分析測試委托合同(中英文)

分析測試托合同Analysis

第頁共NACIS/D合同號ContractNo.

頁委方

單位名稱Company:聯系人Contact:電話傳真訂單號郵寄地址郵編

手機Cell:報告文字□中文

交付方式Delivery:□取Fetch;□寄Mail;

周期□正常Normaleq\o\ac(□,；)急；□英文English;□它Others□傳真□電話報告方式by□國家鋼鐵材料測試中心AnalysisCenterforIron□國家鋼鐵產品質量監(jiān)督檢驗中心

□特急Extra報信

CenterforQualitySupervisionandIronand試樣保存Sample：□由中心保存3個后毀afterinNACISfor3□在中心保存期內取回Takingbackperiod.□無余樣品sample(本中心聲明委方對本中心檢測結果無異議才可在本中心保存期限內取回試樣。Itthatthecustomercouldthesampleretentiononlyitobjectiontesting測試類型Type:□常規(guī)；□仲裁Arbitration；□標樣定值Reference

費用Fee:抽樣Sampling：□是；□否抽樣地點Site:抽樣方案

抽樣時間樣信Information

數量Quantity到達日期：樣品狀態(tài)Sample：樣品制造工藝Process□鑄Cast；□鍛Forge；□軋Roll□熱處理制度；□其它Others加工Machining：□中心加工Machinedby；□委托方加工MachinedbyCustomer測方法產依

樣名樣品號

牌Grade

第頁共分析測試托合同NACIS/DAnalysis合同號Contract測項Testing樣描力學試驗注明試驗溫度MechanicalTestingDescription

頁備：請閱讀本委托合同約定條款，您的簽字表明已同意委托合同約定條款。（theclausesOnceitsigned,itwilldeemedthatyouwiththeclauses.）委托方簽字Customer時間Date:

中心簽字人By:時間分析測試委托合同約定條款

第

頁共

頁ClausesofAnalysisTesting除托方特殊要求外，本中心將依據國家標準或國家鋼鐵料測試中(NACIS)方進行檢測。ChinaNationalAnalysisCenterforIron(NACIS)inaccordancewithChinaStandardsNACISunlessspeciallyrequiredherein客在獲取報告后日內對報告有異議的可以提出復檢，中心視情況作出復檢安排，復檢結果無問題的取檢驗費，有問題的不收取費用。客戶取走樣品后，不能再對測試結果提出復檢要求。thecustomerobjectiontestingwithinfifteendaysafterreceivingoftestingNACISretestingShouldtestingresultsbeproblem,retestingbecharged;retestingshallfree.customernotrequireretestingafterthesampleback.非心現場抽樣的，檢驗結果僅對來樣負責；委托方對樣及其相關信息的真實性負責；由于客戶指定方法本身缺陷而造成測試結果失準，中心不負責。NACISinsampling,NACISshallonlyforthetestingofreceivedwhiletheshallbeforthetruthofinformation.NACISshallnotfortestingresultscausedbycustomer-specifiedmethod.除期簽約客戶外，本中心先收取檢測費或部分押金后，安排檢測。forlong-termcontractcustomers,NACISwillnotuntilthereceiptpartsof檢周期將按照本中心的相關規(guī)定執(zhí)行。加急服務，加收費用；特急服務，加收100%費用。periodcountedinwiththerelevantprovisionsofNACIS.urgentneeded,anadditionofshallbecharged;forextraurgentservice,itsubjecttoadditionof00%本同自雙方代表簽字或其它方式確認，并在樣品到達后效。Thisshallcomeeffectupondateofsampleitsignedbyauthorizedpartiesidentifiedbymeans.收款單位：鋼研納克檢測技術有限公司BeneficiaryName：TestingTechnologyCo.,Ltd.開戶行：中國工商銀行股份有限公司北京新街口支行BankIndustrialandCommercialBankofChina,BeijingJieKouBranch開戶行代碼BankCode:102100000290人民