論864年《皮特雷敕令》

本文格式為Word版，下載可任意編輯——論864年《皮特雷敕令》

提要：敕令是研究加洛林政治、軍事史極為重要的史料。西法蘭克國王禿頭查理864年公布的《皮特雷敕令》被譽為加洛林敕令的頂峰。本文從解讀該敕令的文本布局和內容啟程，進而對其產(chǎn)生的時代背景以及其歷史傳統(tǒng)、制度文化和執(zhí)行成效等方面舉行多維度的分析研究，以期透過該敕令，來了解西法蘭克國王在穩(wěn)定社會秩序、管理政治事務、軍事防衛(wèi)創(chuàng)辦等方面的努力。

禿頭查理；皮特雷；敕令；大會議

DOI：10.16758/ki.1004-9371.2022.02.004

法律的制定、公布與貫徹，是加洛林王朝統(tǒng)治制度的一個極為重要的內容和表現(xiàn)。843年加洛林帝國三分，帝國西部地區(qū)史稱“西法蘭克王國”。秉承矮子丕平（PepinoftheShort，751-768年在位）、查理曼（Charlemagne，742？—814年。769年為加洛林王國國王，774年稱倫巴德國王，800年稱帝）和虔誠者路易（LouisofthePious，773-840年。查理曼之四子，781-814年間為阿基坦王、814—840年間為皇帝）等歷代帝王的立法傳統(tǒng)，禿頭查理（CharlestheBald，843-877年在位）持續(xù)公布數(shù)量眾多、種類繁雜的法令，以強化其統(tǒng)治。864年，“依循其先祖列王之慣例”，禿頭查理在皮特雷召開的全國大會上（即傳統(tǒng)上所稱謂的“大會議”），“將各種法規(guī)修訂為三十七款，并告諭全國臣民咸當以此為律，予以遵奉”，是為出名的《皮特雷敕令》（EdictofP?tres）。1西方學界一些主流學者對其評價甚高。如蓋伊·哈紹爾（GuyHalsall）認為它是禿頭查理時期所公布的最重要的一部軍事立法。2帕特里克·沃爾麥德（PatrickWormald）那么認為它是“加洛林立法的頂點”；3而簡內特·尼爾森（JanetL.Nelson）更將其推崇為“自《查士丁尼新律》4到12世紀之間最出名的立法”。5

本文意在以原始史料文獻為根基，通過文本、時代和制度等三個維度的解析，對該敕令的根本內容和產(chǎn)生背景以實時代意義加以探究，從而進一步了解當時西法蘭克王國的社會、經(jīng)濟和軍事防務等方面的真實狀況；同時，以該敕令辨析作為一個特定角度，對西法蘭克王國法令的生成機制、執(zhí)行方式加以探究，進而深化對9世紀中后期西法蘭克王國，乃至中世紀早期西方社會整體狀況的認知，并求教于方家。

一、文本布局和內容維度的解析

首先，本文將對《皮特雷敕令》的根本面貌，即其抄本、布局和主要內容加以簡要概述，以便于全文分析、論述的開展。

（一）抄本流傳狀況

《皮特雷敕令》稿本闕如，現(xiàn)被廣泛使用、最具權威性的版本，是文獻學家布雷提烏斯通過對諸多抄本中的8種加以細密考訂之后編校而成，這8種抄本即：

（1）博韋本：Beauvais。曾傳世于17世紀早期，雅克·瑟蒙（JacquesSirmond）的《禿頭查理及其繼承人的敕令》（CapitulaCaroliCalvietsuccessorum，Paris，1623）曾使用并參考了博韋本?，F(xiàn)該稿本真跡已經(jīng)失傳，但有兩份現(xiàn)代早期版抄本保存在梵蒂岡圖書館：分別是VaticanusreginaeChristinae291以及Vaticanus4982。有學者研究，梵蒂岡這兩個抄本好像，但是Vat.4982或許更接近于原稿本。1（2）梵蒂岡宮廷本：Vat.Palat.582；（3）巴黎本，Paris，9654；（4）巴黎本，5095；（5）慕尼黑殘卷，第29084欄：fragmentisMonacensibusClm.29084；（6）倫敦本，22398；（7）慕尼黑本，3853；（7b）巴黎本，3878；（8）米德西爾本：Middlehill，210190。

在這8種抄本中，抄本2-8僅含有敕令正文片面；而且內容亦有區(qū)別。其中，抄本5只有敕令的1-20章（有殘損）、第27-29和34章（有殘損）；抄本7（及7b）僅有第5、22、25、32、34章；而且，在正文標題上亦有區(qū)別。抄本5的標題是：《蒙主之恩的查理：宏偉的查理國王的敕令》（KarolusgratiaDei.CapitulaKarolimaiorisregis），抄本6標題為：《宏偉的查理國王25年在皮特雷制定的敕令》（CapitulaconstitutainplactioadPistishabito.RegniKaroligloriosiregis）；抄本8標題為：《吾主查理國王在皮特雷制定的敕令》（CapituladomniKaroliregisiuniorisinPistisfacta）。

被輯入《日耳曼史料集成》（MonumentaGermaniaeHistorica）《法律編》（leges）之《法蘭克王國法令集》（第2卷）（CapitulariaRegumFrancorumII）中的《皮特雷敕令》拉丁文本，3被西方學者廣為參考，也是本文所參照的版本。

（二）文本布局

從文本布局上看，《皮特雷敕令》相當模范，有前言、正文和附錄。在禿頭查理時代具有如此模范布局的法律文獻尚不多見。

其前言片面名為：《吾主查理在皮特雷的通諭》（AdnuntiatiodominiKaroliapudPistas），主要內容是申明制定該敕令的緣由和目的。正文片面為該敕令的主體內容，即Edictum，共有37章（capitula）。結果一片面為《附錄》（Etpost