兒童英文劇本(帶翻譯)-喜羊羊與灰太狼

PleasantGoatAndBigBigWolf喜羊羊與灰太狼人物：（按說(shuō)話順序）小灰灰（以下簡(jiǎn)稱?。┗姨牵ɑ遥┘t太狼（紅）美羊羊（美）喜羊羊（喜）沸羊羊（沸）暖羊羊（暖）懶羊羊（懶）旁白（白，最好是老師）Scean1Inthewolf’scastle第一幕在狼堡?。篋ad.Doyouknowwhatdayitistoday?爸爸，你知道今天是什么日子嗎？灰：Eh~Letmeguess.Aha!Itisyourbirthday!額~讓我想想，啊哈，是你的生日！?。篘o,no,dad,youarewrong.Anotherchance!不，不，爸爸，你猜錯(cuò)了，再猜一次！灰（想了一下突然謹(jǐn)慎地）：DidyourmothertellyouthatIwasfirsthittedbyherpanandthenlosemyhearttoherthesamedayfiveyearsago?(小茫然)Ormaybeyesterday.你媽告訴你五年前的今天我被她的平底鍋擊中接著就一見(jiàn)傾心的事啦？不過(guò)也許是昨天吧（平底鍋正中腦門）紅（聲音飄出來(lái)）：Itisyesterday!Youfool!就是昨天！笨蛋！灰（呻吟）：Whypanagain?!（邊嚎邊出場(chǎng)）為什么又是平底鍋？?。▽?duì)著屋里）：Mom~Whatareyoudoinginside?媽媽，你在里面干嘛啊？紅：Honey,Iambusystealingvegetables,haha~theyareripe!寶貝，媽媽在偷菜呢，哈哈，菜都熟啦小灰灰無(wú)奈地?fù)u頭，慢慢走出去Scean2Onthegrass第二幕在草地上?。ㄟ呑哌吙蓿篢odayisChilden’sDay,daddon’tit,momisbusy.Theydon’tcareaboutmeanymore.Wu~~Nottomentionmygift.Wu~~I’dbetterleavehomeandhavemyownfestival!Wu~~（蹲下哭）今天是兒童節(jié)，爸爸不知道，媽媽又忙。他們不再關(guān)心我了。嗚~更不要說(shuō)我的禮物了。嗚~我還是出去過(guò)我自己的節(jié)日吧，嗚~美（從另一邊上）：Woo~Whatbeatifulflowers!I’llpickupthemandbethemostprettygirl!(采花時(shí)聽(tīng)到哭聲)Whoiscrying?(走近)Ah~Awolf!喔~好漂亮的花啊。我要摘一些，變成最漂亮的女孩。誰(shuí)在哭啊。啊，狼！小灰灰哭得更厲害美（善良地走過(guò)去）：AreyouOK?WhatcanIdoforyou?Where’syourmotherandfather?你還好吧？我可以幫你嗎？你的爸爸媽媽呢？小：Ihavenomomanddad.（哭）我沒(méi)有爸爸媽媽。美：There,there.Oh,comeon!（想一想）Nowifyoustopcrying,Icangivegivethemtoyou.（把花給小）好啦好啦，不要哭啦。如果你不哭了，我就把花給你。?。ㄆ铺闉樾Γ篢hankyou!O(∩_∩)O謝謝美：Mypleasure!不用謝Scean3Inthewolf’scastle第三幕在狼堡紅：Darling,where’sourson?老公，兒子呢？灰：Isn’theinhisroom?他不在房間里嗎？紅（大叫）：Oh,he’smissing!哦，他不見(jiàn)了灰：Areyoukidding?(“砰”~被平底鍋擊中)Ao~你開(kāi)玩笑吧。嗷~紅：Youfool!（開(kāi)始喋喋不休）Ifellsostupidrightnow.HowdidImetyou?HowdidImerryyou?……你個(gè)笨蛋！我覺(jué)得我真是太傻了。我怎么就碰見(jiàn)你了呢？我怎么就嫁給你了呢？灰（小聲提醒）：It’syourpan.（“砰”~再挨一次擊）是你的平底鍋（讓我們相遇的）紅：Shutup!Youfool!Huitailang!Gooutandfindhim!Now!OrI’lldivorsewithyou!（咆哮….）住嘴！笨蛋！灰太狼！馬上給我出去找他，否則我就和你離婚~~~~(>_<)~~~~Scean4Ontheplaygroud第四幕在操場(chǎng)喜羊羊、沸羊羊、暖羊羊在踢足球。懶羊羊在一旁睡覺(jué)。美羊羊和小灰灰上。美：Hello,everyone!大家好喜：Hey,Meiyangyang!（看到小灰灰）Wolf!你好，美羊羊。狼！眾人看過(guò)來(lái)，小灰灰躲在美羊羊身后。沸：Areyoucaught?(沖小)Oh,stopit.Releaseheratonce!OrI’llhityouwithmyfist!你被抓了嗎？哦，住手，你馬上放了她，否則我就用拳頭打你小灰灰又大哭美：Oh,pleasedon’tbesorude.You’vealreadyscaredhim.Hisparentsleavehimaloneandheissopoor.Weshouldhelphim.Let’shavefuntogether.別這樣粗魯，你嚇壞他