微訓(xùn)練 課內(nèi)文言文中易錯(cuò)實(shí)詞練練練（教師版）

微訓(xùn)練課內(nèi)文言文中易錯(cuò)實(shí)詞練練練（教師版）第一部分一詞多義1.①鄙（見(jiàn)識(shí)淺陋）【翻譯】位高祿厚的人,目光短淺,不能作長(zhǎng)遠(yuǎn)打算。②鄙（當(dāng)作邊邑）【翻譯】越過(guò)別的國(guó)家把遙遠(yuǎn)的地方作為(秦國(guó)的)邊邑,您知道這是困難的。2.①趨（小步快走）【翻譯】田光說(shuō)：“好的?！闭f(shuō)完起身就走了出去。②趨（快走）【翻譯】檀道濟(jì)快步走下臺(tái)階3.①當(dāng)（主持，掌握）【翻譯】國(guó)君處于皇帝的重要位置，在天地間尊大，就要推崇皇權(quán)的高峻。②當(dāng)（判決）【翻譯】法官判決李廣所損失、傷亡的士兵太多了,他本人又被匈奴活捉,判決他應(yīng)當(dāng)斬首。李廣用錢(qián)贖了死罪,，被降為平民。4.①質(zhì)（正）【翻譯】天亮?xí)r,在竹林里躲避哨兵。②質(zhì)（抵押，人質(zhì)）【翻譯】(你們趙國(guó))一定要用長(zhǎng)安君來(lái)作為人質(zhì)，(我們齊國(guó))援兵才會(huì)派出。③質(zhì)（抵押）【翻譯】(陽(yáng)城)經(jīng)常拿木枕和布被去典押換錢(qián)。5.①?。ㄔ夥辏痉g】陶淵明親身遭逢晉亂。②憂（服喪，居喪）【翻譯】因?yàn)榻o太夫人服喪而離任。6.①引（延請(qǐng)）【翻譯】秦王齋戒五天后,就在朝堂上設(shè)了“九賓”的禮儀,延請(qǐng)趙國(guó)使者藺相如。②引（掉轉(zhuǎn)）【翻譯】不久，藺相如外出，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見(jiàn)廉頗，藺相如調(diào)轉(zhuǎn)車(chē)頭避開(kāi)他。7.①更（經(jīng)歷,經(jīng)過(guò)）【翻譯】從山東漕運(yùn)糧米西行入關(guān)，每年一百多萬(wàn)石，中間經(jīng)過(guò)砥柱這個(gè)行船的禁限地區(qū)。②更（經(jīng)過(guò)）【翻譯】已經(jīng)歷15年了，不能成書(shū)。8.①?lài)?guó)（國(guó)都）【翻譯】（這時(shí)人們）登上這座樓，就會(huì)產(chǎn)生被貶官離開(kāi)國(guó)都，懷念家鄉(xiāng)的心情。②國(guó)（國(guó)都）【翻譯】（第二天）清早起來(lái)，（妻子）便拐彎抹角地跟蹤丈夫。（走遍）整個(gè)都城，沒(méi)有誰(shuí)停下來(lái)與他打招呼交談。9.①獄（訴訟案件）【翻譯】大大小小的案件,即使不能一一明察,也要根據(jù)實(shí)情去處理。②獄（案件）【翻譯】當(dāng)官的明知道案件有冤枉之處。10.①紹（繼承）【翻譯】唐虞之際，又讓重、黎的后代繼續(xù)掌管天文、地理，直到夏商時(shí)期，所以，重黎氏世代掌管天文地理。②紹（繼承）【翻譯】遠(yuǎn)遠(yuǎn)的繼承古圣絕學(xué)，圣人流傳下來(lái)的風(fēng)尚不曾遠(yuǎn)離。第二部分課本實(shí)詞1.淹（留，久留）【翻譯】時(shí)光迅速逝去不能久留，四季更相代謝變化有常。2.乘（登上）【翻譯】登上那倒塌的墻,來(lái)遙望那復(fù)關(guān)。3.①爽（差錯(cuò)）【翻譯】女子也沒(méi)有什么差錯(cuò),男子行為卻前后不一致了。②爽（差錯(cuò)）【翻譯】進(jìn)之用手指算,沒(méi)有差錯(cuò)。③爽（差錯(cuò)）【翻譯】身邊的人按照他的話去做，沒(méi)有差錯(cuò)的。4.與（贊同，稱(chēng)許）【翻譯】孔子說(shuō)：“我贊成曾點(diǎn)的說(shuō)法。”5.淹（停留）【翻譯】我國(guó)雖不豐厚，但是，為了貴軍在此歇息逗留，（我們已經(jīng)作好了準(zhǔn)備）您要住下，就為您備好一天的糧草；您要出發(fā)，就給您安排一夜的警衛(wèi)。6.乘（順應(yīng)）【翻譯】倘若順應(yīng)天地萬(wàn)物的本性。7.決（快速的樣子），搶?zhuān)ㄅ鲎?，碰到）【翻譯】我們奮力而飛，碰到榆樹(shù)和檀樹(shù)就停止。8.①多（稱(chēng)贊）【翻譯】所以把天下傳給別人并不值得稱(chēng)贊。②多（稱(chēng)贊）【翻譯】不久，王蒙正失勢(shì)落馬，當(dāng)時(shí)的士人因此稱(chēng)贊蘇公。9.奮（發(fā)揚(yáng)，發(fā)展），烈（功業(yè)）【翻譯】到始皇的時(shí)候，發(fā)展六世遺留下來(lái)的功業(yè)。10.賊（危害，禍害）【翻譯】這是天下的大禍害。11.坐（犯……罪）【翻譯】（公差）回答說(shuō)，（他）是齊國(guó)人。楚王說(shuō)，犯了什么罪？回答說(shuō)，犯了偷竊罪。12.適（女子出嫁）【翻譯】（我們）貧賤人家，有了這個(gè)女兒，她剛出嫁不久就被休回娘家。（她）不能做府吏的妻子，怎么配得上縣太爺?shù)墓樱?3.謝（勸告）【翻譯】我要鄭重地告訴后來(lái)的人，以此為鑒戒千萬(wàn)不要把它忘。14.①坐（因?yàn)椋痉g】回來(lái)后相互埋怨，只是因?yàn)樨澘戳肆_敷的美貌。②坐（判……罪）【翻譯】認(rèn)為功名事業(yè)可以一蹴而就，所以受到牽連而被貶斥。③坐（因?yàn)椋痉g】停下車(chē)來(lái)，是因?yàn)橄矏?ài)這深秋楓林晚景。15.①奪（改變）【翻譯】經(jīng)過(guò)了四年，舅父逼母親改嫁。②奪（強(qiáng)迫）【翻譯】徐績(jī)據(jù)理力爭(zhēng)，秉持自己的主張，使者不能強(qiáng)行改變。16.吊（慰問(wèn)）【翻譯】生活孤單沒(méi)有依靠，每天只有自己的身體和影子相互安慰。17.湯藥（中藥湯劑）【翻譯】我侍奉她吃飯喝藥，從來(lái)就沒(méi)有停止侍奉而離開(kāi)她。18.簡(jiǎn)（審閱）【翻譯】每次有文章寫(xiě)出來(lái)，必定先拿來(lái)給姚察閱看，這樣之后才去施用。19.簡(jiǎn)（選拔）【翻譯】選擇有才能的人委以重任。20.董（監(jiān)督）【翻譯】即使用嚴(yán)酷的刑罰來(lái)督責(zé)（人們），用威風(fēng)怒氣來(lái)嚇唬（人們）。21.率（都），名（具有，占有）【翻譯】略微有點(diǎn)兒優(yōu)點(diǎn)的人都會(huì)被錄用,以一種技藝見(jiàn)稱(chēng)的人都不會(huì)被拋棄。22.歸（歸附），恨（遺憾）【翻譯】可是后來(lái)都背叛我去投靠了梁。這三件事是我的遺恨。23.與（結(jié)交，親附）【翻譯】齊國(guó)不曾賄賂秦國(guó)，（可是）最終也隨著五國(guó)滅亡了，為什么呢？（是因?yàn)辇R國(guó)）跟秦國(guó)交好而不幫助其他五國(guó)。24.速（招致）【翻譯】等到后來(lái)燕太子丹用派遣荊軻刺殺秦王作對(duì)付秦國(guó)的計(jì)策，這才招致了（滅亡的）禍患。25.①貸（寬容，饒?。痉g】陳公寬恕了他,將他流放,把其余士兵全部交給下屬使令,并且讓他們把守倉(cāng)庫(kù)。②貸（寬容，饒?。痉g】嚴(yán)厲懲罰，絕不寬恕。③貸（推卸）【翻譯】自己的責(zé)任不能推卸給別人。④貸（借錢(qián)）【翻譯】向別人借錢(qián)沒(méi)借到。26.無(wú)聊（沒(méi)有依靠），追購(gòu)（懸賞捉拿）【譯】困窘饑餓，無(wú)依無(wú)靠，元軍懸賞追捕得又很緊急。27.紓（解除）【翻譯】大家認(rèn)為我去一趟就可以解除禍患。28.歸（古代女子出嫁）【翻譯】過(guò)了五年，我的妻子嫁到我家來(lái)，她時(shí)常來(lái)到軒中。29.按（查辦）【翻譯】大中丞以蘇州人民發(fā)動(dòng)暴亂的罪名向朝廷請(qǐng)示,追究這件事,殺了五個(gè)人。30.發(fā)（打開(kāi)，開(kāi)啟）【翻譯】成名有個(gè)兒子，年九歲，看到爸爸不在（家），偷偷打開(kāi)盆子來(lái)看。31.①獲（能，能夠）【翻譯】還像以前一樣沒(méi)有得到實(shí)行。②獲（能，能夠）【翻譯】因此即使我比較愚鈍,但終于有所收獲。32.私（偏愛(ài)）【翻譯】我的妻子贊美我漂亮，是偏愛(ài)我；我的妾贊美我美，是害怕我。33.庭（院子里）【翻譯】命令剛剛下達(dá)的時(shí)候大臣們都來(lái)進(jìn)諫朝廷里像市場(chǎng)一樣熱鬧。34.果（飽）【翻譯】帶上一日之糧就可以往返，肚子還是飽飽的。35.紿（欺騙）【翻譯】項(xiàng)王到達(dá)陰陵，迷了路，去問(wèn)一個(gè)農(nóng)夫，農(nóng)夫騙他說(shuō)：“向左邊走?！?6.身（身孕）【翻譯】劉媼就有身孕，于是生下高祖。37.遷（貶謫，放逐，流放）【翻譯】令尹子蘭得知屈原怨恨他，非常憤怒，終于讓上官大夫在頃襄王面前說(shuō)屈原的壞話。頃襄王發(fā)怒，就放逐了屈原。38.少（稍微，略）【翻譯】東道路途艱險(xiǎn)遙遠(yuǎn)。39.稍（逐漸）【翻譯】子從周回到魯國(guó)之后,跟從他學(xué)習(xí)的弟子就漸漸多起來(lái)了。40.卻（回頭）【翻譯】她退下堂來(lái)又去向小姑告別，眼淚滾滾落下像一連串的珠子。41.床（坐具）【翻譯】我這個(gè)新媳婦初嫁過(guò)來(lái)時(shí)，小姑剛學(xué)走路始會(huì)扶床。42.?。ㄆ冉咀g】因?yàn)樽婺竸⑹蠅勖磳⒔K了，氣息微弱，生命垂危，早上不能想到晚上怎樣。43.披（撥開(kāi)，分開(kāi)）【翻譯】一走到那些地方,我們便撥開(kāi)野草,席地而臥,倒酒痛飲,不醉不罷。44.厥（他們的）【翻譯】想到他們的祖輩和父輩。45.延(延請(qǐng)，邀請(qǐng))【翻譯】鄧愈鎮(zhèn)守長(zhǎng)江以西，多次請(qǐng)他會(huì)見(jiàn)。46.視（比，比較）【翻譯】與五個(gè)人的死相比較,輕重本來(lái)怎么樣呢?第三部分《史記》詞語(yǔ)1.搶?zhuān)ㄗ?，碰撞）【翻譯】看見(jiàn)獄吏就叩頭觸地,看見(jiàn)牢卒就恐懼喘息。2.原（推究……本源）【翻譯】考察它的終結(jié)，既看到它的興盛，也留意它的衰亡。3.徇（攻占，巡行）【翻譯】蒯聵玄孫司馬卬（áｎｇ），曾為武安君部將并帶兵攻占朝歌。4.游（交游，交往）【翻譯】張良說(shuō)：“秦朝當(dāng)政的時(shí)候，項(xiàng)伯和我一起出游，項(xiàng)伯殺了人，我使他活了下來(lái)?！?.①購(gòu)（懸賞征求）【翻譯】我聽(tīng)說(shuō)漢王用黃金千斤，萬(wàn)戶封邑懸賞我的腦袋。②購(gòu)（懸賞捉拿）【譯】懸賞捉拿仰(人名)的妻子和孩子很急,沿著蹤跡追到了通明(人名)的家。6.伐（功勛），奮（逞）【翻譯】自己炫耀自己功勛，張顯他自己的能力卻不效法古人。7.徇（示眾）【翻譯】秦二世派使者將他(即楊熊)斬首示眾。8.示（向……表示）【翻譯】去(關(guān)中)的時(shí)候就燒掉棧道，防止其他諸侯率兵偷襲，也向項(xiàng)羽表明(自己)沒(méi)有爭(zhēng)奪關(guān)東土地的意向。9.①謝（謝罪，道歉）【翻譯】沛公帶著百余人,來(lái)到鴻門(mén),面見(jiàn)項(xiàng)羽并向他謝罪。②謝（謝罪）【翻譯】等到仆人醒了，深深自責(zé)謝罪。10.幣(禮物)【翻譯】荊軻拿著價(jià)值千金的禮物,重重地贈(zèng)送給秦王的寵臣中庶子蒙嘉。11.資（積蓄），助（助長(zhǎng)，幫助）【翻譯】這就是所說(shuō)的“積蓄仇怨而助長(zhǎng)禍患”了。12.逆（迎，迎擊，抵抗）【翻譯】燕王確實(shí)因大王的威嚴(yán)震懾得心驚膽顫，不敢出動(dòng)軍隊(duì)抗拒大王的將士。13.發(fā)（打開(kāi)）【翻譯】荊軻拿了地圖捧送給秦王，打開(kāi)地圖，地圖全部打開(kāi)，匕首就露了出來(lái)。14.間（私密，私下）【翻譯】侯生于是屏退左右的人(或者使人避開(kāi))悄悄地說(shuō)。15.引（介紹，引見(jiàn)）【翻譯】公子引侯生坐在上座，把賓客一個(gè)個(gè)介紹給他。16.讓?zhuān)ㄘ?zé)備）【翻譯】平原君的使者車(chē)馬相連地往魏國(guó)，（平原君）責(zé)備魏公子說(shuō)。17.過(guò)（拜訪、探望）【翻譯】侯生又對(duì)公子說(shuō)：“我有個(gè)朋友在街市的肉鋪里，希望委屈（您的）車(chē)馬順路拜訪他?！?8.恨（遺憾）【翻譯】因此知道公子會(huì)因?yàn)楦械竭z憾而再回來(lái)的。19.存（問(wèn)候，慰問(wèn)）【翻譯】我本是街市中一個(gè)拿刀的屠夫，而公子多次親自慰問(wèn)我。20.伐（自夸，炫耀）【翻譯】屈原就炫耀他的功勞。21.窮（陷入困境）【翻譯】人處于困境就會(huì)追念本源。22.幣（禮物）【翻譯】用厚禮和信物呈獻(xiàn)給楚王。23.①奪（改變，更改），與（贊同）【翻譯】上官大夫看見(jiàn)了，就想修改草稿，屈原不贊同。②奪（改變）【翻譯】也不能改變他的志節(jié)。24.間（離間）【翻譯】屈原正大光明行為正直，竭盡忠心用盡智慧來(lái)侍奉他的國(guó)君，卻被小人離間，可以說(shuō)處境很困難。25.弊（疲困）【翻譯】保存全部兵力等待項(xiàng)羽的衰亡。26.報(bào)（回復(fù)）【翻譯】主意還沒(méi)有拿定,(趙王想要)尋找可以出使回復(fù)秦國(guó)的人,(但是)沒(méi)有找到。27.示（給……看）【翻譯】把和氏璧傳給美人和侍從們觀看。28.湯（熱水，開(kāi)水）【翻譯】我知道欺騙大王的罪過(guò)應(yīng)該處死,我請(qǐng)求接受湯鑊之刑。29.間（小路→從小路）【翻譯】所以派人拿著玉璧回去，走小路回到了趙國(guó)。30.多（稱(chēng)贊）【翻譯】天下人不稱(chēng)贊管仲的賢能,而稱(chēng)贊鮑叔善于識(shí)別人才。31.（拆開(kāi)）【翻譯】使者到達(dá)之后，打開(kāi)詔書(shū)，扶蘇就哭泣起來(lái)，進(jìn)入內(nèi)室想自殺。32.①贊（輔助，改動(dòng)）【翻譯】像子夏一類(lèi)的人根本就不能添加一句話。②贊（輔佐）【翻譯】于是留在鄧愈的幕府之中輔助軍隊(duì)事務(wù)。33.①賤（地位低下）【翻譯】孔子家境貧寒，又地位低下。②賤（地位低下）【翻譯】再說(shuō)相如本來(lái)是卑賤的人,我感到羞恥,不甘心自己的職位在他之下!自我積累