《國(guó)際私法》第三章 沖突規(guī)范與準(zhǔn)據(jù)法

1、第三章 沖突規(guī)范與準(zhǔn)據(jù)法內(nèi)容提要：如何立法規(guī)定適用外國(guó)法沖突規(guī)范的定義、結(jié)構(gòu)與類型連結(jié)點(diǎn)與系屬公式準(zhǔn)據(jù)法及其特點(diǎn)先決問(wèn)題國(guó)際私法：外國(guó)法適用。為什么及如何適用?？煞癫贿m用比較以下法律規(guī)范：一般法律規(guī)范：假定 + 處理 + 制裁實(shí)體法律規(guī)范邏輯結(jié)構(gòu)當(dāng)事人在訂立合同過(guò)程中知悉的商業(yè)秘密，無(wú)論合同是否成立，不得泄漏或者不正當(dāng)?shù)厥褂?。泄漏或者不正?dāng)?shù)厥褂迷撋虡I(yè)秘密給對(duì)方造成損失的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)損害賠償責(zé)任。特殊法律規(guī)范：侵權(quán)行為適用侵權(quán)行為地法。動(dòng)產(chǎn)的法定繼承適用被繼承人死亡時(shí)的住所地法。第一節(jié) 沖突規(guī)范的結(jié)構(gòu)和類型一、沖突規(guī)范的定義和特點(diǎn)又稱為法律適用規(guī)范或法律選擇規(guī)范，是指由國(guó)內(nèi)法或國(guó)際條約規(guī)定的，指

2、明某一涉外民事關(guān)系應(yīng)適用何國(guó)法律來(lái)調(diào)整的規(guī)范。 路標(biāo)法沖突規(guī)范的特點(diǎn)：不規(guī)定當(dāng)事人的權(quán)利義務(wù)；目的在于引導(dǎo)選擇法律；適用的法律需要將路標(biāo)和事實(shí)情況結(jié)合起來(lái)；調(diào)整涉外民事關(guān)系的間接規(guī)范。法律條文的結(jié)構(gòu)當(dāng)事人在訂立合同過(guò)程中知悉的商業(yè)秘密，無(wú)論合同是否成立，不得泄漏或者不正當(dāng)?shù)厥褂谩Ｐ孤┗蛘卟徽?dāng)?shù)厥褂迷撋虡I(yè)秘密給對(duì)方造成損失的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)損害賠償責(zé)任。動(dòng)產(chǎn)的法定繼承適用被繼承人死亡時(shí)的住所地法。二、沖突規(guī)范的結(jié)構(gòu)范圍：沖突規(guī)范要調(diào)整的民事關(guān)系或處理的法律問(wèn)題。(如：動(dòng)產(chǎn)的法定繼承)系屬：調(diào)整某一民事關(guān)系或處理某一法律問(wèn)題所應(yīng)適用的法律。(如：被繼承人死亡時(shí)的住所地法) 連結(jié)點(diǎn)：將特定的民事關(guān)系或法

3、律問(wèn)題和某國(guó)法律連接起來(lái)的標(biāo)志。包含在系屬當(dāng)中。(如：死亡時(shí)的住所地)三、系屬公式(Formula of Attribution)固定化或公式化的系屬，也稱為法律適用原則。常見(jiàn)系屬公式：1.屬人法：lex personalis以當(dāng)事人的國(guó)籍、住所或（慣常）居所為連結(jié)點(diǎn)的系屬公式。解決能力、身份、親屬、婚姻家庭和繼承關(guān)系?？杀憩F(xiàn)為：國(guó)籍國(guó)法（本國(guó)法）、住所地法、居所地法等 2.物之所在地法：lex situs 解決物權(quán)關(guān)系3.行為地法：lex loci actus 合同締結(jié)地、履行地、婚姻締結(jié)地、侵權(quán)行為地4.法院地法：lex fori 解決程序方面的問(wèn)題5.旗國(guó)法：船舶、航空器6.當(dāng)事人合意選

4、擇的法律：合同7.最密切聯(lián)系地法律：合同、侵權(quán)常見(jiàn)的連結(jié)點(diǎn) (point of contact)：國(guó)籍、住所或居所、營(yíng)業(yè)地、物之所在地、行為地、法院地、旗國(guó)、當(dāng)事人的合意選擇、最密切聯(lián)系地等。動(dòng)產(chǎn)的法定繼承適用被繼承人死亡時(shí)住所地法動(dòng)產(chǎn)的法定繼承適用被繼承人死亡時(shí)本國(guó)法國(guó)際私法的發(fā)展是建立在系屬的發(fā)展基礎(chǔ)上國(guó)際私法的發(fā)展表現(xiàn)為連結(jié)點(diǎn)的選擇現(xiàn)代國(guó)際私法的發(fā)展更多表現(xiàn)為靈活連結(jié)點(diǎn)的選擇，比如意思自治、最密切聯(lián)系地等，稱之為軟化處理四、沖突規(guī)范的類型e.g.（法國(guó)民法）“不動(dòng)產(chǎn)，即使屬于外國(guó)人所有，仍適用法國(guó)法。”e.g.（德國(guó)民法）“夫妻財(cái)產(chǎn)制，在結(jié)婚時(shí)夫?yàn)榈聡?guó)人，則依德國(guó)法?！眴芜?unilat

5、eral)沖突規(guī)范：明確（直接）規(guī)定適用內(nèi)國(guó)法（常見(jiàn)）或外國(guó)法的規(guī)范。雙邊(bilateral)沖突規(guī)范e.g. （意大利民法）夫妻之間的財(cái)產(chǎn)關(guān)系，依結(jié)婚時(shí)夫的本國(guó)法。e.g. 不動(dòng)產(chǎn)的所有權(quán)，適用不動(dòng)產(chǎn)所在地法。系屬并不直接規(guī)定適用內(nèi)國(guó)法或外國(guó)法，而是提供一種標(biāo)志作為導(dǎo)向，只有結(jié)合實(shí)際情況，才能確定應(yīng)適用哪國(guó)法律的規(guī)范。單邊與雙邊沖突規(guī)范的比較：相同：一個(gè)系屬。不同：1.單邊為沖突規(guī)范的早期形式，多直接規(guī)定適用內(nèi)國(guó)法，更與內(nèi)國(guó)利益密切相關(guān)；雙邊為現(xiàn)代沖突規(guī)范常見(jiàn)形式；2.單邊的系屬導(dǎo)向確定而唯一；雙邊系屬可以推定（雙邊可分解為兩個(gè)單邊）。選擇性(choice)沖突規(guī)范規(guī)定法院可以在沖突規(guī)范所

6、指定的2個(gè)或2個(gè)以上系屬中選擇其一適用的沖突規(guī)范。e.g.（日本國(guó)際私法）“婚姻的效力，夫妻的本國(guó)法相同時(shí)，依其法；無(wú)其法，夫妻的經(jīng)常居所地法相同時(shí)，依其法，無(wú)以上各法時(shí)，依夫妻最密切關(guān)系地法?！?有條件選擇e.g.（奧地利國(guó)際私法）“在國(guó)外舉行的婚姻，其方式依許婚各方的屬人法；但已符合婚姻舉行地法關(guān)于方式的規(guī)定者亦屬有效?！比我膺x擇重疊性(double)沖突規(guī)范規(guī)定2個(gè)或2個(gè)以上的系屬，這幾個(gè)系屬需要同時(shí)適用的沖突規(guī)范。e.g.（1902年海牙公約）“離婚的請(qǐng)求非依夫妻的本國(guó)法和法院地法均有離婚理由的，不得提出?！边x擇性沖突規(guī)范與重疊性沖突規(guī)范的比較兩類沖突規(guī)范的系屬都是2個(gè)或2個(gè)以上；選擇

7、性沖突規(guī)范引導(dǎo)在多個(gè)系屬中擇其一；重疊性沖突規(guī)范要求多個(gè)系屬同時(shí)適用；選擇性沖突規(guī)范導(dǎo)向法律選擇的多樣化；重疊性沖突規(guī)范注重協(xié)調(diào)多國(guó)利益及多國(guó)實(shí)體法的競(jìng)相適用。課堂練習(xí)：在中華人民共和國(guó)境內(nèi)履行的中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同、中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)合同、中外合資勘探開(kāi)發(fā)自然資源合同，適用中華人民共和國(guó)法律。遺產(chǎn)管理等事項(xiàng)，適用遺產(chǎn)所在地法律。收養(yǎng)的條件和手續(xù)，適用收養(yǎng)人和被收養(yǎng)人經(jīng)常居所地法律。扶養(yǎng)，適用一方當(dāng)事人經(jīng)常居所地法律、國(guó)籍國(guó)法律或者主要財(cái)產(chǎn)所在地法律中有利于保護(hù)被扶養(yǎng)人權(quán)益的法律。五、沖突規(guī)范的現(xiàn)代發(fā)展軟化沖突規(guī)范；1.靈活性連結(jié)點(diǎn)（合意選擇、最密切聯(lián)系）出現(xiàn)；2.連結(jié)點(diǎn)數(shù)量增加。選擇性沖突規(guī)范

8、增加；細(xì)化法律關(guān)系的復(fù)雜性而分別制定沖突規(guī)范；保護(hù)弱者利益的沖突規(guī)范類型普遍化。*保護(hù)弱者利益：集中于婚姻家庭明確弱者是誰(shuí)：扶養(yǎng)，適用一方當(dāng)事人經(jīng)常居所地法律、國(guó)籍國(guó)法律或者主要財(cái)產(chǎn)所在地法律中有利于保護(hù)被扶養(yǎng)人權(quán)益的法律。監(jiān)護(hù)，適用一方當(dāng)事人經(jīng)常居所地法律或者國(guó)籍國(guó)法律中有利于保護(hù)被監(jiān)護(hù)人權(quán)益的法律。明確使用弱者概念：父母子女人身、財(cái)產(chǎn)關(guān)系，適用共同經(jīng)常居所地法律；沒(méi)有共同經(jīng)常居所地的，適用一方當(dāng)事人經(jīng)常居所地法律或者國(guó)籍國(guó)法律中有利于保護(hù)弱者權(quán)益的法律。消費(fèi)合同、勞務(wù)合同中的保護(hù)：六、連結(jié)點(diǎn)的價(jià)值沖突規(guī)范的確立首先表現(xiàn)在連結(jié)點(diǎn)的選擇；連結(jié)點(diǎn)的選擇反映了立法政策和技術(shù)；當(dāng)前，較為普遍的作法是

9、：擴(kuò)大靈活性連結(jié)點(diǎn)的選擇而取代機(jī)械單一元素（合同、侵權(quán)、家庭等）；增加連結(jié)點(diǎn)的選擇數(shù)量；區(qū)分不同法律關(guān)系規(guī)定不同連結(jié)點(diǎn)等。第二節(jié) 準(zhǔn)據(jù)法及其確定一、Applicable law是指按照沖突規(guī)范的指引，用來(lái)確定涉外民事關(guān)系中當(dāng)事人具體權(quán)利義務(wù)的實(shí)體法。二、準(zhǔn)據(jù)法的特點(diǎn)1.經(jīng)沖突規(guī)范援引；2.實(shí)體法。三、準(zhǔn)據(jù)法確定中的問(wèn)題區(qū)際法律沖突時(shí)際法律沖突人際法律沖突第一章法律沖突部分假設(shè)一中國(guó)人在日本工作，死亡于日本。日本法院處理法定繼承案件。日本沖突規(guī)范：動(dòng)產(chǎn)法定繼承適用被繼承人本國(guó)法。中國(guó)法內(nèi)地法Or香港法Or澳門(mén)法區(qū)際法律沖突一國(guó)內(nèi)不同法域存在的法律沖突。解決區(qū)際法律沖突的法律叫區(qū)際私法。 用指向國(guó)

10、家的區(qū)際私法解決法律適用；直接用住所、居所、物之所在地等確定具體法；用最密切聯(lián)系原則：與法律關(guān)系、與人等。例如：中國(guó)法律適用法第6條：涉外民事關(guān)系適用外國(guó)法律，該國(guó)不同區(qū)域?qū)嵤┎煌傻模m用與該涉外民事關(guān)系有最密切聯(lián)系區(qū)域的法律。時(shí)際法律沖突一國(guó)新舊民法不同而產(chǎn)生的法律沖突。時(shí)際私法。法不溯及既往原則。中國(guó)法律適用法司法解釋（一）第2條：涉外民事關(guān)系法律適用法實(shí)施以前發(fā)生的涉外民事關(guān)系，人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)該涉外民事關(guān)系發(fā)生時(shí)的有關(guān)法律規(guī)定確定應(yīng)當(dāng)適用的法律；當(dāng)時(shí)法律沒(méi)有規(guī)定的，可以參照涉外民事關(guān)系法律適用法的規(guī)定確定。人際法律沖突一國(guó)內(nèi)不同種族信仰而出現(xiàn)的法律沖突。人際私法。嚴(yán)格講，這是一國(guó)內(nèi)

11、部事務(wù)，不在國(guó)際私法研究范疇。Preliminary Question先決問(wèn)題假設(shè)案例先決問(wèn)題：“妻子”身份？希臘沖突法（本國(guó)法） 希臘（否）英國(guó)沖突法（舉行地法） 英國(guó)（可）國(guó)籍、住所：希臘婚姻締結(jié)地、遺產(chǎn)地：英國(guó)管轄法院地：英國(guó)。訴訟請(qǐng)求：法定繼承 英沖突規(guī)范（住所地法） 希臘1、先決問(wèn)題的概念也稱為附帶問(wèn)題，是指在國(guó)際私法中解決爭(zhēng)訟問(wèn)題前首先解決的問(wèn)題。例如繼承是爭(zhēng)訟問(wèn)題，繼承人身份是附帶先決問(wèn)題。2、先決問(wèn)題的構(gòu)成要件1）主要問(wèn)題依法院地沖突規(guī)范應(yīng)適用外國(guó)法作為準(zhǔn)據(jù)法;2）先決問(wèn)題具有獨(dú)立性并有自己的沖突規(guī)范可以援引;3）無(wú)論依據(jù)主要問(wèn)題準(zhǔn)據(jù)法所屬國(guó)沖突規(guī)范，還是依據(jù)法院地沖突規(guī)范，將導(dǎo)致不同準(zhǔn)據(jù)法得以適用，且結(jié)果不同。3、先決問(wèn)題的準(zhǔn)據(jù)法有爭(zhēng)議的幾種主張：1.依主要問(wèn)題準(zhǔn)據(jù)法所屬國(guó)的沖突規(guī)范；2.依法院地沖突規(guī)范。4、中國(guó)法律適用法司法解釋第12條：涉外民事?tīng)?zhēng)議的解決須以另一涉外民事關(guān)系的確認(rèn)為前提時(shí)，人民法