bother的用法和搭配(3篇)

本文格式為Word版，下載可任意編輯——bother的用法和搭配(3篇)在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家總少不了接觸作文或者范文吧，通過文章可以把我們那些零零散散的思想，聚集在一塊。寫范文的時候需要注意什么呢？有哪些格式需要注意呢？下面我給大家整理了一些優(yōu)秀范文，希望能夠幫助到大家，我們一起來看一看吧。

bother的用法和搭配篇二bother的用法和搭配篇三

不管是在工作時

還是在公共場所中

在麻煩他人幫忙或提出請求時

人們往往會先說一句：“對不起，打攪了。〞

這里的“打攪〞既可以用“bother〞或“trouble〞

也可以用“disturb〞來表示

本期學(xué)習(xí)將圍繞這三個近義詞的兩個易混點展開講解

快來跟k老師學(xué)習(xí)吧！

在選擇用哪個詞語來表達“麻煩他人〞之前

我們應(yīng)率先考慮下所打攪對象在干什么

再做出決定

尋常狀況下

受打攪的人可能處于兩種狀態(tài)：

第一

他們并沒專注于做一件事情

這個時候最好使用動詞

“bother〞和“trouble〞來表示“打攪〞

不用“disturb〞

譬如

下面這位說話者想向陌生人問路

他是這樣說的：

“不好意思，打攪了。請問公共汽車站怎么走？〞

excuseme.sorrytobotheryou.

couldyoupleasetellmehowtogettothebusstop?

excuseme.sorrytotroubleyou.

couldyoupleasetellmehowtogettothebusstop?

這兩個例句中分別使用了動詞

“bother〞和“trouble〞

sorrytobotheryou.sorrytotroubleyou.

句意一致

都是：“不好意思，麻煩一下。〞

使用動詞“trouble〞的句子

比使用“bother〞的句子稍微正式一點

這里

不用“disturb〞

由于路過的陌生人并沒有在專注地做一件事情

接著我們來看受打攪的人可能處于的其次種狀態(tài)：當(dāng)被打攪的對象正在忙于工作或在休息時\由于我們即將要打攪或阻礙到這個人

所以我們應(yīng)當(dāng)說：

“sorrytodisturbyou.〞

十分道歉，打攪你了

當(dāng)然“sorrytobotheryou.〞和

“sorrytotroubleyou〞也可以

假使我們想“麻煩他人幫忙做一件事情〞

并在請求中說出具體需要的事情

那么只能用

包含動詞“trouble〞的搭配

“troublesomeonetodosomething〞

注意

這是一個相對正式的用法

譬如

下面這句話的意思是：

“勞駕，可以麻煩您把門關(guān)上嗎？〞

mayitroubleyoutoclosethedoor,please?

在這句話中

我們可不能把動詞“trouble〞

換成“bother〞或者“disturb〞

由于“bother〞和“disturb〞沒有這個用法

下面我們來看動詞“bother、disturb〞和“trouble〞在表示“使某人感到煩擾〞時的區(qū)別

先來看“bother〞

假使某事惹你煩“somethingbothersyou〞

那么這件事情很煩人

很讓你在意

來聽一個例句

例句中的人們分別用“bother〞

來表示“煩人〞和“在意〞

linneverlooksatmewheni’mtalkingtoher.thatreallybothersme.

我和琳說話的時候

她從來都不看著我

我很煩這一點

a:i’msorrywedidn’tinviteyoutotheparty.

（真道歉，我們沒有邀請你去參與這次聚會。）

b:don’tworry.thatdoesn’tbotherme.

(別擔(dān)憂。我并不在意。

動詞“disturb〞

比“bother〞表達的“煩擾〞程度更深

它指“一件事情讓人感到焦慮和擔(dān)憂〞

舉一個例子

假使一個視頻中包含做手術(shù)的畫面

那么我們可能會在播放前看到下面這句提醒

句意是：

“以下視頻包含手術(shù)畫面

可能使部分觀眾感到擔(dān)憂〞

thefollowingvideocontainsmedicalprocedures,

whichmaydisturbsomeaudiences

在這句話中

動詞“disturb〞強調(diào)

視頻中的手術(shù)畫面可能會讓人在觀看時產(chǎn)生不適

擔(dān)憂的情緒

最終

來講一講動詞“trouble〞

“trouble〞指

“使某人感到苦惱、發(fā)愁〞

與“bother〞和“disturb〞相比

“trouble〞給人帶來的精神層面的痛楚

和憂慮程度最深

而且“trouble〞強調(diào)持續(xù)的

讓人感到愁悶的痛楚

我們來聽兩個包含動詞“trouble〞的例句

mychroniclowerbackpainhasbeentroublingmeforyears.

我的慢性腰痛讓我多年來愁苦不堪

ihaven’theardfrommybestfriendlately.

helookedlikehewasunderalotofstress

thelasttimewemetsoit’sbeentroublingme.

我最近沒聽到有關(guān)我最好朋友的音訊

上次我們見面的時候他看起來壓力很大

所以這件事情一直讓我擔(dān)憂得不得了

以上我們主要從兩個方面辨析了動詞

“bother、disturb〞和“trouble〞之間的區(qū)別

第一

動詞“bother、disturb〞和“trouble〞

都包含表示“麻煩、打攪〞的意思

具體使用哪一個

應(yīng)當(dāng)考慮受打攪對象所處的狀態(tài)

假使我們所打攪的對象沒在工作或者在休息

那么只能用“bother〞和“trouble〞

假使受打攪的對象正在集中精力做一件事情

而我們將要說的話會阻礙到這個人

那么最好用“disturb〞來表示“打攪〞這個意思

當(dāng)然“bother〞和“trouble〞也可以

我們還講了動詞“bother、disturb〞和“trouble〞

在表示“使某人煩擾〞時的不同點