




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
[00:01.25]CollegeEnglishTestBandFour<ch>大學(xué)英語四級考試[00:04.06]PartIIListeningComprehension<ch>第二部分聽力理解[00:07.20]SectionA<ch>A節(jié)[00:08.87]Directions:Inthissection,youwillhearthreenewsreports.<ch>說明:在本節(jié)中,你將聽到三篇新聞報道。[00:14.08]Attheendofeachnewsreport,youwillheartwoorthreequestions.<ch>在每一篇新聞報道的最后,你會聽到兩個或三個問題。[00:19.08]Boththenewsreportandthequestionswillbespokenonlyonce.<ch>新聞報道和問題將只播放一遍。[00:23.57]Afteryouhearaquestion,youmustchoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA),B),C)andD).?h>聽到問題后,你需要從A)、B)、C)和D)四個選項中選出最佳答案。[00:32.22]ThenmarkthecorrespondingletteronAnswerSheet1withasinglelinethroughthecentre.<ch>然J后將相應(yīng)的答案涂在答題卡1上。[00:38.88]NewsReportOne<ch>新聞一[00:40.72]TheWorldPipeBandChampionshipswilltakeplaceinGlasgowonSaturday.<ch>世界風(fēng)笛樂隊錦標(biāo)賽將于周六在格拉斯哥舉行。[00:46.20]0ver120oftheworld'sbestpipebandswillcompeteatthechampionships.<ch>ffiil120支世界頂級風(fēng)笛樂隊將參加錦標(biāo)賽。[00:52.34]Over4,000pipersanddrummersareexpectedtodescendonthecityfortheannualevent.<ch>預(yù)i十將有超過4,000名風(fēng)笛手和鼓手來到這座城市參加這一年度盛事。[00:59.13]ltwilltakeplaceattheSt.JamesPlayingFieldsinGlasgowonSaturday,18Mayfrom10:00amuntil7:00pm.?h>比賽將于5月18日星期六上午10:00至晚上7:00在格拉斯哥圣詹姆士運動場舉行。[01:07.85]Theeventisfree.Also,afreeshuttlebuswillrunbetweentheeventcarparksandthecompetitionsite.<ch>活動是免費的。此外,活動停車場和比賽場地之間將有免費班車往返。[01:15.71]Shuttlebuseswillrunevery15minutesfrom8:00amuntil8:00pm.<ch>班車從早上8點運行到晚上8點,每15分鐘一班。[01:21.59]GlasgowCityCouncilsaysitisestimatedtobring£300,000tothelocaleconomy.<ch>格拉斯哥市議會表示,預(yù)計此次世界風(fēng)笛樂隊錦標(biāo)賽將為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)帶來30萬英鎊的收入。[01:29.08]ThefirstWorldPipeBandChampionshipswereheldinEdinburghin1947.<ch>第?屆世界風(fēng)笛樂隊錦標(biāo)賽于1947年在愛丁堡舉行。[01:34.43]TheeventfirsttookplaceinGlasgowin1948.<ch>該賽事于1948年首次在格拉斯哥舉行。(01:38.86]lthasbeenheldregularlyinGlasgowsince1986.<ch>自1986年以來則一直在格拉斯哥定期舉行。[01:42.94]Questions1and2arebasedonthenewsreportyouhavejustheard.?h>請根據(jù)你剛聽到的新聞報道回答第1題和第2題。[01:48.90]l.WhateventwilltakeplaceinGlasgow?<ch>l.格拉斯哥將舉行什么活動?[02:08.80]2.WhatdoesGlasgowCityCouncilsaytheeventwilldo?<ch>2.格拉斯哥市議會認(rèn)為該活動將有何意義?[02:29.15]NewsReportTwo<ch>新聞二[02:30.26]Summerdoesn'tbeginfortwomoredays,butscientistsarealreadysoundingthealarmaboutdangerousicemeltsgoingonrightnowinGreenland.<ch>還要兩天才入夏,但科學(xué)家們已經(jīng)對格陵蘭島正在發(fā)生的危險冰蓋融化發(fā)出了警告。[02:40.85]Thevastislandusuallylocksawayenoughfreshwaterinitsicesheet,whichifmeltedcanraiseglobalsealevelsbysixmeters.<ch>這個巨大的島嶼通常會將足夠多的淡水鎖在冰蓋中,如果冰蓋融化會使全球海平面上升六米。[02:51.78]Andresearchshowsthatinrecentyearsitsicehasmeltedfasterthaneverbefore.<ch>而且研究表明,近年來,它的融冰速度比以往任何時候都快。[02:57.69]Thismonth,astemperaturesinnorthwesternGreenlandapproachall-timehighs,researchersareencounteringunusual,surprisinglevelsofmeltingiceintheregion.<ch>本月,格陵蘭島西北部的氣溫接近歷史最高點,研究人員在該地區(qū)遇見了異常且驚人的融冰速度。[03:09.77]Themostsignificantconcernhereishowearlythisisallhappening.<ch>最重要的問題是這一切發(fā)生得太早了。[03:15.01]Greenlandexperiencesannualicemeltandgrowthcycles.?卜>格陵蘭每年都會經(jīng)歷冰蓋融化和生長周期。[03:19.31]Butthisyear,themeltingseasonbeganinearlyMay.<ch>但是今年的融化季節(jié)開始于5月初。[03:22.92]That'samonthearlierthannormalandsomethingthat'shappenedonlyoncebeforeinthehistoricalrecordin2016.<ch>這比正常情況早了一個月,而且這樣的事情只在2016年發(fā)生過一次。[03:32.78]Thatmeansthatnotonlyistheicemeltingveryfast,ithasmoretimetomeltthissummerthanitwouldinanormalclimatesystem.<ch>這意味著不僅冰蓋融化的速度非???,而且今年夏天冰蓋融化的時間比正常氣候系統(tǒng)下的時間要長。[03:42.62]Longermeltseasonslikethisoneseemtoleadtomuchgreatercontributionstosea-levelrisethaninpreviousdecades.?h>像這次這樣較長的融冰季節(jié),對海平面上升的影響似乎比過去幾十年大得多。[03:51.52]Questions3and4arebasedonthenewsreportyouhavejustheard.<ch>請根據(jù)你剛聽到的新聞報道回答第3題和第4題。[03:57.23]3.Whatisscientists'warninginthenewsreport?<ch>3.在新聞報道中,科學(xué)家發(fā)出了什么警告?[04:17.02]4.Whatdowelearnaboutthisyear'sicemeltingseasoninGreenland?<ch>4.對于格陵蘭島今年的融冰季節(jié),我們了解到了什么?[04:35.54]NewsReportThree<ch>新聞三[04:39.16]BundlescontainingthousandsofpoundsincashkeepturninguponthestreetsofBlackhallCollieryinnorthernEngland,accordingtopolice.<ch>據(jù)警方稱,英格蘭北部布萊克霍爾煤礦村的街道上不斷出現(xiàn)成捆的數(shù)千英鎊現(xiàn)金。[04:48.93]Residentsofthevillagehavebeencomingacrossbundlesof£20notes一usuallyworth£2,000—intheformerminingvillageinCountyDurham.<ch>這個位于達(dá)勒姆郡的村子的居民在當(dāng)?shù)嘏既话l(fā)現(xiàn)了成捆的面值20英鎊的現(xiàn)金,通常價值2,000英鎊。[04:59.33]ThelatestdiscoverywasonMonday,meaningfourofthesecashbundleshavebeenhandedinthisyearand13since2014.<ch>最近一次發(fā)現(xiàn)是在周一,這意味著今年已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了四捆,自2014年以來共發(fā)現(xiàn)13捆。(05:08,83]Thebundlesareusuallyleftinplainsightandhavebeenscatteredacrossthesmallcoastalvillage.<ch>這些成捆的現(xiàn)金通常被落在顯眼的地方,散落在了這個沿海的小村莊。[05:14.89]Theownerhastwoweekstocollectthecash,whichisthenreturnedtothefinderifnotclaimed,accordingtoPeterleePolice.<ch>根據(jù)彼得利警方的說法,失主有兩周的時間來領(lǐng)取現(xiàn)金,如果沒人領(lǐng)取,這些現(xiàn)金就會退還給撿獲者。[05:23.55]ADurhamPolicespokespersonsaidthemoneyhasbeenreturnedtotheluckyfindersinallcasesexceptyesterday.?h>達(dá)勒姆警方發(fā)言人表示,除昨天外,這些錢都已退還給幸運的撿獲者。(05:31.00]PolicemanJohnForstersaidinastatement:44Thecircumstancesremainamysterysowewouldwelcomeanyinformationthatwillhelpusgettothebottomoftheserandomincidents.n<ch>警察約翰?福斯特在聲明中表示:“情況仍然是個謎,因此我們歡迎任何有助于我們查明這些隨機(jī)事件的真相的信息[05:43.13]HetoldTheNorthernEcho:"Itisn'tanaffluentpartoftheworld,soforthemtofindcashofthatamountandinstantlythinkabouttakingittothepolicestationsshowsthecommunityspiritthereis.”<ch>他告訴《北方回聲報》:“這里不是世界上富裕的地區(qū).所以對于這里的居民來說,撿到如此大額的現(xiàn)金并立即將其交到警察局足以體現(xiàn)了這里有社區(qū)精神?!盵05:56.63]Questions5to7arebasedonthenewsreportyouhavejustheard.<ch>請根據(jù)你剛聽到的新聞報道回答第5至7題。(06:01.65]5.WhathappenedonthestreetsofBlackhallColliery?<ch>5.布萊克霍爾煤礦村的街道上發(fā)生了什么?[06:21.57]6.Whatdothelocalpolicedowiththemoneyifnotclaimedintwoweeks?<ch>6.如果兩周內(nèi)沒人認(rèn)領(lǐng),當(dāng)?shù)鼐綍绾翁幚磉@筆錢?[06:43.35]7.WhatdidthepolicemanJohnForstersayaboutthevillagers?<ch>7.關(guān)于村民,警察約翰?福斯特說了什么?[07:04.11]SectionB<ch>B節(jié)[07:05.24]Directions:Inthissection,youwillheartwolongconversations.<ch>說明:在本節(jié)中,你將聽到兩篇長對話。[07:09.90]Attheendofeachconversation,youwillhearfourquestions.<ch>在每一篇對話的最后,你將會聽到四個問題。[07:13.78]Boththeconversationandthequestionswillbespokenonlyonce.<ch>對話和問題均播放一遍。[07:18.62]Afteryouhearaquestion,youmustchoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA),B),C)andD).<ch>聽到問題后,你需要從A)、B)、Q和D)四個選項中選出最佳答案。[07:25.61]ThenmarkthecorrespondingletteronAnswerSheet1withasinglelinethroughthecentre.<ch>然后將相應(yīng)的答案涂在答題卡1上。[07:31,87]Conversation0件《11>對話■[07:33.84]W:It'syourbirthdaynextweek.<ch>女:下周是你的生日。[07:36.01]Whathaveyougotplanned?<ch>你有什么計劃?(07:38.51]M:I'mnotsure.Ioftenfeelstrangeonmybirthday.?h>男:我不確定。我經(jīng)常在生日那天感到奇怪。[07:41.28]lt'slikemybraindecidestohaveacrisis.?h>就像我的大腦出現(xiàn)T危機(jī)。[07:44,15]W:It'snotentirelyunusualtofeelanxiousorsadaroundyourbirthday.<ch>女:在生口前后感到焦慮或悲傷完全不奇怪。[07:49.25]Birthdayscantapintoalotofthingspeopleworryabout,includingtheirachievementsinlifeinthepastdecade,ortheiraccomplishmentsofthepastyear.<ch>生日會讓人們想起很多擔(dān)憂的事情,包括他們在過去十年中的成就,或者過去一年的成就。[08:00.15]Manybegintosearchforthemeaningoftheirexistence,leadingtobehaviorssuchasendingorstartingarelationship,orplans,likestartingavigorousdietorfitnessprogram.<ch>許多人開始才找自己存在的意義,從而導(dǎo)致諸如結(jié)束或開始一段關(guān)系等行為,或者制訂諸如開始積極飲食或健身等計劃。[08:12.45]M:IhavewonderfulfriendsandIlovecelebratingtheirbirthdays.<ch>55:我有很棒的朋友,我喜歡為他們慶祝生日。[08:16.62]ButIdon'tlikebeingthecenterofattention,receivinggiftsandhavingafussmade.<ch>但我不喜歡成為被關(guān)注的焦點,不喜歡接受禮物,不喜歡大驚小怪。[08:22.27]ltseemstotriggeratypeofsocialanxiety.<ch>這似乎引發(fā)了一種社交焦慮。[08:25.69]lthinksocialmediatoocanintensifythingsasbirthdaysnowplayoutmorepublicly.<ch>我認(rèn)為社交媒體也會加劇事態(tài),因為現(xiàn)在的生日越來越公開。[08:31,81]Birthdayreminderscanbehelpful,butIkindofworryIwon'tbeabletodrumupmyowndayandshowittolookasexcitingasitissupposedtobe.<ch>生日提醒可能會有幫助,但我有點擔(dān)心,我不會安排自己的天,讓它看起來像想象中的那樣令人興奮。[08:41.34]W:Well,todealwiththebirthdayblues,youshouldnotisolateyourself.<ch>:女:好吧,為了應(yīng)對生R帶來的憂郁,你不應(yīng)該孤立自己。[08:46.00]lt'sbesttograduallyfaceyourbirthdaywithpeopleyoutrust.Thatwouldhelpyoulearnself-acceptance,orthatit'sokaytobethefocus.<ch>最好是逐漸與你信任的人面對你的生口,他們會幫助你學(xué)會自我接納,或者成為焦點也沒關(guān)系。[08:55.39]M:Perhaps.OrIcouldperceivemybirthdayasanopportunitytodosomethingforotherslikeaskingpeopletomakeadonationinsteadofbuyingagift.<ch>男:也許吧?;蛘呶铱梢园盐业纳湛醋魇且粋€為他人做一些事情的機(jī)會,比如讓人們捐款而不是買禮物。[09:05.40)W:Exactly.Orevensimplyseeyourbirthdayasanopportunitytobringpeopletogetherforthemtohavefun.?h>女:沒錯。甚至可以簡單地把你的生日看作是一個讓人們聚在一起玩的機(jī)會。[09:12.56]Questions8to11arebasedontheconversationyouhavejustheard.<ch>請根據(jù)你剛聽到的對話回答第8至11題。[09:18.44]8.Howdoesthemanoftenfeelonhisbirthday?<ch>8.男士過生日時通常心情如何?[09:37.55]9.Whatdoesthewomansaymanypeopletendtodoontheirbirthday?<ch>9.女士說很多人在生日時往往會做什么?[09:57.57]10.Whatdoesthemansayaboutbirthdaycelebrations?<ch>10.關(guān)于生日慶?;顒?男士怎么說?[10:16.93]11.Whatdoesthewomansuggestthemandoabouthisbirthdaycelebrationattheendoftheconversation?<ch>ll.在對話末尾,女士建議男士如何慶祝生日?[10:39.68]ConversationTwo<ch>對話二[10:41.14]W:Themetrowasabsolutelyterriblethismorning.<ch>女:今天早上的地鐵非常糟糕。[10:44,63]M:Oh,wasthereadelay?<ch>S:哦,是有延遲嗎?[10:46.66]W:No,butthetrainwassopackedthatIcouldbarelymove,anditwasdifficulttobreathetoo.<ch>女:不是,地鐵太擁擠了,我兒乎動彈不得,呼吸也很困難。[10:53.16]Ateverystation,morepeoplesqueezedinandIgotpushedfurtherandfurtherinside.<ch>每到一站都有更多的人擠進(jìn)來,我被推得越來越靠里。[10:59.06]WhenIgottomystation,Icouldhardlygetout.<ch>當(dāng)我到站時,我?guī)缀鯚o法下車。[11:01.80]OnceIdidgetout,Iwastotallyexhausted.<ch>一出了地鐵,我感到筋疲力盡。[11:05.10]M:Thatsoundslikeanightmare.Whydidn'tyoutakethebus?<ch>男:這聽起來像一場噩夢。你為什么不坐公共汽車?[11:08.81]W:Thebustakestwiceaslongandit'sjustascrowded.<ch>女:坐公共汽車要花兩倍的時間,而且同樣擁擠。[ll:13.00]M:Well,what'sthealternative?Haven'tyougotacar?<ch>男:那么,還有別的選擇吧?你沒有車嗎?[11:16.58]W:I'vegotadriver'slicense,butthat'sall.<ch>女:我有駕照,僅此而己。[11:19.52]l'msavinguptobuysomethingreasonablysmallandcute,butit'sstillabitexpensiveforme,andit'lltakeawhilebeforeIhaveenoughmoney.<ch>我攢的錢只夠買?些小而可愛的東西,汽車對我來說還是有點貴,我需要一段時間才能攢夠錢買。[11:28.54]M:Haveyouthoughtaboutgettinganelectricmotorbike?<ch>男:你想過買一輛電動摩托車嗎?[11:31.15]W:Iconsiderthatformaybeaminute.<ch>女:我有考慮過一下。[ll:34.09]Buthonestly,I'vejustseentoomanyhorribleaccidentsinvolvingthosedangerousmonsters.<ch>但老實說,我看到了太多有關(guān)那些危險怪物的可怕事故。[11:40.78]M:Whataboutthosepopularsharedbikes?Youcouldregistertouseone.?h>男:那么那些流行的共享單車怎么樣?你可以注冊使用一輛。[11:45.11]W:Yeah,that'sapossibility.<ch>女:是的,這倒有可能。[11:47.30]Therearealwaysseveralofthosebikesoutinfrontofourapartmentcomplex.<ch>在我們的公寓大樓前面總是有幾輛這樣的自行車。[ll:52.06]M:Oryoucouldjustwalktowork.<ch>男:或者你可以走路去上班。[11:54.33]W:Well,it'sfivekilometersfromhometotheoffice.<ch>女:嗯,從家到辦公室有五公里。[ll:58.55]Butyou'vegivenmeathought.<ch>不過,你給了我一個想法。(12:00.16]lcouldtakeachangeofclothesandjogtowork.<ch>我"J以換件衣服,慢跑去上班。[12:03.20]Butatthistimeofyear,theairpollutionisarealproblem.<ch>但在每年的這個時候,空氣污染是個問題。[12:07.41]M:Oh,yeah.Ididn'tthinkofthat.<ch>男:哦,是的,這點我沒想到。[12:09.77]Youtakeataxiifyoureallyhaveto.<ch>如果你真的需要的話,你可以打車。[12:12.14]W:Well,that'sanexpensivewaytogettowork.<ch>女:嗯,這是一種昂貴的上班方式。[12:15.20]M:Notifyouusearidesharingapp.<ch>男:如果你使用拼車程序,那就不貴了。[12:18.54]W:Goodidea.I'lldownloadoneimmediately.Thankyou.<ch>^C:好主意,我馬上下載。非常感謝。[12:21.90]Questions12to15arebasedontheconversationyouhavejustheard.<ch>請根據(jù)你剛聽到的對話回答第12至15題。[12:27.29)12.Whatdoesthewomansayabouthersubwayride?<ch>12.關(guān)于自己乘坐地鐵的經(jīng)歷,女士說了什么?[12:47.07)13.Whyhasn'tthewomangotherowncar?<ch>13.女士為什么沒有自己的車?[13:06.27]14.Whatdoesthewomansayaboutelectricmotorbikes?<ch>14.關(guān)于電動摩托車,女士說「什么?[13:26.1刀15.Howwasthewomangoingtogettowork?<ch>15.女士會怎么去上班?[13:45.35]SectionC<ch>C節(jié)[13:46.27]Directions:Inthissection,youwillhearthreepassages.<ch>ift^:在本節(jié)中,你將聽到三篇短文。[13:50.57]Attheendofeachpassage,youwillhearthreeorfourquestions.<ch>在每一篇短文的最后,你將會聽到三個或者四個問題。[13:54.79]Boththepassageandthequestionswillbespokenonlyonce.<ch>短文和問題均播放一遍。[13:59.10]Afteryouhearaquestion,youmustchoosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA),B),C)andD).<ch>聽到問題后,你需要從A)、B)、C)和D)四個選項中選出最佳答案。[14:07.26]ThenmarkthecorrespondingletteronAnswerSheet1withasinglelinethroughthecentre.<ch>然后將相應(yīng)的答案涂在答題卡1上。[14:13.20]PassageOne<ch>短文一[14:15.05]SteveMillerbeganhiscareerinITbackinthelate1980s.<ch>史蒂夫?米勒的IT職業(yè)生涯始于20世紀(jì)80年代末。[14:20.91]Beingadeafpersonintechrequiredahugeamountofeffortinorganization.<ch>作為一個技術(shù)領(lǐng)域的聾人,需要在工作中付出巨大的努力。[14:27,08]Becausetherewasnoemailortextmessageservice,everythinghadtobedonefacetoface,orbytelephone.<ch>因為沒有電子郵件或短信業(yè)務(wù),一切工作都必須面對面或通過電話完成。[14:34.57]Communicatinginmeetingswasverydifficult.<ch>在會議上溝通非常困難。[14:38.47]Heneededasignlanguageinterpreterforeverymeeting,butitwasahugeefforttocoordinate.<ch>^每次開會都需要一名手語譯員,但協(xié)調(diào)起來很費力。[14:43.93]Thesedays,althoughchallengesstillremain,it'sagoodtimetobeadeafpersonintech,saysMiller.<ch>米勒說,現(xiàn)在盡管挑戰(zhàn)仍然存在,但對于科技領(lǐng)域的聾人來說確實好多了。[14:51.23]Bigadvancesinspeechrecognitiontechnologyhaveenabledcommunicationtoolstoturnlivespeechintotextinrealtimeonyoursmartphoneorlaptop,andsignlanguageintotextaswell.?h>語音識別技術(shù)的巨大進(jìn)步使通信工具能夠在智能手機(jī)或筆記本電腦上將實時語音轉(zhuǎn)換為文本或?qū)⑹终Z轉(zhuǎn)換為文本。[15:05.48]NewTechcoupledwithimprovementsinhearingaidtechnologyandmedicaladvancesmeansthatMillerisabletofocusfarmoreonhiswork.<ch>新技術(shù)加上助聽器技術(shù)的進(jìn)步和醫(yī)學(xué)的進(jìn)步,意味著米勒能夠更加專注于他的工作。[15:15.37]Hehasbenefitedtoagreatextentfromatinyhearingdeviceinhisear.<ch>他在很大程度上得益于耳朵里的一個小助聽器。[15:20.27]ltgiveshimadegreeofhearing,andhecanuseavarietyofcommunicationmethodsdependingonthesituation.?h>這使他具備了一定的聽力能力,他可以根據(jù)情況使用各種溝通方法。[15:27.12]Hecanemploylip-readingandhavemeetingsviavideoinsteadofonthephone.Thesethingshavemadeahugedifference.<ch>他可以使用唇讀,通過視頻而不是電話進(jìn)行會議。這些東西發(fā)揮了巨大的作用。[15:35.99]Henolongerhastoworryaboutwhetherornothecanunderstand.<ch>他再也不用擔(dān)心自己是否能理解會議內(nèi)容。[15:39.92]Hecanjustconcentrateonhowinterestingthemeetingmightbeandwhatheneedstogetoutofitingress.<ch>他可以專注于會議的有趣程度,以及從中獲取他所需要的來開展工作。[15:47.50]Questions16to18arebasedonthepassageyouhavejustheard.<ch>請根據(jù)你剛聽到的短文回答第16至18題。[15:52.62)16.WhatdowelearnaboutSteveMiller?<ch>16.關(guān)于史蒂夫?米勒,我們了解到了什么?[16:12.42]17.WhatdoesMillersayismakingthingsbetterforpeoplelikehim?<ch>17.米勒認(rèn)為什么能讓像他這樣的人變得更好?[16:33.11]18.InwhatwaycanMillerbenefitfromattendingmeetingsviavideo?<ch>18.米勒可以從通過視頻參加會議中得到什么好處?[16:54.46]PassageTwo<ch>短文二[16:55.83]Colourisnowspreadingthroughourhomes,upstaircases,acrosswoodframesandceilings,fillinginneutralspaces.<ch>現(xiàn)在,各種顏色充斥在我們的家中,充斥在樓梯、木框架和天花板周圍,填補(bǔ)了素凈的空間。[17:04.86]Accordingtooneinteriordesigner;whenpeoplereturnhome,theywanttoseecoloursthatcheerthemupandgivethemahug.<ch>根據(jù)一位室內(nèi)設(shè)計師的說法,當(dāng)人們回到家中時,他們希望看到讓他們高興起來并給他們一個擁抱的顏色。[17:13.35]Purewhitewallssimplydon'tdothat.<ch>純白色的墻壁根本無法做到這一點。[17:15.95]Theydon'tlookafteryou.<ch>它們并不會關(guān)照你。(17:17.90]Anotherinteriordesignercommentedthatcertaincombinationscankeyintosomethingonadeeperlevel,transportingyoutoadifferentmomentintime.<ch>另一位室內(nèi)設(shè)計師評論說,某些組合可以在更深層次上發(fā)揮作用,將你帶到不同的境界。[17:28.51]That'sthepowerofcolour.<ch>這就是色彩的力量。[17:29.87]lfyouarethinkingtotrycolouronsomeofyourneutralwalls,theadviceisrefreshinglysimple:Chooseacolouryouactuallylike.<ch>如果你想在一些素凈的墻壁上嘗試填充顏色,我的建議非常簡單:選擇你真正喜歡的顏色。[17:39.39]Don'tgoforacolourbecauseit'sinfashion,oryou'veseenitinamagazine.<ch>不要因為某個顏色彳艮流行,或者你在雜志上見過它就選擇它。[17:43.47]lfyou'rewearyoffullcolour,testyourtolerancewithsmallerspaces,suchastheinsideofacupboardorabrightwindowframe.<ch>如果你不喜歡全部填充顏色,可以用較小的空間來測試你的容忍度,比如櫥柜內(nèi)部或明亮的窗框。[17:53.55]lfitgivesyoujoyeverytimeyouopenthecupboard,youcanstarttotakeitfurther.<ch>如果你每次打開櫥柜都會感到快樂,你就可以開始更進(jìn)一步。[17:58.55]Onecanalsopaintthewoodenframeworksthesamecolourasthewalls,helpingtheroomslookbigger.<ch>你也可以把木框架漆成與墻壁相同的顏色,這樣可以讓房間看起來更大。[18:05.09]lnthekitchen,paintingtheoverheadcupboardsandthewallsinthesamecolourcanmakeitfeelmorespacious.?h>在廚房里,用相同的顏色粉刷頭頂?shù)臋还窈蛪Ρ诳梢宰審N房感覺更寬敞。(18:11.84]Whilepaintingthekitchencounters,aboldcolourcanmakeeverythingfeelmoreopenandlighter.<ch>在粉刷廚房柜臺時,大膽的顏色可以讓一切感覺更加開放和輕盈。[18:18.28]Additionally,apaintedceilingisamagicalthingwithoutbeingtooobviousandcanaffecthowthespacefeelsaswell.<ch>此外,涂色的天花板很神奇,不會太顯眼,也能影響空間感。[18:28.28]Questions19to21arebasedonthepassageyouhavejustheard.<ch>請根據(jù)你剛聽到的短文回答第19至21題。[18:33.14]19.Whatdopeoplewantuponreturninghomeaccordingtothepassage?<ch>19.根據(jù)短文,人們一回家想要的是什么?[18:54.ll]20.Whatdoesthepassagesaypeopleshouldavoiddoinginhomedecoration?<ch>20.短文指出人們在家庭裝修中應(yīng)該避免做什么?[19:15.01]21.Whatcanonedotomakearoomlookbigger?<ch>21.怎樣可以讓房間看起來更大?[19:35.83]PassageThree<ch>短文三[19:37.01]Parentsoftenhearthatreadingtotheirchildreniscriticalforsupportingdevelopment,andthemessageisgettingthroughtothem.<ch>父母經(jīng)常會聽說,給孩子讀書聽對孩子的發(fā)展至關(guān)重要,這一信息越來越得到他們的認(rèn)同。[19:45.51]lnfact,intheUnitedStates,alittleoverhalfofchildrenbetweentheagesofthreeandfivewerereadtoeverydayin2007,and83%ofchildreninthatagegroupinthesamecountrywerereadtothreeormoretimesperweekin2012.<ch>事實上,在美國,2007年,有超過一半的父母給三歲至五歲的孩子讀書,2012年,83%的父母給該年齡
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 護(hù)士怎么弄課題申報書
- 鄭州課題申報書
- 教育課題申報立項書范文
- 怎么搜到課題項目申報書
- epc和融資合同范例
- 課題立項申報書成果形式
- 美發(fā)教學(xué)課題申報書
- 課題申報書封面需蓋章嗎
- 農(nóng)村房產(chǎn)協(xié)議合同范例
- 包工清包合同范本
- 一輪復(fù)習(xí)課件:《資產(chǎn)階級民主革命與中華民國的建立》
- 體育賽事策劃與管理全套課件
- 2024經(jīng)濟(jì)金融熱點
- 2024綠化養(yǎng)護(hù)作業(yè)指導(dǎo)書
- 2023年12月大學(xué)英語4級真題(第三套)
- 創(chuàng)傷失血性休克中國急診專家共識(2023)解讀課件
- 廣東離婚協(xié)議書范文2024標(biāo)準(zhǔn)版
- (完整版)幕墻施工方案
- 鋼結(jié)構(gòu)工程廠房、辦公樓施工組織設(shè)計方案
- 24年追覓在線測評28題及答案
- 醫(yī)學(xué)教材 超聲引導(dǎo)下乳腺真空微創(chuàng)旋切(VABB)
評論
0/150
提交評論