五丈原名稱新辨

五丈原名稱新辨蔡廣林五丈原地處今陜西省岐山縣南秦嶺北坡丘陵溝壑區(qū)。它是一個由南向北長長地延伸到渭水之畔的小高原，東瀕石頭河，西臨麥李河，三面環(huán)水，原高勢險，加之東邊的石頭河谷，就是古代中原連接巴蜀之地的主要通道褒斜道的北口斜峪關(guān)，其戰(zhàn)略地位十分重要，歷來為兵家必爭之地，特別是三國時期，諸葛亮率軍北伐魏國，曾經(jīng)在此設(shè)營扎寨，與魏國交戰(zhàn)，后來病死于五丈原。諸葛亮出將人相，是我國古代著名的政治家和軍事家，為蜀漢政權(quán)的建立鞠躬盡瘁，死而后已，深為世人敬仰，其傳說和故事很多，后人在此設(shè)廟祭祀，香火熾盛，今天已經(jīng)成為一處著名的人文景觀。因此，五丈原自古以來就十分有名?！拔逭稍边@個地名究竟是什么意思，好多人常常問起,好多人也會做出解釋。概括起來，大致有三種說法：第一種說法，是一個傳說，起名與秦二世有關(guān)。傳說五丈原原名破陀坡，秦二世巡行天下，西行至五丈原下，當時正值夏末秋初，悶熱難耐，命人取石頭河水沖涼，河水被曬得熱乎乎的，雖沖澡而悶熱不減，他只好起駕上原，覺秋風(fēng)習(xí)習(xí)，全身涼爽，遇五丈高的旋風(fēng)刮起，秦二世覺得這是吉兆，將此地改名為“五丈原”，而“五丈秋風(fēng)”則作為岐山八景之一流傳至今。第二種說法，是就五丈原的地形而言。由于五丈原受東邊的石頭河和西邊的麥李河兩河河水的沖刷切割，使其原身形成南北很長：東西極窄的瓜葫蘆形狀，五丈原名稱可能是由于其中間最細處壑落城而言，有五丈之寬，即使不能確指，也指大數(shù)，所以，五丈原之名，其意是“五丈寬”的原。第三種說法，是就五丈原之高度而言。由于五丈原高度一百二十米。恰好相當于漢制的五十丈，五十丈讀起來不順口，古人簡稱為五丈原。筆者以為，第一種說法，源于傳說，無依據(jù)，所述之事牽強附會，很難使人信服。試想，石頭河水從斜峪關(guān)流人渭河之中，其長度僅幾公里，一般人都知道水是很涼的，還能熱乎乎的嗎？直接給人沖澡，還能悶熱不減嗎？既然秦二世西游，熱得汗流俠背，人困馬乏，還能有興致上五丈原那么高的地方，圖個涼爽嗎？而“五丈秋風(fēng)”作為關(guān)中一景，大家都知道，這是因為諸葛亮病死于五丈原，人們立廟紀念形成的一大景觀，絕非歷史上名聲并不好的秦二世所命名。第二種說法，就其寬度而言，即使其最窄之處，到那里去一看就會明白，其寬度也不下十余丈，絕非五丈。第三種說法，是就其高度而言，原高五十丈，簡稱五丈原，照此說原名當為秦漢時所始稱。但也許秦漢之前就有此名了，況且，當時要測原的高度，由于沒有精密儀器就不會那么精確。因此，雖然大體上講得通，但細細推究起來，也

不準確。由此可見，要真正解釋清楚五丈原的名稱，并不是一件容易的事。五丈原名稱，最早見于諸葛亮《與步鷺書》。《水經(jīng)注》卷十八《渭水中》引諸葛亮《與步鷺書》“仆前軍在五丈原，原在武功西十里?！薄度龂?蜀志?諸葛亮傳》也提到五丈原：“建興十二年（公元234年），亮悉大眾由斜谷出，以流馬運，據(jù)武功五丈原，與司馬宣王對于渭南”。這就說明，最遲在三國魏蜀渭濱大戰(zhàn)的時候，五丈原名稱已定?？梢哉f,五丈原是漢或漢朝以前的古地名。因此對原名何以命名五丈原，筆者認為，“五丈原”就是“五狀原”之意。因為如前所述，五丈原就其形狀而言，從高處遠遠看去，確實像一個北頭大，中間細，南面漸漸寬起來的瓜葫蘆。由于受渭河切割嚴重，所以，處于其大頭的北端的原邊東西平直，故其整個X原身大體上更像一個'小沁如g”字。我們知道，“五”字在甲骨文、金文、篆體和隸體中分別為“Kh.5156sdu.can字在甲骨文、金文、篆體和隸體中分別為“Kh.5156sdu.can,,區(qū)X五“嚀.g心g”、“小g心g”和“心其心g”,各個字體中，只有甲骨文有兩種字形，別的變化不大，往后只是字形上更加規(guī)范些。五丈原的命名，就像“石榴山”、“十字街”、“魚龍村”這些地名一樣，因其形狀而命名，像“五”字形。至于“五丈原”之“狀”字，因為在陜西關(guān)中西府方言中一直將“zhang”和“zhuang”不分,都讀作zhang,讀音相同。這種將韻頭“u”丟失的現(xiàn)象是西府方言中一種普遍現(xiàn)象,是古代漢語語音遺存。如“轉(zhuǎn)”、“戰(zhàn)”讀音相同，都讀zhan,“書”和“室”都讀“Shi”，“雙”、“商”不分,都讀“Shang”。對這種語音現(xiàn)象的研究，在一些漢語方言,特別是陜西方言研究資料中都能看到。就因為“丈”、“狀”讀音相同，因而古人在書寫時將“狀