Rosie's Walk 母雞蘿絲去散步

1、RosiesWalk母雞蘿絲去散步PatHutchinsIOSIESWhatdoyouseeonthecover?Iseeanappletree,ahen,afox,awindmill,ahenhouse,flowersandgrass.那么，故事的主角是誰呢？當然是我們的henandfox。SoRosieisahen.Oneday,sheleftthehenhouseandwentoutforawalk.Andthefoxfollowedher.母雞蘿絲離開雞舍去散步，她的身后跟了一只鬼鬼祟祟的狐貍！WhydidthefoxfollowRosie?Becausehewantedtoeathe

2、r!Hewashungry!小朋友們肯定非常擔心母雞蘿絲的安危對嗎，看起來狐貍可比母雞蘿絲強大很多呢！Letsopenthebooskeetwohathappensnext.Onthenextpage,Rosieleftthehenhouseandwentoutforawalk.Look!Thefoxhidedunderthehenhouseandwasreadytocatchthehen!母雞蘿絲已經(jīng)打開雞舍的門，出發(fā)去散步啦,瞧瞧她悠然自得的神態(tài)，半閉的眼睛，不緊不慢的步伐，完全不知道身后已經(jīng)危機四伏啦！看狐貍那伸得長長的舌頭！我猜他已經(jīng)垂涎三尺啦！那么，狐貍會得逞嗎？acrossthey

3、ardIfr二1itv*iL-Rosiewalkedacrosstheyard.Look,thereisarakeontheground.蘿絲并沒有踩到危險的釘耙，而是繞過去了。ThefoxjumpedhightogetRosie.狐貍跳得老高老高，向母雞蘿絲撲過去，眼睛里閃著興奮的光芒，他一定在想，“美味的雞肉，我來啦！”。Buthedidntnoticetherakeonthegroundandjumpedontoit!他撲到了耙子上，釘耙的把柄翹起來“啪”地在狐貍臉上打了個正著，他的臉都被打扁啦！Rosiedidntknowwhathappenedbehindher.Shejusthal

4、fclosedhereyesandkeptwalking.母雞蘿絲可不知道這事兒，她壓根也不知道身后跟著一只狐貍呢，她只管半閉著眼睛往前走。aroundgza“ri?.狐貍被迎頭痛擊之后，并沒有放棄。HecontinuedtofollowRosie.Rosiekeptwalkingandwalkedaroundthepondthistime.母雞蘿絲走過院子之后，來到一個池塘邊，她從池塘邊繞了過去。Whatdoyouseeinthepond?Iseetwofrogs,abutterfly,alotofwatergrassandflowers,andabigtreewithabirdonit.母

5、雞蘿絲繼續(xù)悠閑地往前走，繞過池塘，沒注意到身后的狐貍正要撲上來。ThefoxjumpedsohightogetRosie,buthefailedagain!這次，狐貍再次失敗了，他撲到了水塘里?？?，他把青蛙都給嚇得跳起來了，把樹上的小鳥都給嚇飛了！Willthefoxstophischase?Willthehenbesafe?狐貍會放棄嗎？母雞蘿絲安全了嗎？overthehaycockRosiedidntknowwhathappenedandshekeptgoing.Shewalkedoverthehaystack.這次，母雞蘿絲翻過了干草堆。Thefoxtriedagain!Hejumped

6、hightogetRosie!狐貍又向母雞蘿絲撲過去，這次，他撲進了干草堆，被干草給淹沒啦，瞧瞧狐貍的囧樣。小朋友們一定都想知道，為什么母雞蘿絲翻過干草堆沒有事，而狐貍卻被干草堆給淹沒了呢。Thatsbecausethefoxismuchbiggerandheavierthanthehen!狐貍又大又重，再加上，狐貍為了抓住母雞蘿絲，惡狠狠地撲過去，力氣很大，因此一下子就壓垮了干草堆。Look,themicearefrightenedbythis!干草堆上的兩只老鼠被嚇壞了！但是母雞蘿絲依然不知道身后所發(fā)生的這一切。真是一個傻大姐啊。pastthemill狐貍經(jīng)過這一連串的打擊，還是沒有放棄。

7、Hestillwentafterthehen.Rosiedidntknowwhathappenedbehindher.Shekeptwalking.Thistime,shewalkedpastthemill.母雞蘿絲繼續(xù)往前走，走啊走啊，經(jīng)過了一座磨坊。Look,thereisastringtangledonRosiesleg.小朋友們觀察下，母雞蘿絲的腿上纏上了一根線呢。Ontheotherendofthestring,thereisaflourbag.大家一定猜到了接下來發(fā)生的事情。ThefoxfollowedbehindRosieanddidntnoticetheflourbag.狐貍追

8、上來時，掛在蘿絲腳上的線松開了，一大袋面粉全部倒了出來。Thefoxwasburiedintheflour.那這次，狐貍會放棄嗎？母雞蘿絲安全了嗎？throughthefenceWecanseethatthefoxdidntstopthechaseandRosiestilldidntknowtherewasafoxfollowingbehindher!母雞蘿絲還是不知道身后所發(fā)生的這一切，她還是半閉著眼睛往前走，shewalkedthroughthefence.這次，她穿過了籬笆墻。Thefoxjumpedmuchhigh.Hemustthinknow,“Iwillgetthehenthist

9、ime!”這一次狐貍得逞了嘛？Hedidntnoticetherewerethreego-cartsnearthefence.Andhejumpedontooneofthego-carts.狐貍跳得很高很高，以為這次一定要抓住蘿絲了！但是，但是，他沒有注意到柵欄旁有三輛手推車，他跳到了其中一輛手推車上。Thego-cartranalongtheslopeandbumpedintothenearbybeehives.手推車因為狐貍跳上去的沖力往斜坡上滑了過去,撞上了附近的蜂房。Rosiedidntknowandshewalkedunderthe蘿絲可不知道后面發(fā)生的事，她繼續(xù)悠閑地往前走，從蜂房

10、底下鉆了過去。Thebeehivesweretumbleddownandhundredsofthousandsofhoneybeesfliedoutofthebeehives.小推車載著狐貍沿著斜坡往前沖，撞倒了蜂房，蜂房里的蜜蜂全都飛了出來！大家能夠想象到發(fā)生了什么事吧，這下狐貍可倒大霉啦！Allthehoneybeeswentafterthefoxthistime.狐貍被成千上萬的蜜蜂追著，抱頭鼠竄啦！andiiAiiin|iiiktniruBi-1*1.Rosiestilldidntknowallthethingshappeningbehindher.Shejustkeptwalkingandgotbackintimdinner.蘿絲散步回到家，正好是吃晚餐的時間！gotbackintimefordinner.詞匯yardja:dn.院子，庭院pondpnndn.池塘haystackheist氏kn.大干草堆millmiln.磨坊;fencefensn.柵欄；圍墻；beehivebi:haivn.蜂箱介詞1.across$kwsprep.橫過，穿過，平面上的“到的另一邊”，繪本中指從庭院的一邊，走到另一邊2.