GB/T 5271.14-2008信息技術(shù)詞匯第14部分：可靠性、可維護(hù)性與可用性

犐犆犛３５．０２０

犔７０

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

犌犅／犜５２７１．１４—２００８／犐犛犗／犐犈犆２３８２１４：１９９７

代替ＧＢ／Ｔ５２７１．１４—１９８５

信息技術(shù)詞匯

第１４部分：可靠性、可維護(hù)性與可用性

犐狀犳狅狉犿犪狋犻狅狀狋犲犮犺狀狅犾狅犵狔—犞狅犮犪犫狌犾犪狉狔—

犘犪狉狋１４：犚犲犾犻犪犫犻犾犻狋狔，犿犪犻狀狋犪犻狀犪犫犻犾犻狋狔犪狀犱犪狏犪犻犾犪犫犻犾犻狋狔

（ＩＳＯ／ＩＥＣ２３８２１４：１９９７，ＩＤＴ）

２００８０７１８發(fā)布２００８１２０１實(shí)施

中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局

發(fā)布

中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)

書(shū)

犌犅／犜５２７１．１４—２００８／犐犛犗／犐犈犆２３８２１４：１９９７

目次

前言!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Ⅰ

１概述!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１

２術(shù)語(yǔ)和定義!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２

１４可靠性、可維護(hù)性與可用性!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２

１４．０１一般概念!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!２

１４．０２可靠性與故障!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!４

１４．０３可維護(hù)性!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!４

１４．０４可用性!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!６

中文索引!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!９

英文索引!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!１１

書(shū)

犌犅／犜５２７１．１４—２００８／犐犛犗／犐犈犆２３８２１４：１９９７

前言

ＧＢ／Ｔ５２７１《信息技術(shù)詞匯》共分３０部分：

———第１部分：基本術(shù)語(yǔ)；

———第２部分：算術(shù)和邏輯運(yùn)算；

———第３部分：設(shè)備技術(shù)；

———第４部分：數(shù)據(jù)的組織；

———第５部分：數(shù)據(jù)表示；

———第６部分：數(shù)據(jù)的準(zhǔn)備與處理；

———第７部分：計(jì)算機(jī)編程；

———第８部分：安全；

———第９部分：數(shù)據(jù)通信；

———第１０部分：操作技術(shù)和設(shè)施；

……

———第２９部分：人工智能語(yǔ)音識(shí)別與合成；

———第３１部分：人工智能機(jī)器學(xué)習(xí)；

———第３２部分：電子郵件；

———第３４部分：人工智能神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)。

本部分是ＧＢ／Ｔ５２７１的第１４部分。等同采用ＩＳＯ／ＩＥＣ２３８２１４：１９９７《信息技術(shù)詞匯第１４部

分：可靠性、可維護(hù)性與可用性》（英文版）。

本部分代替ＧＢ／Ｔ５２７１．１４—１９８５《數(shù)據(jù)處理詞匯１４部分可靠性、可維護(hù)性與可用性》。

本部分與ＧＢ／Ｔ５２７１．１４—１９８５的主要差別是在前一版的基礎(chǔ)上刪去１５條術(shù)語(yǔ)，新增４１條術(shù)語(yǔ)。

本部分由全國(guó)信息技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)（ＳＡＣ／ＴＣ２８）提出并歸口。

本部分起草單位：中國(guó)電子技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)化研究所。

本部分主要起草人：王靜、王有志。

本部分于１９８５年首次發(fā)布。

Ⅰ

犌犅／犜５２７１．１４—２００８／犐犛犗／犐犈犆２３８２１４：１９９７

信息技術(shù)詞匯

第１４部分：可靠性、可維護(hù)性與可用性

１概述

１．１范圍

ＧＢ／Ｔ５２７１的本部分方便信息技術(shù)的國(guó)際交流。本部分給出了與信息處理領(lǐng)域相關(guān)的概念的術(shù)

語(yǔ)和定義，并明確了詞條之間的關(guān)系。

ＧＢ／Ｔ５２７１的本部分定義了可靠性、可維護(hù)性與可用性的各種概念。

１．２規(guī)范性引用文件

下列文件中的條款通過(guò)ＧＢ／Ｔ５２７１的本部分的引用而成為本部分的條款。凡是注日期的引用文

件，其隨后所有的修改單（不包括勘誤的內(nèi)容）或修訂版均不適用于本部分，然而，鼓勵(lì)根據(jù)本部分達(dá)成

協(xié)議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本

部分。

ＧＢ／Ｔ５２７１．１—２０００信息技術(shù)詞匯第１部分：基本術(shù)語(yǔ)（ｅｑｖＩＳＯ／ＩＥＣ２３８２１：１９９３）

ＧＢ／Ｔ５２７１．２—１９８８信息技術(shù)詞匯第２部分：算術(shù)和邏輯運(yùn)算（ｅｑｖＩＳＯ／ＩＥＣ２３８２２：１９７６）

ＩＳＯ８４０２：１９９４質(zhì)量管理和質(zhì)量保證詞匯

ＩＳＯ／ＩＥＣ９１２６：１９９１信息技術(shù)軟件產(chǎn)品評(píng)價(jià)質(zhì)量特性及其使用指南

ＩＥＣ６００５０（１９１）：１９９０國(guó)際電工詞匯第１９１章：服務(wù)的可靠性和質(zhì)量

１．３遵循的原則和規(guī)則

１．３．１詞條的定義

第２章包括許多詞條。每個(gè)詞條由幾項(xiàng)必需的元素組成，包括索引號(hào)、一個(gè)術(shù)語(yǔ)或幾個(gè)同義術(shù)語(yǔ)和

定義一個(gè)概念的短語(yǔ)。另外，一個(gè)詞條可包括舉例、注解或便于理解概念的圖解說(shuō)明。

有時(shí)同一個(gè)術(shù)語(yǔ)可由不同的詞條來(lái)定義，或一個(gè)詞條可包括兩個(gè)或兩個(gè)以上的概念，描述分別見(jiàn)

１．３．５和１．３