第1課+冬休みの予定+課件【高效備課精研+知識精講提升】高中日語新編日語教程2

第1課

冬休みの予定第1課

冬休みの予定予定（よてい）「名?他動3」

預(yù)定；安排，計劃予定の行動（よていのこうどう）

預(yù)定的行動返事（へんじ）「名?自動3」

答應(yīng)，回答，答復(fù)；回信よい返事を待つ（よいへんじをまつ）

等待令人滿意的答復(fù)遅れる（おくれる）「自動2」

晚，延誤；沒趕上，遲到；慢遅い（おそい）

慢かぶる「他動1」

戴（帽子等）；蒙，蓋；蒙受，遭受帽子をかぶる（ぼうしをかぶる）

戴帽子罪をかぶる（つみをかぶる）

背罪名ギター「名」

吉他ギターを弾く（ギターをひく）

彈吉他女の子（イ形）

女孩子；少女，年輕的姑娘男の子（おとこのこ）

男孩子；少年，年輕的小伙自分（じぶん）「代」

自己喫茶店（きっさてん）「名」

茶館；咖啡店開く（ひらく）「自他動1」開；開門，營業(yè)；打開，翻開；開始，開張；召開，舉辦戸が開く（とがひらく）

門開著窓を開く（まどをひらく）

開窗スーツ「名」

西裝著る（きる）「他動2」

穿（衣服）スーツを著る

穿西裝服を著る（ふくをきる）

穿衣服ネクタイ「名」

領(lǐng)帶締める（しめる）「他動2」系，束緊；關(guān)，關(guān)閉；縮減ネクタイを締める（ネクタイをしめる）

系領(lǐng)帶面接（めんせつ）「名?他動2」

面試面接試験（めんせつしけん）

面試転勤（てんきん）「名?自動3」調(diào)動工作（調(diào)換工作地點）転勤を命じられる（てんきんをめいじられる）

受命調(diào)換工作故郷（ふるさと）「名」

故鄉(xiāng)，老家カメラ「名」

相機終わる（おわる）「自他動1」

完，做完，結(jié)束夏休みが終わる（なつやすみがおわる）

暑假結(jié)束～間（かん）

……期間，……之間；……中間生死の間を彷徨う（せいしのかんをさまよう）

徘徊于生死之間約束（やくそく）「名?他動3」

約，約定～との約束

和……的約定約束を守る（やくそくをまもる）

守約約束を破る（やくそくをやぶる）

失約のんびり「副?自動3」

悠閑自在，無拘無束のんびり過ごす

悠閑度日のんびりと晝寢をする（のんびりとひるねをする）

舒舒服服地睡午覺のんびりした性格（のんびりしたせいかく）

無憂無慮的性格過ごす（すごす）「他動1」

過，度過；生活，過度楽しいひと時を過ごす（たのしいひとときをすごす）度過短暫快樂的時光度を過ごす（どをすごす）

過度正月（しょうがつ）「名」

正月，新年普段（ふだん）「名?副」

平時，平常，平素更に（さらに）「副」

更，更加，更進一步；并且，還病狀が更に悪化した（びょうじょうがさらにあっかした）病情進一步惡化更に上達する（さらにじょうたつする）

更加進步更に交渉する（さらにこうしょうする）

再次交涉更に言えば（さらにいえば）

進一步說體験（たいけん）「名?他動3」

體驗，經(jīng)驗體験談（たいけんだん）

經(jīng)驗之談実家（じっか）「名」

老家，娘家殘る（のこる）「自動1」

留，留下；剩余，剩下；流傳雪が殘る（ゆきがのこる）

殘雪未消殘って仕事をする（のこってしごとをする）

留下來工作ごちそうが殘った

飯菜剩下來了仲間（なかま）「名」

朋友，伙伴，一伙仲間いい（なかまいい）

關(guān)系好仕事仲間（しごとなかま）

同事溫泉（おんせん）

溫泉知る（しる）「他動1」

知道；清楚，了解；認識，熟悉事件の発生を知る（じけんのはせいをしる）

知道事情的發(fā)生英語は知らない（えいごはしらない）

不懂英語リラックス「名?自動3」

放松，松弛；輕松，緩和もっと「副」

更，更加，再……一點もっと頑張れ（もっとがんばれ）

加油もらう「他動1」

得到，獲得，取得腕時計をもらう（うでどけいをもらう）

得到手表うれしい「イ形」

高興的，歡喜的久しぶりに會えてうれしい（ひさしぶりにあえてうれしい）

因久別重逢而高興歩く（あるく）「自動1」

走，走路；步行駅まで歩く（えきまであるく）

走到車站ワンピース「名」

連衣裙動物園（どうぶつえん）「名」

動物園見せる（みせる）「他動2」

給....看；出示

疲れを見せる（つかれをみせる）

顯得很累咲く（さく）「自動1」

花（開）花が咲く（はながさく）

やめる「他動2」

停止，放棄，取消；戒タバコをやめる

戒煙旅行／計畫をやめる（りょこう／けいかくをやめる）

放棄旅行/計劃以降（いこう）「名」

以后，之后1980年以降（1980ねんいこう）1980年以后中止（ちゅうし）「名?他動3」

中止，停止工事を中止する（こうじをちゅうしする）

停止施工將來（しょうらい）「名」

將來，未來；前途將來に備える（しょうらいをそなえる）

以備將來內(nèi)容（ないよう）「名」

內(nèi)容話の內(nèi)容（はんしのないよう）

故事內(nèi)容說明1：表示句中前后之間輕微的因果關(guān)系。例：①太緊張，把想說的全給忘了。（原因）

緊張して、言いたいことを全部忘れました。

②生日收到了很多禮物。（原因）

誕生日にプレゼントをたくさんもらって、うれしかったです。說明2：表示行為的方式、伴隨的狀態(tài)。例：①每天步行去學(xué)校（行為的方式）

毎日歩いて學(xué)校へ行きます。

②妹妹穿著漂亮的連衣裙出門了。（伴隨的狀態(tài)）

妹はきれいなワンピースを著て出かけました。

１．動て形（原因、狀態(tài)）翻譯練習(xí)①昨天天氣很晴朗，所以有些暖和。（原因）昨日天気がよく晴れて、暖かったです。②我乘公交車去公司。（行為的方式）バスに乗って會社へ行きます。③哥哥戴著頂黑色的帽子去學(xué)校了。（伴隨的狀況）兄は黒い帽子をかけて學(xué)校へ行きました。溫故而知新家で、テレビを見て、掃除をします。在家看看電視，打掃打掃房間。朝ごはんを食べて、電車に乗って、會社へ行きました。吃完早飯，坐電車去了公司。挨拶をして、授業(yè)を始めます。打了招呼后，就開始上課。本を読んで、分かりました。讀了書就明白了。新しい服を著てパーティーに行きました。穿著新衣服去參加了派對。①并列。②先后順序、③方式手段③動作的先后順序④因果關(guān)系⑤伴隨的狀況

☆說明：可充當(dāng)主語、賓語等。修飾名詞的句子以主謂形式出現(xiàn)時，

小句中助詞用「が」，不能用「は」?！罾孩賸寢屪龅娘埐撕芎贸?。

母が作った料理はとてもおいしいです。

②我把在動物園拍的照片給大家看了。

動物園で撮った寫真をみんなに見せました。

③我想去櫻花正盛開的地方

今桜が咲いているところに行きたいです。☆接続：簡體句＋名２．小句＋名（連體修飾語）翻譯練習(xí)（先週デパートで買った）人形がなくなりました。③朋友送我的禮物對于我來說十分珍貴。（友達が贈る）プレゼントはわたしにとってはとても貴重です。①沒有學(xué)習(xí)法語語的時間。（フランス語を勉強する）時間がありません。②上周在百貨商店買的娃娃不見了。

說明：表示說話人想要做或者不做某事的計劃，打算。☆

接続：動基本形＋つもりです

意思：想要……；打算……☆

接続：動ない形＋つもりです

意思：打算不……，決定不……

例：①週末には大阪へ旅行に行くつもりです。

我打算周末去大阪旅游。

②もうお酒を飲まないつもりです。

我打算不再喝酒了。

３．動基本形＋つもりです/動ない形+つもりです①明年，我打算去日本留學(xué)。（來年、日本、留學(xué)する）來年、日本へ留學(xué)するつもりです。

②上小學(xué)時我打算成為一名醫(yī)生。（小學(xué)生の時、醫(yī)者）小學(xué)生の時、醫(yī)者になるつもりでした。

③下午我打算去百貨商店購物。（デパート、買い物、行く）午後、デパートへ買い物に行くつもりです。翻譯練習(xí)４．動基本形＋ことにする/動ない形+ことにする☆

例：これからはタバコをやめることにします。

（我決定從現(xiàn)在開始戒煙。）

風(fēng)邪を引いたので、一日學(xué)校を休むことにしました。

（因為感冒了，所以我決定請假一天不去學(xué)校。）

夜８時以降は何も食べないことにしました。

（我決定晚上八點之后不吃任何東西。）☆

說明：表示主體就自己將來的行為做出了某項決定?！?/p>

接続：動基本形+ことにします。

意思：決定（做）.....

☆

接続：動ない形+ことにします。

意思：決定不（做）....翻譯練習(xí)②這次旅游我們決定去上海。今度の旅行は上海へ行くことにしました。③我規(guī)定自己晚上不喝咖啡。夜はコーヒーを飲まないことにしています。①我決定從今天起好好學(xué)習(xí)。今日からしっかり勉強することにします?！?/p>

例：1.我下周要去北京出差了。

來週、北京へ出張することになりました。2.因為下雨，運動會取消了。

雨で運動會は中止することになりました。3.本周五不開會了。

今週の金曜日の會議は行わないことになりました?！?/p>

意思：要……了，定下來……/（定下來）不……了☆

接続：動詞基本形／ない形＋ことになります☆

說明：表示的不是某個人作出了某項決定，而是由于外在原因?qū)е铝四撤N結(jié)

果或形成了某個決定。表示以前做出的某項決定已經(jīng)成為一種習(xí)慣或規(guī)定在社會上固定了下來。５．動＋ことになる翻譯練習(xí)①學(xué)校規(guī)定暑假休息兩個月。（夏休み、二ヶ月、休む）夏休みは、二ヶ月休むことになりました。②這次出差會讓小李去。（今度の出張、李さん、行く）今度の出張は李さんが行くことになりました。③公司決定把會議延遲到下星期。（會議、來週、延ばす）會議を來週に延ばすことになりました。6.動＋（よ）うと思います／（よ）うと思っています☆接続：動意向形＋と思います／思っています☆在第一冊第15課學(xué)習(xí)了“動詞簡體形+と思います”用來描述說話人的觀點或思考的內(nèi)容。☆說明：“動意向形+と思います”表示說話人的決心、意志、打算，意思是”想....“，主語”わたし”通常被省略?！皠右庀蛐?と思っています”用于說話人自身時，表示說話人持續(xù)了一段時間的想法，也可以用于表示說話人以外其他人的想法、打算等?！罾孩僖驗槊魈煲缙?，所以我想今晚早點睡覺。

明日は早いから、今夜は早く寢ようと思います。

②我一定要參加今年的演講比賽。今年のスピーチコンテストにはぜひ參加しようと思います。

③木村想寒假去泡溫泉。木村さんは冬休みに溫泉に行こうと思っています。翻譯練習(xí)③我一直想結(jié)婚。（私、結(jié)婚する）私は結(jié)婚しょうと思っています。①我認為那兩個人下個月就會結(jié)婚。（あの二人、來月、結(jié)婚する）あの二人は來月結(jié)婚すると思います。私は結(jié)婚しようと思います。②我想結(jié)婚。（私、結(jié)婚する）說明：表示原因和理由。用「で」表示原因的句子一般不能用命令、勸誘或意志等結(jié)句?！罾鹤罱驗榭荚囁院苊?。最近試験で忙しかったんです。因為出差去了北京。出張で北京へ行きました。