可充氣式救生艙-中文

1、斯特塔可充氣式救生艙安全操作指南型號(hào) MC26261牢記在緊急情況下的首要職責(zé)的是盡全力撤離礦井。緊急準(zhǔn)備2處理井下緊急事件需要：熟知安全操作步驟 快速做出決策3若可以逃離，你必須：戴上自給式自救器裝置 遵循正確的步驟，離開礦井4 如果無法逃離，謀求生存的最好選擇就是設(shè)立庇護(hù)場所。所處礦井內(nèi)配備防護(hù)設(shè)備-斯特塔可充氣式救生艙。 可充氣式救生艙5可充氣式救生艙：是可移動(dòng)式、完全無需動(dòng)力的封閉結(jié)構(gòu)展開充氣時(shí)會(huì)注滿新鮮空氣 供應(yīng)長達(dá)96小時(shí)的可呼吸空氣 安全可呼吸的環(huán)境6可充氣式救生艙概述斯特塔可充氣式救生艙包括五個(gè)主要部件：主拖撬氧氣與空氣系統(tǒng)氧氣與空氣控制閥，分別控制氣囊充氣凈化、洗滌器運(yùn)行和氧

2、氣供應(yīng)氣囊 二氧化碳洗滌器7救生艙使用步驟8救生艙定位由于在緊急情況下礦井能見度有限，因此在無法疏散時(shí)，第一步就是確定救生艙的位置。9拉出并轉(zhuǎn)動(dòng)T型把手，開啟緊急控制與維護(hù)蓋板。請(qǐng)注意：控制蓋板把手上帶有封條，撕破后方可開啟。 開啟救生艙10打開控制蓋板內(nèi)的三個(gè)主要控制閥門，它們分別控制空氣系統(tǒng)、洗滌器風(fēng)扇驅(qū)動(dòng)和空氣凈化系統(tǒng)。11斷開封條斷開置于拖撬尾端入口門上的封條。12按下門閂桿上的鎖定按鈕，拉出把手。13打開入口門，露出氣囊與拉繩。14展開氣囊展開氣囊前，檢查井下地面、頂棚和側(cè)壁處，清除任何可能會(huì)損壞氣囊的異物或鋒利物體。 15展開氣囊拉住氣囊的黃色拉繩，向后退，展開氣囊，直到完全打開。

3、16抓住氣囊兩端，檢查是否完全展開。17救生艙充氣拉起入口門內(nèi)側(cè)的充氣拉繩，開始為救生艙充氣。18注意由于空氣突然大量涌入氣囊以及充氣系統(tǒng)的運(yùn)行壓力，充氣時(shí)會(huì)出現(xiàn)刺耳的聲音。19取下氣體探測器 救生艙充氣時(shí)，將氣體監(jiān)測器從維修蓋板或操作指定儲(chǔ)存處取下。20取下頻閃燈取下控制蓋板內(nèi)的頻閃燈，揭下末端封條即可使用。21準(zhǔn)備進(jìn)入救生艙將頻閃燈放置在救生艙艙門處，移除所有可能會(huì)刺破氣囊或占有過多空間的工具與不必要的物件。確保戴著帽燈與自救器進(jìn)入艙內(nèi)。22警告注意：氣囊完全展開后方可進(jìn)入艙內(nèi)。救生艙完全充滿后能夠聽到氣塞聲。23進(jìn)入過渡艙拉開拉鏈，進(jìn)入過渡艙艙門。繼續(xù)佩戴自救器。進(jìn)入過渡艙后，拉上拉鏈。

4、注意：拉鏈用于密封艙門，用力才能拉開與關(guān)閉。24一旦進(jìn)入過渡艙，繼續(xù)佩戴自救器，使用氣體探測器檢查氣體含量。監(jiān)測氣體水平25遵循讀數(shù)當(dāng)一氧化碳含量小于24ppm ，氧氣含量大于18.5%時(shí)，打開內(nèi)門，進(jìn)入主艙。26當(dāng)一氧化碳含量大于24ppm或氧氣含量低于18.5%，需打開凈化閥門，以便壓縮空氣進(jìn)入過渡艙，凈化艙內(nèi)環(huán)境。凈化閥是彈簧輔助式閉合閥門，因此凈化時(shí)將其保持在“打開”位置。27監(jiān)測一氧化碳與氧氣含量，直到一氧化碳含量低于24ppm且氧氣含量大于18.5%。然后關(guān)閉凈化閥。28進(jìn)入主艙打開內(nèi)門，進(jìn)入主艙，將氣體探測器留在過渡艙內(nèi)。若艙外仍有人員。關(guān)閉內(nèi)門以便他們進(jìn)入過渡艙。任何進(jìn)入過渡艙

5、的人員在進(jìn)入主艙前應(yīng)檢查一氧化碳與氧氣水平，如有必要，執(zhí)行相同的凈化程序。所有人員安全進(jìn)入主艙后，保持過渡艙內(nèi)門處于打開狀態(tài)。每隔兩個(gè)小時(shí)進(jìn)行一氧化碳與甲烷的檢測，從而確保艙內(nèi)良好的空氣供給。此時(shí)可以卸下自給式自救器。29啟動(dòng)洗滌器第一個(gè)進(jìn)入救生艙的人員應(yīng)立即啟動(dòng)洗滌器，這一點(diǎn)非常重要。30洗滌器的啟動(dòng)步驟通過主艙內(nèi)的通道進(jìn)入鋼制拖撬，取出二氧化碳洗滌器，放置在艙內(nèi)中心位置。步驟 131松開綁帶，取下木制蓋板。從洗滌器架內(nèi)取出帆布袋，內(nèi)有洗滌器操作說明書以及螺絲刀等。步驟 232打開洗滌器架側(cè)面的凹槽，拉出氧氣流量計(jì)，彎曲彈性軟管，使之垂直安裝。步驟 333沿逆時(shí)針方向轉(zhuǎn)動(dòng)氧氣流量計(jì)頂端的黑色

6、旋鈕，按照艙內(nèi)人數(shù)，設(shè)定氧氣流量。步驟 434從鋼制拖撬內(nèi)取出堿石灰芯筒。打開芯筒包裝，并將堿石灰芯筒放在洗滌器托盤槽內(nèi)。芯筒應(yīng)與洗滌器盒的外沿對(duì)齊。注意：切勿坐在洗滌器上。步驟 535檢測氣體使用便攜式氣體探測器，每隔兩小時(shí)獲取一次讀數(shù)，監(jiān)控艙內(nèi)環(huán)境。36如果氧氣含量超過23%，調(diào)節(jié)旋鈕，降低氧氣流量。調(diào)整流量37安全檢查 調(diào)整完畢后繼續(xù)監(jiān)控環(huán)境。38如果氧氣含量低于18.5%，調(diào)節(jié)旋鈕，增加氧氣流量。39繼續(xù)監(jiān)控環(huán)境狀況，維持氧氣含量在18.5%至23%之間。40更換芯筒 每隔24小時(shí)更換一次堿石灰芯筒。若救生艙內(nèi)人數(shù)小于36人，更換時(shí)間間隔表可參見洗滌器架上的圖表。41芯筒重要提示每兩小

7、時(shí)測試一次二氧化碳水平。若二氧化碳水平高于百萬分之五千， 檢查芯筒是否正確放置。檢查并確保風(fēng)扇發(fā)動(dòng)機(jī)正常運(yùn)行，如有異常請(qǐng)更換。檢查后，請(qǐng)更換堿石灰芯筒。42堿石灰芯筒表面顏色由白變紫表明洗滌器處于運(yùn)行狀態(tài)，而不是表示芯筒需要更換。變色43若風(fēng)扇發(fā)動(dòng)機(jī)出現(xiàn)故障. . .若風(fēng)扇發(fā)動(dòng)機(jī)出現(xiàn)故障，洗滌器還配有備用發(fā)動(dòng)機(jī)。44風(fēng)扇發(fā)動(dòng)機(jī)拆卸步驟拆卸風(fēng)扇發(fā)動(dòng)機(jī)，首先沿順時(shí)針方向旋轉(zhuǎn)氧氣流量計(jì)旋鈕，直至將其關(guān)閉，從而停止氧氣供應(yīng)。步驟 145取下風(fēng)扇發(fā)動(dòng)機(jī)正上方的兩個(gè)堿石灰芯筒。步驟 246松開風(fēng)扇發(fā)動(dòng)機(jī)后部軟管接口處的螺母，拔出軟管。步驟 347拆下四個(gè)翼型螺母，取下洗滌器架上的風(fēng)扇網(wǎng)罩。步驟 448松開

8、發(fā)動(dòng)機(jī)后面的翼型螺釘。步驟 549取出風(fēng)扇和發(fā)動(dòng)機(jī)。步驟 650沿順時(shí)針方向轉(zhuǎn)動(dòng)風(fēng)扇后側(cè)的發(fā)動(dòng)機(jī)軸環(huán)，取下葉片。步驟 751采用相反的步驟，將扇葉安裝到新的發(fā)動(dòng)機(jī)上。步驟 852重新將發(fā)動(dòng)機(jī)與風(fēng)扇安裝到風(fēng)扇架上。步驟 953擰緊翼型螺釘。步驟 1054重新安裝風(fēng)扇網(wǎng)罩 。步驟 1155再次連接發(fā)動(dòng)機(jī)上的軟管。步驟 1256將堿石灰芯筒放回到洗滌器頂部。步驟 1357恢復(fù)空氣供給，參照氧氣流量圖表調(diào)節(jié)氧氣流量。步驟 1458若兩部發(fā)動(dòng)機(jī)都出現(xiàn)故障，將芯筒里的堿石灰倒空到艙內(nèi)地板上，分散鋪開。堿石灰仍可吸收空氣中的一氧化碳。步驟 1559其它急需品與設(shè)備60急救品礦工安全與健康管理署（MSHA）規(guī)

9、定的急救包、擔(dān)架，都放置在鋼制拖撬內(nèi)。61飲用水與食物 。人均每天供應(yīng)3.7升飲用水與2000卡熱量的食物。水與食物儲(chǔ)存在拖撬內(nèi)。62備用洗滌器發(fā)動(dòng)機(jī) 備用洗滌器發(fā)動(dòng)機(jī)存放在帆布袋內(nèi)，帆布袋放置在洗滌器架中。63經(jīng)許可的手電筒經(jīng)MSHA批準(zhǔn)的手電筒存放在帆布袋內(nèi)。64垃圾處理過渡艙內(nèi)設(shè)有垃圾處理溜槽，負(fù)責(zé)將垃圾處理到艙外。溜槽帶有扎口，以防止異味進(jìn)入艙內(nèi)；并配有便攜式馬桶與垃圾袋，它們也存放在鋼制拖撬內(nèi)，請(qǐng)取出，置于溜溜旁。65氣囊修補(bǔ)工具包 配備有氣囊修補(bǔ)工具包與膠帶。它們存放在帆布包里。66手動(dòng)充氣筒 配有手動(dòng)充氣筒，以防氣囊氣柱漏氣。氣筒存放在帆布袋內(nèi)。使用氣筒時(shí)，取下管帽，將氣管頭插入

10、到氣柱接頭處，進(jìn)行充氣，直到充氣完畢。67通訊礦用電話與電話線設(shè)于艙內(nèi)。電話線接口置于鋼制拖撬外部。68重要安全提示69進(jìn)入救生艙后，設(shè)備與材料維護(hù)至關(guān)重要。不使用時(shí)，關(guān)閉所有帽燈與氣體探測器。70 進(jìn)入可充氣式救生艙后，在獲救前請(qǐng)勿離開。71 救援隊(duì)到達(dá)后，在救援隊(duì)指示可以安全撤離前，切勿離開可充氣式救生艙。72 隨著洗滌器運(yùn)行以及救生艙內(nèi)溫度的上升，艙內(nèi)會(huì)出現(xiàn)明顯的濕氣與水珠，這屬于正常情況，不必驚慌。73斯特塔可充氣式救生艙安全操作步驟 井下出現(xiàn)嚴(yán)重緊急情況時(shí)，斯特塔可充氣式救生艙可挽救礦工生命。為了確保救生艙正常運(yùn)行，在操作或移動(dòng)該設(shè)備時(shí)必須特別謹(jǐn)慎小心，這點(diǎn)至關(guān)重要。74設(shè)備單元操作

11、與搬運(yùn)指南75使用搬運(yùn)裝置移動(dòng)或搬運(yùn)設(shè)備單元時(shí)，只能將裝置放置在設(shè)備的一端。請(qǐng)勿將搬運(yùn)裝置放置在設(shè)備側(cè)面以試圖移動(dòng)或搬運(yùn)設(shè)備。在設(shè)備側(cè)面放置搬運(yùn)裝置會(huì)損壞到設(shè)備結(jié)構(gòu)。76在設(shè)備單元兩端頂部配有升降或系掛托架。使用起重機(jī)抬起設(shè)備或通過鎖鏈將設(shè)備固定到裝置上時(shí)，僅能使用這些配備的專用托架，請(qǐng)勿試圖在設(shè)備周圍纏繞某物進(jìn)行抬升或固定。請(qǐng)勿試圖將其系掛在專用托架以外的其它裝置上。77使用鏟子或其它裝置搬運(yùn)該設(shè)備單元時(shí)，應(yīng)始終保持設(shè)備的氣囊入口門一端在水平面上，防止傾斜，從而避免出現(xiàn)儲(chǔ)存材料與供給倒向氣囊的風(fēng)險(xiǎn)。78若設(shè)備單元必須通過立軸豎井放置在礦內(nèi)，須特別注意的是，在將設(shè)備運(yùn)至井下的過程中，拖撬存放氣囊的入口端應(yīng)朝上放置。79一些設(shè)備單元配有車輪組件與牽引拖掛裝置。如果您的設(shè)備單元配備有該裝置，它應(yīng)由牽引拖掛裝置拖拉，僅在必要時(shí)才會(huì)采用推動(dòng)的方式定位設(shè)備單元。80依照購買可充氣式救生艙的型號(hào)，可容納多達(dá)20件壓縮空氣與醫(yī)用級(jí)氧氣瓶。壓縮空氣瓶壓力至6,000 psi （約41Mpa)，醫(yī)療級(jí)氧氣瓶壓力至4,500psi（約31Mpa)。移動(dòng)或搬運(yùn)該設(shè)備單元時(shí)，應(yīng)特別注意不要掉落或撞擊，因?yàn)檫@可能會(huì)破壞高壓系統(tǒng)，引起泄露，使設(shè)備無法正常工作。81切勿在該設(shè)備單元周圍焊接、燃燒物品或使用明火。82為了確保設(shè)備單元內(nèi)物品的五年有效期，這些單元已經(jīng)通過密封測試。任何對(duì)單元架構(gòu)