埃什穆納扎爾二世（Eshmunazar II）簡(jiǎn)介

精品文檔-下載后可編輯埃什穆納扎爾二世（EshmunazarII）簡(jiǎn)介EshmunazarII（也稱為EshmunazorII）是波斯時(shí)期腓尼基城市西頓的國(guó)王。他是家族的第三位國(guó)王，僅次于他的父親和祖父。他是Tabnit和Amashtart的兒子，也是王朝創(chuàng)始人EshmunazarI的孫子。他只活了14歲，在位期間，他與母親一起統(tǒng)治王國(guó)。因?yàn)樗麤](méi)有孩子，他的表弟博達(dá)什塔特繼位。沒(méi)有關(guān)于他統(tǒng)治的確切日期的確認(rèn)，但最可能的日期是公元前525年左右。當(dāng)時(shí)的波斯國(guó)王是岡比西斯，他借助腓尼基船只對(duì)埃及發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)。

岡比西斯勝利后，埃及成為波斯帝國(guó)的一部分，波斯國(guó)王與西頓國(guó)王關(guān)系融洽。法國(guó)考古學(xué)家歐內(nèi)斯特·雷南于1855年在西頓東南部的墓地（MaghartTablounnecropolis）發(fā)現(xiàn)了埃什穆納佐爾二世的棺材。這具棺材是用從埃及進(jìn)口的玄武巖制成的（實(shí)際上是從埃及首都的一座墳?zāi)怪腥〕龅模┟戏扑?，在波斯占領(lǐng)期間被運(yùn)往西頓）。埃及文字被抹去，寫(xiě)下了腓尼基文字，內(nèi)容如下：

是我們?cè)谖黝D海邊建造了眾神的神殿和阿斯塔羅斯的神殿

在Bul月，西頓國(guó)王TABNIT之子，西頓國(guó)王ESHMUNAZAR在位十四年，西頓國(guó)王ESHMUNAZAR說(shuō)：我不存在的時(shí)間到了，我的精神消失了，就像白天一樣，從那里我沉默了，從那以后我變成了啞巴。

而我躺在這棺材里，在這個(gè)墳?zāi)估铮谖医ㄔ斓牡胤?。哦，你（讀者）請(qǐng)記住這一點(diǎn)：“愿任何皇族和任何人都不會(huì)打開(kāi)我的葬禮床，也可能他們不會(huì)尋找寶藏，因?yàn)檫@里沒(méi)有人藏有寶藏，也不會(huì)把棺材從我的葬禮床上移開(kāi)，也不會(huì)騷擾我在這個(gè)葬禮床上，通過(guò)在上面放置另一個(gè)墳?zāi)?。無(wú)論一個(gè)人告訴你什么，都不要聽(tīng)他的：因?yàn)椋ㄟ`反者）的懲罰應(yīng)是：每個(gè)王室成員和每個(gè)人，誰(shuí)應(yīng)該打開(kāi)覆蓋物或這個(gè)長(zhǎng)榻，或誰(shuí)將我安放的棺材搬走，或誰(shuí)應(yīng)在這張長(zhǎng)榻上騷擾我：他們不得與Repha?m有葬禮長(zhǎng)椅，不得埋葬在墳?zāi)怪校膊坏糜腥魏蝺鹤踊蚝蟠^承他們，神圣的神靈將對(duì)他們進(jìn)行滅絕。

無(wú)論誰(shuí)（你是誰(shuí)）將成為國(guó)王（以后），激勵(lì)那些你將統(tǒng)治的人，他們可以消滅將打開(kāi)這張沙發(fā)的覆蓋物的王室成員（如那些人），或者誰(shuí)將采取拿走這口棺材，并（消滅）這個(gè)王族或人群中這些人的后代。在下無(wú)根，在上無(wú)果，日光之下無(wú)生命。天賜我神意，我不存在之時(shí)已到，我神已消逝，如白晝，從此寂然無(wú)聲，從此啞口無(wú)言。

因?yàn)槲遥珽SMUNAZAR，Sidonians的國(guó)王，KingTABNIT的兒子，KingTABNIT，KingoftheSidonians(whowas),KingESMUNAZAR,KingoftheSidonians,andmymotherAMASTARTE,thePriestessofASTARTE,ourmistress,theQueen,西頓國(guó)王ESMUNAZAR的女兒：是我們?cè)谖黝D海邊建造了眾神的神殿和阿斯塔羅斯神廟，并在那里放置了阿斯塔羅斯的形象，因?yàn)槲覀兪鞘セ撸ㄉ竦模?。是我們建造了ESHMUN的神廟，以及山上紫殼河的圣所，并在那里安放了他的肖像，因?yàn)槲覀兪牵ū娚竦模┦セ?。正是我們?cè)谖黝D海邊建造了西頓人的神廟，巴力神廟-SIDON和以這個(gè)BAAL命名的ASTARTE神廟。愿未來(lái)諸王之王將薩隆平原上肥沃的玉米地多拉和賈菲亞給我們，并愿他們將其并入該地的邊界，使其永遠(yuǎn)屬于西頓人。

噢，你，記住這一點(diǎn)：不允許任何王族和任何人打開(kāi)我的覆蓋物，也不允許污損我的覆蓋物（銘文），也不要在這張?jiān)岽采向}擾我，也不要帶走我安息的棺材。否則，圣