高中英語必修二-課文詳解Book-2-unit-4

必修二Unit4WildlifeProtection野生保護Vocabularywildlifen.野生動植物protectionn.保護habitatn.棲息地threatenvt.&vi.減少，變小decreasevi.&vt.危險；使受到威脅endangervt.危害；是受到危險dieout滅亡；逐漸消失lossn.損失；遺失；喪失reserven.保護區(qū)huntvt.&vi.打獵；獵??；搜尋zonen.地域；地帶；地區(qū)inpeace和平地；和睦地；安詳?shù)豬ndanger(of)在危險中；垂危speciesn.種類；物種carpetn.地毯respondvi.回答；響應；做出反應distantadj.遠的；遠處的reliefn.(痛苦或憂慮的)減輕或解除；減輕痛苦的事物inrelief如釋重負；松了口氣laughern.笑；笑聲burstintolaughter突然笑起來mercyn.仁慈；寬??；憐憫certainadj.確定的；某一；一定Itiscertainthat…一定……importancen.重要（性）rubvt.擦；摩擦protect…from…保護…不受(危害)mosquiton.蚊子insectn.昆蟲containvt.包含；容納；容忍powerfuladj.強大的；有力的affectvt.影響；感動；侵襲attentionn.注意；關注；注意力payattentionto注意appreciatevt.鑒賞；感激；意識到succeedvi.成功；vt.接替；繼任rhinon.犀牛secureadj.安全的；可靠的antelopen.羚羊bitevt.&vi.(bit,bitten)咬；叮extinctionn.滅絕；消亡dinosaurn.恐龍comeintobeing形成；產生countyn.縣；郡inspectvt.檢查；視察unexpectedadj.沒料到的；意外的incidentn.事件；事變dustn.灰塵；塵土；塵埃accordingto按照；根據(jù)…所說disappearancen.消失fierceadj.兇猛的；猛烈的sothat以致于；結果endingn.結局；結尾faithfullyadv.忠誠地；忠實地Colobusmonkey(非洲產)疣猴；髯猴incomen.收入employvt.雇用；利用（時間、精力等）harmn.&vt.損害；危害furn.皮毛；毛；軟毛II.ReadingHOWDAISYLEARNEDTOHELPWILDLIFE黛西學習怎樣保護野生動植物 Daisyhadalwayslongedtohelpendangeredspeciesofwildlife.譯文：黛西總是渴望幫助頻域滅絕的野生動植物物種。【注釋：=1\*GB3①longvi.渴望;極想eg.Wearelongingtoseeyou.我們極想見到你。=2\*GB3②endangeredspecies瀕于滅絕的物種】Onedayshewokeupandfoundaflyingcarpetbyherbed.譯文：一天，她醒來發(fā)現(xiàn)一個飛毯在她的床邊?！咀⑨專篴flyingcarpet“一個飛毯”，其中flying是動名詞作定語，表示所修飾名詞的作用或用途;而asleepingboy中的sleeping則是現(xiàn)在分詞作定語，表示所修飾的名詞的狀態(tài)，即“aboyissleeping一個小孩正處于睡覺中”.】“Wheredoyouwanttogo?”itasked.譯文：毯子問道：“你想到哪里去？”Daisyrespondedimmediately.譯文：黛西立刻應答。【注釋：=1\*GB2⑴vt.&vi.回答;回報;響應eg.1)Iofferedhimadrinkbuthedidnotrespond.我請他喝酒,但他未作回答。2)Theyrespondedmyjokebylaughing.他們對我的笑話報以大笑。=2\*GB2⑵vi.有反應;有效果;有影響eg.Theirenvoyshowednosignofrespondingtoourproposals.他們的代表對我方的提議毫無回應的跡象?！俊癐’dliketoseesomeendangeredwildlife,”shesaid.譯文：她說：“我極想看看某種頻域滅絕的野生動植物物種?！薄咀⑨專篒’dlike(todo)sth.句中的like是動詞，后可跟名詞、代詞、動詞不定式作賓語；而Ifeellikesth.句中的like為介詞，后可跟名詞、代詞、動名詞作賓語。如：I’dliketohelpyouifyoufeellikeaskingmetodoso.】“PleasetakemetoadistantlandwhereIcanfindtheanimalthatgavefurtomakethissweater.”譯文：請把我?guī)У揭粋€遙遠的地方，在那里能找到給我們提供做毛衣皮毛的動物?！咀⑨專簑hereIcan…sweater是定語從句，修飾限制先行詞land；thatgave…sweater又是一個定語從句，修飾限制先行詞animal;tomakethissweater是不定式短語作定語，修飾限制名詞fur.】AtoncethecarpetflewawayandtookhertoTibet.譯文：那毯子飛走了，把她帶到了西藏?！咀⑨專簍akesb./sth.tosp.把某人或某物帶到某處eg.Tom,taketheseapplestoKate,please!湯姆，請把這些蘋果帶給凱特去?！縏hereDaisysawanantelopelookingsad.譯文：在那里，黛西看見了一直藏羚羊面色憂傷。【注釋：lookingsad是現(xiàn)在分詞作定語，修飾名詞antelope，當分詞作定語時，是用現(xiàn)在分詞還是用過去分詞主要取決于分詞與所修飾的名詞之間的關系：即如若是主動關系，就用現(xiàn)在分詞（如:1.(09贛-34)Thegovernmentplanstobringinnewlaws____parentstotakemoreresponsibilityfortheeducationoftheirchildren.A.forcedB.forcingC.tobeforcedD.havingforced 2.(09浙-7)Thereisagreatdealofevidence_____thatmusicactivitiesengagedifferentpartsofthebrain.A.indicateB.indicatingC.toindicateD.tobeindicating3.(06津-10)Don’trespondtoanye-mails_____personalinformation,nomatterhowofficialtheylook.A.searchingB.askingC.requestingD.questioning）；如若是被動關系，就用過去分詞（如：1.(09申-33)Withthegovernment’said,those____bytheearthquakehavemovedtothenewsettlements.A.affectB.affectingC.affectedD.wereaffected2.(09全I-35)Nowthatwe’vediscussedourproblem,arepeoplehappywiththedecisions___?A.takeB.takingC.takenD.totake3.(09京-24)Forbreakfastheonlydrinksjuicefromfreshfruit____onhisownfarm.A.grownB.beinggrownC.tobegrownD.togrow】Itsaid,“We’rebeingkilled（正被殺）forthewoolbeneathourstomachs.Ourfurisbeingusedto（正被用來）makesweatersforpeoplelikeyou.Asaresult,wearenowanendangeredspecies.”譯文：她說：“為了要我們腹部下面的毛，我們正面臨殺戮，我們的皮毛被用去給你們這樣的人做毛衣。結果，我們成為瀕危滅絕的物種?！薄咀⑨專篴saresult結果eg.結果,因此eg.1)Asaresult,hehadtoleave.結果他只得離開。2)Therewasasubstantial(重大的；重要的；大量的；實質的)growthofindustryandforeigntradeincreasedasaresult.由于工業(yè)的大發(fā)展,對外貿易也發(fā)展了?！緼tthatDaisycried,譯文：聽到這，黛西哭了：【注釋：at在本句中是表示原因“因為,由于;由于有,由于應…”，可以譯為“聽到…”.eg.1)Wewerefrightenedattheterriblesight.看到這可怕的景象,我們被嚇呆了。2)I’mverygladatthenewsthatmyfatherwillcomebackinthreedays.聽到爸爸三天后要回來，我非常高興。另外，atthat也可表示“因此，而且”eg.1)Thefoodwasexcellent,andcheapatthat.飯菜很好而且很便宜。2)Sowecanletitgoatthat.因此我們可以就這樣了。】“I’msorryIdidn’tknowthat.譯文：對不起，我不知道這些。Iwonderwhatisbeingdonetohelpyou.譯為：我想知道該做些什么能幫你呢.Flyingcarpet,pleaseshowmeaplacewherethere’ssomewildlifeprotection.”譯文：飛毯，請讓我看一個有野生動植物保護的地方。TheflyingcarpettravelledsofastthatnextminutetheywereinZimbabwe.譯文：飛毯快速飛行，轉眼間他們就到了津巴布韋。【注釋：=1\*GB3①so…that…:如此…以致于…eg.TheyransofastthatIcouldn’tfollowthem.=2\*GB3②nextminute副詞短語，譯為“轉眼間”。】Daisyturnedaroundandfoundthatshewasbeingwatchedbyanelephant.譯文：黛西轉過身的來，發(fā)現(xiàn)一頭大象正注視著她?！咀⑨專簍urnaround=1\*GB2⑴(使)轉身,(使)轉換方向eg.Thebushadtobackupandturnaround.那輛公共汽車不得不先往后退,然后再掉頭。=2\*GB2⑵(使)好轉eg.Doyouthinkourhousingsaleswillturnaroundduringthisyear?你認為今年我們的住宅銷路會好轉嗎?】“Haveyoucometotakemyphoto?”itasked.譯文：它問道：“你是來給我拍照的嗎？”【注釋：takeone’sphoto(=takeaphotoofsb.)給某人拍照eg.Tom,wouldyoupleasetakemyphoto?湯姆，請你給我拍張照片好嗎？】InreliefDaisyburstintolaughter.譯文：顯然，黛西突然大笑起來?！咀⑨專?1\*GB3①inrelief浮雕一般；鮮明地；顯著地eg.Tomstoodstillthere,inrelief.湯姆靜靜地站在那里，一動不動，浮雕一般。=2\*GB3②burstintolaughter突然大笑；burstintoflame著火；burstintotears突然大哭】“Don’tlaugh,”saidtheelephant,譯文：大象說道：“別笑！”“Weusedtobeanendangeredspecies.譯文：“我們過去曾是瀕危滅絕的物種，【注釋：usedto…指“過去一向,過去時常;過去曾(而現(xiàn)在不再)做”eg.TheGreeksusedtoworshipseveralgods.過去,希臘人崇奉好幾種神。eg.】Farmershunteduswithoutmercy.譯文：農民們無情地捕獵我們?！咀⑨專簑ithoutmercy無情地eg.Hewastreatedwithoutmercy.他受到無情地對待。】Theysaidwedestroyedtheirfarms,andmoneyfromtouristsonlywenttothelargetourcompanies.譯文：他們說我們破壞了莊稼，而旅游業(yè)所得的錢都給了大旅游公司。Sothe酒精含量極高。2)Ricecontainsproteinandfat.大米含蛋白質和脂肪。3)Thehallcancontaintwohundredpeople.大廳可以容納200人。4)Whatiscontainedinthisdrawer?這抽屜里裝的是什么?=2\*GB3②affectvt.影響；感動；（疾病）侵襲begreatlyaffected很受感動；beaffectedbyheat中暑；beaffectedwithhighfever發(fā)高燒eg.1)Theamountofrainaffectsthegrowthofcrops.雨量影響農作物的生長。2）Shewasdeeplyaffectedbythenewsofherfather’sdeath.他父親去世的消息使她深受震動。辨析：affect，effect,influence=1\*GB2⑴affect是動詞，意思是“使發(fā)生變化”或“使產生影響”，且多表示不太好的影響或作用。如：Herkidneyshadbecomeaffected.她的腎臟受到了感染。=2\*GB2⑵effect是名詞，意思是“作用，后果，效用”，常用于短語haveaneffecton.如：Toaffectapolicyistohaveaneffectonit.影響一項政策就是對該政策具有一種影響。=3\*GB2⑶influence有動詞和名詞詞性，指通過說服、舉例等對行動、思想、性格等產生不易覺察到的、潛移默化的影響。如：Probablyweinfluencedeachother.很可能我們相互影響了對方?！縔oushouldpaymoreattentiontotheraimnnforestwhereIliveandappreciatehowtheanimalslivetogether.譯文：你應當多注意我們所居住的雨林，并體會動物是怎樣生活在一起的。【注釋：appreciate=1\*GB2⑴意識到,體會eg.Ireallyappreciatethedangerofthisjob.我真的認識到了這份工作的危險。=2\*GB2⑵感激,感謝eg.Iappreciateyourhelpverymuch.我非常感謝你的幫助。=3\*GB2⑶欣賞,賞識,重視eg.Youcan'tappreciateEnglishpoetryunlessyouunderstanditsrhythm.你若不懂英文詩韻律,就無法欣賞英文詩。=4\*GB2⑷為…表示感謝eg.I'dappreciateanyinformationyoucouldgiveme.(=I’dappreciateitifyoucouldgivemeanyinformation.)如果你能向我提供信息，我會感激不盡?！縉orainforest,noanimals,nodrugs.”譯文：沒有雨林，就沒有動物；沒有動物，就沒有藥物。Daisywasamazed.譯文：黛西感到有點吃驚?！癋lyingcarpet,pleasetakemehomesoIcantellWWFandwecanbeginproducingthisnewdrug.譯文：“飛毯，請把我?guī)Щ丶遥员阄夷芨嬖V世界野生動物基金會，以及我們能夠生產這種新藥。Monkey,pleasecomeandhelp.”譯文：猴子，來幫忙！”Themonkeyagreed.譯文：猴子同意了。Thecarpetflewhome.譯文：飛毯飛回了家。Astheylanded,thingsbegantodisappear.譯文：他們一著陸，情況開始變化。Twominuteslatereverythinghad(been）gone—themonkey,too.譯文：兩分鐘之后，一切都消失了——猴子也沒有了。SoDaisywasnotabletomakehernewdrug.譯文：所以黛西不能生產她的新藥。Butwhatanexperience!譯文：多么（有趣的）一次經歷呀！Shehadlearnedsomuch!譯文：她學到了那么多！AndtherewasalwaysWWF…譯文：總還有世界野生動物基金會……【重點句型】1．That’sgoodnews.Itshowstheimportanceofwildlifeprotection，butI’dliketohelpastheWWFsuggests.【精提取】suggestvt.建議?！厩蓱谩坑腥私ㄗh推遲會議。Itwassuggestedthatthemeeting_______________________.答案：shouldbeputoff2．Theylivedontheearthtensofmillionsofyearsago，longbeforehumanscameintobeingandtheirfutureseemedsecureatthattime.【精提取】before作連詞連接時間狀語從句?！厩蓱谩康眠^很久他才能恢復。Itwillbelong_____________________________.答案：beforehegetswellagain3．Daisyhadalwayslongedtohelpendangeredspeciesofwildlife.【精提取】longtodosth.渴望做某事?！厩蓱谩克释偶倩丶遥俅我姷剿募胰?。She_________________________________togohomeandseeherfamilyagain.答案：longedtohaveaholiday4．Flyingcarpet，pleaseshowmeaplacewherethere’ssomewildlifeprotection.【精提取】some后接單數(shù)可數(shù)名詞表示未知的或未確定的某個人或事物?！厩蓱谩坑捎谀撤N原因他未參加晚會。Hedidn’t___________________________________________.答案：attendthepartyforsomereason【辯詞】1.include，contain(1)include包括，側重被包含者只是整體中的一部分。Eg.Oursix-citytourincludedavisittoLondon.我們的六城市旅行包括到倫敦的訪問。(2)contain包括，側重“整體內有”，指在某一范圍或容器內能容納某物。不用于進行時態(tài)。Eg.=1\*GB3①Thisbottlecontainstwoglassesofbeer.這個瓶子可容納兩杯啤酒。高效記憶=2\*GB3②Thisbookcontainsalltheinformationyouneed.這本書包含了你所需要的所有內容。高效記憶containercontainfruitscontainercontainfruitsincludingapples

容器裝有水果包括蘋果1．(2008年高考全國卷Ⅱ)LittleJohnnyfeltthebag，curioustoknowwhatit________.A．collectedB．containedC．loadedD．saved解析：選B。句意：小約翰尼摸了一下袋子，非常好奇地想知道里面裝著什么東西。collect“收集，搜集”；contain“含有，裝有”；load“裝載”；save“節(jié)省”?！揪湫涂键c】1.【教材原句】That’sgoodnews.Itshowstheimportanceofwildlifeprotection，butI’dliketohelpastheWWFsuggests.這是個好消息，它表明了野生動物保護的重要性，不過我想按照世界野生生物基金會的建議幫助你們。【句法分析】(1)as在句中引導方式狀語從句，意為“按照；如同”。Eg.①YoumustdoeverythingasIdo.你必須照著我來做每一件事。②WheninRome，doasRomansdo.入鄉(xiāng)隨俗。(在羅馬時就要像羅馬人那樣做)。③Iwilldoasyouadvise.我會照你的忠告去做。suggestvt.建議；暗示；推薦（sb./sb.'s)doingsth.Eg.Hesuggestedgoingoutforawalk.1)suggest(建議）(tosb.)thatsb.(should)dosth.Eg.Isuggestedtohimthatheshouldjoinintheclubactivities.sth.(tosb.)eg.IsuggestavisittotheGreatWallnextmonth(tohim).Itissuggested/advisedthatsb.(should)dosth.Eg.Itwassuggestedthatthemeeting(should)beputoff.有人建議推遲會議。2)suggest作“暗示；表明”之意時，可接名詞或從句，但從句中的謂語動詞要根據(jù)主句的謂語動詞決定其形式。Eg.Thepalelookonhisfacesuggestedthathewasill.他臉色蒼白，表明他病了。3)suggestionn．[C]建議；跡象at/onsb.’ssuggestion根據(jù)某人的建議;make/offerasuggestion提出建議Eg.Theymadeasuggestionthatwe(should)gotherebytrain.他建議我們應該坐火車去那兒?！究碱}】(2009上海)Billsugge