2018年高考英語全國卷I-閱讀

1、2018全國卷I閱讀A篇語篇解讀關(guān)鍵詞:bike tour，Washington, D.C.，explore主旨概要:本文是一篇應(yīng)用文，分別介紹了四種騎自行車游覽華盛頓的活動(dòng)。百科知識(shí):the National Mall：國家廣場，是位于美國首都華盛頓特區(qū)的一處開放型國家公園。這里是美國國家慶典和儀式的首選地，同時(shí)也是美國歷史上重大示威游行、民權(quán)演說的重要場所。 Capitol Hill：國會(huì)山，也就是通常說的國會(huì)大廈，因其坐落在華盛頓特區(qū)海拔25米的全城最高點(diǎn)而得名國會(huì)山。詞匯表reserve viewexploreshareuniquea guided tourbottled water預(yù)

2、定參觀探索講述獨(dú)特的有導(dǎo)游的觀光瓶裝水knowle-dgeableentertain sb with sthget up close tobikebe equipped with reflective vestsbook in advance 知識(shí)淵博的用某事物使某人快樂靠近v 騎自行車配備反光背心提前預(yù)訂長難句分析Reserve your spot before availability and the cherry blossoms disappear! 句意為：趁櫻花正盛，門票未磬，趕緊預(yù)訂景點(diǎn)！句中availability指“可購得，可買到”的狀態(tài)。此外，還可表示“可用性；有效性”。M

3、orning or Afternoon, this bike tour is the perfect tour for D.C. newcomers and locals looking to experience Washington, D.C. in a healthy way with minimum effort. 句意為：無論上午還是下午，無論是初來乍到還是當(dāng)?shù)鼐用瘢绻胍环N健康舒適的方式感受華盛頓，騎車游覽都是最佳選擇。 lookingto .作newcomersandlocals的后置定語。 B篇語篇解讀關(guān)鍵詞: Save Money: Good Food主旨概要:本文是一篇

4、新聞報(bào)道，介紹了Susanna Reid主持的烹飪節(jié)目Save Money: Good Food。這個(gè)節(jié)目旨在幫助家庭烹飪省錢、美味又營養(yǎng)的食物。百科知識(shí): ITV (Independent Television): 獨(dú)立電視臺(tái)，英國第二大無線電視經(jīng)營商，于1955年設(shè)立。Good Morning Britain 早安英國，ITV的王牌節(jié)目，主持人是Susanna Reid。原文出處：選自英國網(wǎng)站EXPRESS，2017年4月8日名為Good Morning Britains Susanna Reid on new cooking on a tight budget的文章。https:/www

5、.express.co.uk/life-style/life/789102/Good-Morning-Britain-Susanna-Reid-cooking詞匯表grill cook up a stormon a tight budgetrecipevt 燒烤；追問，盤問烹飪上露一手預(yù)算緊張食譜put . into practice takeaway follow in the footsteps ofgive sb advice on . 將付諸實(shí)踐n 外賣食品；外賣餐館效仿給某人某方面的建議valuea vast range ofhousehold expensecome to the

6、aid of sbn 劃算程度 各種各樣的家庭開銷來幫助某人specialinspirationtransform assist sb in (doing) sthn 特別節(jié)目好主意使改變幫助某人 (做) 某事長難句分析In Save Money: Good Food, she visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste, while preparing recipes for under 5 per fa

7、mily a day. 句意為：在 Save Money: Good Food節(jié)目中，她每周拜訪一個(gè)家庭，在廚師Matt Tebbutt的幫助下，為每個(gè)家庭準(zhǔn)備每天花費(fèi)不到5英鎊的食譜，同時(shí)提供如何減少食物浪費(fèi)的高招。with the help of chef Matt Tebbutt 是插入語，and連接動(dòng)詞visits和offers，while引導(dǎo)時(shí)間狀語從句。C篇語篇解讀關(guān)鍵詞：languages, disappear主旨概要：本文是一篇說明文，主要講述了隨著人類社會(huì)的發(fā)展，很多語言逐漸消失。百科知識(shí)：1. 語言多樣性是文化多樣性的重要組成部分。全世界大約有6800 種語言，但超過400

8、多種語言處于瀕危境地，只有為數(shù)不多的老人會(huì)說這些語言。而每兩周就會(huì)有一種語言消失，隨之湮滅的還有寶貴的文化財(cái)富。2. the median number中位數(shù)，又稱中點(diǎn)數(shù)、中值。中位數(shù)是按順序排列的一組數(shù)據(jù)中居于中間位置的數(shù)，即在這組數(shù)據(jù)中，有一半的數(shù)據(jù)比它大，有一半的數(shù)據(jù)比它小。原文出處：選自美國經(jīng)濟(jì)學(xué)人The Economist，2004年12月29日名為Bable runs backwards (The worlds languages are disappearing at the rate of one a fortnight. What to do?)的文章。詞匯表come and

9、 go be populated by hunter-gatherer pattern of speech來來去去 (某地區(qū)) 居住著游獵采集部族成員語言模式independent of soon afterwards settle downsettled 不受的影響不久以后定居下來穩(wěn)定的，固定的nation-statecompulsory educationincreasinglytake over單一民族的獨(dú)立國家 義務(wù)教育不斷增加地盛行起來come and go be populated by hunter-gatherer pattern of speech來來去去 (某地區(qū)) 居住著

10、游獵采集部族成員語言模式independent of soon afterwards settle downsettled 不受的影響不久以后定居下來穩(wěn)定的，固定的nation-statecompulsory educationincreasinglytake over單一民族的獨(dú)立國家 義務(wù)教育不斷增加地盛行起來distributionuneven mild zones relatively 分布不均衡的氣候溫和地帶相對(duì)地hot, wet zones account forwell overbe close to氣候濕熱地帶(數(shù)量上、比例上) 占 遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出接近at randomhave mu

11、ch chance of.隨機(jī)的可能性很大長難句分析 and Asia and the Pacific perhaps 3,200, of which Papua New Guinea alone accounts for well over 800. 句意為：亞洲和環(huán)太平洋地區(qū)大概有3200種語言，其中僅巴布亞新幾內(nèi)亞一個(gè)國家的語言就遠(yuǎn)超800種。of which引導(dǎo)一個(gè)非限制性定語從句，修飾先行詞3,200。句中的well為副詞，意為“相當(dāng)；遠(yuǎn)遠(yuǎn)地”。The median number of speakers is a mere 6,000, which means that half t

12、he worlds languages are spoken by fewer people than that. 句意為：所有語言使用者的中位人數(shù)僅為6000人，這就意味著世界上有一半的語言，它們的使用人數(shù)小于6000人。which引導(dǎo)非限制性定語從句，修飾前面的句子。D篇語篇解讀關(guān)鍵詞throw out old electronic devices 主旨概要本文是一篇說明性議論文，作者介紹了新舊電子設(shè)備的能耗調(diào)查，借此論證新電子設(shè)備比過時(shí)的舊設(shè)備更節(jié)能、更環(huán)保，呼吁人們?yōu)榱斯?jié)能環(huán)保不要再使用已經(jīng)過時(shí)的舊電子設(shè)備，而使用集多種功能為一體的新電子設(shè)備。百科知識(shí)desktop computers

13、：臺(tái)式電腦basic mobile phones:相對(duì)于智能手機(jī) (smart phones) 而言，主要功能為通話和收發(fā)短信。box-set TVs：箱式電視機(jī)LCD TVs: LCD是 Liquid Crystal Display的簡稱，LCD TVs全稱是液晶顯示屏電視。tablets:平板電腦 (Tablet Personal Computer) 的簡稱。e-readers: 電子書閱讀器TVs with cathode ray tubes: CRT電視機(jī)，CRT是cathode ray tubes (陰極射線管) 的簡稱。原文出處選自美國網(wǎng)站Sciencemag, 2015年2月6日

14、名為Why you should throw out your old TV的文章。 /news/2015/02/why-you-should-throw-out-your-old-tv詞匯表get rid ofwornat the first sight of go out of style丟棄破舊的一看見(就)過時(shí)outdatedconsume figure outtrack過時(shí)的消耗弄清楚跟蹤mine readoutevolvegroup 開采數(shù)據(jù)讀出進(jìn)化，演變vt把分類；把分組sth arrived on the scene in accumulate throw out sth ge

15、ts planted in 某事物于出現(xiàn) 收集 扔掉某物被放置在(plant vt穩(wěn)固地放置)contribution to up to on-demand no better than 對(duì)的促成作用直到應(yīng)顧客要求即可提供的同 (幾乎) 一樣conduct the research the life cycle of a product take apart 開展研究產(chǎn)品使用周期把拆開長難句分析We may think were a culture that gets rid of our worn technology at the first sight of something shin

16、y and new. 句意為：我們或許會(huì)認(rèn)為自己有這樣的習(xí)慣：一看見新科技產(chǎn)品就會(huì)扔掉我們?cè)谟玫呐f產(chǎn)品。According to the analysis of Babbitts team, old desktop monitors and box TVs with cathode ray tubes are the worst devices with their energy consumption and contribution to greenhouse gas emissions (排放) more than doubling during the 1992 to 2007 win

17、dow. 句意為：Babbitt的團(tuán)隊(duì)分析顯示，舊臺(tái)式電腦顯視器和CRT電視機(jī)是最糟糕的電器，(因?yàn)? 在1992年到2007年期間，它們的能耗和溫室效應(yīng)氣體排放量比現(xiàn)在的兩倍還多。, but the researchers also explored what would happen if consumers replaced old products with new electronics that serve more than one function, such as a tablet for word processing and TV viewing. 句意為：，不過研究者還

18、探討了如果消費(fèi)者把舊的產(chǎn)品替換為多功能的新電子設(shè)備會(huì)發(fā)生什么情況，例如可用來處理文字和看電視的平板電腦。They found that more on-demand entertainment viewing on tablets instead of TVs and desktop computers could cut energy consumption by 44%. 句意為：他們發(fā)現(xiàn)，多在平板電腦上點(diǎn)播觀看娛樂節(jié)目比用電視和臺(tái)式電腦觀看能減少44%的能源消耗。七選五語篇解讀關(guān)鍵詞：color, home design主旨概要：本文是一篇說明文。主要介紹了在房間裝飾設(shè)計(jì)中顏色的重要性，并詳細(xì)說明了小、中、大三種規(guī)格的裝飾顏色的不同作用。原文出處：文章選自 HOMEDOO家裝設(shè)計(jì)網(wǎng)，由同一位作者分別