申請批準(zhǔn)在上海設(shè)立投資公司之事宜文件

1、83/83注:劃橫線部分為王小軍律師行之修改意見日期:30/07/2003To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd. 日期 中華人民共和國上海市上海市人民政府 外國投資工作委員會尊敬的先生/女士：關(guān)于： 申請批準(zhǔn)在上海設(shè)立投資公司之事宜茲為xxx進(jìn)展（中國）有限公司（以下簡稱“xxx進(jìn)展中國”）通過其全資子公司香港xxx（中國）投資控股有限公司（以下簡稱“香港xxx控股”或“本公司”）在上海設(shè)立一家外商獨(dú)資投資公司之事宜，現(xiàn)特函貴委，懇請貴委批準(zhǔn)。xxx進(jìn)展中國注冊于香港，其全資子公司

2、香港xxx控股亦于香港注冊登記并依法建立。擬設(shè)立之投資公司將由香港xxx控股投資設(shè)立，該擬設(shè)立之外商獨(dú)資投資公司的名稱為xxx（中國）投資有限公司(以下簡稱“投資公司”)。投資公司的注冊資本為三千萬美元，經(jīng)營期限為五十年，注冊資本將由香港xxx控股全額繳付。投資公司的法定代表人為xxx先生。本公司在中國設(shè)立投資公司的目的在于依照中國實(shí)際情況，加速做出對中國事業(yè)進(jìn)展的決策；使本公司在中國的投資和事業(yè)運(yùn)營達(dá)到更高效率；更好地開展對中國市場的調(diào)查，以及同中國的合作伙伴共同協(xié)作開發(fā)符合中國市場需求的項(xiàng)目及提供相應(yīng)的服務(wù)；加強(qiáng)與相關(guān)部門/機(jī)構(gòu)的溝通。本公司希望通過在中國的投資公司，向中國社會和人民做出更

3、大的貢獻(xiàn)。投資公司的經(jīng)營范圍包括：(a)在國家同意外商投資的房地產(chǎn)領(lǐng)域及與此相關(guān)的PAGE # 頁：# 考慮拓寬經(jīng)營領(lǐng)域，不僅限于房地產(chǎn)領(lǐng)域，同時也因?yàn)榉康禺a(chǎn)目前仍屬限制外商獨(dú)資行業(yè)，恐審批難通過。及與此及領(lǐng)域進(jìn)行投資。(b)受其所投資企業(yè)的書面托付（經(jīng)董事會一致通過）向其提供下列服務(wù)：(1)協(xié)助或代理其所投資的企業(yè)從國內(nèi)外采購該企業(yè)自用的機(jī)器設(shè)備、辦公設(shè)備、房地產(chǎn)開發(fā)及與此相關(guān)的業(yè)務(wù)所需材料、設(shè)備、用品和在國內(nèi)外經(jīng)營、銷售所投資企業(yè)開發(fā)的房產(chǎn)或其他相關(guān)產(chǎn)品，并提供售后服務(wù)；(2)在外匯治理部門的同意和監(jiān)督下，在其所投資企業(yè)之間平衡外匯；(3)為其所投資企業(yè)提供產(chǎn)品生產(chǎn)、銷售和市場開發(fā)過程中的

4、技術(shù)支持、職員培訓(xùn)、企業(yè)內(nèi)部人事治理等服務(wù)；協(xié)助其所投資企業(yè)尋求貸款并提供擔(dān)保和抵押。（c）在中國境內(nèi)設(shè)立與房地產(chǎn)和建筑相關(guān)之科研開發(fā)中心或部門，從事新產(chǎn)品及高新技術(shù)的研究開發(fā)，轉(zhuǎn)讓其研究開發(fā)成果，并提供相應(yīng)的技術(shù)服務(wù)。（d） 為其所投資企業(yè)提供咨詢服務(wù)，并為其關(guān)聯(lián)公司提供與其投資有關(guān)的市場信 息、投資政策等咨詢服務(wù)。（e） 經(jīng)中國人民銀行批準(zhǔn)，公司可向其所投資設(shè)立的企業(yè)提供財務(wù)支持。在中國法律、法規(guī)和法令的有關(guān)規(guī)定同意新的經(jīng)營活動時，投資公司按照有關(guān)法律和法規(guī)的規(guī)定并經(jīng)有關(guān)審批部門批準(zhǔn)，有權(quán)擴(kuò)大上述的經(jīng)營范圍。投資公司將設(shè)立于中國上海市。在此，我們隨同上述由本公司投資設(shè)立投資公司的申請，附上

5、有關(guān)資料供貴委批閱，具體內(nèi)容參見附件一。我們對貴委關(guān)于以上申請的關(guān)注及支持不勝感激。若貴委需其他任何資料或信息，敬請與我們聯(lián)系。您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）附件一申請材料列表在中國設(shè)立外資企業(yè)申請表；擬設(shè)立投資公司的項(xiàng)目建議書；擬設(shè)立投資公司的可行性研究報告；擬設(shè)立投資公司的章程；擬設(shè)立的投資公司法定代表人委任書； 擬設(shè)立的投資公司董事會成員委任書； 擬設(shè)立的投資公司所有董事會成員的個人簡歷； 擬設(shè)立的投資公司所有董事會成員及總經(jīng)理的護(hù)照復(fù)印件； 擬設(shè)立的投資公司辦公場所的房屋租賃意向書之復(fù)印件； 香港xxx控股登記注冊文件的復(fù)印件及要緊內(nèi)容之中文譯本；香港x

6、xx控股法定代表人的護(hù)照復(fù)印件； 香港xxx控股董事會成員的名單及護(hù)照復(fù)印件；xxx進(jìn)展中國開戶銀行出具的資信證明；xxx進(jìn)展中國保證香港xxx向其在中國的投資注資的擔(dān)保函；經(jīng)審計的xxx進(jìn)展中國最近三年的年報/審計報告之復(fù)印件及要緊內(nèi)容之中文譯本；xxx進(jìn)展中國在上海已設(shè)立的所有投資企業(yè)的批準(zhǔn)證書、營業(yè)執(zhí)照及由中國注冊會計師出具的驗(yàn)資報告之復(fù)印件； 及香港xxx控股托付普華永道（深圳）咨詢有限公司上海分公司作為其在中國申請設(shè)立投資公司之代理人的授權(quán)托付書。To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdin

7、gs Ltd. 日期 中華人民共和國商務(wù)部尊敬的先生/女士：關(guān)于： 申請批準(zhǔn)在上海設(shè)立外商獨(dú)資投資公司之事宜茲為xxx進(jìn)展（中國）有限公司（以下簡稱“xxx進(jìn)展中國”）通過其全資子公司香港xxx（中國）投資控股有限公司（以下簡稱“香港xxx控股”或“本公司”）在上海設(shè)立一家外商獨(dú)資投資公司之事宜，現(xiàn)特函貴部，懇請貴部批準(zhǔn)。xxx進(jìn)展中國注冊于香港，其全資子公司香港xxx控股亦于香港注冊登記并依法建立。擬設(shè)立之投資公司將由香港xxx控股投資設(shè)立，該擬設(shè)立投資公司的名稱為xxx（中國）投資有限公司(以下簡稱“投資公司”)。投資公司的注冊資本為三千萬美元，經(jīng)營期限為五十年，注冊資本將由香港xxx控股

8、全額繳付。投資公司的法定代表人為xxx先生。本公司在中國設(shè)立投資公司的目的在于依照中國實(shí)際情況，加速做出對中國事業(yè)進(jìn)展的決策；使本公司在中國的投資和事業(yè)運(yùn)營達(dá)到更高效率；更好地開展對中國市場的調(diào)查，以及同中國的合作伙伴共同協(xié)作開發(fā)符合中國市場需求的項(xiàng)目及提供相應(yīng)服務(wù)；加強(qiáng)與相關(guān)部門/機(jī)構(gòu)的溝通。本公司希望通過在中國的投資公司，向中國社會和人民做出更大的貢獻(xiàn)。投資公司的經(jīng)營范圍包括：(a)在國家同意外商投資的房地產(chǎn)領(lǐng)域及與此相關(guān)的PAGE # 頁：# 考慮拓寬經(jīng)營領(lǐng)域，不僅限于房地產(chǎn)領(lǐng)域，同時也因?yàn)榉康禺a(chǎn)目前仍屬限制外商獨(dú)資行業(yè)，恐審批難通過。及與此及領(lǐng)域進(jìn)行投資。(b)受其所投資企業(yè)的書面托付

9、（經(jīng)董事會一致通過）向其提供下列服務(wù)：(1)協(xié)助或代理其所投資的企業(yè)從國內(nèi)外采購該企業(yè)自用的機(jī)器設(shè)備、辦公設(shè)備、房地產(chǎn)開發(fā)及與此相關(guān)的業(yè)務(wù)所需材料、設(shè)備、用品和在國內(nèi)外經(jīng)營、銷售所投資企業(yè)開發(fā)的房產(chǎn)或其他相關(guān)產(chǎn)品，并提供售后服務(wù)；(2)在外匯治理部門的同意和監(jiān)督下，在其所投資企業(yè)之間平衡外匯；為其所投資企業(yè)提供產(chǎn)品生產(chǎn)、銷售和市場開發(fā)過程中的技術(shù)支持、職員培訓(xùn)、企業(yè)內(nèi)部人事治理等服務(wù)；協(xié)助其所投資企業(yè)尋求貸款并提供擔(dān)保和抵押。（c）在中國境內(nèi)設(shè)立與房地產(chǎn)和建筑相關(guān)之科研開發(fā)中心或部門，從事新產(chǎn)品及高新技術(shù)的研究開發(fā)，轉(zhuǎn)讓其研究開發(fā)成果，并提供相應(yīng)的技術(shù)服務(wù)。（d） 為其所投資企業(yè)提供咨詢服務(wù)，

10、并為其關(guān)聯(lián)公司提供與其投資有關(guān)的市場信息、投資政策等咨詢服務(wù)。（e） 經(jīng)中國人民銀行批準(zhǔn)，公司可向其所投資設(shè)立的企業(yè)提供財務(wù)支持。在中國法律、法規(guī)和法令的有關(guān)規(guī)定同意新的經(jīng)營活動時，投資公司按照有關(guān)法律和法規(guī)的規(guī)定并經(jīng)有關(guān)審批部門批準(zhǔn)，有權(quán)擴(kuò)大上述的經(jīng)營范圍。投資公司將設(shè)立于中國上海市。在此，我們隨同上述由本公司投資設(shè)立投資公司的申請，附上有關(guān)資料供貴部批閱，具體內(nèi)容參見附件一。我們對貴部關(guān)于以上申請的關(guān)注及支持不勝感激。若貴部需其他任何資料或信息，敬請與我們聯(lián)系。您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）附件一申請材料列表在中國設(shè)立外資企業(yè)申請表；擬設(shè)立投資公司的項(xiàng)目建議

11、書；擬設(shè)立投資公司的可行性研究報告；擬設(shè)立投資公司的章程；擬設(shè)立的投資公司法定代表人委任書；擬設(shè)立的投資公司董事會成員委任書；擬設(shè)立的投資公司所有董事會成員的個人簡歷；擬設(shè)立的投資公司所有董事會成員及總經(jīng)理的護(hù)照復(fù)印件；擬設(shè)立的投資公司辦公場所的房屋租賃意向書之復(fù)印件；香港xxx控股登記注冊文件的復(fù)印件及要緊內(nèi)容之中文譯本；香港xxx控股法定代表人的護(hù)照復(fù)印件；香港xxx控股董事會成員的名單及護(hù)照復(fù)印件；xxx進(jìn)展中國開戶銀行出具的資信證明；xxx進(jìn)展中國保證香港xxx向其在中國的投資注資的擔(dān)保函；經(jīng)審計的xxx進(jìn)展中國最近三年的年報/審計報告之復(fù)印件及要緊內(nèi)容之中文譯本；xxx進(jìn)展中國在上海

12、已設(shè)立的所有投資企業(yè)的批準(zhǔn)證書、營業(yè)執(zhí)照及由中國注冊會計師出具的驗(yàn)資報告之復(fù)印件； 上海外商投資工作委員會之初審意見；及香港xxx控股托付普華永道（深圳）咨詢有限公司上海分公司作為其在中國申請設(shè)立投資公司之代理人的授權(quán)托付書。 To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd. 日期 中華人民共和國國家工商行政治理局/上海市工商行政治理局尊敬的先生/女士：關(guān)于： 申請批準(zhǔn)在上海設(shè)立外商獨(dú)資投資公司之事宜茲為xxx進(jìn)展（中國）有限公司（以下簡稱“xxx進(jìn)展中國”）通過其全資子公司香港xxx（中國

13、）投資控股有限公司（以下簡稱“香港xxx控股”或“本公司”）在上海設(shè)立一家外商獨(dú)資投資公司之事宜，現(xiàn)特函貴局，懇請貴局批準(zhǔn)。xxx進(jìn)展中國注冊于香港，其全資子公司香港xxx控股亦于香港注冊登記并依法建立。擬設(shè)立之投資公司將由香港xxx控股投資設(shè)立，該擬設(shè)立外商獨(dú)資投資公司的名稱為xxx（中國）投資有限公司(以下簡稱“投資公司”)。投資公司的注冊資本為三千萬美元，經(jīng)營期限為五十年，注冊資本將由香港xxx控股全額繳付。投資公司的法定代表人為xxx先生。本公司在中國設(shè)立投資公司的目的在于依照中國實(shí)際情況，加速做出對中國事業(yè)進(jìn)展的決策；使本公司在中國的投資和事業(yè)運(yùn)營達(dá)到更高效率；更好地開展對中國市場的

14、調(diào)查，以及同中國的合作伙伴共同協(xié)作開發(fā)符合中國市場需求的項(xiàng)目及提供相應(yīng)的服務(wù)；加強(qiáng)與相關(guān)部門/機(jī)構(gòu)的溝通。本公司希望通過在中國的投資公司，向中國社會和人民做出更大的貢獻(xiàn)。投資公司的經(jīng)營范圍包括：(a)在國家同意外商投資的房地產(chǎn)領(lǐng)域及與此相關(guān)的PAGE # 頁：# 考慮拓寬經(jīng)營領(lǐng)域，不僅限于房地產(chǎn)領(lǐng)域，同時也因?yàn)榉康禺a(chǎn)目前仍屬限制外商獨(dú)資行業(yè)，恐審批難通過。及與此及領(lǐng)域進(jìn)行投資。(b)受其所投資企業(yè)的書面托付（經(jīng)董事會一致通過）向其提供下列服務(wù)：(1)協(xié)助或代理其所投資的企業(yè)從國內(nèi)外采購該企業(yè)自用的機(jī)器設(shè)備、辦公設(shè)備、房地產(chǎn)開發(fā)及與此相關(guān)的業(yè)務(wù)所需材料、設(shè)備、用品和在國內(nèi)外經(jīng)營、銷售所投資企業(yè)開

15、發(fā)的房產(chǎn)或其他相關(guān)產(chǎn)品，并提供售后服務(wù)；(2)在外匯治理部門的同意和監(jiān)督下，在其所投資企業(yè)之間平衡外匯；(3) 為其所投資企業(yè)提供產(chǎn)品生產(chǎn)、銷售和市場開發(fā)過程中的技術(shù)支持、職員培訓(xùn)、企業(yè)內(nèi)部人事治理等服務(wù)；(4) 協(xié)助其所投資企業(yè)尋求貸款并提供擔(dān)保和抵押。（c）在中國境內(nèi)設(shè)立與房地產(chǎn)和建筑相關(guān)之科研開發(fā)中心或部門，從事新產(chǎn)品及高新技術(shù)的研究開發(fā)，轉(zhuǎn)讓其研究開發(fā)成果，并提供相應(yīng)的技術(shù)服務(wù)。（d） 為其所投資企業(yè)提供咨詢服務(wù)，并為其關(guān)聯(lián)公司提供與其投資有關(guān)的市場信 息、投資政策等咨詢服務(wù)。（e） 經(jīng)中國人民銀行批準(zhǔn)，公司可向其所投資設(shè)立的企業(yè)提供財務(wù)支持。在中國法律、法規(guī)和法令的有關(guān)規(guī)定同意新的經(jīng)

16、營活動時，投資公司按照有關(guān)法律和法規(guī)的規(guī)定并經(jīng)有關(guān)審批部門批準(zhǔn)，有權(quán)擴(kuò)大上述的經(jīng)營范圍。投資公司將設(shè)立于中國上海市。在此，我們隨同上述由本公司投資設(shè)立投資公司的申請，附上有關(guān)資料供貴局批閱，具體內(nèi)容參見附件一。我們對貴局關(guān)于以上申請的關(guān)注及支持不勝感激。若貴局需其他任何資料或信息，敬請與我們聯(lián)系。您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）附件一申請材料列表在中國設(shè)立外資企業(yè)申請表；擬設(shè)立投資公司的項(xiàng)目建議書；擬設(shè)立投資公司的可行性研究報告；擬設(shè)立投資公司的章程；擬設(shè)立的投資公司法定代表人委任書；擬設(shè)立的投資公司董事會成員委任書；擬設(shè)立的投資公司所有董事會成員的個人簡歷；擬設(shè)

17、立的投資公司所有董事會成員及總經(jīng)理的護(hù)照復(fù)印件；擬設(shè)立的投資公司辦公場所的房屋租賃意向書之復(fù)印件；香港xxx控股登記注冊文件的復(fù)印件及要緊內(nèi)容之中文譯本；香港xxx控股法定代表人的護(hù)照復(fù)印件；香港xxx控股董事會成員的名單及護(hù)照復(fù)印件；xxx進(jìn)展中國開戶銀行出具的資信證明；xxx進(jìn)展中國保證香港xxx向其在中國的投資注資的擔(dān)保函；經(jīng)審計的xxx進(jìn)展中國最近三年的年報/審計報告之復(fù)印件及要緊內(nèi)容之中文譯本；xxx進(jìn)展中國在上海已設(shè)立的所有投資企業(yè)的批準(zhǔn)證書、營業(yè)執(zhí)照及由中國注冊會計師出具的驗(yàn)資報告之復(fù)印件； 批準(zhǔn)證明原件/復(fù)印件，及香港xxx控股托付普華永道（深圳）咨詢有限公司上海分公司作為其在

18、中國申請設(shè)立投資公司之代理人的授權(quán)托付書。To be issued on the letterhead of the Bank of New World Development (China) Ltd. 日期致有關(guān)政府職能部門尊敬的先生/女士：應(yīng)xxx進(jìn)展（中國）有限公司（以下簡稱“xxx進(jìn)展中國”），一家注冊于香港的公司之請求，為申請批準(zhǔn)其全資子公司香港xxx（中國）投資控股有限公司在中國上海設(shè)立一家外商獨(dú)資的投資性公司xxx（中國）投資有限公司，我們專門樂意地確認(rèn)我行自_年起即與xxx中國建立了業(yè)務(wù)往來。我們認(rèn)為xxx進(jìn)展中國具有良好的信譽(yù)，我們彼此之間的業(yè)務(wù)關(guān)系極為令人中意。本行對xxx

19、進(jìn)展中國及其治理層深表高度敬意，并認(rèn)為其日常業(yè)務(wù)情況相當(dāng)出色。本信息的提供嚴(yán)格保密，本行及其職員對此不承擔(dān)任何責(zé)任。您誠摯的，銀行(授權(quán)簽字)To be issued on the letterhead of New World Development (China) Ltd. 保 證 書 日期 中華人民共和國上海市上海市人民政府 外國投資工作委員會尊敬的先生/女士：xxx進(jìn)展（中國）有限公司（以下簡稱“我公司”）注冊于香港，公司注冊辦事處為香港中環(huán)皇后大道中十八號，xxx大廈第一期九樓。香港xxx（中國）投資控股有限公司（以下簡稱“香港xxx控股”）是一家于香港注冊成立及經(jīng)營的由我公司100

20、%控股的有限公司。香港xxx控股依照香港法律成立，公司注冊地址為香港中環(huán)皇后大道中十八號，xxx大廈第一期九樓，授權(quán)代表為xxx先生。我公司擬通過香港xxx控股在上海設(shè)立外商獨(dú)資投資公司，現(xiàn)就執(zhí)行如下事項(xiàng)做出保證：(1)在香港xxx控股設(shè)立xxx（中國）投資有限公司的申請獲中國有關(guān)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)后，香港xxx控股將依照xxx（中國）投資有限公司章程的有關(guān)條款繳付其注冊資本。(2) 設(shè)立完成后, 香港xxx控股將依照各被投資公司之章程有關(guān)條款的規(guī)定，繳付其在中國的被投資公司之注冊資本。 (3)如香港xxx控股全部或部分未履行上述注資義務(wù)，我公司將代其履行相關(guān)義務(wù)。您誠摯的，xxx進(jìn)展（中國）有限公

21、司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of New World Development (China) Ltd. 保 證 書 日期 中華人民共和國商務(wù)部尊敬的先生/女士：xxx進(jìn)展（中國）有限公司（以下簡稱“我公司”）注冊于香港，公司注冊辦事處為香港中環(huán)皇后大道中十八號，xxx大廈第一期九樓。香港xxx（中國）投資控股有限公司（以下簡稱“香港xxx控股”）是一家于香港注冊成立及經(jīng)營的由我公司100%控股的有限公司。香港xxx控股依照香港法律成立，公司注冊地址為香港中環(huán)皇后大道中十八號，xxx大廈第一期九樓，授權(quán)代表為xxx先生。我公司擬通過香港xxx

22、控股在上海設(shè)立外商獨(dú)資投資公司，現(xiàn)就執(zhí)行如下事項(xiàng)做出保證：(1)在香港xxx控股設(shè)立xxx（中國）投資有限公司的申請獲中國有關(guān)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)后，香港xxx控股將依照xxx（中國）投資有限公司章程的有關(guān)條款繳付其注冊資本。(2) 設(shè)立完成后, 香港xxx控股將依照各被投資公司之章程有關(guān)條款的規(guī)定，繳付其在中國的被投資公司之注冊資本。 (3)如香港xxx控股全部或部分未履行上述注資義務(wù)，我公司將代其履行相關(guān)義務(wù)。您誠摯的，xxx進(jìn)展（中國）有限公司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of New World Development (China) Ltd.

23、 保 證 書 日期 中華人民共和國國家工商行政治理局/上海市工商行政治理局尊敬的先生/女士：xxx進(jìn)展（中國）有限公司（以下簡稱“我公司”）注冊于香港，公司注冊辦事處為香港中環(huán)皇后大道中十八號，xxx大廈第一期九樓。香港xxx（中國）投資控股有限公司（以下簡稱“香港xxx控股”）是一家于香港注冊成立及經(jīng)營的由我公司100%控股的有限公司。香港xxx控股依照香港法律成立，公司注冊地址為香港中環(huán)皇后大道中十八號，xxx大廈第一期九樓，授權(quán)代表為xxx先生。我公司擬通過香港xxx控股在上海設(shè)立外商獨(dú)資投資公司，現(xiàn)就執(zhí)行如下事項(xiàng)做出保證：(1)在香港xxx控股設(shè)立xxx（中國）投資有限公司的申請獲中國

24、有關(guān)審批機(jī)關(guān)批準(zhǔn)后，香港xxx控股將依照xxx（中國）投資有限公司章程的有關(guān)條款繳付其注冊資本。(2) 設(shè)立完成后, 香港xxx控股將依照各被投資公司之章程有關(guān)條款的規(guī)定，繳付其在中國的被投資公司之注冊資本。 (3)如香港xxx控股全部或部分未履行上述注資義務(wù)，我公司將代其履行相關(guān)義務(wù)。您誠摯的，xxx進(jìn)展（中國）有限公司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd. 日期 中華人民共和國上海市上海市人民政府 外國投資工作委員會尊敬的先生/女士：特此告知香港xxx（中國）

25、投資控股有限公司董事會成員名單如下：姓 名職 務(wù)護(hù) 照 號 碼xxx先生董事長（To be confirmed）鄭家純先生副董事長（To be confirmed）周宇俊先生董事（To be confirmed）潘立夫先生董事（To be confirmed）您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd. 日期 中華人民共和國商務(wù)部尊敬的先生/女士：特此告知香港xxx（中國）投資控股有限公司董事會成員名單如下：姓 名職 務(wù)護(hù) 照

26、 號 碼xxx先生董事長（To be confirmed）鄭家純先生副董事長（To be confirmed）周宇俊先生董事（To be confirmed）潘立夫先生董事（To be confirmed）您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd. 日期 中華人民共和國國家工商行政治理局/上海市工商行政治理局尊敬的先生/女士：特此告知香港xxx（中國）投資控股有限公司董事會成員名單如下：姓 名職 務(wù)護(hù) 照 號 碼xxx先生董

27、事長（To be confirmed）鄭家純先生副董事長（To be confirmed）周宇俊先生董事（To be confirmed）潘立夫先生董事（To be confirmed）您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd. 日期 中華人民共和國上海市上海市人民政府 外國投資工作委員會尊敬的先生/女士：特此證明下列人士被任命為xxx（中國）投資有限公司董事會成員：姓 名職 務(wù)護(hù) 照 號 碼xxx先生董事長（To be c

28、onfirmed）鄭家純先生副董事長（To be confirmed）周宇俊先生董事（To be confirmed）潘立夫先生董事（To be confirmed）您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd. 日期 中華人民共和國商務(wù)部尊敬的先生/女士：特此證明下列人士被任命為xxx（中國）投資有限公司董事會成員：姓 名職 務(wù)護(hù) 照 號 碼xxx先生董事長（To be confirmed）鄭家純先生副董事長（To be co

29、nfirmed）周宇俊先生董事（To be confirmed）潘立夫先生董事（To be confirmed）您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd. 日期 中華人民共和國國家工商行政治理局/上海市工商行政治理局尊敬的先生/女士：特此證明下列人士被任命為xxx（中國）投資有限公司董事會成員：姓 名職 務(wù)護(hù) 照 號 碼xxx先生董事長（To be confirmed）鄭家純先生副董事長（To be confirmed）周宇

30、俊先生董事（To be confirmed）潘立夫先生董事（To be confirmed）您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd. 委 任 書 日期 中華人民共和國上海市上海市人民政府 外國投資工作委員會.尊敬的先生/女士：特此證明xxx先生已被正式任命為xxx（中國）投資有限公司的法定代表人。您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of

31、 New World (China) Investment Holdings Ltd. 委 任 書 日期 中華人民共和國商務(wù)部.尊敬的先生/女士：特此證明xxx先生已被正式任命為xxx（中國）投資有限公司的法定代表人。您誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）To be issued on the letterhead of New World (China) Investment Holdings Ltd. 委 任 書 日期 中華人民共和國國家工商行政治理局/上海市工商行政治理局.尊敬的先生/女士：特此證明xxx先生已被正式任命為xxx（中國）投資有限公司的法定代表人。您

32、誠摯的，香港xxx（中國）投資控股有限公司_（授權(quán)代表簽章）個 人 簡 歷姓名：xxx性不：男出生日期：1944年出生地點(diǎn)：國籍：中國香港護(hù)照號碼：護(hù)照有效期至：婚姻狀況：教育程度：大學(xué)/學(xué)院- 學(xué)位大學(xué)/學(xué)院- 學(xué)位大學(xué)/學(xué)院- 學(xué)位工作經(jīng)歷：一九九九年六月xxx中國地產(chǎn)有限公司之副主席其他職務(wù)：xxx創(chuàng)建有限公司及大福證券集團(tuán)有限公司之副主席豐盛珠寶有限公司之董事總經(jīng)理xxx酒店（集團(tuán)）有限公司之董事杜先生現(xiàn)為加拿大商會駐港總監(jiān)之一，并獲委任第十屆為中國人民政協(xié)會議上海市常務(wù)委員。 個 人 簡 歷姓名：鄭家純性不：男出生日期：1947年出生地點(diǎn)：國籍：中國香港護(hù)照號碼：護(hù)照有效期至：婚姻狀

33、況：教育程度：大學(xué)/學(xué)院- 學(xué)位大學(xué)/學(xué)院- 學(xué)位大學(xué)/學(xué)院- 學(xué)位工作經(jīng)歷：一九九九年xxx中國地產(chǎn)有限公司之主席兼董事總經(jīng)理其它職務(wù)：xxx進(jìn)展有限公司之董事總經(jīng)理xxx基建有限公司之主席xxx創(chuàng)建集團(tuán)有限公司之主席xxx電訊及傳動網(wǎng)之主席xxx酒店（集團(tuán)）有限公司之董事總經(jīng)理周大福企業(yè)有限公司之董事香港興業(yè)集團(tuán)有限公司之董事鄭博士為香港改日更好基金顧問委員會主席，中華人民共和國第八屆、第九屆及第十屆人民政治協(xié)商會議委員。 個 人 簡 歷姓名：周宇俊性不：男出生日期：1947年出生地點(diǎn)：國籍：中國香港護(hù)照號碼：護(hù)照有效期至：婚姻狀況：教育程度：大學(xué)/學(xué)院- 學(xué)位大學(xué)/學(xué)院- 學(xué)位大學(xué)/學(xué)院- 學(xué)位工作經(jīng)歷：英國特許公認(rèn)會計資深會員及香港會計師公會會員，于香港物業(yè)進(jìn)展及投資方面擁有二十七年以上經(jīng)驗(yàn)。一九七三年加入xxx集團(tuán)，現(xiàn)掌管xxx進(jìn)展有限公司及xxx集團(tuán)之財務(wù)運(yùn)作。一九九九年六月出任為xxx中國地產(chǎn)有限公司之執(zhí)行董事并兼任xxx中國地產(chǎn)有限公司之公司秘書。個 人 簡 歷姓名：潘立夫性不：男出生日期：1961年出生地點(diǎn)：中國香港國籍：中國香港護(hù)照號碼：護(hù)照有效期至：婚姻狀況：教育程度：香港理工大學(xué)酒店治理學(xué)系畢業(yè)美國奧克拉荷馬州市立大學(xué) 工商治理碩士工作經(jīng)歷：1984年加入xxx集團(tuán)，期間曾任集團(tuán)屬下多間酒