萬能語料之文化類主題講義-高考英語應(yīng)用文復(fù)習(xí)

高考英語應(yīng)用文高分講義：萬能語料之文化類主題（包舍傳統(tǒng)文化、多元文化、國際文化交流、語言、老建筑、藝術(shù)、企業(yè)文化）1.protecttheirheritage保護(hù)他們的文化傳承（1）betterunderstandtheirheritage更好地理解他們的文化傳承（2）formanimportantpartoftheirheritage構(gòu)成他們的文化傳承的一個重要部分（form

作動詞時是“構(gòu)成”的意恩）對比：①erodetheirculturalidentity（全球化、外國文化等）削弱他們的文化認(rèn)同感2.threatentraditionallifestyles對傳統(tǒng)的生活方式構(gòu)成威脅（1）traditionsandcustoms

傳統(tǒng)和風(fēng)俗（名詞短語）（2）traditionalvalues

傳統(tǒng)的價值觀（說明：value

的復(fù)數(shù)是“價值觀”的意思）（3）poseathreattotraditionallifestyles對傳統(tǒng)的生活方式構(gòu)成威脅3.aremoreopen-minded心態(tài)更開放，更愿意接受不同的事物（1）amuiti-culturalsociety一個多元文化的社會(名詞短語）（2）respectculturaldifferences尊重文化差異（3）canspeaktwoormorelanguages會說兩種或者更多的語言（4）havemorecreativeideas

更有創(chuàng)意（5）understandandappreciateculturaldifferences

理解并且欣賞文化差異（6）are

more

tolerant

or

cultural

differences

對待文化差異更加寬容對比：①havedifferentvaluesandlifestyles有不同的價值觀和生活方式②leadtomisunderstanding

導(dǎo)致誤解4.buildunderstandingandtrust建立理解和相互信任（1）workcloselywith..

與??緊密地合作（2）workcloselytogether

一起緊密地合作（3）promoteinternationalcooperation

促進(jìn)國際合作（4）transcendnationalborders（國際合作、環(huán)境問題等）超出了國家之問的邊界（5）drawonothercountries'experience借鑒其他國家的經(jīng)驗5.threatenculturaldiversity

威脅文化的多樣性（1）culturalglobalisation文化的全球化（名詞短語）（2）multinationalcompanies/multinationalcorporations

跨國公司（名詞短語）（3）internationaltrade國際貿(mào)易（名詞短語）（4）sharethesamefashionsandbrands

分享相同的時尚和品牌（5）watchthesamefilmsandtelevisionprogrammes

看同樣的電影和電視節(jié)具君（6）havesimilarlifestyles（不同國家的人們）有著相似的生活方式（7）multinationalmediacompanies

跨國傳媒公司（例如：Disney,Fox,TimeWarner)（8）satellitetelevision

衛(wèi)星電視（名詞短語）（9）spreadtheirownculture

傳播自己的文化（10）weakenothercultures

削弱其它的文化6.makecommunicationeasier讓溝通變得更容易（1）agloballanguage

一種全球通用的語言（2）internationalbusiness

國際商務(wù)（3）internationaltrade

國際貿(mào)易（4）iswidelyusedaroundtheworld

在全世界范圍內(nèi)被廣泛地使用（5）internationalconferences

大型國際會議對比：①leadtomisunderstanding

導(dǎo)致誤解②languagebarrier

交流過程中的語言障礙（“消除語言障礙”：removethelanguagebarrier)③theexpansionofEnglish

英語的擴(kuò)張④theexpansionoftheInternet互聯(lián)網(wǎng)的擴(kuò)張⑤theexpansionofmultinationalcompanies跨國公司的擴(kuò)張7.feelisolated

（說小語種的人們）感到很孤立（1）anendangeredlanguage一種瀕危的語言（2）aminoritylanguage

小語種（3）isonlyspokenbyasmallnumberofpeople

只有很少的人說這種語言對比：①thedominantlanguage

主流語言，“強(qiáng)勢語言”②havemorejobopportunities（說主流語言的人）有更多的就業(yè)機(jī)會③havemoreentertainmentchoices有更多的娛樂選擇8.connectustothepast

（歷史建筑、傳統(tǒng)音樂）幫助我們了解、感受過去（1）introducelawstoprotecthistoricbuildings

（政府）通過立法來保護(hù)具有歷史意義的建筑（2）areanimportantpartofourheritage

（歷史建筑）是我們文化傳承的一個重要部分（3）historicsites

歷史遺跡（名詞短語）（4）attractmanytourists

吸引很多的游容（5）contributetothelocaleconomy

為當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)做貢獻(xiàn)（6）famouslandmarks

著名的標(biāo)志性建筑（名詞短語）（7）touristattractions旅游景點(diǎn)（名詞短語）（8）givecharactertoacity

賦予一座城市鮮明的特色（9）makecitiesmoreinterestingandattractive

讓城市更加有趣、更具有吸引力對比：①lackcharacter（現(xiàn)代建筑）缺乏鮮明的特色9.adaptoldbuildingstomeetmodernneeds讓老房子適應(yīng)現(xiàn)代生活的需要（1）makethemsafe

讓它們變得安全（2）updatetheequipment

對設(shè)備進(jìn)行更新（3）renovateoldbuildings

對老房子進(jìn)行翻新（4）remodeloldbuildings

對老房子進(jìn)行改造對比：①demolisholdbuildings

拆毀老房子②expensiverepairsandmaintenance

昂貴的維修和保養(yǎng)（名詞短語）10.enrichthelocalculture

豐富當(dāng)?shù)氐奈幕?）publicart

公共藝術(shù)（2）publicplaces

公眾場所（3）bringartintopeople'severydaylife

把藝術(shù)帶入人們的日常生活里（4）expandtheirhorizons

開闊他們的眼界（5）attractmanytourists

吸引很多游客（6）theartindustry

藝術(shù)產(chǎn)業(yè)（7）createjobs

創(chuàng)造就業(yè)（8）contributetothelocaleconomy

為當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)做貢獻(xiàn)（9）broadentheirinterests

擴(kuò)展他們的興趣愛好（10）reducestressandanxiety減輕壓力和焦慮（11）makethemmorecreative

讓他們變得更有創(chuàng)造力（12）expresstheirfeelingscreatively用有創(chuàng)意的形式來表達(dá)自己的情感11.increasejobsatisfaction提高員工的工作滿意度（1）aretreatedfairly（員工們）受到公平的對待（2）feelrespectedandvalued

感覺受到了尊重和重視（3）achieveawork-lifebalance

實現(xiàn)工作與生活之間的平衡（4）achievetheirpotential充分發(fā)揮出他們的潛力（5）provideafriendlyworkingenvironment

提供一個友好的工作環(huán)境（6）buildapositivecorpo