ed 分詞系表結(jié)構(gòu)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的區(qū)別

ed分詞系表結(jié)構(gòu)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的區(qū)別-ed分詞這個(gè)結(jié)構(gòu)在英語(yǔ)表達(dá)中是常見(jiàn)的。它既可以是系表結(jié)構(gòu)，又可以是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。因此，我們可以稱之為靜動(dòng)句的混合體。靜句是用來(lái)描寫事物的性質(zhì)或狀態(tài)的。動(dòng)句是用來(lái)描寫動(dòng)作及動(dòng)作過(guò)程。由于在表達(dá)形式上這兩種結(jié)構(gòu)是一樣的，都由be+ed分詞構(gòu)成，這樣就給區(qū)別系表結(jié)構(gòu)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)帶來(lái)了麻煩?，F(xiàn)將幾種區(qū)別方法歸納如下：從動(dòng)詞的性質(zhì)來(lái)區(qū)分英語(yǔ)中的不及物動(dòng)詞不用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。但是，不及物動(dòng)詞的過(guò)去分詞可以和動(dòng)詞be連用構(gòu)成系表結(jié)構(gòu)。在這個(gè)結(jié)構(gòu)中，過(guò)去分詞只表示動(dòng)作已經(jīng)完成。強(qiáng)調(diào)事物的狀態(tài)。常見(jiàn)的這種形式不及物動(dòng)詞有：gone，come，arrived，fallen，retired，startled，vexed，mistaken等。這些不及物動(dòng)詞都具有描述性質(zhì)。例如：Herfeverisgone，butshestillfeelsweak.Ishallbevexedifyoukeepmentioningit.Theinterviewerwasquitemistakenabouttheincidentswhichhappenedinthecampus.注意：如果構(gòu)成分詞的動(dòng)詞是一個(gè)持續(xù)性動(dòng)詞，不表示終極界限，不表示動(dòng)作結(jié)果，而強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的持續(xù)性，在這種情況下謂語(yǔ)大多數(shù)是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。例如：Allthebookswerecarriedtothelibrary.SeveralstudentswerehonouredfortheirexcellentperformanceintheEnglishcontest.從句子表達(dá)的內(nèi)容來(lái)區(qū)分被動(dòng)語(yǔ)態(tài)表示動(dòng)作，句子的主語(yǔ)是動(dòng)作的承受者；系表結(jié)構(gòu)中的過(guò)去分詞已基本上失去了動(dòng)詞的意義，只起到一個(gè)形容詞的作用，在句子中作表語(yǔ)，說(shuō)明主語(yǔ)的性質(zhì)，或所具有的特征或所處的狀態(tài)。例如：Thehouseswerebeautifullydecorated.（系表）Thehousesweredecoratedandrentedtothosewhowerebadlyinneedofshelters.（被動(dòng)）Thebookisnotillustrated.（系表）注意：在現(xiàn)代英語(yǔ)中，有少數(shù)從古英語(yǔ)中遺留下來(lái)的只能用作形容詞的一ed分詞。這種分詞形容詞特性顯著，完全起到了形容詞作用。例如：amused,broken,closed,confused,crowded,covered,done,delighted,frightened,bent,blessed,bound,drunk,lit,melted,rotten,shaved,shrunk,sunk,believed,burnt,excited,faded,married,interested,pleased,satisfied,surprised等。從-ed分詞后所跟的介詞來(lái)區(qū)別作形容詞用的一ed分詞在個(gè)別情況下，可以跟除by-phrase以外的其他介詞。如：about,at,in,on,with,over,to等。例如：I'minterestedinmyownhobbies,suchascollectingstamps,raisingbirdsandfishing. （系表）Iwasinterestedbywhatyoushowedme.（被動(dòng)）Thepeoplepresentatthemeetingwereannoyedwiththetediousspeech.（系表）Thepeoplewhowantedtoattendthemeetingweresurprisedbytheannouncementoftheadjournmentwithoutday. （被動(dòng)）從修飾詞來(lái)區(qū)分在英語(yǔ)表達(dá)中，過(guò)去分詞具有形容詞性質(zhì)，因此可用程度副詞"more,quite,rather,very"等修飾。凡是能用這類副詞修飾的過(guò)去分詞多為系表結(jié)構(gòu)。例如：Herlookwasquiteamused.Afterworkingthewholemorning,wewereverytired.如果-ed分詞的結(jié)構(gòu)中由時(shí)間狀語(yǔ)、地點(diǎn)狀語(yǔ)、原因狀語(yǔ)或方式狀語(yǔ)來(lái)修飾整個(gè)句子，表示動(dòng)作的持續(xù)性，反復(fù)性，這時(shí)這個(gè)句子就是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。例如：Thedamiscompleted.（系表）Thedamhadbeencompletedwithintwomonths.（被動(dòng)）Hewaswounded.（系表）通過(guò)時(shí)態(tài)來(lái)區(qū)分系表結(jié)構(gòu)中的動(dòng)詞be為系動(dòng)詞，多用于一般現(xiàn)在時(shí)和一般過(guò)去時(shí)。偶爾在系表結(jié)構(gòu)中也可見(jiàn)到一般將來(lái)時(shí)和現(xiàn)在完成時(shí)。而在被動(dòng)語(yǔ)態(tài)結(jié)構(gòu)中的動(dòng)詞be是助動(dòng)詞。除了很少用于完成進(jìn)行時(shí)和將來(lái)完成時(shí)之外，可以用各種時(shí)態(tài)。Ishallbemuchobligedtoyouforanearlyreply.（系表）Thehouseisbeingbuiltbytheriver.（被動(dòng)）另外從時(shí)態(tài)方面考慮，區(qū)分被動(dòng)語(yǔ)態(tài)和系表結(jié)構(gòu)時(shí)，可用"還原"的方法?？茨芊駥e+過(guò)去分詞形式還原為對(duì)應(yīng)的主動(dòng)語(yǔ)態(tài)。如果是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，它的時(shí)態(tài)要與相應(yīng)的主動(dòng)結(jié)構(gòu)一致。如果是系表結(jié)構(gòu)，一般沒(méi)有對(duì)應(yīng)時(shí)態(tài)的主動(dòng)結(jié)構(gòu)。例如：Mywindowisbroken.（這個(gè)句子是系表結(jié)構(gòu)，此句沒(méi)有對(duì)應(yīng)時(shí)態(tài)的主動(dòng)句。不能還原為Someonebreaksthewindow.）Alotofnewcarshavebeenmadesincethetechnicalinnovationshavebeenadopted.（此句是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。可以將這個(gè)句子還原為Wehavemadealotofcarssinceweadoptedthetechnicalinnovations.）從動(dòng)詞be能否被替代來(lái)區(qū)分被動(dòng)語(yǔ)態(tài)一般由助動(dòng)詞be+ed分詞構(gòu)成。系表結(jié)構(gòu)除了與be連用之外，還可以用其他動(dòng)詞替換。能被替換的詞有：become，get，turn，sound，rest，lie，look，keep，remain，seem，appear等。例如：Youmayrestassuredthateverythingpossiblewillbedone.Heappearedperplexedatthethoughtofthefuture.以上幾個(gè)例句中的rest，appear替換了be。我們可以認(rèn)定該句是系表結(jié)構(gòu)。如不能替換就是被動(dòng)結(jié)構(gòu)。不過(guò)，還應(yīng)強(qiáng)調(diào)一下get的用法