高考文言文閱讀模擬訓練：《通鑒紀事本末-魏遷洛陽》（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2高考文言文閱讀模擬訓練：《通鑒紀事本末?魏遷洛陽》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10～14小題。齊武帝永明十一年，魏主以平城地寒，六月雨雪，風沙常起，將遷都洛陽。恐群臣不從，乃議大舉伐齊，欲以脅眾。齋于明堂左閣，使太常卿王諶筮之，遇《革》，帝曰:“‘湯武革命，順乎天而應乎人。’吉孰大焉?！比撼寄已浴Ｉ袝纬峭醭卧?“今出師以征未服，而得湯武革命之象，未為全吉也。”帝厲聲曰:“繇云‘大人虎變’,何言不吉？”澄曰:“陛下龍興已久，何得今乃虎變？”帝作色曰:“社稷我之社稷，任城欲沮眾邪？”澄曰:“社稷雖為陛下之有，臣為社稷之臣，安可知危而不言?！钡劬弥私?，曰:“各言其志，夫亦何傷?！奔冗€宮，召澄入見，逆謂之曰:“向者《革》卦今當更與卿論之。明堂之忿，恐人人競言，沮我大計，故以聲色怖文武耳，想識朕意?！币蚱寥酥^澄曰:“今日之舉誠為不易但國家興自朔土徙居平城此乃用武之地非可文治今將移風易俗其道誠難。朕欲因此遷宅中原，卿以為何如？”澄曰:“陛下欲卜宅中土，以經(jīng)略四海，此周、漢之所以興隆也?！钡墼?“北人習常戀故，必將驚擾，奈何？”澄曰:“非常之事，故非常之人所及。陛下斷自圣心，彼亦何所能為？”帝曰:“任城，吾之子房也?！蔽褐髯园l(fā)平城至洛陽，霖雨不止。帝戎服，執(zhí)鞭乘馬而出，群臣稽顙于馬前。尚書李沖等曰:“今者之舉,天下所不愿，唯陛下欲之?！钡鄞笈?“吾方經(jīng)營天下，期于混壹，而卿等儒生，屢疑大計。斧鉞有常，卿勿復言。”乃諭群臣曰:“今者興發(fā)不小，動而無成，何以示后？朕世居幽朔，欲南遷中土。茍不南伐，當遷都于此，王公以為何如？欲遷者左，不欲者右?！蹦习餐鯓E進曰：“今陛下茍輟南伐之謀，遷都洛陽，此蒼生之幸也?！睍r舊人雖不愿內(nèi)徙，而憚于南伐，無敢言者。遂定遷都之計。（節(jié)選自《通鑒紀事本末?魏遷洛陽》卷二十）10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）（

）A.今日之舉誠/為不易/但國家興自朔土/徙居平城/此乃用武之地非可文治/今將移風易俗/其道誠難/B.今日之舉誠/為不易/但國家興/自朔土徙居平城/此乃用武之地/非可文治/今將移風易俗/其道誠難/C.今日之舉/誠為不易/但國家興自朔土/徙居平城/此乃用武之地/非可文治/今將移風易俗/其道誠難/D.今日之舉/誠為不易/但國家興/自朔土徙居平城/此乃用武之地非可文治/今將移風易俗/其道誠難/11.下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（3分）（

）A.明堂，古代天子宣明政教之所，凡朝會、祭祀、選士、養(yǎng)老、教學等大典，均在此舉行。B.社稷，社為土神，稷為谷神，土地和谷物是農(nóng)業(yè)社會的根基，后來用“社稷”代指國家。C.卦,《易經(jīng)》中一套有象征意義的符號，畫卦的線條叫“爻”,“—”為陰爻,“--”為陽爻。D.儒生，指通曉儒家經(jīng)書的人，后用來泛稱讀書人。此處“儒生”含有對李沖等人的鄙視。12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是（3分）（

）A.魏文帝想遷都洛陽，擔心群臣不服從，于是想以大舉伐齊為名，趁機脅迫眾人遷徙；讓太常卿占卦，魏文帝認為卦象很吉利。B.魏文帝因任城王對卦象的理解而感到憤怒，認為他有意打擊士氣，后來意識到任城王只是表達作為臣子的真實想法，方才釋懷。C.魏文帝退朝回宮，召見任城王，解釋明堂之忿的原因，不過是為震懾百官罷了，后來文帝說出真實意圖，得到任城王的支持。D.魏文帝從平城出發(fā)，此時仍有大臣反對遷都，他向群臣講道理，并給出南伐和遷都兩種選擇，眾人權(quán)衡利弊，不敢再說反對意見。13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分）（1）陛下欲卜宅中土，以經(jīng)略四海，此周、漢之所以興隆也。（4分）譯文：（2）帝戎服，執(zhí)鞭乘馬而出，群臣稽顙于馬前。（4分）譯文：14.

魏文帝拓跋宏遷都的主要原因是什么？請簡要說明。（3分）【答案解析】10.選C11.選C（“橫線為陰爻，橫線中斷為陽爻”錯，橫線“—”為陽爻，橫線中斷“--”為陰爻）12.選D（“從平城出發(fā)時仍有大臣反對遷都”錯，從后文“當遷都于此”來看，應該是到了洛陽，而不是從平城出發(fā)時；從后文魏文帝及南安王拓跋楨的話來看，李沖等人反對的是南伐之謀。）13.（1）陛下想在中原選擇建都，來經(jīng)營治理天下，這就是周朝、漢朝興盛的原因。（“經(jīng)略”“所以”各1分，大意2分。）（2）魏文帝身穿戰(zhàn)袍，手持馬鞭騎馬而出，群臣在戰(zhàn)馬前跪拜磕頭。（“戎服”“稽顙”各1分，大意2分。）14.平城環(huán)境惡劣；是用武之地，不適合來治理天下。遷都洛陽有利于移風易俗/統(tǒng)一天下。（每點1分）（從“平城”和“洛陽”兩個角度來思考。）【參考譯文】南朝齊武帝永明十一年(493年)。北魏孝文帝拓跋宏因為都城平城氣候寒冷，夏季六月常下雪，經(jīng)常狂風大作，塵土飛揚，將要遷都洛陽。他擔心文武大臣不愿服從，于是議論討伐南齊，想借這個機會脅迫文武大臣（南遷）。孝文帝在明堂左閣齋戒，讓太常卿王諶占卦，結(jié)果是《革》，文帝說:“‘商湯和周朝武王革命，這是響應上天而又順應百姓的舉動。’沒有什么卦象比這更吉利啊?！蔽奈浒俟俣疾桓艺f話。尚書任城王拓跋澄說:“現(xiàn)在出兵去討伐未征服的地區(qū)，可卦象是商湯和周武王革命，恐怕不全部是大吉之兆。”文帝嚴厲地說:“爻辭說‘王者出處行動變化莫測，就如老虎身上的花紋一樣’，你為何說不吉利?”拓跋澄說:“陛下稱帝已經(jīng)很久了，為何現(xiàn)在才說像老虎身上的花紋一樣變化莫測？”孝文帝變臉發(fā)怒地說:“國家是我的國家，任城王你是想打擊我軍的士氣嗎?”拓跋澄說:“國家雖然是歸您所有，可是我是國家的大臣，怎么可以知道危險而不說出來!”過了很久孝文帝才氣消，說:“每個人都可以說出自己的想法，這有什么關(guān)系呢?！被氐交蕦m后，征召拓跋澄入宮覲見，文帝迎上去對拓跋澄說:“剛才在明堂我非常憤怒，是害怕大臣人人競相議論，阻止我的大計，所以用聲色俱厲來恐嚇文武百官罷了，想必您明白我的意思。”于是孝文帝屏退侍從對拓跋澄說:“現(xiàn)在的舉動，確實不容易。只是魏國從北方地區(qū)崛起后，遷徙到平城，這是有利于武力征伐的地方，而不利于文教治國。如今我將改變風俗習慣，這個想法真的太難實現(xiàn)。我想趁此機會把都城遷到中原，您認為怎么樣?”拓跋澄說:“陛下想在中原擇地而居，來經(jīng)營治理天下，這是周朝、漢朝國家興隆的原因?！毙⑽牡壅f:“北方人習慣常俗貪戀舊地，我這樣做一定會使他們震驚騷動，怎么辦?”拓跋澄說:“不平凡的事，要不平凡的人才能做到。陛下您的決斷是出自圣明的內(nèi)心，他們又能做什么？”孝文帝說:“任城王，真是我的張良啊!”北魏孝文帝從平城出發(fā)到達洛陽，大雨連綿不止。魏文帝身穿戰(zhàn)袍，手持馬鞭騎馬而出，群臣在戰(zhàn)馬前跪拜磕頭。尚書李沖等大臣說：“今天的軍事行動，是天下人都不愿意的，只有陛下您一個人想做。”文帝大怒，說：“我正想征服四方，希望統(tǒng)一天下，而你們這幫儒生，屢次懷疑我的大計。朝廷的斧鉞有使用的時候，你不要再說了。”文帝曉諭群臣說:“現(xiàn)在我們大規(guī)模出動，動靜不小，但師出無功而返，讓后人怎