版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
《我們成功了》2022年奧運(yùn)會(huì)【2022北京奧運(yùn)會(huì)國家體育場簡介】第29屆奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的主會(huì)場,位于北京奧林匹克公園內(nèi)、北京城市中軸線北端的東側(cè)。建筑面積萬平米,用地面積萬平米。2022年奧運(yùn)會(huì)期間,承擔(dān)開幕式、閉幕式、田徑比賽、男子足球決賽等賽事活動(dòng),能容納觀眾10萬人,其中臨時(shí)坐席2萬座?!?022北京奧運(yùn)會(huì)國家游泳中心介紹】國家游泳中心位于北京奧林匹克公園內(nèi),2022年北京奧運(yùn)會(huì)標(biāo)志性建筑物之一。其與國家體育場分列于北京城市中軸線北端的兩側(cè),共同形成相對(duì)完整的北京歷史文化名城形象。國家游泳中心規(guī)劃建設(shè)用地62950平方米,總建筑面積65000—80000平方米,其中地下部分的建筑面積不少于15000平方米。【共計(jì)11個(gè)新建場館】1.國家體育場2.國家游泳中心3.國家體育館4.北京射擊館5.五棵松體育館6.老山自行車館7.奧林匹克水上公園8.中國農(nóng)業(yè)大學(xué)體育館9.北京大學(xué)體育館10.北京科技大學(xué)體育館11.北京工業(yè)大學(xué)體育館【11個(gè)改建場館】12.奧體中心體育場13.奧體中心體育館14.工人體育場15.工人體育館16.首都體育館17.豐臺(tái)壘球場18.英東游泳館19.老山自行車場20.北京射擊場飛碟靶場21.北京理工大學(xué)體育館22.北京航空航天大學(xué)體育館【9個(gè)臨時(shí)場館】23.國家會(huì)議中心擊劍館24.奧林匹克森林公園曲棍球場25.奧林匹克森林公園射箭場26.奧林匹克森林公園網(wǎng)球場27.五棵松棒球場28.沙灘排球場29.小輪車賽場30.鐵人三項(xiàng)賽場31.城區(qū)公路自行車賽場【6個(gè)奧運(yùn)京外比賽場館】32.青島國際帆船中心33.香港奧運(yùn)賽馬場34.上海體育場35.天津奧林匹克體育場36.五里河體育場37.秦皇島奧林匹克體育場?!緤W運(yùn)會(huì)的項(xiàng)目】在2022年北京奧運(yùn)會(huì)上,28個(gè)大項(xiàng)和分項(xiàng)比賽項(xiàng)目已經(jīng)不會(huì)有變?,F(xiàn)在距離2022年奧運(yùn)會(huì)還有1周年,比賽項(xiàng)目基本都確定。根據(jù)國際奧委會(huì)的資料,奧運(yùn)會(huì)比賽項(xiàng)目是這樣劃分的:大項(xiàng)(SPORT)、分項(xiàng)(DISCIPINES)和小項(xiàng)(EVENT)。與雅典奧運(yùn)會(huì)一樣,北京奧運(yùn)會(huì)的比賽項(xiàng)目是大項(xiàng)28項(xiàng),這28項(xiàng)為:田徑賽艇羽毛球壘球籃球足球拳擊皮劃艇自行車擊劍體操舉重手球曲棍球柔道摔跤水上項(xiàng)目現(xiàn)代五項(xiàng)棒球馬術(shù)跆拳道網(wǎng)球乒乓球射擊射箭鐵人三項(xiàng)帆船帆板排球。其中,有些項(xiàng)目沒有分項(xiàng),分項(xiàng)最多的是水上項(xiàng)目,包括了游泳、花樣游泳、水球和跳水4個(gè)分項(xiàng)。田徑雖然沒有分項(xiàng),卻有46個(gè)小項(xiàng),其中男子24個(gè)小項(xiàng),女子22個(gè)小項(xiàng),是奧運(yùn)會(huì)項(xiàng)目中金牌最多的。其次是游泳,雖然沒有分項(xiàng),但有32個(gè)小項(xiàng),男女各16項(xiàng)。羅格是在到南京參加中國第十屆全國運(yùn)動(dòng)會(huì)開幕式期間作上述表示的。他說,盡管比賽有別于奧運(yùn)會(huì)其他28個(gè)大項(xiàng)的比賽,但這畢竟是武術(shù)走向奧林匹克舞臺(tái)的重大突破。據(jù)國家體育總局武術(shù)運(yùn)動(dòng)管理中心主任王筱麟介紹,羅格是13日在南京接受媒體采訪時(shí)談到北京申請進(jìn)入奧運(yùn)會(huì)問題的。這也是羅格首次表示武術(shù)將成為2022年北京奧運(yùn)會(huì)的比賽項(xiàng)目,同時(shí)也澄清了“武術(shù)將成為2022年北京奧運(yùn)會(huì)表演項(xiàng)目”的傳聞?!緤W運(yùn)會(huì)吉祥物】福娃是北京2022年第29屆奧運(yùn)會(huì)吉祥物,其色彩與靈感來源于奧林匹克五環(huán)、來源于中國遼闊的山川大地、江河湖海和人們喜愛的動(dòng)物形象。福娃向世界各地的孩子們傳遞友誼、和平、積極進(jìn)取的精神和人與自然和諧相處的美好愿望。福娃是五個(gè)可愛的親密小伙伴,他們的造型融入了魚、大熊貓、奧林匹克圣火、藏羚羊以及燕子的形象。福娃貝貝福娃晶晶福娃歡歡福娃迎迎福娃妮妮每個(gè)娃娃都有一個(gè)瑯瑯上口的名字:“貝貝”、“晶晶”、“歡歡”、“迎迎”和“妮妮”,在中國,疊音名字是對(duì)孩子表達(dá)喜愛的一種傳統(tǒng)方式。當(dāng)把五個(gè)娃娃的名字連在一起,你會(huì)讀出北京對(duì)世界的盛情邀請“北京歡迎您”。福娃代表了夢想以及中國人民的渴望。他們的原型和頭飾蘊(yùn)含著其與海洋、森林、火、大地和天空的聯(lián)系,其形象設(shè)計(jì)應(yīng)用了中國傳統(tǒng)藝術(shù)的表現(xiàn)方式,展現(xiàn)了中國的燦爛文化。將祝福帶往世界各個(gè)角落很久以來,中國就有通過符號(hào)傳遞祝福的傳統(tǒng)。北京奧運(yùn)會(huì)吉祥物的每個(gè)娃娃都代表著一個(gè)美好的祝愿:繁榮、歡樂、激情、健康與好運(yùn)。娃娃們帶著北京的盛情,將祝福帶往世界各個(gè)角落,邀請各國人民共聚北京,歡慶2022奧運(yùn)盛典。貝貝傳遞的祝福是繁榮。在中國傳統(tǒng)文化藝術(shù)中,“魚”和“水”的圖案是繁榮與收獲的象征,人們用“鯉魚跳龍門”寓意事業(yè)有成和夢想的實(shí)現(xiàn),“魚”還有吉慶有余、年年有余的蘊(yùn)涵。貝貝的頭部紋飾使用了中國新石器時(shí)代的魚紋圖案。貝貝溫柔純潔,是水上運(yùn)動(dòng)的高手,和奧林匹克五環(huán)中的藍(lán)環(huán)相互輝映。晶晶是一只憨態(tài)可掬的大熊貓,無論走到哪里都會(huì)帶給人們歡樂。作為中國國寶,大熊貓深得世界人民的喜愛。晶晶來自廣袤的森林,象征著人與自然的和諧共存。他的頭部紋飾源自宋瓷上的蓮花瓣造型。晶晶憨厚樂觀,充滿力量,代表奧林匹克五環(huán)中黑色的一環(huán)。歡歡是福娃中的大哥哥。他是一個(gè)火娃娃,象征奧林匹克圣火。歡歡是運(yùn)動(dòng)激情的化身,他將激情散播世界,傳遞更快、更高、更強(qiáng)的奧林匹克精神。歡歡所到之處,洋溢著北京2022對(duì)世界的熱情。歡歡的頭部紋飾源自敦煌壁畫中火焰的紋樣。他性格外向奔放,熟稔各項(xiàng)球類運(yùn)動(dòng),代表奧林匹克五環(huán)中紅色的一環(huán)。迎迎是一只機(jī)敏靈活、馳騁如飛的藏羚羊,他來自中國遼闊的西部大地,將健康的美好祝福傳向世界。迎迎是青藏高原特有的保護(hù)動(dòng)物藏羚羊,是綠色奧運(yùn)的展現(xiàn)。妮妮來自天空,是一只展翅飛翔的燕子,其造型創(chuàng)意來自北京傳統(tǒng)的沙燕風(fēng)箏。“燕”還代表燕京(古代北京的稱謂)。妮妮把春天和喜悅帶給人們,飛過之處播撒“祝您好運(yùn)”的美好祝福。天真無邪、歡快矯捷的妮妮將在體操比賽中閃亮登場,她代表奧林匹克五環(huán)中綠色的一環(huán)?!緤W運(yùn)會(huì)會(huì)徽】“中國印·舞動(dòng)的北京”會(huì)徽將肖形印、中國字和五環(huán)徽有機(jī)地結(jié)合起來,充滿了深沉的活力。尺幅之地,凝聚著東西方氣韻;筆畫之間,升華著奧運(yùn)會(huì)精神?!爸袊 の鑴?dòng)的北京”不是普通的印記。她是奧運(yùn)會(huì)近百年歷史中對(duì)舉辦城市名單最大一處空白的填補(bǔ)!她是中華民族在奧運(yùn)會(huì)舉辦史上邁出的第一步!她是中華文明對(duì)奧林匹克憲章的首次闡釋!她還是對(duì)奧林匹克運(yùn)動(dòng)做出的最多人數(shù)的承諾!法國雕塑大師羅丹曾經(jīng)說過:“美是到處都有的,對(duì)于我們的眼睛,不是缺少美,而是缺少發(fā)現(xiàn)”。從文化與審美的角度,品位她的美,挖掘她的深厚內(nèi)涵。1.中國印中國印章古時(shí)稱作璽、印、寶、章,“印章”、“印信”、“記”、“朱記”、“合同”、“關(guān)防”、“圖章”、“符”、“契”、“押”、“戳子”等等,是歷史上出現(xiàn)過的各種習(xí)慣稱呼。古印章流行于古代,其古樸、稚拙的風(fēng)貌體現(xiàn)著不同時(shí)代的人們對(duì)于美的理解與追求,浸透著歷史的深沉和神秘的美感。其中有一類圖畫入印的印章,這就是肖形印。肖形印是我國在先秦即已有之的印章形式。兩漢是古肖形印的興盛時(shí)期。那一時(shí)期的肖形印,有刻畫民族崇尚和神話傳說的“四靈印”、“虎印”、“鹿印”、“鳳印”、“伏羲印”、“神人操蛇印”等印章圖案;也有反映現(xiàn)實(shí)社會(huì)生活的各類肖形印,如“鼓舞印”、“鼓瑟吹竽印”、“長袖舞印”等印記圖形;還有“牛耕印”、“雜耍印”、“馴獸印”等從不同側(cè)面反映漢朝人生活、娛樂情景的印章形式。據(jù)遺物和歷史記載,至晚在戰(zhàn)國時(shí)代,我國已普遍使用印章。起初,印章是作為商業(yè)上交流貨物時(shí)的憑證,同時(shí)也是信譽(yù)的標(biāo)記。秦始皇統(tǒng)一中國后,印章的使用范圍擴(kuò)大為表征當(dāng)權(quán)者權(quán)益的法物,是當(dāng)權(quán)者權(quán)力的象征。對(duì)我國印章有了一定了解后,如果再來品一品“中國印·舞動(dòng)的北京”,就會(huì)覺得她更為可愛。她上面的筆畫,像字非字,似畫非畫;融字于畫,寓畫于字;筆畫之間,舞姿翩翩;舞韻之中,筆墨縱情;以竹簡漢字筆體書寫的“Beijing2022”更浸透著中華書法藝術(shù)的博大精深。這一切,既濃縮了我國古代印章由字而畫的發(fā)展軌跡,也詮釋了我國古代哲學(xué)力求中庸的主流觀點(diǎn)。這些,再加上象征中國的紅色印泥和巨型方印,使得“中國印·舞動(dòng)的北京”積聚了大量的歷史信息和富足的文化精髓,難怪1996年亞特蘭大奧運(yùn)會(huì)設(shè)計(jì)主任、2022年奧運(yùn)會(huì)會(huì)徽參與者之一布雷德·科普蘭德先生,從許多會(huì)徽設(shè)計(jì)方案中一見到“中國印·舞動(dòng)的北京”便當(dāng)即托口而出:“她是中國的!”2.舞動(dòng)的北京“中國印·舞動(dòng)的北京”隱喻著中國的信譽(yù)和沉穩(wěn)。而作為一屆運(yùn)動(dòng)會(huì)的會(huì)徽,她還表現(xiàn)出了北京的活力和魅力。北京在舞動(dòng),在和著時(shí)代的韻律舞動(dòng);北京不僅是富有文化傳統(tǒng)的古代名城,更是富有創(chuàng)新精神的現(xiàn)代都市――這是“中國印·舞動(dòng)的北京”的又一寓意。據(jù)考察,據(jù)今約5000年的青海大同縣上孫寨出土的舞蹈紋彩陶盆,是迄今所知我國最古老的原始舞蹈圖像。在陶盆內(nèi)壁上,有3組舞者,每組5人手挽手列隊(duì)舞蹈。我國古代的大夏樂舞有九段,表演時(shí)演員頭戴皮帽,身著素服,風(fēng)格古樸。商朝的巫樂舞廣泛用于各種祭祀場合。周天子有“八佾”之舞,秦漢有專門的樂舞機(jī)關(guān)。西漢末的趙飛燕就是一名知名的舞者。魏晉南北朝時(shí),士族階層享樂之風(fēng)很盛,輕歌曼舞,終日不絕。隋唐是舞蹈十分繁榮的時(shí)代,《霓裳羽衣舞》《胡旋舞》是其中的精品。明清的民間歌舞也十分豐富,僅漢族就有秧歌、花鼓、采茶、花燈、打連香、跑旱船、竹馬等各種名目。到了近現(xiàn)代,中國傳統(tǒng)舞蹈又煥發(fā)了無限生機(jī),產(chǎn)生了許多優(yōu)秀作品,如《寶蓮燈》《小刀會(huì)》和《絲路花雨》等??梢?,在我國各個(gè)時(shí)代,舞蹈就與生活結(jié)下了不解之緣。我國古代先民伴隨著舞蹈勞動(dòng)、祭祀,舉行各種儀式,表達(dá)各種情懷。我們要首次舉辦奧運(yùn)會(huì)。對(duì)于這樣一個(gè)世界性的盛會(huì),我們當(dāng)然也可以用舞蹈語言加以表達(dá)。英國著名抽象派雕塑家莫爾說過:“一切原始藝術(shù)最突出的特點(diǎn),是它們那種生氣勃勃的活力”。我們從“中國印·舞動(dòng)的北京”看到的正是這種活力。“中國印·舞動(dòng)的北京”中的人形圖畫似曾相識(shí),這就是與舞蹈《絲路花雨》同源的敦煌壁畫中的舞姿??鋸埖纳眢w比例和肢體位置,舒展的筆畫和簡捷的構(gòu)圖,充分表現(xiàn)了北京人的熱情與豪邁,奔放的舞姿則充分預(yù)示著北京城的未來。我們仿佛看到,一個(gè)滿懷熱情和希望、富有激情和活力的舞者,正在向給與他歡呼的人歡呼。當(dāng)然,他舞出的不僅僅是人們的熱情,他還將奧運(yùn)會(huì)“更快更高更強(qiáng)”的理念寫意地“跳”了出來。3.會(huì)徽中的一座豐碑要更多地了解“中國印·舞動(dòng)的北京”作為一屆奧運(yùn)會(huì)會(huì)徽的理由,我們就有必要對(duì)歷屆奧運(yùn)會(huì)會(huì)徽作一個(gè)大致的考察。算上“中國印·舞動(dòng)的北京”,奧運(yùn)史上已出現(xiàn)過46個(gè)會(huì)徽。在奧運(yùn)會(huì)近百年歷史中,奧運(yùn)會(huì)徽從無到有,從繁到簡,會(huì)徽設(shè)計(jì)走出了一條從具體到抽象的道路。前幾屆奧運(yùn)會(huì)上,會(huì)徽還沒有出現(xiàn),代表奧運(yùn)會(huì)形象的視覺圖像往往由海報(bào)來承擔(dān)。最初的會(huì)徽圖案,多是表示舉辦國地域性標(biāo)志或運(yùn)動(dòng)形象的圖案;后來,結(jié)合地域與運(yùn)動(dòng)圖案的會(huì)徽產(chǎn)生了;再后來,就出現(xiàn)了抽象性的圖案。會(huì)徽圖案的如上變化,與西方畫派的印記完全吻合。撇開較古老的以寫實(shí)為主的學(xué)院派和宗教畫派不談,單單從19世紀(jì)浪漫主義(含象征主義)、現(xiàn)實(shí)主義(含自然主義)到印象派再到后來的野獸派、表現(xiàn)主義畫派、抽象藝術(shù)畫派、超現(xiàn)實(shí)主義畫派及再后來的后現(xiàn)代畫派,西方美術(shù)史走過了一條從“寫實(shí)”到“抽象”再到“無主旨”的發(fā)展之路。而無論從美學(xué)理論還是美術(shù)實(shí)踐上看,抽象的圖案是最能隱喻意義的圖案,是最能表達(dá)思想的圖案。如果把“中國印·舞動(dòng)的北京”看做一個(gè)漢字“京”,她便是奧運(yùn)會(huì)徽史上第一次漢字字形的引入。漢字是表意文字,是象征性的符號(hào)體系。漢字中的一筆一劃,充滿者對(duì)生活氣氛的烘托和對(duì)生命意義的隱喻。如果把“中國印·舞動(dòng)的北京”當(dāng)做一個(gè)“人”形畫,她便是東方繪畫表現(xiàn)手法上的一次杰出應(yīng)用。和西方嚴(yán)格的寫實(shí)方法相比,東方畫在空間要求上比較靈活、概括,允許虛擬和省略。但正是這種虛擬和省略,給觀者創(chuàng)造了真實(shí)而無限的想像空間。“中國印·舞動(dòng)的北京”是一次融合中國書法、印章、舞蹈、繪畫藝術(shù)和西方現(xiàn)代藝術(shù)觀念的成功的藝術(shù)實(shí)踐。她表達(dá)了人們要表達(dá)的理念,也寄托著人們將要賦予她的理想。她是中國的,也是世界的。她將當(dāng)之無愧地成為奧林匹克運(yùn)動(dòng)視覺形象史上的一座藝術(shù)豐碑。“中國印·舞動(dòng)的北京”之一筆一劃,她的每一個(gè)構(gòu)成要素,承載著凝重的中華文化傳統(tǒng)和激越的奧林匹克精神,彰顯著先進(jìn)的審美觀念和昂揚(yáng)的時(shí)代激情。她帶給人們的,不僅僅是一個(gè)奧運(yùn)會(huì)歷史上史無前例的會(huì)徽,也將是中華文明在世界文明史上的又一次發(fā)揚(yáng)光大?!緤W運(yùn)會(huì)火炬】2022年北京奧運(yùn)會(huì)火炬長72厘米,重985克,燃燒時(shí)間15分鐘,在零風(fēng)速下火焰高度25至30厘米,在強(qiáng)光和日光情況下均可識(shí)別和拍攝。在工藝方面使用錐體曲面異型一次成型技術(shù)和鋁材腐蝕、著色技術(shù)。燃料為丙烷。北京奧運(yùn)會(huì)火炬創(chuàng)意靈感來自“淵源共生,和諧共融”的“祥云”圖案。祥云的文化概念在中國具有上千年的時(shí)間跨度,是具有代表性的中國文化符號(hào)?;鹁嬖煨偷脑O(shè)計(jì)靈感來自中國傳統(tǒng)的紙卷軸。紙是中國四大發(fā)明之一,通過絲綢之路傳到西方。人類文明隨著紙的出現(xiàn)得以傳播。源于漢代的漆紅色在火炬上的運(yùn)用使之明顯區(qū)別于往屆奧運(yùn)會(huì)火炬設(shè)計(jì),紅銀對(duì)比的色彩產(chǎn)生醒目的視覺效果,有利于各種形式的媒體傳播?;鹁嫔舷卤壤鶆蚍指?,祥云圖案和立體浮雕式的工藝設(shè)計(jì)使整個(gè)火炬高雅華麗、內(nèi)涵厚重。奧林匹克火炬是經(jīng)國際奧委會(huì)批準(zhǔn)的、用于奧林匹克圣火燃燒的、可手持的火炬。奧林匹克火炬是奧林匹克圣火的載體。從1936年的第11屆奧運(yùn)會(huì)開始,每屆奧運(yùn)會(huì)都誕生一支體現(xiàn)主辦國家文化特色并符合高科技要求的火炬并成為奧林匹克運(yùn)動(dòng)的重要遺產(chǎn)。北京奧運(yùn)會(huì)火炬長72厘米,重985克,燃燒時(shí)間15分鐘,在零風(fēng)速下火焰高度25至30厘米,在強(qiáng)光和日光情況下均可識(shí)別和拍攝。在工藝方面使用錐體曲面異型一次成型技術(shù)和鋁材腐蝕、著色技術(shù)。燃料為丙烷,符合環(huán)保要求?;鹁嫱庑沃谱鞑牧蠟榭苫厥盏沫h(huán)保材料。北京奧運(yùn)會(huì)火炬藝術(shù)和技術(shù)特色:北京奧運(yùn)會(huì)火炬創(chuàng)意靈感來自“淵源共生,和諧共融”的“祥云”圖案。祥云的文化概念在中國具有上千年的時(shí)間跨度,是具有代表性的中國文化符號(hào)。火炬造型的設(shè)計(jì)靈感來自中國傳統(tǒng)的紙卷軸。紙是中國四大發(fā)明之一,通過絲綢之路傳到西方。人類文明隨著紙的出現(xiàn)得以傳播。源于漢代的漆紅色在火炬上的運(yùn)用使之明顯區(qū)別于往屆奧運(yùn)會(huì)火炬設(shè)計(jì),紅銀對(duì)比的色彩產(chǎn)生醒目的視覺效果,有利于各種形式的媒體傳播?;鹁嫔舷卤壤鶆蚍指?,祥云圖案和立體浮雕式的工藝設(shè)計(jì)使整個(gè)火炬高雅華麗、內(nèi)涵厚重。北京奧運(yùn)會(huì)火炬在燃燒穩(wěn)定性與外界環(huán)境適應(yīng)性方面達(dá)到了新的技術(shù)高度,能在每小時(shí)65公里的強(qiáng)風(fēng)和每小時(shí)50毫米的大雨情況下保持燃燒。在工藝上采用輕薄高品質(zhì)鋁合金和中空塑件設(shè)計(jì),十分輕盈。下半部噴涂高觸感塑膠漆,手感舒適不易滑落。北京奧運(yùn)會(huì)火炬是我國自主設(shè)計(jì)研發(fā)的產(chǎn)物,擁有完全的知識(shí)產(chǎn)權(quán)。北京奧運(yùn)會(huì)火炬使用燃料為丙烷,這是一種價(jià)格低廉的常用燃料。其主要成分是碳和氫,燃燒后只有二氧化碳和水,沒有其他物質(zhì),不會(huì)對(duì)環(huán)境造成污染。北京奧運(yùn)會(huì)火炬設(shè)計(jì)研發(fā)過程:北京奧運(yùn)會(huì)火炬設(shè)計(jì)研究規(guī)劃工作從2022年8月開始。結(jié)合北京奧運(yùn)會(huì)舉辦理念,通過對(duì)往屆奧運(yùn)會(huì)火炬設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)的分析,確定了火炬設(shè)計(jì)理念、設(shè)計(jì)要求和創(chuàng)作方式。根據(jù)火炬工業(yè)設(shè)計(jì)的特點(diǎn),為使設(shè)計(jì)方案達(dá)到藝術(shù)與技術(shù)完美結(jié)合,經(jīng)北京奧組委辦公會(huì)批準(zhǔn),確定了火炬設(shè)計(jì)方案以藝術(shù)造型為主導(dǎo),燃燒技術(shù)與工業(yè)設(shè)計(jì)同時(shí)征集、公開征集和定向委托創(chuàng)作相結(jié)合的創(chuàng)作方式。2022年12月6日,北京奧組委召開新聞發(fā)布會(huì),發(fā)出公開征集火炬設(shè)計(jì)的邀請。截至2022年2月28日,北京奧組委共收到海內(nèi)外設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)和設(shè)計(jì)師提交的應(yīng)征參賽作品847件,其中有效應(yīng)征作品388件。經(jīng)過北京奧運(yùn)會(huì)火炬設(shè)計(jì)征集活動(dòng)初評(píng)評(píng)審委員會(huì)對(duì)應(yīng)征作品初評(píng)和復(fù)評(píng),按照評(píng)審程序的規(guī)定,選出3件作品提交北京奧組委執(zhí)委會(huì)審議。2022年6月至8月,根據(jù)選擇最好藝術(shù)設(shè)計(jì)和技術(shù)設(shè)計(jì)方案的原則,北京奧組委執(zhí)委會(huì)審議確定由聯(lián)想(北京)有限公司創(chuàng)新設(shè)計(jì)中心設(shè)計(jì)的火炬外形《祥云》為北京2022年奧運(yùn)會(huì)火炬藝術(shù)設(shè)計(jì)方案,由航天科工集團(tuán)設(shè)計(jì)研發(fā)的火炬內(nèi)部燃燒系統(tǒng)為北京2022年奧運(yùn)會(huì)火炬技術(shù)方案,并確定由航天科工集團(tuán)在聯(lián)想(北京)有限公司協(xié)助下完成火炬外形與燃燒系統(tǒng)結(jié)合的火炬樣品制作工作,形成北京2022年奧運(yùn)會(huì)火炬的完整設(shè)計(jì),并于2022年1月經(jīng)國際奧委會(huì)批準(zhǔn)。【中國舉辦奧運(yùn)會(huì)的意義】1.中國是世界上人口最多的國家,但從未舉辦過奧運(yùn)會(huì)。如果2022年奧運(yùn)會(huì)在擁有世界上五分之一人口、4億青少年的中國北京舉辦,奧林匹克理想和精神將得到更廣泛的普及和發(fā)展。2.具備舉辦奧運(yùn)會(huì)的經(jīng)濟(jì)實(shí)力。北京是一座極具發(fā)展?jié)摿Φ某鞘?,近十年來?jīng)濟(jì)始終以兩位數(shù)的速度增長,1999年全市國內(nèi)生產(chǎn)總值為240億美元,人均國內(nèi)生產(chǎn)總值在2000美元以上。3.出色的體育成績。已連續(xù)在近兩屆奧運(yùn)會(huì)上獲得金牌和獎(jiǎng)牌總數(shù)第四的好成績。迄今為止,中國運(yùn)動(dòng)員共獲得1317個(gè)世界冠軍、超破世界紀(jì)錄1026次。4.政治穩(wěn)定,社會(huì)安定。在世界主要首都城市中,北京是刑事犯罪率、交通死亡率、火災(zāi)發(fā)生率最低的城市之一,城市安全保障具備舉辦大型體育賽事的能力。5.燦爛的文化。北京有著3000年建城史、800年建都史,擁有眾多的名勝古跡和豐厚的文化底蘊(yùn)。6.舉辦大型運(yùn)動(dòng)會(huì)的豐富經(jīng)驗(yàn)。北京不僅成功舉辦了1990年第11屆亞運(yùn)會(huì)、1994年第六屆遠(yuǎn)南殘運(yùn)會(huì),并且獲得了2022年第21屆世界大學(xué)生運(yùn)動(dòng)會(huì)的主辦權(quán)。7.一個(gè)美麗的奧林匹克公園正在設(shè)計(jì)中。北京在城市環(huán)境最優(yōu)美的北部興建奧林匹克公園,占地1215公頃,其中包括容納8萬人的主體育場、14個(gè)體育場館、運(yùn)動(dòng)員村和國際展覽中心等,連同760公頃的森林綠地,將非常適合運(yùn)動(dòng)員比賽和休息。8.一流的通訊、交通、飯店及其他社會(huì)服務(wù)設(shè)施。北京共有星級(jí)飯店344家、客房萬間(套),奧運(yùn)會(huì)期間接待能力為40萬人,首都機(jī)場的年客運(yùn)能力為3500萬人次,航線連接世界上任何一個(gè)通航的國家或城市。9.中央政府的支持。2000年5月8日,朱镕基總理表示:中國政府全力支持北京申奧,將從各個(gè)方面為北京申辦工作創(chuàng)造良好的條件。10.民眾的大力支持。據(jù)一家獨(dú)立的調(diào)查公司對(duì)北京市民進(jìn)行的入戶調(diào)查顯示:%的市民支持北京申辦2022年奧運(yùn)會(huì)?!颈本?022年奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌】北京2022年奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌直徑為70毫米,厚6毫米。獎(jiǎng)牌正面為國際奧委會(huì)統(tǒng)一規(guī)定的圖案——插上翅膀站立的希臘勝利女神和希臘潘納辛納科競技場。獎(jiǎng)牌背面鑲嵌著取自中國古代龍紋玉璧造型的玉璧,背面正中的金屬圖形上鐫刻著北京奧運(yùn)會(huì)會(huì)徽。獎(jiǎng)牌掛鉤由中國傳統(tǒng)玉雙龍蒲紋璜演變而成。整個(gè)獎(jiǎng)牌尊貴典雅,中國特色濃郁,既體現(xiàn)了對(duì)獲勝者的禮贊,也形象詮釋了中華民族自古以來以“玉”比“德”的價(jià)值觀,是中華文明與奧林匹克精神在北京奧運(yùn)會(huì)形象景觀工程中的又一次“中西合璧”。北京2022年奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌設(shè)計(jì)靈感:掛鉤設(shè)計(jì)由我國傳統(tǒng)玉雙龍蒲紋璜演變而成背面鑲玉設(shè)計(jì)的靈感來自我國古代的佩玉北京2022年殘奧會(huì)獎(jiǎng)牌正面鑲玉的設(shè)計(jì)靈感來自中國古代的玉器造型,中間為北京2022年殘奧會(huì)會(huì)徽;玉的色澤隨金、銀、銅牌有所變化,分別為:白玉、青白玉、青玉。獎(jiǎng)牌背面圖案為國際殘奧委會(huì)會(huì)徽和運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目名稱,以及“北京2022年殘奧會(huì)”的中英文及盲文。獎(jiǎng)牌掛鉤由中國傳統(tǒng)玉雙龍蒲紋璜演變而成。殘奧會(huì)比賽項(xiàng)目冠軍和亞軍的獎(jiǎng)牌質(zhì)地為純銀,冠軍獎(jiǎng)牌還要鍍有不少于6克的純金。北京殘奧會(huì)獎(jiǎng)牌將玉嵌入其中,這一設(shè)計(jì)不僅符合國際殘奧委會(huì)的相關(guān)規(guī)定,其設(shè)計(jì)創(chuàng)意、造型也與北京2022年奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌相呼應(yīng),體現(xiàn)了健全人與殘疾人彼此平等,相互尊重,無論是奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌,還是殘奧會(huì)獎(jiǎng)牌都具有相同的價(jià)值與無上榮譽(yù),是“同一個(gè)世界同一個(gè)夢想”的最好體現(xiàn)?!颈本W運(yùn)會(huì)口號(hào)】北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)——同一個(gè)世界同一個(gè)夢想“同一個(gè)世界同一個(gè)夢想”(OneWorldOneDream),集中體現(xiàn)了奧林匹克精神的實(shí)質(zhì)和普遍價(jià)值觀——團(tuán)結(jié)、友誼、進(jìn)步、和諧、參與和夢想,表達(dá)了全世界在奧林匹克精神的感召下,追求人類美好未來的共同愿望。盡管人類膚色不同、語言不同、種族不同,但我們共同分享奧林匹克的魅力與歡樂,共同追求著人類和平的理想,我們同屬一個(gè)世界,我們擁有同樣的希望和夢想?!巴粋€(gè)世界同一個(gè)夢想”(OneWorldOneDream),深刻反映了北京奧運(yùn)會(huì)的核心理念,體現(xiàn)了作為“綠色奧運(yùn)、科技奧運(yùn)、人文奧運(yùn)”三大理念的核心和靈魂的人文奧運(yùn)所蘊(yùn)含的和諧的價(jià)值觀。建設(shè)和諧社會(huì)、實(shí)現(xiàn)和諧發(fā)展是我們的夢想和追求?!疤烊撕弦弧?,“和為貴”是中國人民自古以來對(duì)人與自然,人與人和諧關(guān)系的理想與追求。我們相信,和平進(jìn)步、和諧發(fā)展、和睦相處、合作共贏、和美生活是全世界的共同理想?!巴粋€(gè)世界同一個(gè)夢想”(OneWorldOneDream),文簡意深,既是中國的,也是世界的??谔?hào)表達(dá)了北京人民和中國人民與世界各國人民共有美好家園,同享文明成果,攜手共創(chuàng)未來的崇高理想;表達(dá)了一個(gè)擁有五千年文明,正在大步走向現(xiàn)代化的偉大民族致力于和平發(fā)展,社會(huì)和諧,人民幸福的堅(jiān)定信念;表達(dá)了13億中國人民為建立一個(gè)和平而更美好的世界做出貢獻(xiàn)的心聲。英文口號(hào)“OneWorldOneDream”句法結(jié)構(gòu)具有鮮明特色。兩個(gè)“One”形成優(yōu)美的排比,“World”和“Dream”前后呼應(yīng),整句口號(hào)簡潔、響亮,寓意深遠(yuǎn),既易記上口,又便于傳播。中文口號(hào)“同一個(gè)世界同一個(gè)夢想”中將“One”用“同一”表達(dá),使“全人類同屬一個(gè)世界,全人類共同追求美好夢想”的主題更加突出。奧運(yùn)口號(hào)產(chǎn)生的過程2022年6月26日。北京,工人體育館這是一座北京也是中國的著名體育設(shè)施。在40多年的風(fēng)雨里程中,它承辦了無數(shù)次國內(nèi)外大型賽事,舉辦了數(shù)以千場計(jì)的群眾文化演出和各類集會(huì)。不過今天對(duì)它來說,將是一生中最重要的一次經(jīng)歷,它將同數(shù)千名熱愛奧林匹克的人在一起見證北京2022年奧運(yùn)會(huì)主題口號(hào)的誕生,20時(shí)16分,在全場來賓的熱切期盼中,中共中央政治局常委李長春宣布北京2022年奧運(yùn)會(huì)主題口號(hào):“同一個(gè)世界,同一個(gè)夢想”(OneWorldOneDream)。話音剛落,全場掌聲雷動(dòng),覆蓋在主題口號(hào)上的朵朵向日葵緩緩升空,“同一個(gè)世界同一個(gè)夢想”(OneWorldOneDream)呈現(xiàn)在世人眼前??谔?hào)宣傳歌曲的悠揚(yáng)旋律回蕩在體育館大廳內(nèi)。中國移動(dòng)在第一時(shí)間向全國發(fā)出口號(hào)短信,現(xiàn)場大型電子屏幕上不時(shí)出現(xiàn)各地人們收到口號(hào)短信時(shí)的微笑畫面。掌聲、歡呼聲和口號(hào)宣傳歌曲聲交織在一起,將口號(hào)發(fā)布儀式推向高潮。發(fā)布儀式上,中央政治局委員、北京市委書記、北京奧組委主席劉淇慷慨激昂地說,“同一個(gè)世界同一個(gè)夢想”(OneWorldOneDream)這一主題口號(hào)凝聚著成千上萬人的智慧,口號(hào)表達(dá)了北京和中國人民與世界各國人民共有美好家園,同享文明成果,攜手共創(chuàng)未來的崇高理想;表達(dá)了一個(gè)擁有五千年文明,正在大步走向現(xiàn)代化的偉大民族致力于和平發(fā)展,社會(huì)和諧,人民幸福的堅(jiān)定信念;表達(dá)了13億中國人民為建立一個(gè)和平而更美好的世界作出貢獻(xiàn)的心聲。歷屆奧運(yùn)會(huì)主辦國在籌備奧運(yùn)時(shí)都有其獨(dú)特的舉辦理念,而奧運(yùn)會(huì)口號(hào)是奧運(yùn)會(huì)舉辦理念的高度概括和集中體現(xiàn)。奧運(yùn)口號(hào)的任務(wù)是把奧運(yùn)會(huì)舉辦理念濃縮為一句更加簡單有力和容易記憶的話,一句更富于視覺表現(xiàn)能力和感情色彩,能被各種不同文化背景的人廣泛接受的口號(hào)。各屆奧運(yùn)會(huì)都精心設(shè)計(jì)打動(dòng)人心的奧運(yùn)口號(hào)以使其廣泛傳播,深入人心,并使其成為奧運(yùn)會(huì)各種文化和視覺設(shè)計(jì)活動(dòng)(場館建設(shè)、文化活動(dòng)、形象與景觀、開閉幕式等等)的創(chuàng)作依據(jù)。在1984年洛杉磯奧運(yùn)會(huì)之前,為一屆奧運(yùn)會(huì)提出口號(hào)的做法并不普遍。在該屆奧運(yùn)會(huì)上,最終也沒有形成一句總的口號(hào)。參與歷史(PlaypartinHistory)應(yīng)該是組委會(huì)提出的很多口號(hào)中最具代表性的一個(gè)。1988年漢城奧運(yùn)會(huì)的理念是“和諧、進(jìn)步(HarmonyandProgress)”。這個(gè)理念最終成為漢城奧運(yùn)會(huì)的口號(hào)。它強(qiáng)調(diào)了韓國追求和平的基本國策;旨在體現(xiàn)漢城奧運(yùn)會(huì)對(duì)奧林匹克憲章的遵從、對(duì)和諧之追求,同時(shí)論及人類的進(jìn)步;意在強(qiáng)調(diào)韓國卓越的民族文化及其出色的奧運(yùn)會(huì)舉辦水準(zhǔn);力圖暗示漢城奧運(yùn)會(huì)的非凡意義。當(dāng)國際政治中的陰云和奧運(yùn)賽場上的敵視一同消散時(shí),1992年西班牙巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)響亮地喊出了“永遠(yuǎn)的朋友”這一口號(hào),它不僅強(qiáng)調(diào)了奧林匹克精神中友誼與和平的永恒主題,表達(dá)了全世界人民所共同的期盼與心聲,更試圖以此來賦予巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)榮耀的歷史地位,那就是,巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)將作為和平與友誼的見證者和紀(jì)念物而永存于奧林匹克的歷史之中?!胺窒韸W林匹克精神”這一口號(hào)是由悉尼在1992年提出的。當(dāng)時(shí),悉尼正在申辦第27屆奧運(yùn)會(huì),因此,這一口號(hào)實(shí)際上是首先作為申辦口號(hào)出現(xiàn)的。悉尼試圖通過“分享奧林匹克精神”這一口號(hào)來反映奧林匹克精神舉世共享的特性和理想,也試圖以此來鼓舞悉尼及澳大利亞人申奧的熱潮,并將此作為對(duì)全世界人民前來參與和分享悉尼奧運(yùn)會(huì)的邀請。從1992年悉尼仍在申奧時(shí)起,這句口號(hào)一直被沿用到2000年悉尼奧運(yùn)會(huì)落幕。1995年,美國鹽湖城獲得了第19屆冬季奧運(yùn)會(huì)的主辦權(quán),但鹽湖城隨即陷入了申辦丑聞之中。經(jīng)過調(diào)整,新的鹽湖城奧組委認(rèn)為,鹽湖城冬奧會(huì)迫切需要重新樹立和端正自己的公共形象?!包c(diǎn)燃心中之火”的口號(hào)便是在這種背景下走上了舞臺(tái),“圣火”是正義與純潔的象征,而燃燒在內(nèi)心的“圣火”當(dāng)然也就暗喻了本屆冬奧會(huì)正義的內(nèi)在心靈。2022年冬奧會(huì)開幕之際,又恰逢911事件余波未平,“圣火”所寓意的激情和希望也起到了振奮美國人精神的效用,這時(shí)候“心中的圣火”又自然被理解為了“心中的希望”?!包c(diǎn)燃心中之火”成為近年來奧運(yùn)會(huì)口號(hào)中的經(jīng)典之作。在第28屆奧運(yùn)會(huì)上,希臘人熱情而自豪地喊出了“歡迎回家”的口號(hào)。雅典奧運(yùn)會(huì)從“遺產(chǎn)、人本、參與、慶典”的理念歸結(jié)出了“歡迎回家”的口號(hào),這其中不僅包含了雅典奧運(yùn)會(huì)對(duì)全球奧林匹克大家庭所有成員最誠摯、最熱烈的歡迎盛情,更充分表達(dá)了希臘作為奧林匹克發(fā)祥地對(duì)奧運(yùn)會(huì)重歸故里的喜悅和自豪之情。為北京申辦2022年奧運(yùn)會(huì)成功作出杰出貢獻(xiàn)的何振梁在回憶往事時(shí)說,從申辦成功后他就一直思考著一個(gè)問題,一定要用精煉的語言向世界傳遞我們中國所特有的要向世界發(fā)出去的信息。何老的意思很明白,也是很多人共同在思考的問題,那就是北京奧運(yùn)會(huì)應(yīng)該有一句什么樣的口號(hào)?一個(gè)月間,北京奧組委通過公開征集的方式獲得了21萬條有效作品,它不僅表達(dá)了世界對(duì)北京奧運(yùn)會(huì)的熱情支持與殷切期盼,同時(shí)又給人們一個(gè)積極參與北京奧運(yùn)會(huì)的機(jī)會(huì)。2022年1月1日,新年的第一天,北京奧組委在官方網(wǎng)站上以中、英、法三種文字正式向全球公布了口號(hào)征集評(píng)選活動(dòng)的規(guī)則說明和參選表格等相關(guān)文件。而在此前幾天,北京奧組委通過媒體早已將此消息向社會(huì)廣而告之。消息一公布,人們參與熱情空前高漲,應(yīng)征信件、電子郵件紛至沓來。北京奧組委用于接收應(yīng)征表格的工作電腦竟然兩次因太多蜂擁而來的電子郵件造成死機(jī)現(xiàn)象。負(fù)責(zé)口號(hào)征集具體工作的北京奧組委文化活動(dòng)部負(fù)責(zé)人張明介紹說,去年12月27號(hào)上午10時(shí)北京奧組委剛剛在新聞發(fā)布會(huì)上宣布北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)將從2022年1月1日起正式開始面向全球征集后,當(dāng)她下午16時(shí)回到辦公室時(shí),工作人員告訴她,用于接收應(yīng)征表格的工作電腦就已經(jīng)收到了400多條口號(hào)。根據(jù)北京奧組委對(duì)應(yīng)征信件的統(tǒng)計(jì),參與這次口號(hào)征集活動(dòng)的群眾中既有兩歲小童,也有耄耋老人,更有全家男女老少一起上陣,踴躍參與活動(dòng)的普通家庭。在這其中,70歲以上的參與者有1000多名。北京市海淀區(qū)剛滿兩周歲的馮璟鵬小朋友是這次活動(dòng)最小的參與者,他委托爸爸媽媽給北京奧組委送來了自己的應(yīng)征口號(hào)。家住北京市東城區(qū)的86歲老人關(guān)潤延是一位殘疾人,她左眼已經(jīng)失明,右眼視力僅有,在認(rèn)真研究了許多相關(guān)資料后,經(jīng)反復(fù)推敲,以請人代筆的方式向奧組委提交了她創(chuàng)作的口號(hào),并寫下了情真意切、長達(dá)500余字的創(chuàng)意說明。山東省文登市的呂躍宏夫婦和女兒呂妍一起為奧組委寄來了38條口號(hào)。河北省廊坊市的周景文也是全家三口一起參加。很多群眾都在來信中提出了多條應(yīng)征口號(hào),山東省安丘市趙戈鎮(zhèn)東邰村的張子善一個(gè)人就提出了170條口號(hào),他在信中說,以這種方式參與北京奧運(yùn)籌辦工作使他感到十分光榮,衷心祝愿北京2022年奧運(yùn)會(huì)舉辦成功。參與北京2022年奧運(yùn)會(huì)口號(hào)征集活動(dòng)的國內(nèi)群眾來自于社會(huì)各行各業(yè)。不少學(xué)校、企事業(yè)單位都是集體參與,廣東省佛山市二中團(tuán)委組織全校同學(xué)參加了奧運(yùn)口號(hào)征集活動(dòng),全校同學(xué)共提出了137條口號(hào),他們表示,希望以此來宣傳奧林匹克精神,為北京奧運(yùn)貢獻(xiàn)力量,教育同學(xué)們熱愛祖國,激勵(lì)同學(xué)們不斷進(jìn)取。北京首都公路發(fā)展有限責(zé)任公司京開高速管理公司狼伐站的134位員工也在單位的組織下集體參與了奧運(yùn)口號(hào)征集活動(dòng),表達(dá)了他們對(duì)北京2022年奧運(yùn)會(huì)的一份熾熱之情。北京聯(lián)合大學(xué)2000級(jí)金融系25名同學(xué)共提交了38條口號(hào)。他們認(rèn)為,在畢業(yè)前夕,用口號(hào)描述自己心目中的北京奧運(yùn)會(huì),為母校留下了最好的畢業(yè)紀(jì)念。國際奧委會(huì)文化和奧林匹克教育委員會(huì)主席、北京奧組委執(zhí)委何振梁,國際奧委會(huì)形象與景觀專家布萊德?克普蘭德,北京外國語大學(xué)教授、英語教學(xué)專家陳琳等著名專家、學(xué)者都紛紛寄來了自己精心創(chuàng)作的應(yīng)征口號(hào)。至1月31日應(yīng)征截止日時(shí),北京2022年奧運(yùn)會(huì)口號(hào)征集辦公室共收到應(yīng)征信件20221封,其中電子郵件10123封,郵寄信件10038封,應(yīng)征口號(hào)總數(shù)達(dá)21萬條。應(yīng)征信件范圍涵蓋中國所有省、市、自治區(qū)、香港、澳門特別行政區(qū)、臺(tái)灣地區(qū)及美國、英國、法國、日本、韓國、古巴、挪威、巴西等國家。應(yīng)征口號(hào)除大量使用中文、英文外,還有不少使用了法語、西班牙語、葡萄牙語等語種。在眾多應(yīng)征口號(hào)中,有的口號(hào)表達(dá)了廣大人民對(duì)奧運(yùn)來到中國的歡喜之情,有的口號(hào)表達(dá)了人們對(duì)北京奧運(yùn)會(huì)的殷切期盼與憧憬,有的口號(hào)則描述了奧林匹克精神和東方文化相互融合的美好圖景,其中不乏構(gòu)思新穎、語句優(yōu)美的優(yōu)秀作品。北京2022年奧運(yùn)會(huì)口號(hào)征集活動(dòng)在全社會(huì)營造濃厚奧運(yùn)氛圍的同時(shí),也成為一次面向社會(huì)公眾進(jìn)行的關(guān)于北京2022年奧運(yùn)會(huì)口號(hào)創(chuàng)意的觀點(diǎn)調(diào)查活動(dòng),廣大參與者通過征集活動(dòng)提出了各種意見及建議,這些意見及建議既為北京2022年奧運(yùn)會(huì)口號(hào)研究工作打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。有人說創(chuàng)作奧運(yùn)會(huì)口號(hào)比掘金還難。但要找到有開采價(jià)值的金礦,就必須本著科學(xué)的態(tài)度下功夫進(jìn)行繁瑣的勘探工作。在21萬條口號(hào)征集結(jié)束后,北京奧組委組織中外機(jī)構(gòu)和專家進(jìn)行了大量的調(diào)研工作,逐步確立了方向。歷屆奧運(yùn)會(huì)口號(hào)大致分為三類,一類是根據(jù)這屆奧運(yùn)會(huì)的時(shí)空特點(diǎn),寫出有很強(qiáng)的時(shí)間性,本國有特殊的意義的口號(hào)。第二類就是將主辦城市的心聲、感受,感悟傳達(dá)給世界的;第三類就是奧林匹克主題精神的一種延伸。北京奧運(yùn)會(huì)征集的21萬條口號(hào)作品,從不同角度反映了不同種族、不同信仰人群的心聲,為北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)提供了豐富的素材。北京作為奧運(yùn)會(huì)的主辦城市,第一次創(chuàng)作面向世界的奧運(yùn)會(huì)口號(hào),選擇怎樣的字句才能像北京的申奧口號(hào)“新北京新奧運(yùn)”那樣獲得世界的廣泛認(rèn)同,精準(zhǔn)地表現(xiàn)北京奧運(yùn)會(huì)和諧、文化、分享的核心價(jià)值,概括中國人民良好的精神風(fēng)貌與新時(shí)代中國開放好客的友好姿態(tài)?三家知名的國際公關(guān)公司主動(dòng)幫助北京奧組委在全球范圍內(nèi)進(jìn)行專項(xiàng)調(diào)查。幾乎所有的被訪者都表現(xiàn)出對(duì)北京奧運(yùn)會(huì)的巨大熱情,調(diào)查開展得非常順利。全球66個(gè)國家968位母語不是中文、專門從事體育賽事策劃的專家愉快地接受了電話調(diào)查、當(dāng)面訪談;歐盟國家180多名代表參加了專題會(huì)。調(diào)查結(jié)果顯示,對(duì)于“北京奧運(yùn)會(huì)的口號(hào)應(yīng)倡導(dǎo)什么”,28%的人表示應(yīng)該是希望和未來,26%的人表示應(yīng)體現(xiàn)合作、多元化、分享、和平、團(tuán)結(jié)。對(duì)于“北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)的關(guān)鍵詞”,35%的人表示希望是“Joy(歡樂)”,22%的人鐘情“Dream(夢想)”一詞。對(duì)“北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)應(yīng)該先有英文還是先有中文”的提問,54%的人認(rèn)為一定先要有英文。那么,“北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)成功的關(guān)鍵的要素是什么”呢?被訪者一致認(rèn)為,口號(hào)必須簡單得不能再簡單,要非常容易理解,適合世界范圍不同的受眾。這些調(diào)查結(jié)果使北京奧組委明確地了解到了世界的呼聲,篩選口號(hào)的標(biāo)準(zhǔn)也進(jìn)一步清晰和具體化。在此期間,北京奧組委也對(duì)21萬條口號(hào)做了隨機(jī)抽樣調(diào)查,他們發(fā)現(xiàn),應(yīng)征口號(hào)中,表達(dá)對(duì)未來的期待與夢想的達(dá)29%,表達(dá)中國擁抱世界的愿望的有24%,期盼和平、團(tuán)結(jié)、友誼、歡迎的占21%。為了方便工作的順利開展,經(jīng)過歸納各界建議,北京奧組委在口號(hào)征集工作結(jié)束后決定:首先,為了便于更多國家人民的理解,北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)必須首先從英文創(chuàng)作著手;其次,口號(hào)的用詞必須通俗易懂。2月初,工作人員開始夜以繼日地緊張工作,從21萬條應(yīng)征口號(hào)中初選出了800條。對(duì)這些中英文口號(hào)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)后發(fā)現(xiàn),出現(xiàn)頻率最高的單字(詞)是“和諧(Harmony)”、“夢想(Dream)”、“團(tuán)結(jié)”、“分享(Share)”、“友誼”、“攜手”、“未來(Future)”、“和平(Peace)”和“愛(Love)”。這些關(guān)鍵詞與中國在國際社會(huì)一貫倡導(dǎo)的和諧共贏立場,北京奧運(yùn)會(huì)和諧、文化、分享的核心價(jià)值不謀而合!從今年1月至5月下旬,北京奧組委廣泛邀請文化學(xué)者、語言專家、體育專家、藝術(shù)名人、新聞工作者、傳媒專家、著名策劃人和公關(guān)人士等社會(huì)各界代表為北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)的征集工作出謀劃策。其間,召開了五次國內(nèi)專家研討會(huì)和五次國外專家研討會(huì)。上百位各行各業(yè)人士聚集在一起,從奧運(yùn)會(huì)口號(hào)的規(guī)律、國際社會(huì)對(duì)奧運(yùn)會(huì)口號(hào)的期望、口號(hào)的立意、口號(hào)的表現(xiàn)形式等多方面全方位地進(jìn)行深入剖析。專家們在會(huì)上還貢獻(xiàn)了大量經(jīng)過深思熟慮的口號(hào)作品。這些專家普遍認(rèn)為,第一,北京2022年奧運(yùn)會(huì)口號(hào)必須要與奧林匹克精神保持高度一致和緊密聯(lián)系,尤其要反映全人類共同接受的普遍價(jià)值觀;第二,通過北京2022年奧運(yùn)會(huì)口號(hào)來反映中國的文化特色與時(shí)代風(fēng)貌是非常必要的,但要充分考慮國際上對(duì)中國形象的理解與認(rèn)識(shí),針對(duì)廣大國際受眾的心理特點(diǎn),結(jié)合中國樹立國際形象的訴求,有的放矢地進(jìn)行表達(dá);第三,口號(hào)屬于北京2022年奧運(yùn)會(huì)品牌形象和公關(guān)戰(zhàn)略的重要組成部分,漂亮的語言文字只是良好的開始,其效用的充分發(fā)揮還要依靠出色的應(yīng)用和推廣戰(zhàn)略。北京奧組委還不斷向國際奧委會(huì)和世界范圍內(nèi)的奧林匹克專家充分征求意見,獲得了大量富有指導(dǎo)性建設(shè)性的意見。北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)向著再創(chuàng)作的道路上進(jìn)軍。21萬條口號(hào)的作者的辛勤耕耘,上百位中外專家專家無數(shù)次的推敲、修改,集體智慧結(jié)出碩果,北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)——同一個(gè)世界同一個(gè)夢想(OneWorldOneDream)誕生了。專家們經(jīng)過反復(fù)論證、研究認(rèn)為,“和諧(Harmony)”一詞意味著和平、安靜,是一個(gè)在亞洲很流行的概念。但是,在英文中“Harmony”在世界各地有不同含義,容易產(chǎn)生理解上的混淆,力度也不足。尤其是這個(gè)單詞曾經(jīng)用于1988年漢城奧運(yùn)會(huì)口號(hào)。而“團(tuán)結(jié)”、“分享”、“友誼”、“攜手”、“和平”這幾個(gè)關(guān)鍵詞與“和諧(Harmony)”又有著精神實(shí)質(zhì)上的聯(lián)系。國際奧委會(huì)文化和奧林匹克教育委員會(huì)主席、北京奧組委執(zhí)委何振梁,著名國際奧林匹克專家喬治赫斯勒,國際奧委會(huì)品牌形象顧問卡倫、《北京周報(bào)》加拿大籍法文專家李莎女士、資深法籍公關(guān)專家杜孟等專家提出了一個(gè)觀點(diǎn),即北京奧運(yùn)會(huì)口號(hào)不易使用突出東、西方文化差異的概念,采用“OneWorld(一個(gè)世界)”這樣簡單而有力的詞語,來強(qiáng)調(diào)在當(dāng)前的國際環(huán)境中世界的一體性,強(qiáng)調(diào)中國與世界的融合更為恰當(dāng)。這個(gè)觀點(diǎn)很快得到了所有參與口號(hào)再創(chuàng)作的中外專家的一致認(rèn)可。接著,各國語言學(xué)專家們又反復(fù)比較“夢想(Dream)”與“未來(Future)”的差異。他們認(rèn)為夢想和未來都是與奧林匹克有著強(qiáng)烈關(guān)聯(lián)的概念,在任何社會(huì)文化背景下,“夢想(Dream)”都是一個(gè)令人動(dòng)情的詞匯,因?yàn)樗鼈凅w現(xiàn)了對(duì)于“希望”的美好和樂觀態(tài)度?!拔磥怼痹谟⑽闹惺且粋€(gè)含有不確定因素的中性詞:可能美好,可能黯淡。而“夢想”比“未來”更有力量,而且可以直接形成個(gè)人的心理與情感關(guān)聯(lián),是一個(gè)極富激情、人性化和感情色彩的詞語。并且,盡管每個(gè)個(gè)體的人都有自己的夢想,但全人類最美好的理想是共同的,將這些最美好理想進(jìn)行高度概括和抽象就是——“OneDream”。這樣,北京奧運(yùn)會(huì)的英文口號(hào)——“OneWorldOneDream”終于在中外專家的贊許聲中浮出水面!怎樣將這句英文口號(hào)翻譯成能夠同樣受到中國人民喜愛、傳神表達(dá)英文口號(hào)所包含的一切信息的中文口號(hào),眾多古漢語專家、語言學(xué)家、文化界名人等各界人士為此煞費(fèi)苦心,絞盡腦汁。有的專家查遍《論語》《四書》《五經(jīng)》《孟子》等中國古籍經(jīng)典,將英文口號(hào)翻譯成充滿漢語優(yōu)雅、迷人魅力的文言文;有的專家從語言的平仄押韻考慮將英文口號(hào)翻譯成中國人熟悉的“四四句”,還有的專家將英文口號(hào)翻譯成時(shí)尚動(dòng)感的語句。對(duì)于各
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年企業(yè)用車借用協(xié)議范本3篇
- 2025年度文化旅游融合項(xiàng)目投資借款協(xié)議
- 買賣合同第三方保證擔(dān)保合同(2024版)
- 二零二五年度旅行社旅游培訓(xùn)合作合同4篇
- 2025年度女方婚內(nèi)出軌離婚財(cái)產(chǎn)分割及贍養(yǎng)費(fèi)協(xié)議
- 2025年度個(gè)人商鋪?zhàn)赓U合同能源消耗監(jiān)測與管理合同4篇
- 2025年度個(gè)人與企業(yè)間特殊用途車輛租賃合同3篇
- 二零二五年度農(nóng)民工勞動(dòng)保護(hù)補(bǔ)貼發(fā)放合同標(biāo)準(zhǔn)
- 2024苗木運(yùn)輸合同范本全面規(guī)范運(yùn)輸過程中的風(fēng)險(xiǎn)防控3篇
- 二零二五年度加油站LED廣告屏安裝裝修合同3篇
- 北師大版小學(xué)三年級(jí)上冊數(shù)學(xué)第五單元《周長》測試卷(含答案)
- DB45T 1950-2019 對(duì)葉百部生產(chǎn)技術(shù)規(guī)程
- 資源枯竭型城市的轉(zhuǎn)型發(fā)展 課件 2024-2025學(xué)年高二上學(xué)期地理人教版選擇性必修2
- 2025屆河北省衡水市衡水中學(xué)高考仿真模擬英語試卷含解析
- 新修訂《保密法》知識(shí)考試題及答案
- 電工基礎(chǔ)知識(shí)培訓(xùn)課程
- 住宅樓安全性檢測鑒定方案
- 廣東省潮州市潮安區(qū)2023-2024學(xué)年五年級(jí)上學(xué)期期末考試數(shù)學(xué)試題
- 市政道路及設(shè)施零星養(yǎng)護(hù)服務(wù)技術(shù)方案(技術(shù)標(biāo))
- 選擇性必修一 期末綜合測試(二)(解析版)2021-2022學(xué)年人教版(2019)高二數(shù)學(xué)選修一
- 《論語》學(xué)而篇-第一課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論