七步詩曹植全詩_第1頁
七步詩曹植全詩_第2頁
七步詩曹植全詩_第3頁
七步詩曹植全詩_第4頁
七步詩曹植全詩_第5頁
已閱讀5頁,還剩3頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、七步詩曹植全詩曹植煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?(版本一)煮豆持作羹,漉菽認(rèn)為汁。(菽作:豉)萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?(版本二)qibDshl三國)?曹植2hQddudizudqenj10shuzt)i煮豆?fàn)?wèi)廉羹,漉菽以易汁。qifOndrAn皈idi怕zhongql豆忑箕在釜下燃絡(luò)申泣。biididnggensheng誕tdijlxiangjion本自同根生,相煎何太急?譯文鍋里煮著豆子,豆秸在鍋底下焚燒,豆子在鍋里面哭泣。豆子和豆秸原來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣迫切地煎熬豆子呢?(版本一)鍋里煮著豆子,是想把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁來

2、作羹。豆秸在鍋底下焚燒,豆子在鍋里面嗚咽。豆子和豆秸原來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣迫切地煎熬豆子呢!(版本二)說明持:用來。羹:用肉或菜做成的糊狀食品。漉:過濾。菽(豉):豆。這句的意思是說把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁作羹。萁:豆類植物脫粒后剩下的莖。釜:鍋。燃:焚燒泣:小聲哭本:原來,原來。煎:煎熬,這里指傷害。(11)何:何須。賞析此詩純以比興的手法出之,語言簡略,是寓意明暢。認(rèn)真看就知道無庸多加闡釋,并且只須于個別詞句略加開導(dǎo),其意自明。詩人取譬之妙,用語之巧,并且在瞬時間言三語四;實在令人驚嘆不已,“本是同根生,相煎何太急”二語,千百年來已成為人們勸戒防范兄弟鬩墻、煮豆燃箕

3、的廣泛用語,說明此詩在人民中流傳極廣。經(jīng)過燃萁煮豆這一平時現(xiàn)象,抒發(fā)了曹植心里的悲忿。七步詩的真假素來為人所爭議,此中郭沫若說的比較有理,他認(rèn)為曹植的七步詩:“過細(xì)觀察起來,惟恐附會的成分要占多半。多因后代憐憫曹植而不滿意曹丕,故造為這類小說。其實曹丕假如要殺曹植,何須以逼他作詩為借口?子建才捷,他又不是不知道。并且果然要殺他的話,詩作成了依舊可以殺,何至于但是受了點譏刺而便深慚所?以此詩的真切性實在比較少。但是就由于寫了這首詩,曹植卻維系了千載的憐憫,而曹丕也就膺受了千載的嫌棄。這真是所謂身后是非誰管得了?!钡撬恼f法也有人思疑,也有人說,當(dāng)初曹丕讓曹植七步成詩但是作為一個借口,想殺他,他認(rèn)為曹植必然不可以成功,但他沒想到,

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論