《威尼斯商人》最終稿

關(guān)于戲劇的知識：定義：

戲劇是一種綜合的舞臺藝術(shù)，它借助文學(xué)、音樂、舞蹈、美術(shù)等藝術(shù)手段塑造舞臺藝術(shù)形象，揭示社會(huì)矛盾，反映現(xiàn)實(shí)生活。文學(xué)上的戲劇概念是指為戲劇表演所創(chuàng)作的腳本，即劇本。

分類:

按藝術(shù)形式表現(xiàn)手法劃分：話劇、歌劇、舞劇。

按劇情繁簡及結(jié)構(gòu)劃分：多幕劇、獨(dú)幕劇。

按題材反映的時(shí)代劃分：歷史劇、現(xiàn)代劇。

按矛盾沖突性質(zhì)和表現(xiàn)手法劃分：喜劇、悲劇、正劇（悲喜?。?。

悲劇：沖突的實(shí)質(zhì)：“歷史的必然要求，但這個(gè)要求在實(shí)際上不可能實(shí)現(xiàn)”。悲劇的審美價(jià)值：“將人生的有價(jià)值的東西毀滅給人看”。喜?。簩徝纼r(jià)值：“將那無價(jià)值的撕破給人看”。正?。簩⒈瘎『拖矂　罢{(diào)解成為一個(gè)新的整體的較深刻的方式”。

第一、劇本的結(jié)構(gòu)化必須遵循空間和時(shí)間高度集中的原則。戲劇文學(xué)的特點(diǎn)：第二、劇本必須有集中、尖銳的矛盾沖突。第三、劇本主要靠人物用自己的語言和動(dòng)作動(dòng)作來表現(xiàn)自己的性格。威廉·莎士比亞（1564-1616）文藝復(fù)興時(shí)期英國偉大的戲劇家和詩人，人文主義最杰出的代表，近代歐洲文學(xué)的奠基者之一。了解作者代表作莎士比亞的現(xiàn)存劇本有37部。

四大悲劇：《哈姆雷特》、《奧賽羅》、《李爾王》、《麥克白》。

著名喜?。骸吨傧囊怪畨簟贰锻崴股倘恕贰兜谑埂贰督源髿g喜》歷史?。骸逗嗬氖馈贰逗嗬迨馈贰恫槔矶馈?。

正劇、悲喜?。骸读_密歐與朱麗葉》。還寫過154首十四行詩，二首長詩。

人文主義（humanism）是指社會(huì)價(jià)值取向傾向于對人的個(gè)性的關(guān)懷，注重強(qiáng)調(diào)維護(hù)人性尊嚴(yán)，提倡寬容，反對暴力，主張自由平等和自我價(jià)值體現(xiàn)的一種哲學(xué)思潮與世界觀。了解作者雨果譽(yù)莎士比亞為“戲劇界的神人”。馬克思稱莎士比亞為“人類最偉大的戲劇天才”。本·瓊生稱譽(yù)他是“時(shí)代的靈魂”，說他“不屬于一個(gè)時(shí)代，而屬于所有的世紀(jì)”。

在西方，每家都必備兩本書，一本是《圣經(jīng)》，另一本是《莎士比亞全集》，即一個(gè)是宗教的神，一個(gè)是藝術(shù)的神。莎士比亞故居《威尼斯商人》劇情梗概

鮑西亞，一個(gè)富人的女兒，按照她父親的遺囑，她得到了三個(gè)盒子——一個(gè)金盒子，一個(gè)銀盒子，還有一個(gè)鉛盒子。其中一個(gè)盒子里面裝著她的畫像，如果哪個(gè)男人選擇了正確的盒子，那么她將嫁給那個(gè)男人。于是，求婚者從世界的四面八方云集到這兒，都希望能得到她……

威尼斯鎮(zhèn)上有一個(gè)年輕人名叫巴薩尼奧，他下定決心要贏得鮑西亞。但是，為了達(dá)到自己的愿望，他需要三千達(dá)克特——這可是一大筆錢。于是，他向好友、富商安東尼奧求助，希望安東尼奧能借給他這筆錢。

然而，由于在海上投入的錢還沒收回，安東尼奧手頭上暫時(shí)也無法拿出這么多錢。于是他被迫向另外一個(gè)富有的猶太放債人夏洛克借這筆錢。

安東尼奧和夏洛克都不喜歡對方：對于安東尼奧來說，他看不起放高利貸的，另一方面，他不喜歡夏洛克也因?yàn)樗仟q太人；對于夏洛克來說，安東尼奧借錢給人從不收利息，這樣就損害了他的利益。盡管如此，在這種情況下，夏洛克還是同意借錢給安東尼奧，而且也不收他的利息；但是夏洛克提出了一個(gè)奇怪的要求：如果安東尼奧拖欠還款的話，他將會(huì)從安東尼奧身上割下一磅肉。巴薩尼奧去了貝爾蒙特，他選擇了正確的盒子——鉛匣，也就是裝有伊人肖像的匣子。也贏得了鮑西亞。鮑西亞送給他一枚戒指，安東尼奧發(fā)誓將永遠(yuǎn)把這枚戒指戴著。與此同時(shí)，鮑西亞的女仆尼莉莎也接受了葛萊西安諾的求婚，將自己的戒指也送給了他。

夏洛克的女兒杰西卡同自己的愛人克里斯汀·羅倫佐私奔了，并且偷走了她父親的錢和珠寶。

而夏洛克也因?yàn)槭プ约旱呐畠汉湾X財(cái)心情煩亂……當(dāng)他得知安東尼奧在海上的投資全部喪失的消息之后，他決定向安東尼奧討回借款。……鮑西婭——巴薩尼奧的妻子，本場戲中女扮男裝，充當(dāng)律師安東尼奧——威尼斯商人巴薩尼奧——安東尼奧的朋友

葛萊西安諾——律師的秘書，安東尼奧和巴薩尼奧的朋友尼莉莎——鮑西婭的侍女，葛萊西安諾

的妻子，本場戲中女扮男裝充當(dāng)鮑西婭的秘書夏洛克——猶太富翁，高利貸者

整體感知?jiǎng)≈腥宋餁v史恩怨1、安東尼奧幫助夏洛克的女兒和羅倫佐（安東尼奧的朋友）私奔2、安東尼奧借錢給別人不收利息3、安東尼奧曾經(jīng)羞辱過夏洛克↘→↗仇恨cè

huò

bǐng

隱免告páo

ráoshù

shè

代萬惡不

biànjīqúnjí

yuán

有例可

惻豁稟庖饒恕赦遍稽群籍援鈞裁：恭請作出決定。萬惡不赦：極端惡毒、罪惡多端而不容赦免。遍稽群籍：查遍所有的書籍?；翰榭肌Ｕ壑允欠牵号卸ㄕl是誰非。折衷，指對爭執(zhí)不決的雙方進(jìn)行判斷、裁決。中流砥柱：比喻堅(jiān)強(qiáng)的、能起支柱作用的人或集體，就像立在黃河激流中的砥柱山一樣。朋友巴薩尼奧葛萊西安諾尼莉莎（書記）公爵法官公爵法官原告夏洛克律師鮑西婭律師鮑西婭被告安東尼奧

被告

一磅肉一場訴訟案件1、本場戲主要寫了一件什么事？2、這場戲的沖突雙方都有哪些人物？3、雙方的矛盾焦點(diǎn)是什么？整體感知安東尼奧巴薩尼奧葛萊西安諾鮑西婭尼莉莎夏洛克VS高利貸者封建經(jīng)濟(jì)

商業(yè)資產(chǎn)階級資本主義早期代表→←↑↑朋友朋友夫妻夫妻前半部分：夏洛克執(zhí)意報(bào)復(fù)，一定要按約處罰。

（前半場是夏洛克的戲）后半部分：鮑西婭智挫夏洛克，最后取得勝利。

（后半場是鮑西婭的戲）整體感知4、本場戲從故事情節(jié)的發(fā)展來看，可以分為前后兩個(gè)半場，如何劃分？前后半場各寫了什么？作品主題譴責(zé)仇恨和殘忍贊美友誼和仁愛整體感知

通過威尼斯法庭審理夏洛克訴訟的場面，揭露了高利貸者自私自利、冷酷無情，贊美具有人文主義思想的鮑西婭等人的仁愛、勇氣和智謀。默忍從容友誼對比殘忍偏執(zhí)貪婪引導(dǎo)細(xì)析從法庭前半部分的辯論中你能談?wù)勗婧捅桓鎸Ω钜话跞獾膽B(tài)度是怎樣的？從中我們可以了解他們倆人各是什么樣的人？這是我們常見的什么寫法？“一磅肉”借約安東尼奧

夏洛克退讓執(zhí)意復(fù)仇心重惟利是圖冷酷狡詐

聰明機(jī)智仁慈善良行事果敢夏洛克割一磅肉鮑西婭輸贏對比

引導(dǎo)細(xì)析從本劇的后半場來看，夏洛克和鮑西婭各是什么樣的人？劇作家在刻畫他們的時(shí)候用了什么寫法？夏洛克是資本主義原始積累時(shí)期高利貸者的典型。他具有惟利是圖、貪婪殘忍、能言善辯、復(fù)仇心重的本質(zhì)。同時(shí)，他也是一個(gè)在基督教社會(huì)里受欺侮的猶太人。夏洛克對安東尼奧的報(bào)復(fù)有合理而又復(fù)雜的動(dòng)機(jī)。人們對夏洛克，既鄙夷他的貪婪，憎恨他的殘酷，又多少同情他所受的種族壓迫和屈辱。

人物形象

鮑西婭是莎翁創(chuàng)造的人文主義女性的典型形象。她的性格在這場戲的矛盾斗爭中得以充分展示。面對矛盾，她果敢、沉著、博學(xué)和聰慧。她利用智慧取得了法庭斗爭的主動(dòng)權(quán)，并一步步揭露夏洛克的面目，三步棋即給夏洛克以致命的打擊。人物形象出手反擊

人物形象安東尼奧是新興的資產(chǎn)階級商人，慷慨大方、見義勇為、重義輕利的人。

但是，在尖銳的斗爭面前，他又顯得很懦弱，缺乏戰(zhàn)斗精神，表現(xiàn)出了軟弱、妥協(xié)的一面。品讀人物語言

莎士比亞是語言大師。

哥德說：“莎士比亞用生動(dòng)的語言來使人感動(dòng)。”莎士比亞的戲劇語言是絢麗多彩和質(zhì)樸自然的巧妙結(jié)合，既有濃郁的詩意又有如話般的流暢的特點(diǎn)。詞匯之豐富在世界古典作家中也是罕見的。貼切而又新穎的比喻，是莎士比亞戲劇語言的一大特色。

指出下列各句是誰說的話？運(yùn)用了什么修辭？在表達(dá)上有什么效果？⒈你這樣沒有慈悲之心，將來怎么能夠希望人家對你慈悲呢？

這是公爵說的話。運(yùn)用反問的修辭。想引起夏洛克對“慈悲”的思考，從而引導(dǎo)他放棄“一磅肉”的要求。示例⒉不，把我的生命連著財(cái)產(chǎn)一起拿了去吧，我不要你們的寬恕。你們拿掉了支撐房子的柱子，就是拆了我的房子；你們奪去了我的養(yǎng)家活命的根本，就是活活要了我的命。

這是夏洛克說的話運(yùn)用比喻的修辭。形象地說明錢對他的重要性，活畫出要錢不要命的守財(cái)奴的典型性格。示例

莎士比亞是語言大師。

哥德說：“莎士比亞用生動(dòng)的語言來使人感動(dòng)?！鄙勘葋喌膽騽≌Z言是絢麗多彩和質(zhì)樸自然的巧妙結(jié)合，既有濃郁的詩意又有如話般的流暢的特點(diǎn)。詞匯之豐富在世界古典作家中也是罕見的。貼切而又新穎的比喻，是莎士比亞戲劇語言的一大特色。（1）巴薩尼奧與夏洛克的對白詼諧幽默。

（2）安東尼奧的話，運(yùn)用一系列比喻(大海的怒濤、豺狼、松柏)強(qiáng)調(diào)夏洛克的殘忍無法改變，給人一種生動(dòng)形象、華美流暢、富有詩意的藝術(shù)美感。

（3）鮑西婭關(guān)于慈悲的表述，精辟、深刻、動(dòng)情，直接表達(dá)了莎翁的人文主義理想。比喻、排比、對比修辭格的運(yùn)用，增強(qiáng)了語言的感染力。

（4）葛萊西安諾借用夏洛克的話稱贊鮑西婭，也是對夏洛克自食其果的奚落嘲諷，有很強(qiáng)的喜劇效果，這得益于戲劇性的反復(fù)。

（5）

夏洛克語言粗陋庸俗，滿口商人腔調(diào)，表現(xiàn)出他的貪婪殘忍。1、人物語言極富個(gè)性化。2、貼切而又新穎的比喻。3、語言詼諧、優(yōu)美動(dòng)人，含義雋永。4、運(yùn)用自如地使用多種修辭手法。5、絢麗多彩和質(zhì)樸自然的巧妙結(jié)合，既有濃郁的詩意又有如話家常般的流暢。小結(jié)莎士比亞戲劇的語言特點(diǎn)分析戲劇藝術(shù)特色，

該劇善于在矛盾沖突中展開情節(jié)，刻畫個(gè)性鮮明的人物形象，語言優(yōu)美生動(dòng)，詼諧又不失嚴(yán)肅，輕松中暗藏殺機(jī)。作為著名的喜劇，我們該怎樣認(rèn)識這場戲的喜劇性?

（1）這場戲的情節(jié)富有奇特的浪漫色彩，大開大合，緊張曲折，很有喜劇性。特別是鮑西婭出場，抓住契約中的破綻制服夏洛克，步步生險(xiǎn)，波瀾迭起，讓人稱絕。

（2）劇中巧用夸張：借款到期不還，居然有人提出以割肉為賠償；提出之后，居然有人答應(yīng)；這樣的官司，法庭居然慎重考慮；而最后又因借約未曾注明出血字樣，而竟被全部推翻。似此情節(jié)，形同兒戲，確實(shí)讓人難以相信，莎翁寫起來卻得心應(yīng)手，讓人稱奇。

（3）劇中巧用穿插。鮑西婭與尼莉莎女扮男裝和丈夫同時(shí)出庭，丈夫卻不明真相。巴薩尼奧激情表白，愿意獻(xiàn)出生命、妻子以及整個(gè)世界來救出安東尼奧，鮑西婭一句幽默的答話增添了喜劇氣氛：“尊夫人要是就在這兒聽見您說這樣的話，恐怕不見得會(huì)感謝您吧?！备鹑R西安諾希望妻子馬上歸天求告上