住進了醫(yī)院，最后死了。禁忌語

什么是禁忌語

自古以來，人們在語言交際的過程中，或自覺或不自覺地遵循著一個不成文的交際原則，即交際雙方必須清楚那些話題該談、那些話題不該談，那些詞語可用、那些詞語不可用。我們把那些在交際中常被回避的話題和詞語分別稱為禁忌話題和禁忌詞語統(tǒng)稱為禁忌語。語言的禁忌現(xiàn)象都是一種普遍存在的文化現(xiàn)象，它反映了不同文化的價值取向、恐懼心理、審美心理、宗教信仰等。示例：以下這段文字在語言運用上有什么特點，起到了什么效果？3月14日下午兩點三刻，當代最偉大的思想家停止思想了。讓他一個人留在房里還不到兩分鐘，等我們進去的時候，便發(fā)現(xiàn)他在安樂椅上安靜地睡著了－－－－但已經(jīng)永遠地睡著了。（用了諱飾的手法，莊重而嚴肅，委婉而含蓄，既概述了馬克思的逝世，又表達了作者的痛悼之情。）禁忌類別禁忌語類別例子民俗性禁忌避諱國諱言語禁忌家諱事物、行為禁忌蘇軾的祖父叫蘇序，蘇軾的父親蘇洵寫文章時不寫「序」字，而改用「引」字代替。在沿海一帶，到漁民家做客，不能說“翻”“沉”之類的詞語，因為漁民出海捕魚最忌翻船。東漢時史家避漢明帝劉莊諱，改「莊」為「嚴」，莊忌遂改為嚴忌。給新婚夫妻贈送禮物，不能送鐘，因為「送鐘」說起來像是「送終」。交際提示注意場合和聽話人的感受，了解哪些該說，哪些不適宜說。了解不同地區(qū)的不同的習俗。1、生理上的缺陷。2、家庭不幸。3、個人在為人處世方面的短處，學業(yè)能力上的不足，種種不夠體面的經(jīng)歷和現(xiàn)狀。4、特定的風俗習慣。日常交談中需要避諱的內(nèi)容一般有：講求避諱的具體方法1、改換說法，尋找替代。對聾子表示照顧，就講“你耳背，請往前坐！”老張長得胖，這是生得“富態(tài)”，老李長得瘦，這是長得“精干”，受傷流血是“掛了花”，“掛了彩”摔破碗碟說“落地開花”，病了說“不舒服”，2、注意語言環(huán)境，以防產(chǎn)生反感。某學校對學生違紀處理的布告原先貼在校友某某將軍的宣傳欄里：上邊的一行大字“共和國的將星從這里升起”，就使之不太合適。重慶發(fā)生過這樣的事情：有家老人去世，家人邀請了樂隊“扎扎場子”。誰知，樂隊一曲《今天是個好日子》，引發(fā)了主顧之間一場劇烈沖突，最后發(fā)展到雙方大打出手。3、注意語言對象，以免出現(xiàn)誤會。某飯店，老先生生日宴會。老友熱情地點歌祝賀。掌聲響過，歌聲驟起，“西邊的太陽快要落山了........鬼子的末日就要來到.彈起我心愛的土琵琶.....”頓時主人容顏大變！媽媽走了，現(xiàn)在后遺癥出來了,（其實是說媽媽有事情回老家了）4、入境問俗，入鄉(xiāng)隨俗。在南京人結婚時忌諱人家送傘作禮物，“傘”和“散”同音，太不吉利。送不得當然也說不得。上海人看望病人忌帶蘋果，究其實，又是諧音作怪，原來在上海話里“蘋果”和“病故”一個念法。

下列標語合適嗎？1、敬老院：少壯不努力，老大徒傷悲。2、考場門口：失敗乃成功之母。3、澡堂門口：謝絕參觀。4、火葬場門口：經(jīng)濟搞上去，人口降下來。5、醫(yī)院病房：賓至如歸。6、某一交叉路口豎者：“多拉快跑，爭分奪秒”的標語牌。指稱對象與環(huán)境的不協(xié)調(diào)委婉語情景設置（小強暗戀某位女生，但那位女生卻無情地拒絕了他，在回給小強的信里，那位女生說：

“你去死吧，也不看看自己那副德性，我是不可能接受你的！你死了這條心吧！”）（小強看了這封信之后，大受打擊，精神有些恍惚，神志不清，于是他來到了某醫(yī)科大學附屬醫(yī)院神經(jīng)科，向護士詢問有關他的病情。）小明：小姐，神經(jīng)科治的都是些什病？護士：（隨口答道）多啦，都是些難治的病。小明：象我這樣的病多久能治好？護士：（不耐煩）你只管好好養(yǎng)病，問這么多干啥。沒聽說么，神經(jīng)科神經(jīng)科，活得少死的多，剩下一個傻呵呵。（這幾句話對病人無疑是晴天霹靂，小強感到求生無望，當晚就跳樓自殺了。）

以婉約的言詞拐彎抹角地指稱某一事物或現(xiàn)象的語言形式。一般有四種情況：一是委婉地指稱某種事物；二是減少話語對聽話人的刺激；三是表達說話人對某人、某事的評價與態(tài)度；四是客氣地向聽話人提出某個要求。什么是委婉語委婉語課文示例：刑夫人苦留吃過晚飯去，黛玉笑回道：“舅母愛惜賜飯，原不應辭，只是還要過去拜見二舅舅，恐領了賜去不恭，異日再領，未為不可。望舅母容諒?！毙谭蛉寺犝f，笑道：“這倒是了?！保读主煊襁M賈府》委婉語類別委婉語類別例子①你這樣做影響不太好吧？（疑問句）②你是不是馬上去一趟呢？③“我有些不舒服，我們明天去看，行嗎？”①死亡。例如，“元旦剛過，敬愛的周總理與世長辭……七月盛夏，朱委員長不幸逝世……九月，毛主席又永遠無可挽回地離開了人民”。②聽力很差接近于聾，說成“耳背”“重聽”。生病說“不舒服”“不適”或說成“違和”“欠安”等。③“廁所”叫“一號”或者洗手間，大、小便叫做“方便”“上一號”。為緩減對聽話人的刺激、讓對方更容易接受或避免傷害彼此感情委婉地指稱某種事物，一般是為了避諱例：某位總統(tǒng)批評女秘書打字時老是打錯標點錯誤。應該怎么說？“你這件衣服很漂亮，你真是一個迷人的小姐。只是我希望你打印文件時注意一下標點符號，讓你打的文件像你一樣可愛?！迸貢鴮@次批評印象非常深刻，從此打印文件很少出錯。身為美國總統(tǒng)，可算是世界上最有權勢的人之一了，說話如此委婉、“客氣”，這是他好修養(yǎng)好氣度的體現(xiàn)。假如他換一種盛氣凌人的口吻喝斥：“怎么搞的！連標點符號都搞不清楚，虧你還是大學畢業(yè)的！”只能讓對方反感，而達不到糾正對方錯誤的目的。例：批評一個不守紀律的同學，指出它的行為是不好的，要怎么說？你這樣做影響很壞。（肯定句）

你這樣做影響不太好吧？（疑問句）你這樣做難道是好的嗎？（反問句）你這樣做簡直“太好”了。（反語）比較起來，采用第二種句式顯得誠懇，既達到批評的目的，又不傷害對方的感情。與人談話，開展批評也好，提出建議也好，表明觀點也好，最終的目的，是要讓對方理解你的話語，認同你的觀點。因此，要選擇恰當?shù)恼f話方式，從而取得理想的效果。例：有個剛認識的朋友想請你看電影，你身體不舒服，不想去，要怎么說？

“我有些不舒服，我們明天去看，行嗎？”假如是你的比較熟的朋友建議你去看電影，你不想去，就可以直接告訴他；但假如是個初次相識的人，或者你很敬重的人，就要委婉一些，不直接表示反對意見，而把自己的意思含在話里邊。

讀下面一段話，回答后面的問題。

一天，住同一幢樓的徐阿姨見到小林的姐姐時說：“你家小林真刻苦，每天晚上12點多鐘了，我們都睡覺了，還聽見她在練琴。”

（1）徐阿姨的話的言外之意是什么？請寫出來。言外之意是：

時間太晚了，彈琴會影響別人休息。

（2）假如你是小林姐姐，你這時打算說些什么話？小林姐姐說：徐阿姨，對不起!影響您休息了。我讓小林今后晚上練琴早點結束，好嗎？

高考實例

(05全國.1.20)王孝椿準備6月16日在陽光飯店為爸爸過七十歲生日,想請爸爸的老戰(zhàn)友劉妙山夫婦那天中午十二點來一起吃飯,請以王孝椿的名義給劉妙山夫婦寫一份請柬,要求稱呼得體,表述簡明,措辭文雅。(不超過40個字)1、令尊大人：

6月16日是家父的生日，想在陽光飯店為家父慶祝，望令尊攜令愛光臨。鄙人：王孝椿2、尊翁：你們好！在下是劉爺爺老戰(zhàn)友的令郎，在下想在陽光飯店為家父慶七十大壽，希望你們能光臨。時間中午十二點，如能光臨，在下不勝感激。王孝椿呈上3、劉老：鄙人冒昧打攪，令尊大人與家父是多年戰(zhàn)友……恭候令尊大人與尊夫人的到來。小舍必將蓬蓽生輝。