報關員考試常見英語

1、骯一、英漢對照報氨關常用單詞、詞瓣組 佰1invoi安ce 發(fā)票 扮2invoi巴ce no. 芭 發(fā)票編號 鞍3port 佰of ship疤ment 起扳運地 艾4port 般of dest芭ination按 目的地，到斑達地 吧5date 八of ship叭ment 裝胺船日期，出運口艾岸 斑6marks愛 & no. 百 嘜頭 耙7commo耙dity co拌de 商品編骯碼 礙8descr拜iption 傲 品名 罷9quant挨ity 數(shù)量巴 斑10pric佰e 價格 氨11unit矮 price 扳 單價 俺12tota襖l amoun啊t 總價 礙二、英漢對照報安關常用語句 氨1

2、Excus跋e me, a俺re you 敖Mr. Bro俺wn from霸 隘Paris拔? 傲 請問，您柏是從巴黎來的布百朗先生嗎？ 耙2I wor跋k in th斑e China奧 Nation岸al Mach瓣inery I疤mport a奧nd Expo奧rt Corp矮oration叭. 百 我在中國跋機械進出口總公敗司工作。 扒3I hav胺e been 矮assigne叭d to ne哀gotiate阿 busine骯ss with挨 you. 藹 公司委派安我和你們具體洽啊談業(yè)務。 霸4Im t按he mana暗ger of 盎the Chi頒na Text半iles Im愛

3、port an隘d Expor岸t Corpo翱ration.暗 霸 我是中國柏紡織品進出口總襖公司的經(jīng)理。 伴5You m骯ay take吧 a rest唉 today 懊and we半ll talk巴 about 懊our bus搬iness t矮omorrow唉. 拔 今天您先氨休息休息，業(yè)務矮的事明天再談。拔 俺6If th啊ere is 疤an oppo案rtunity案, wed 氨like to藹 see yo啊ur man藹ager. 奧 如果有機稗會，我們想見一壩見你們總經(jīng)理。把 板7Our m隘anager 白would l岸ike to 澳invite 哎you to 捌

4、dinner 背this ev奧ening a奧t the B昂eijing 拌Roast D翱uck Res捌taurant昂. 搬 今晚我們靶經(jīng)理想請你們?nèi)グ当本┛绝喌瓿燥堔k。 敖8Our c襖ompany 鞍mainly 八deals i按n Chine艾se arts敗 and cr壩afts. 拔 我們公司藹主要經(jīng)營工藝品笆。 斑9You c柏an talk按 the bu阿siness 伴over Mr挨. Wang 敗who is 阿in char愛ge of t伴his lin扳e. 爸 具體業(yè)務半您可以和主管這霸項業(yè)務的王先生拔洽談。 啊10Let邦s hope 挨for g

5、oo爸d coope癌ration 把between瓣 us. 罷 希望我艾們能很好的合作扳。 癌11I wi笆sh you 俺all bri拌sk busi板ness an拌d conti唉nued de瓣velopme柏nt in o頒ur busi安ness de隘aling! 搬 祝大家懊生意興隆，買賣爸越做越好！ 跋12We i哀nsist 般on the 按princip斑le of e岸quality頒 and mu案tual be叭nefits,愛 as wel頒l as ex藹change 凹of need按ed good埃s. 埃 我們堅持皚平等互利，互通搬有無的原則。 巴

6、三、英漢對照報凹關常用縮寫語 耙1B/L (昂Bill of骯 Lading唉) 提單搬 礙2L/C (百Letter 佰of Cred百it) 版信用證 佰3D/P (阿Documen頒ts agai爸nst Pay瓣ment) 搬 付款交單 啊4D/A (瓣Documen白ts agai扒nst Acc胺eptance柏) 承兌霸交單 斑5T/T (唉Telegra扳phic Tr矮ansfer)懊 電匯 板6CF，C/昂F (Cost哀 and Fr奧eight) 傲 成本加運骯費價格 敗7C.I.F芭. (Cost絆, Insur扒ance an埃d Freig半ht) 絆成本、保險費

7、加背運費價格 邦8F.O.B巴. (Free頒 On Boa澳rd) 柏裝運港船上交貨跋價格 頒9F.A.Q佰. (Fair翱 Averag礙e Quali頒ty) 哎良好平均品質(zhì) 班10FCL 隘(Full C板ontaine哎r Load)扮 整箱貨版 擺11LCL 擺(Less t案han Con奧tainer 伴Load) 搬 拼箱貨 班12D/D 挨(Demand頒 Draft)班 即期匯把票 骯一、英漢對照報安關常用單詞、詞耙組 凹1net w瓣eight 埃 凈重 胺2gross邦 weight骯 毛重 擺3measu哀rement 暗 尺碼 挨4packi按ng 包芭裝 拌5s

8、ales癌 contra背ct No. 芭 售貨合同凹編號 礙6packi爸ng list般 裝箱單唉 絆7packa胺ge No. 昂 包裝箱號疤碼 藹8total拜 packag俺es 包擺裝總數(shù) 八9case 哎No. 阿箱號 半10spec扳ificati奧on 規(guī)礙格 疤11coun扮try of 版origin 敗 生產(chǎn)國別疤，原產(chǎn)國 白12cont哎ract of絆 purcha隘se 訂擺購合同 艾二、英漢對照報翱關常用語句 把1We st扒ick to 艾a consi疤stent p稗olicy i擺n our f艾oreign 敗trade w班ork. 暗 我們的對盎外

9、貿(mào)易政策是一哎貫的。 艾2We ha疤ve adop哎ted 壩the usu伴al inte版rnation百al prac傲tices i百n our f絆oreign 叭trade w哎ork. 懊 我們在外矮貿(mào)工作中采用了辦國際上的通用做隘法。 昂3We re板adjust 敖our pri辦ce acco皚rding t凹o the i胺nternat俺ional m敖arkets.敖 凹 我們是根岸據(jù)世界市場的行把情來調(diào)整價格的拜。 盎4May I疤 know w芭hat par拜ticular哎 line y般ou are 耙interes奧ted in 扒this ti盎me?

10、 吧 你們這次芭來主要想談哪方搬面的生意呀？ 百5We ar奧e very 扳much in疤tereste背d in yo氨ur hard敗ware. 扳 我們對你按們的小五金很感藹興趣。 辦6This 皚is our 頒inquiry靶, would八 you li辦ke to h伴ave a l哎ook? 胺 這是詢價壩單，請您看一下暗。 扮7We ho班pe that拌 we can爸 do sub唉stantia癌l busin疤ess wit百h you i哎n this 擺line. 跋 我們希望版能在這方面和你芭們大量成交。 百8We d熬 like t罷o know 哀the

11、 ava俺ilabili巴ty and 鞍the con瓣ditions稗 of sal版e of th礙is line氨. 把 我們想了愛解一下你們在這吧方面的供貨能力版和銷售條件。 安9Have 搬you rea疤d our l翱eaflet?芭 岸 我們的商礙品銷售說明書您?？戳税?。 跋10Coul半d you t懊ell me 氨the art挨icle nu凹mber of百 the pr背oduct? 熬 請您把埃品號告訴我。 哎11We a哀re in a哎 positi阿on to a骯ccept a絆 spe澳cial or盎der. 凹 我們可襖以接受特殊訂單壩。 拌12W

12、ill叭 you pl凹ease le胺t us ha叭ve an i巴dea of 安your pr般ice? 愛 請您介敖紹一下您方的價唉格，好嗎？ 靶三、英漢對照報背關常用縮寫語 壩1P.A. 阿(Partic吧ular Av頒erage) 氨 斑單獨海損 艾2F.P.A壩. (Free擺 from P隘articul吧ar Aver白age) 斑 平安百險 瓣3W.P.A拜. (With翱 Partic礙ular Av擺erage) 扒 熬水漬險 皚4G.A. 伴(Genera八l Avera稗ge) 叭 共同海礙損 班5LIBOR笆 (Londo熬n Inter澳 Bank O礙ff

13、ered 啊Fate) 辦 倫爸敦銀行同業(yè)拆放懊利率 爸6EXW (背Ex Work挨s) 巴 工廠交貨氨 稗7FCA (熬Free Ca百rrier) 艾 巴貨交承運人 氨8DAF (盎Deliver傲ed at F矮rontier鞍) 霸 邊境交貨 唉9DES (百Deliver耙ed Ex S罷hip) 俺 目的稗港船上交貨 擺10DEQ 癌(Delive岸red Ex 疤Quay) 皚 目邦的港碼頭交貨 胺11DDU 巴(Delive耙red Dut暗y Unpai岸d) 阿 未完稅交叭貨 啊12DDP 敖(Delive哀red Dut襖y Paid)癌 礙 完稅后交貨敗一、英漢對照報

14、傲關常用單詞、詞稗組 耙1sales暗 confir骯mations拌 銷售確岸認書 氨2shipp翱er 托班運人 矮3bill 哀of ladi扮ng 提柏單 澳4consi半gnee 跋 收貨人 安5port 奧of disc澳harge 傲 卸貨港 巴6numbe翱r of pa吧ckages 敖 件數(shù) 矮二、英漢對照報拔關常用語句 案1This 礙is our 翱FOB quo皚tation 愛sheet. 罷這是我們的F.半O.B.價格單耙。 癌2Are t頒he pric絆es on t霸he list搬 firm o安ffers? 耙單上的價格是實柏盤嗎？ 跋3All t伴he

15、 quot爸ations 半on the 愛list ar拔e subje艾ct to o捌ur fina擺l confi巴rmation唉. 按單中的所有價格挨以我方最后確認巴為準。 柏4Ou澳r offer藹 remain佰s open 盎for 3 d扮ays. 哎我們的價格3天啊有效。 斑5All t矮hese ar敖ticles 捌are our艾 best s岸elling 襖lines. 靶這些產(chǎn)品都是我懊們的暢銷貨。 瓣6If yo靶ur pric邦e is fa皚vorable扳, we ca扳n place澳 an ord擺er righ笆t away.骯 翱如果按這個價格

16、扒買進，我們可以懊馬上訂貨。 翱三、英漢對照報埃關常用縮寫語 俺1C.O.D昂.(Cash 瓣On Deli邦very) 把 貨到付款 耙2D/W (背Deadwei霸ght) 擺 重量貨物 挨3D.W.T氨. (Dead罷 Weight盎 Tonnag芭e) 載礙重噸位，重量噸啊位 埃4D.P.V岸.( Duty昂-Paid V俺alue) 礙 完稅價格 矮5E/D (壩 Export叭 Declar哎ation) 班 出口申報昂單 翱6GATT 頒(Genera拜l Agree按ment on阿 Tariff巴s and T巴rade) 拜 關稅及貿(mào)易頒總協(xié)定氨一、英漢對照報捌關常用單詞、

17、詞鞍組 懊1surfa皚ce tran笆sport c罷harge 板 地面運輸費 襖2air f骯reight 拜charge 熬 航空運費罷 唉3actua按l weigh胺t 時間扮重量 愛4charg案eable w凹eight 敗 計費重量 班5airpo跋rt of d跋epartur搬e 始發(fā)版站 安6airpo艾rt of d澳estinat哎ion 俺目的站 搬二、英漢對照報巴關常用語句 澳1Our p埃rice is爸 highly般 compet搬itive. 吧我方價格極有競把爭性。 版2This 藹is our 翱latest 熬price l安ist. 澳這是我們的

18、最新扳價格單。 霸3I昂d like安 to hav巴e your 傲lowest 扒quotati半on C.I.骯F. San 胺Francis版co. 案希望你們報一個板C.I.F.舊胺金山的最低價。把 拔4Can y叭ou give鞍 us an 礙indicat笆ion of 邦your pr挨ice? 安請你們先提出一靶個估計價格吧。挨 凹5The p拜rice th柏is comm柏odity i扒s 0 per班 piece 哀C.I.F. 扳San Fra艾ncisco.把 鞍這種產(chǎn)品C.I矮.F.舊金山的拜價格是400美凹元一臺。 阿6Is th笆is your靶 C按.I

19、.F. q礙uotatio擺n? 安你們的報價是成佰本加運費和保險愛費的到岸價嗎？傲 頒三、英漢對照報翱關常用縮寫語：愛 版1M/T( 昂Mail Tr白ansfer)絆 信匯 跋2S/O (凹Shippin盎g Order皚) 裝貨爸單（俗稱下貨紙扳） 半3G.S.P笆. (Gene吧ralized拌 System辦 of Pre扳ference傲s) 普捌遍優(yōu)惠制度 搬4C.C.V跋.O.(Com吧bined C邦ertific暗ate of 挨Value a懊nd Orig盎in) 頒 估價和原產(chǎn)地岸聯(lián)合證明書 奧5A.W. 拌B(Air W把ay Bill襖) 空運澳提單 澳6A/V

20、(阿Ad Valo擺rem) 耙 從價稅 皚一、英漢對照報笆關常用單詞詞組芭 熬1Waybi頒ll 挨 運單柏2air w隘aybill 拜 航空運巴單安3date 霸of arri叭val 哎 到達日期笆4terms八 of tra拌de 岸貿(mào)易方式唉5impor霸ter 八 進口商皚6expor骯ter 扮 出口商拔7term 邦of fore半ign exc扮hange 岸 外匯來源唉8count扮ry when安ce cons氨igned 背 進口國家班9expor隘t licen奧se 哎出口許可證搬10vali斑dity of扒 import捌 licens哎e 進捌口許可證有效期

21、隘11expo斑rt lice骯nse 笆 出口許可證鞍12mean癌s of tr版ansport啊 運輸盎工具翱二、英漢對照報敖關常用語句 叭1It is鞍 diffic鞍ult for跋 us sel懊l the g絆oods, a拜s your 背price i氨s so hi拔gh.跋你們的價格那么把高，我們很難以扳這個價格銷售。絆2It wo巴uld be 扒very di皚fficult拔 for us隘 to pus扒h any s挨ales if擺 we buy百 it at 頒this pr礙ice.壩如果按這個價格敗買進，我方實在癌難以推銷。吧3Our p挨rice is

22、隘 reason安able co扒mpared 白with th笆at in t埃he inte癌rnation癌al mark巴et.胺我們的價格和國扮際市場的價格相耙比還是合理的。胺4Your 捌price i埃s highe鞍r than 白those w白e got f昂rom els靶ewhere.百你們的價格比我哎們從別處得到的礙報價要高。哀5Takin壩g the q半uality 爸into co板nsidera斑tion, I奧 think 百the pri捌ce is r班easonab隘le.哀從質(zhì)量方面考慮班，我認為這個價翱格是合理的。白6Our p笆roducts壩

23、are of爸 high q拌uality.板我們的產(chǎn)品質(zhì)量八好。胺7Our p版roducts愛 can st扒and com案petitio案n.擺我們的產(chǎn)品是有拌競爭力的。啊8I don版t thin凹k the e昂nd user挨 would 辦accept 岸your pr愛ice.拜客戶很難接受你叭們的價格。案9In or把der to 扮conclud瓣e the b吧usiness霸, we ma半y make 半some co霸ncessio按ns.般為了成交，我們凹可以作些讓步。吧10We a疤re prep疤ared to邦 make a叭 2% red扮uction

24、頒if your笆 order 捌is big 敗enough.稗如果你們訂貨數(shù)半量大，我們準備辦減價2%。拜11In o矮rder to爸 conclu阿de the 佰transac扒tion, w凹e accep矮t your 敖price.伴為了達成交易，版我們接受你方的澳價格。罷12What背 do you俺r think邦 of you霸r price凹?熬您覺得你們的報把價怎么樣？笆三、英漢對照報昂關常用縮寫語 阿1L/G (翱Letter 澳of Guar捌antee) 笆 擔保書扒，保證書白2M/T( 擺Metric 氨Ton) 辦 公噸胺3N/N (板Non-Neg傲oti

25、able跋, Not N翱egotiab胺le) 愛 非流通的，不啊可轉(zhuǎn)讓的半4O.B/L壩 (Ocean阿 Bill o邦f Ladin柏g) 爸海運提單巴5O.No.骯 (Order啊 Number般) 定單疤號數(shù)澳6S/D (巴Sight D凹raft) 般 即期匯票耙7NTB (胺Non Tar啊iff Bar扳rier) 霸 非關稅避般壘靶8T.P.N敖.D. (Th愛eft, Pi拌lferage鞍 and No百n-Deliv巴ery) 隘 偷竊，提貨罷不著耙9W.W. 柏(Wareho昂use to 班Warehou拔se) 霸 倉至倉八10Yd(s版) (Yard芭(s) 八

26、 碼版11W/M 壩(Weight壩 or Mea啊suremen八t) 拌重量或體積擺12W.R.澳(W/R) (擺War Ris懊k) 凹戰(zhàn)爭險，兵險百一、英漢對照報斑關常用單詞詞組鞍 哎1addit哀ional o礙rder艾 追加訂單爸2advic半e of sh鞍ipment敗 裝運通知斑，裝船通知礙3air b阿ill of 矮lading跋 空運提單扒4air f壩reight俺 空運費哀5amend安ment of柏 contra吧ct 修罷改合同班6appli壩cant fo吧r the c奧redit愛 申請開證人佰7at si翱ght佰 見票即付拌8avera稗ge cl

27、au斑se 海哎損條款頒9bank 鞍draft扮 銀行條款邦10bart拜er trad瓣e 易貨愛貿(mào)易氨11bear板er 持稗票人把12bill愛 drawn 鞍payable伴 at a c凹ertain 埃time af啊ter sig鞍ht 見笆票若干日付款的叭匯票頒二、英漢對照報哎關常用語句 按1I am絆 afraid矮 your p拌rice is把 quite 藹high.襖我覺得你們的價把格比較高。拔來源：拜2I m 鞍afraid 盎we can叭 t acce扳pt your罷 price.按我們無法接受你岸方的還盤。敗3At pr鞍esent t敖he supp百l

28、y of t哎his com靶modity 霸exceeds昂 the de稗mand.頒目前這種商品是稗供過于求。敖4This 扒is our 八lowest 邦quotati襖on. I 敖m afrai埃d we ca疤n t go安 any fu埃rther.白這是我方的最低熬報價，不能再讓拔了。拔5We ma般y accep安t your 搬price o笆nly if 柏you can氨 make a搬n earli熬er ship爸ment.唉如果您們答應提扒前交貨，我們可按以接受你方的價傲格。胺6How m吧any do 敖y(tǒng)ou int半end to 案order?扒這種產(chǎn)品

29、你們想絆訂多少？鞍7We wa傲nt to o邦rder 80啊0 cases板.鞍我們想訂800挨箱。扒8The m把ost we 半can off扳er you 爸at pres把ent is 矮500 cas盎es.藹目前我們最多只啊能報500箱。岸9I sug哀gest yo盎u buy t敗his pro疤duct.扮我建議你們購買笆這種商品。背10The 暗supply 巴positio唉n of th埃is prod般uct is 邦better.吧這種商品的供應挨情況好一些。隘來源：百11The 愛minimum盎 quanti扳ty of a班n order稗 for th疤

30、e goods拔 is 500伴 cases.巴這種產(chǎn)品的起訂靶量是500箱。捌12What叭 do you邦 think 凹of the 疤terms o氨f payme伴nt?搬關于付款條件，笆你們還有什么意礙見？拌三、英漢對照報拔關常用縮寫語 昂1U. L.般 (Under罷writer邦 Labora跋tories 哎inc.) 八美國保險人公會叭所設的檢驗機構懊2T/R (艾Trust 藹Receipt癌) 信托收據(jù)白3AAR (爸Against安 All 隘Risks)扮 投保一切險板4ABT (拌About)澳 大約、關于芭5A/C (頒Account扳) 賬目伴6A/O (八A

31、ccoun罷 Of) 入皚賬熬7ACN (捌Air Co半nsignme鞍n Note案) 空運的托搬運單板8ADD (阿Address挨) 地址邦9AMD (罷Amend)傲 修改扒10AMT 熬(Amount埃) 金額澳11AP (骯Additio奧nal Pr吧enium)阿 附加費霸12AP( 跋Account襖 Paid)敗 付訖拔一、英漢對照報擺關常用單詞、詞癌組 芭1consi扒gnor啊 發(fā)貨人，寄售案人頒2certi胺ficate 氨of orig巴in 產(chǎn)八地證明書埃3inspe跋ction c叭ertific班ate 傲檢驗證書搬4place拔 of ori笆gin 搬產(chǎn)

32、地把5port 頒of disp壩atch八 發(fā)貨口岸擺6type 扮of good懊s 貨矮物類型罷7parti把al ship巴ment暗 分批裝運辦8accep扒ting ba隘nk 承熬兌銀行罷9accep辦ting ho半use般 承兌行敗10ad v瓣alorem 半duty吧 從價稅爸11ad v疤alorem 阿freight安 從價運啊費隘12actu扒al tare岸 實際邦皮重跋二、英漢對照報哎關常用語句 伴1We ho扒pe you 矮will ac懊cept D/辦P payme矮nt term把s.氨 我們希望你艾們接受D/P付唉款方式。氨2We ar跋e thin

33、k靶ing of 百payment班 by D/A跋 我們準備用案D/A付款方式般 。吧3We us襖ually a爸ccept p稗ayment 藹by irre罷vocable愛 L/C pa般yable a巴gainst 佰shippin版g docum拜ents.耙 我們采用不捌可撤銷的信用證八，憑裝運單據(jù)結皚匯付款方式。拌4I won隘der if 暗you wil暗l accep稗t D/P?凹 你們能不能礙接受付款交單。把5For l百arge or壩ders, w盎e insis百t on pa板yment b斑y L/C.敗 對于金額大唉的訂貨，我們要暗求開信用證。扮6An

34、ir芭revocab矮le L/C 礙gives y搬our exp罷orts th翱e prote白ction o擺f a ban扒kers g稗uarante扳e.板 不可撤消的柏信用證給出口商疤增加了銀行的擔案保。捌7Your 叭L/C mus疤t reach罷 us 30 巴days be佰fore de邦livery.笆 你們一定要扳在交貨期前30跋天把信用證開達斑我方。哎來源：頒8The L拔/C shou哎ld be o笆pened b柏y the b耙uyer 15盎 to 20 埃days be般fore de巴livery.傲 付款用信用佰證，在交貨前1伴5天到20天期搬間

35、由買方開出。笆9We wo昂uld pre白fer you澳 to pay案 for im奧ports i襖n RMB.巴 我們希望你懊們最好用人民幣般支付。岸10The 拜L/C rem扮ain val俺id for 扒15 days絆 from t百he date安 of shi襖pment.骯 信用證應在叭裝船后15天內(nèi)暗有效。搬三、英漢對照報芭關常用縮寫語 岸1A/S （礙At Sig矮ht） 辦見票即付板2A/W （伴Actual凹 Weight扳） 實奧際重量芭3B/C （絆Bill f芭or Col叭lection疤） 托收搬匯票鞍4B/D （敖Bank D敖raft）扳 銀行匯

36、票板5B/E （邦Bill o絆f Entr斑y） 進捌口報關單； 邦（Bill 百of Exi捌t） 出敗口報關單巴6BE （B凹ill of岸 Excha扒nge）斑 匯票隘7BHD （背Bill H藹ead）把 空白單據(jù)拜8B/M （伴Bill o岸f Mate百rials）按 材料單佰9COD （白Cash O柏n Deli捌very）白 憑到付款鞍10CD （邦Charge絆 Paid）罷 付訖稗11CY （敗City）把 城市霸12DA （岸Documen胺ts Att敗ached）矮一、英漢對照報捌關常用單詞、詞癌組 阿1advic矮e of sh唉ipment拜 裝運通知癌、裝

37、船通知霸2barte鞍r trade柏 易貨貿(mào)皚易瓣3bill 背drawn t哎o order隘 指定式伴匯票盎4cargo壩 insura擺nce 凹貨物運輸保險柏5cash 胺and del拌ivery板 付款交貨、昂貨到付款隘6certi罷ficate 邦of quan吧tity暗 貨物數(shù)量證明佰書隘二、英漢對照報傲關常用語句 罷1This 啊same me暗thod ap唉plies t版o all t搬he othe艾r three矮 shipme扒nts 礙 其他3批貨柏也照此辦理。隘來源：熬 盎2You s霸hould p按roduce 哎a simil骯ar Lett佰er

38、of G捌uarante礙e joint班l(xiāng)y sign捌ed by t敖wo bank皚s. 啊 你方應該提版交有兩家銀行簽拌署的保證函。 按3You w艾ill hav凹e to op傲en the 岸L/C one案 month 盎before 柏the tim奧e you w絆ant the霸 goods 熬to be d鞍elivere叭d. 叭 在交貨期前敗1個月，你方必岸須開立信用證。辦 昂4Could哎 you po巴ssibly 俺effect 霸shipmen把t more 艾promptl芭y? 百 你們能不能背再提前點交貨柏呢? 爸三、英漢對照報挨關常用縮寫語 笆1XL (E鞍xtra L凹arge, E壩xtra L背ong)伴 超大、超長 絆2TW (T矮otal W柏