地質(zhì)工程專業(yè)英語課程考試大綱

地質(zhì)工程專業(yè)英語課程考試大綱課程名稱：EnglishforEngineeringGeology課程編碼：K1196課程類型：專業(yè)必修課總學(xué)時數(shù)：32學(xué)分?jǐn)?shù)：2適用專業(yè)：地質(zhì)工程專業(yè)本科生一、考試目的：考查學(xué)生對專業(yè)詞匯的掌握程度，對專業(yè)文獻(xiàn)的翻譯能力，以及是否具備一般英語科技論文的撰寫能力。二、考試內(nèi)容和基本要求：由于本課程為專業(yè)英語，所講述的知識內(nèi)容均為中文教科書所學(xué)過的內(nèi)容，因此重點(diǎn)在于掌握相關(guān)專業(yè)知識的專業(yè)詞匯，并無理解與了解內(nèi)容。第一章IgneousRock考核內(nèi)容：與IgneousRock相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第二章SedimentaryRock考核內(nèi)容：與SedimentaryRock相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第三章MetamorphismRock考核內(nèi)容：與MetamorphismRock相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第四章Folds考核內(nèi)容：與Folds相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第五章RockandWeathering考核內(nèi)容：與RockandWeathering相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第六章CausesofEarthquakes考核內(nèi)容：與CausesofEarthquakes相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第七章SoilMechanics考核內(nèi)容：與SoilMechanics相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第八章Darcy’sExperimentalLawandFieldExtensions考核內(nèi)容：與Darcy’sExperimentalLaw相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第九章SubsurfaceAqueousSystemandSolute考核內(nèi)容：與SubsurfaceAqueousSystemandSolute相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第十章RockMassClassification考核內(nèi)容：與RockMassClassification相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第十一章DeformationofRockSlopes考核內(nèi)容：與DeformationofRockSlopes相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第十二章EvaluationofLong-termRemedialMeasures考核內(nèi)容：與EvaluationofLong-termRemedialMeasures相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第十三章Foundations考核內(nèi)容：與Foundations相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第十四章ShotcreteSupport考核內(nèi)容：與ShotcreteSupport相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第十五章Rockbolts考核內(nèi)容：與Rockbolts相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第十六章StabilityAnalysisofTunnelExcavation考核內(nèi)容：與StabilityAnalysisofTunnelExcavation相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第十七章NumericalMethodsofStressAnalysisofRockMass考核內(nèi)容：與NumericalMethodsofStressAnalysisofRockMass相關(guān)的專業(yè)英語詞匯第十八章科技文章翻譯與寫作技巧考核內(nèi)容：科技文獻(xiàn)的翻譯與寫作技巧三、考試方式：閉卷四、考試時間：課程結(jié)束后兩周五、試卷結(jié)構(gòu)：（一）試卷總分?jǐn)?shù)：100（二）試卷題數(shù)：1.大題題數(shù)：102.小題總體數(shù)：20（三）試卷難易比例：1.容易題：50%2.較容易題：20%3.較難題：20%4.難題：10%（四）試卷內(nèi)容層次比例：1.識記：50%2.領(lǐng)會：40%3.應(yīng)用：10%（五）考試題型比例1.選擇題20%2.填空題30%3.名詞解釋題20%4.翻譯題20%5.寫作題10%（題型不應(yīng)低于5類）六、課程綜合成績記分辦法：課程考試成績占80%；平時成績占20%（含上課出勤）；實(shí)驗(yàn)成績0%。七、教材與參考書：1.教材：地質(zhì)與巖土工程專業(yè)英語，李華曄，劉漢東等編著，黃河水利出版社，2008年6月第一版2.參考書：1、GoodmanRE.IntroductiontoRockMechanics.JohnWileyandSons,1980.2、CanadianGeotechnicalSociety.CanadianFoundationEngineeringManual[M].3rded.Vancouver:BiTech,1992.3、CodutoDP.FoundationDesign:PrinciplesandPractices[M].2rded.NewJersey:PrenticeHallInc,.2004.4、CrouchSL,StarfieldAM.Boundaryelementmethodsinsolidmechanics[M].London:Allen&Unwin,1983.5、FreezeAR,CherryJA.Groundwater[M].NewJersey:PrenticeHallInc.,19796、GoodmanRE.EngineeringGeology-RockinEngineeringConstruction[M].NewYork:JohnWileyandSons,1993.7、HoekE.PracticalRockEngineering[OL].HYPERLIN