新概念英語第二冊26課課文新概念英語第二冊第6課Percy Buttons

本文格式為Word版，下載可任意編輯——新概念英語第二冊26課課文新概念英語第二冊第6課PercyButtons

Lesson6PercyButtons泊西巴頓斯

Firstlistenandthenanswerthequestion.

聽錄音，然后回復(fù)以下問題。

WhoisPercyButtons?IhavejustmovedtoahouseinBridgeStreet.Yesterdayabeggarknockedatmydoor.

我剛剛搬進了大橋街的一所房子。昨天一個乞丐來敲我的門，

Heaskedmeforamealandaglassofbeer.Inreturnforthis,thebeggarstoodonhisheadandsangsongs.

問我要一頓飯和一杯啤酒。作為回報，那乞丐頭頂?shù)氐沽⑵饋?，嘴里還唱著歌。

Igavehimameal.Heatethefoodanddrankthebeer.Thenheputapieceofcheeseinhispocketandwentaway.

我給了他一頓飯。他把食物吃完，又喝了酒。然后把一塊乳酪裝進衣袋里走了。

Lateraneighbourtoldmeabouthim.Everybodyknowshim.HisnameisPercyButtons.

后來，一位鄰居告訴了我他的狀況。大家都認(rèn)識他，他叫珀西.巴頓斯。

Hecallsateveryhouseinthestreetonceamonthandalwaysasksforamealandaglassofbeer.

他每月對這條街上的每戶人家惠顧一次，總是請求給他一頓飯和一杯啤酒。

Newwordsandexpressions生詞和短語

beggar

n.乞丐

food

n.食物

pocket

n.衣服口袋

call

v.訪問，惠顧

Notesonthetext課文解釋

1Heaskedmeforamealandaglassofbeer.他問我要一頓飯和一杯啤酒。asksb.forsth.，向某人索要某物。

2inreturnforthis，作為報答，句中this指上文的amealandaglassofbeer。

3standononeshead，倒立。

4Hecallsateveryhouseinthestreet.他惠顧街上的每一幢房子。

Lesson6自學(xué)導(dǎo)讀Firstthingsfirst

課文詳注Furthernotesonthetext

1．IhavejustmovedtoahouseinBridgeStreet.我剛剛搬進了大橋街的一所房子。

move常用的意義是"動'、"移動'。在這句話里它的意思是"搬家'、"遷移'，為不及物動詞。在表達(dá)"搬家'這個意思時move可以單獨使用，也可以組成短語moveto,moveinto,movein,moveout等：

Jackhasmovedout.Johnwillmoveinthedayaftertomorrow.

杰克已經(jīng)搬走了。約翰后天搬進來。

2．Heaskedmeforamealandaglassofbeer.（他問）我要一頓飯和一杯啤酒。

在表示請求時，可以用ask＋sb.＋for＋sth.,也可以直接用askfor:

Dontalwaysaskothersforhelp.

別總向他人求助。

Heneveraskshisparentsformoney.

他從來不向父母要錢。

3．inreturnforthis,作為報答，作為交換。

inreturn可以單獨使用，也可以加介詞for說明原因：

Youlentmethisinterestingbooklastmonth.Inreturn(forit),Illshowyousomepicturebooks.

你上個月把這本好玩兒的書借給了我。作為報答，我將給你看一些畫冊。

Inreturnforyourhelp,Iinviteyoutospendtheweekendwithmyfamily.

你幫了我的忙。作為回報，我邀請你與我的家人一起過這個周末。

4．Lateraneighbourtoldmeabouthim.后來，一位鄰居告訴了我他的狀況。

介詞about可以和一些動詞連用，以表示"關(guān)于（的）'、"涉及（的）'：

Pleasetellmeabouttheaccident.

請告訴我這次事故的一些狀況。

Hespoketomeabouthisdog.

他和我講了講他的狗。

Ihavereadabouthim.

關(guān)于他的狀況我曾經(jīng)讀到過。

5．onceamonth,每月一次。

once表示頻率時后面直接加表示時間的名詞：

Janewrotetoherparentsonceaweek.

簡每星期給父母寫封信。

HegoesbacktotheSouthonceayear.

他每年回一次南方。

Thepostmancallsonceaday.

郵遞員每天來一次。

語法Grammarinuse

1．a(chǎn),the與some的用法

當(dāng)表示不確定的某個人或東西時，用不定冠詞a/an:

Heboughtabookthisafternoon.

今天下午他買了本書。

Thereisamaninfrontofyourcar.

你的汽車前面有一個男人。

當(dāng)表示不可數(shù)的名詞時，則需要由不定冠詞加量詞組成詞組：

Acupofcoffee,please.

請給我來一杯咖啡。

Ineedasheetofpaper.

我需要一張紙。

當(dāng)表示一類事物的性質(zhì)、狀態(tài)時，可以用以下方法表示：

Atigerisadangerousanimal.

老虎是一種危險的動物。

Tigersaredangerous.

老虎是危險的。

Saltisnecessaryfor/tousall.

我們大家都需要鹽。

some用于表示不確定的某些人或東西，可數(shù)和不可數(shù)都可以：

Heputsomebooksonthedesk.

他把一些書放在了桌上。

Somestudentsareabsenttoday.

今天有些學(xué)生缺席了。

Iliketoputsomesugarinthesoup.

我喜歡在湯里加些糖。

假如指某個確定的人或事物或者上文已提到過的人或事物，則要用定冠詞the（有時相當(dāng)于this/that）:

Themanhasjustleft.

那人剛走。

Doyoustillwanttheticket?

你還想要這張票嗎？

YesterdayIsawabeautifulskirtinashop.Buttheskirtwastooexpensive.

昨天我在商店看見一條美麗的裙子。但是那裙子太貴了。

在姓名、地名、國名（非復(fù)合詞）以及月份、星期等前面不加任何冠詞：

TomisinGermanynow.HestudiesphysicsinBerlin.HehasahouseinBridgeStreet.

湯姆現(xiàn)在在德國。他在柏林學(xué)習(xí)物理學(xué)。在大橋街他有一所房子。

Aprilisapleasantmonth.

4月氣候宜人。

HehasclassesonMonday.

他星期一有課。

冠詞的用法對比繁雜，需逐漸積累。

2．短語動詞(Phrasalverbs)

大量動詞加上介詞或副詞后就會改變詞義，因此需要記住整個短語，并根據(jù)上下文的意義判斷動詞在句子中的意思。常見的短語動詞有：puton（穿上，戴上），takeoff（脫掉，摘掉），lookfor（尋覓），lookafter（照料，照料）：

Dontputthecuponthetable!

別把杯子放在桌上！

Itiscoldoutside.Putonyourcoat.

今天外面冷。穿上外衣。

Someonehastakenmypen.

有人把我的鋼筆拿走了。

Takeoffyourwetshoes,please.

請把你的濕鞋子脫掉。

Shelookedatthepicturecarefully.

她細(xì)心地看著那幅畫。

Whatareyoulookingfor?

你在找什么？

Shelookedafterthesickbabyforthreedays.

她照料了那個病孩子3天。

詞匯學(xué)習(xí)Wordstudy

1．knock

（1）vi.敲門：

Someoneisknockingatthedoor.

有人在敲門。

Iknocked,butnooneanswered.

我敲了敲門，但是沒人允許。

（2）vt.,vi.碰撞：

Youalwaysknockthingsoffthetable.你總是碰掉桌上的東西。

Jimwasknockedoverbyabusthismorning.

今天上午吉姆被一輛公共汽車撞倒了。

Shehasknockedacupoveragain.

她又碰倒了一個杯子。

（3）vt.把（某人）打成狀態(tài)：

Bobisverystrong.HeknockedTomoutyesterday.

鮑勃很強壯，他昨天把湯姆打昏過去了。

（4）與off連用時有一些特別的含義。一般用于口語。

Avt.（價格上）減去，除去，打折扣：

Theyknockedfivedollarsoffthepriceofthecoat.

他們把這件上衣的價格降低了5美元。

Bvi.下班，中止，中斷（工作等）：

Whendoyouusuallyknockoff?

你一般什么時候下班？

Heknockedoffforlunchathalfpasteleven.

他11點半休息吃中午飯。

2．call

（1）vt.,vi.叫，喊：

Iheardsomeonecalling.

我聽見有人在喊叫。

（2）vt.召喚，召喚：

Lucyissick.Please