2655財(cái)經(jīng)英語(yǔ)-國(guó)家開(kāi)放大學(xué)2018年1月至2021年7月期末考試真題及答案（201801-202107不少于6套）

1、試卷代號(hào)：2655財(cái)經(jīng)英語(yǔ) 試題2018年1月注 意 事 項(xiàng) 一、將你的學(xué)號(hào)、姓名及分校（工作站）名稱(chēng)填寫(xiě)在答題紙的規(guī)定欄內(nèi)?？荚嚱Y(jié)束后，把試卷和答題紙放在桌上。試卷和答題紙均不得帶出考場(chǎng)。 二、仔細(xì)閱讀題目的說(shuō)明，并按題目要求答題。答案一定要寫(xiě)在答題紙指定的位置上，寫(xiě)在試卷上的答案無(wú)效。三、用藍(lán)、黑圓珠筆或鋼筆答題，使用鉛筆答題無(wú)效。第一部分 交際用語(yǔ)（共計(jì)10分）1-5小題：閱讀下面的小對(duì)話，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共10分） 1. 一Hello, may I talk to the headmaster now?

2、一 A. sorry. he is busy at the moment BNo, you cant CI dont know 2. 一Please help yourself to the-fish. 一 A. Well, fish dont suit me BSorry,I cant help C. Thanks, but I dont like fish 3. 一Oh, sorry to bother you. 一 AThats okay BNo, you cant CThats good 4. 一Good morning, sir. May I help you? 一 A. No,I

3、dont buy anything BYes,I need some sugar COh, no. Thats OK 5. 一Can I borrow your camera for a couple of days? 一 AYes, you may borrow BYes, go onC. Sure, here you are. Enjoy your journey 第二部分詞匯與結(jié)構(gòu)（共計(jì)30分，每小題2分） 6 - 15小題：閱讀下面的句子，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共20分） 6. Lets go to the c

4、inema, ? A. will you Bshall we Caren,t we 7. 一Whats happened to Tom7一 to hospital. A. He,s been taken B.He is taken CHe has taken 8. Franco puts in a lot of into his job. A. cash Bdeposit Ceffort 9. This is the report you want. A. what Bthat Cthis 10. by telephone is very difficult. A. Negotiated B.

5、Negotiate CNegotiating 11. You lost your umbrella, have you? A. have Bdidn,t C。haven,t 12. She studies English she has time. A. for Bwhere C whenever 13.A new house at the corner of the road. A. is building B.is being built Cbeen built 14. This will tell us well your company is doing. A. how Bwhat C

6、that 15. If I more time,1 would go to evening school. A. had BhaveCwill have16 - 20小題：將左欄所列英文財(cái)經(jīng)術(shù)語(yǔ)與右欄中文意思相匹配，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題2分，共10分）16.operationA.通貨膨脹17.allowanceB.有價(jià)證券18.secutitiesC.運(yùn)營(yíng)19.tax refundD.津貼20.inflationE.退稅第三部分 閱讀理解（共計(jì)40分，每小題4分）21 -25小題：閱讀下列短文，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)正確答案，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題4分，共20分

7、） 短文理解1 Hello. Good morning everyone. Today l want to talk about currency exchange rates.Here is a plot of the changes that we have seen during 2010. Please look at this graph. You can see the exchange rate between Hong Kong dollars and pounds sterling. This rate wasfairly steady until July, when it

8、 started to rise steeply to a peak at the beginning of August.That was the best time to sell pounds for Hong Kong dollars. It fell during August. Then it became steady again during October. Overall we have seen an increase from 11. 25 dollars perpound t0 12. 25.During July alone, there was almost fi

9、fteen percent change. Such large fluctuations can hurt trade because of the uncertainty for importers and exporters. They don,t want to take unnecessary risks, do they? So they reduce their exposure and volume of business.Okay, thats all for today. Thank you for your attention. 21. What is this talk

10、 about ? A. Travelling to America. B. Hong Kong. C. Changing Money. 22. How was the rate for pounds in July ? A. Going off. B. Going up. C. Going away. 23. When was the main peak on this chart? A. Until July. B. After July. C. After August. 24. When was the rate steady? A. In May. B. In July. C. In

11、August. 25. When was the best time to sell dollars ? A. On 3rd August. B. On lOth August. C. On 15th May.26 -30 小題:閱讀下列短文 ,并根據(jù)短內(nèi)容判斷其后的句子是否正確 ( T)、錯(cuò)誤 ( F)，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題4分，共20分）閱讀理解2 Arrange your books to pay less tax Last week Tom asked the banks accountants for advice. This morning the accountantse

12、xplained how to keep the accounts. Tax on company profit in Britain is higher than that inHong Kong. The start-up money sent by his Hong Kong company should be written up as aloan, they explained, and interest on this should be paid to Hong Kong. They persuadedhim to keep the London business separat

13、ed from that of Hong Kong. He should buy thegoods from Hong Kong at a price which is close to his selling price in Britain. This willreduce the profit margin of the London Office so that less UK tax will be paid. Let the Hong Kong office make the profit, because they pay lower tax on profit, theyadv

14、ised him. Overall, your company will pay much less tax. 26. The accountants explained how his books should be kept. 27. Hong Kong companies pay lower tax than companies in London. 28. Hong Kong should pay interest to the London office. 29. The accountants told him how to increase the profits in Lond

15、on.30. His buying price should be set to be close to his selling price.第四部分翻譯（共計(jì)20分，每小題4分）31 -35小題：將下列句子翻譯成中文，并將答案寫(xiě)在答題紙上。 31. This rate was fairly steady until July, when it started to rise steeply to a peak at thebeginning of August. 32. Overall we have seen an increase from 11. 25 dollars per poun

16、d t0 12. 25. 33. Such large fluctuations can hurt trade because of the uncertainty for importers andexporters. 34. Tax on company profit in Britain is higher than that in Hong Kong. 35. This will reduce the profit margin of the London Office so that less UK tax will be paid.試卷代號(hào)：2655財(cái)經(jīng)英語(yǔ) 試題答案及評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)（供

17、參考） 2018年1月第一部分交際用語(yǔ)（共計(jì)10分）1-5小題：閱讀下面的小對(duì)話，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共10分） 1A 2C 3A 4B 5C第二部分詞匯與結(jié)構(gòu)（共計(jì)30分，每小題2分）6 - 15小題：閱讀下面的句子，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共20分） 6B 7A 8C 9B 10.C 11C 12C 13B 14A 15.A16 - 20小題：將左欄所列英文財(cái)經(jīng)術(shù)語(yǔ)與右欄中文意思相匹配，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題2分，共10分） 16.C

18、17.D 18.B 19E 20.A第三部分 閱讀理解（共計(jì)40分，每小題4分）21 -25小題：閱讀下列短文，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)正確答案，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題4分，共20分） 短文理解1 21.C 22.B 23B 24.A 25.C26 -30小題：閱讀下列短文，并根據(jù)短文內(nèi)容判斷其后的句子是否正確(T)、錯(cuò)誤(F)，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題4分，共20分） 閱讀理解2 26。T 27T 28F 29F30.T第四部分翻譯（共計(jì)20分，每小題4分）31 -35小題：將下列句子翻譯成中文，并將答案寫(xiě)在答題紙上。 31.匯率到7月份都很穩(wěn)定，然后它突然急升，到

19、8月初到達(dá)最高點(diǎn)。 32.總的來(lái)說(shuō)，英鎊從每鎊11. 25港元升到了12. 25港元。 33.這么大的波動(dòng)會(huì)增加進(jìn)出口商不確定因素而使貿(mào)易受損。 34.在英國(guó)，公司所繳利潤(rùn)稅比在香港高。 35.這會(huì)降低倫敦辦公室的利潤(rùn)率，這樣就可以少繳稅。 翻譯題評(píng)分原則： (1)所給答案僅供參考，不必完全相同； (2)每個(gè)翻譯題4分，按五個(gè)檔次給分； (3)各檔次給分要求見(jiàn)表格：4分句子結(jié)構(gòu)翻譯正確，用詞用語(yǔ)準(zhǔn)確，無(wú)書(shū)寫(xiě)錯(cuò)誤。3分句子翻譯正確，用詞用語(yǔ)較準(zhǔn)確，有個(gè)別錯(cuò)誤。2分句子結(jié)構(gòu)翻譯基本正確，用詞用語(yǔ)不夠準(zhǔn)確。1分句子翻譯部分正確，錯(cuò)誤較多。0分沒(méi)有答題或所翻譯句子與原句完全不符。 試卷代號(hào)：2655國(guó)

20、家開(kāi)放大學(xué)（中央廣播電視大學(xué)）2018年春季學(xué)期“開(kāi)放專(zhuān)科”期末考試財(cái)經(jīng)英語(yǔ) 試題2018年7月注 意 事 項(xiàng) 一、將你的學(xué)號(hào)、姓名及分校（工作站）名稱(chēng)填寫(xiě)在答題紙的規(guī)定欄內(nèi)?？荚嚱Y(jié)束后，把試卷和答題紙放在桌上。試卷和答題紙均不得帶出考場(chǎng)。 一、仔細(xì)閱讀題目的說(shuō)明，并按題目要求答題。答案一定要寫(xiě)在答題紙指定的位置上，寫(xiě)在試卷上的答案無(wú)效。三、用藍(lán)、黑圓珠筆或鋼筆答題，使用鉛筆答題無(wú)效。第一部分 交際用語(yǔ)（共計(jì)10分） 1-5題：閱讀下面的小對(duì)話，從A.B.C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共10分）1.Hi, Bob. Are you fr

21、ee tomorrow? A. Yes, sure. B. Yes, fine. CYes, thats okay.2. What shall we do today? A. Lets do something. B. Lets go out somewhere. C. We shall do something.3. Dont worry. Im sure youII pass your test. A. Thank you. BPlease. CI am fine, thanks.4. Sorry, your email was deleted. A. Where is it now? B

22、.Shall I send it again? C. Where will the email go?5. like watching videos all night. A. Do you go to bed early? B. Studying English films is fun.C. Arent you sleepy the next day?第二部分詞匯與結(jié)構(gòu)（共計(jì)30分）6-15小題：閱讀下面的句子，從A.B.C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共20分）6He saw her week. A. last BnextCearl

23、y next7.I decided .ask her out. A. to Bfor Cwith8. Four two is eight. A. divided by Bminus Ctimes9. My brother is the of the two. A. tallest Btall Ctaller10. He saved his money for many years he could buy a car. A. if Bin order that Csmce11.The exchange rate curve was stable until last week. A. Yes.

24、 Now it is falling down.- B. Yes. Now it is falling over. C. Yes. Now it is falling off.12. The accounts must be signed, they are filed with the government. A. after B. whileCbefore13.1 wish you told me before l went there. A. has Bhad Chave14. She studies English she has time. A. whenever Bwherever

25、 Cwhoever15.A new house at the corner of the road. A. been built B.is buildingCis being built16-20題：將左欄所列英文財(cái)經(jīng)術(shù)語(yǔ)與右欄中文意思相匹配，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題2分，共10分）16.speculativeA儲(chǔ)蓄存款17.securitiesB波動(dòng)18.fluctuationC有價(jià)證券19.deposit accountD高回報(bào)的20.high-yieldE投機(jī)的第三部分 閱讀理解（共計(jì)40分）21-25小題：閱讀以下短文，從A.B.C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)正確答案，并在答題紙上寫(xiě)出所選的

26、字母符號(hào)。（每題4分，共20分） This text is an email from Toms Hong Kong head office telling him they are shipping some goods soon to London. From:James Tang Subject:Re: shipping dates Date:Mon,8 Mar 2010 09:42:03 To:Tom Walker attached:HKLon37497108CIF. pdf Hi Tom How are you?Have you moved in to your new flat?

27、We have received fifteen orders for computer screens. These orders are mostly from companies in London. T-wo are from Manchester. We have prepared the first container. We are shipping this out on the 12th of March. The customs documents are attached. It should take less than three weeks to arrive ,

28、if the weather is fine.You have set up a warehouse, havent you? If not, then coulld you do that in the next two weeks? This should be larger than 20m by 15m. Please make sure that there is enough space where we can store more than two container Loads.By the way , we have asked our Hong Kong accounta

29、nt for her opinion about our tax liabilities. She suggested you check with the UK authorities. They will know which tar-es the London office should pay.Im sorry you have a lot to sort out. Please let me know if there is anything you need.Best Wishes Jimmy 21. What has Tom prepared? A. A new company.

30、 B. Some computer parts from Hong Kong. C. A container of goods.22. How many orders are from companies in London? A. 30 B. 13 C. 1523. When do they ship the goods? A. On the twelfth of March. B. On the twentieth of March. C. About the second of April.24. What did the accountant advise Tom to ask? A.

31、 When the container will arrive. B. How to keep the books. C. How much tax he should pay.25. What is attached to this email? A. Customs clearance papers. B. A container of computer screens. C. An invoice for London companies.26-30小題：閱讀以下短文，并根據(jù)短文內(nèi)容判斷其后的句子是否正確(T)、錯(cuò)誤(F)，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題4分，共20分）Talking wi

32、th the accountants Tom Walker has opened two current accounts for the new London office - one in pounds sterling, and the other in HK dollars. His company files accounts in Hong Kong. Taxes are lower in Hong Kong than in London. He wasnt sure if his company would have to pay tax on profits in Englan

33、d. So he has asked their accountants at the bank for advice. The accountants have decided to ask the banks lawyers who will know what to do. They can tell them whether or not Tom Walkers company should pay UK tax. The accountants advised him to keep two sets of books, and all the invoices and receip

34、ts. They said the lawyers needed a few months to check and answer. 26. Tom has opened a total of four bank accounts. 27. Taxes are higher in London. 28. The accountants know how to pay tax on profits. 29. The bank employs lawyers.30. The accountants will keep the receipts.第四部分翻譯（每小題4分，共計(jì)20分）31-35小題：

35、將下列句子翻譯成中文，并將答案寫(xiě)在答題紙上。 31. Although a small pension will be paid by her bank, it will not be enough to live on comfortably. 32. Xiaoyan decides to buy a life assurance policy, so that she can get more pension income when she retires. 33. If one dies before 65 years old, the policy pays out much more

36、 than the investment. 34. He died when l was 11, but I remember he used to tell me stories about his early life. 35. On the day of the race, my grandfather and his friend fed the dog lots of cakes so it wouldn,t want to run.試卷代號(hào)：2655國(guó)家開(kāi)放大學(xué)（中央廣播電視大學(xué)）2018年春季學(xué)期“開(kāi)放專(zhuān)科”期末考試財(cái)經(jīng)英語(yǔ)試題答案及評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)（供參考）2018年7月第一部分 交際

37、用語(yǔ)（共計(jì)10分） 1-5題：閱讀下面的小對(duì)話，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共10分） 1A 2B 3A 4B 5C第二部分詞匯與結(jié)構(gòu)（共計(jì)30分） 6-15小題：閱讀下面的句子，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共20分） 6A 7A 8C 9C 10B 11A 12C 13B 14A 15C16-20題：將左欄所列英文財(cái)經(jīng)術(shù)語(yǔ)與右欄中文意思相匹配，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題2分，共10分） 16E 17C 18B 19A 20D第三部分 閱讀理解（共計(jì)40

38、分） 21-25小題：閱讀以下短文，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)正確答案，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題4分，共20分） 21C 22B 23A 24C 25A 26-30小題：閱讀以下短文，并根據(jù)短文內(nèi)容判斷其后的句子是否正確(T)、錯(cuò)誤(F)，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題4分，共20分） 26.F 27T 28.F 29T 30F第四部分翻譯（每小題4分，共計(jì)20分）31-35小題：將下列句子翻譯成中文，并將答案寫(xiě)在答題紙上。 31. Although a small pension will be paid by her bank, it will not be enough

39、to live on comfortably. 盡管銀行會(huì)付給她一小筆養(yǎng)老金，這遠(yuǎn)不夠舒適地生活。 32. Xiaoyan decides to buy a life assurance policy, so that she can get more pension income when she retires. 小燕決定購(gòu)買(mǎi)人壽保險(xiǎn)，這樣在她退休時(shí)養(yǎng)老收入會(huì)多一些。 33. If one dies before 65 years old, the policy pays out much more than the investment. 如果一個(gè)人65歲前去世，人壽保險(xiǎn)賠付給他的金額要

40、遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于他的投入。 34. He died when l was 11, but I remember he used to tell me stories about his early life 我11歲時(shí)他去世了，但我記得他過(guò)去常給我講他早年生活的故事。 35. On the day of the race, my grandfather and his friend fed the dog lots of cakes so it wouldn，t want to run 比賽那天，爺爺和他的朋友給那只狗喂了很多蛋糕，這樣它就不會(huì)想跑了。 翻譯題評(píng)分原則： (1)所給答案僅供參考，不必完

41、全相同； (2)每個(gè)翻譯題4分，按五個(gè)檔次給分；(3)各檔次給分標(biāo)準(zhǔn)見(jiàn)下表：4分句子結(jié)構(gòu)翻譯正確，用詞用語(yǔ)準(zhǔn)確，無(wú)書(shū)寫(xiě)錯(cuò)誤。3分句子翻譯正確，用詞用語(yǔ)較準(zhǔn)確，有個(gè)別錯(cuò)誤。2分句子結(jié)構(gòu)翻譯基本正確，用詞用語(yǔ)不夠準(zhǔn)確。1分句子翻譯部分正確，錯(cuò)誤較多。0分沒(méi)有答題或所翻譯句子與原句完全不符。試卷代號(hào)：2655財(cái)經(jīng)英語(yǔ) 試題 2019年1月注意事項(xiàng) 一、將你的學(xué)號(hào)、姓名及分校（工作站）名稱(chēng)填寫(xiě)在答題紙的規(guī)定欄內(nèi)。考試結(jié)束后，把試卷和答題紙放在桌上。試卷和答題紙均不得帶出考場(chǎng)。 二、仔細(xì)閱讀題目的說(shuō)明，并按題目要求答題。答案一定要寫(xiě)在答題紙指定的位置上，寫(xiě)在試卷上的答案無(wú)效。三、用藍(lán)、黑圓珠筆或鋼筆答題

42、，使用鉛筆答題無(wú)效。第一部分 交際用語(yǔ)（共計(jì)10分）15題：閱讀下面的小對(duì)話，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在 答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共10分）1. Would you like to see the menu？ A. I hear the food here is tasty. B. Your menu is very clear. C. No, thanks. I already know what to order.2.I think its getting late. A. Why do you think so？ B. Yes. Lets

43、go home. CNo. Its not.3.I think the Internet is very helpful. A. Yes, so do I. B. Thats a very good idea. CNeither do I4.Thank you very much for the present. A. Dont mention it. B. Oh, thank you too. C. Yes, please. I like presents.5.Please give me a receipt. A. Okay. Thats fine. B. Sure. Here you a

44、re. C. Yes. You are right.第二部分詞匯與結(jié)構(gòu)（共計(jì)30分）615小題：閱讀下面的句子，從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共20分）6. you not tired last night？ A. Are BWas CWere7. Improving efficiency should the bottom line. A. present Bpreserve Creserve8. She works at the bank head office is in London. A. which Bthat

45、 Cwhose9. I want the report by Friday. A. finished Bto finish C. finishes10. Three times two . A. equals five B.makes five Cis six11. He telephoned for the report. A. to ask Bask Casks Dasked12. How do you say 17: 45 in English？ A. A quarter before seven. B. Forty-five past five. C. A quarter to six

46、. D. Six before a quarter.13. I went to_yesterday. A. the meeting Bmet Cmeet14. He said the agent_want to buy at that price. A. do Bhasnt Cdidnt Dhad15. Cash flow increases_. A. deposits B. liquidity Cinterest16-20題：將左欄所列英文財(cái)經(jīng)術(shù)語(yǔ)與右欄中文意思相匹配，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題2分，共10分）16.dividendA.存款17.depositB.收據(jù)18.allowanc

47、eC.結(jié)余19.balanceD.紅利20.receiptE.津貼 第三部分 閱讀理解（共計(jì)40分）21-25小題：閱讀以下短文，從A.B.C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)正確答案，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題4分，共20分）Mr MacCallan read Francos financial statement. The assets include a lot of prime real estate. The land alone is worth 235,000, and on this land the restaurant is worth more than 158,000. F

48、ranco has a very high cash flow with more than 15,000 going in and out every month, but not much extra left over at the end of each month. Since there is only a little left, then he wouldnt have enough to pay the interest on a loan.“Why dont you apply for a mortgage？” Mr MacCallan suggested. “The re

49、staurant is good collateral, isnt it？ So you would easily get a mortgage of 100, 000.”He also suggesteda start-up loan that has o% interest for the first five years. “Start-up loans aresuitable for businesses that need high investment without any strings attached,” he explained.Franco decided to app

50、ly for both. Then he would be able to expand the restaurant.21. What did Franco want to do？ A. To deposit some money. B. To save some money. C- To borrow some money.22. What does the financial statement say？ A. The land size. B. The land value. C. The land price.23. How much are Francos expenditures

51、 each month？ A. Just less than income. B. The same as income. C. More than income.24. What did the manager suggest？ A. A mortgage. B. A loan. C. BothAand B.25. What will a start-up loan give Franco？ A. No mortgage. B. Spending money. C. More interest.26-30小題 :閱讀以下短文 ,并根據(jù)短文內(nèi)容判斷其后的句子是否正確（T）、錯(cuò)誤 (F),并將答

52、案寫(xiě)在答題紙上。（每題4分，共20分）Expanding her businessJill has a small shop which sells clothes. She buys them wholesale, and then puts one of each in her shop where customers can look at all her range. She rents a large warehouse to keep her stock. All her dresses are selling well. Her business is making a good

53、 profit which she wants to invest to expand her business. Jill asked her bank manager for advice. He suggested having a homepage on the Internet, and selling her clothes online. Internet shopping suits her business model, because she buys many dresses all the same color to get a low price. She can r

54、each more customers online, and sell more dresses. This will increase her business quickly without buying a larger shop. 26. Jill has a lot of dresses in stock. 27. Jill buys her dresses very cheaply. 28. She asks her bank manager for a loan. 29. The bank manager suggests selling her business. 30. T

55、he Internet will expand her business.第四部分翻譯（共計(jì)20分）31-35小題：將下列句子翻譯成中文，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題4分，共計(jì)20分） 31. The company started up six months ago. 32. He asked where to open an account. 33. The bank transferred the funds to London. 34. He thinks e-banking is very efficient. 35. Companies pay tax on the profits

56、 they make.試卷代號(hào)：2655財(cái)經(jīng)英語(yǔ)試題答案及評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)（供參考）2019年1月第一部分 交際用語(yǔ)（共計(jì)10分）1-5題：閱讀下面的小對(duì)話，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共10分） 1C 2B 3A 4A 5B第二部分詞匯與結(jié)構(gòu)（共計(jì)30分）6-15小題：閱讀下面的句子，從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)能填入空白處的最佳選項(xiàng)，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題2分，共20分） 6C 7B 8C 9B 10.C 11A 12C 13.A 14.C 15B16-20題：將左欄所列英文財(cái)經(jīng)術(shù)語(yǔ)與右欄中文意思相匹配，并

57、將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題2分，共10分） 16D 17A 18E 19C 20.B第三部分 閱讀理解（共計(jì)40分）21-25小題：閱讀以下短文，從A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中選出一個(gè)正確答案，并在答題紙上寫(xiě)出所選的字母符號(hào)。（每題4分，共20分） 21C 22.B 23.A 24.C 25B26-30小題：閱讀以下短文，并根據(jù)短文內(nèi)容判斷其后的句子是否正確(T)、錯(cuò)誤(F)，并將答 案寫(xiě)在答題紙上。（每題4分，共20分） 26.T 27T 28F 29.F 30.T第四部分翻譯（共計(jì)20分）31-35小題：將下列句子翻譯成中文，并將答案寫(xiě)在答題紙上。（每題4分，共20分） 31. The compa

58、ny started up six months ago. 那家公司是六個(gè)月前開(kāi)業(yè)的。 32. He asked where to open an account. 他詢(xún)問(wèn)在哪里開(kāi)立賬戶。 33. The bank transferred the funds to London. 銀行把資金轉(zhuǎn)到了倫敦。 34. He thinks e-banking is very efficient. 他認(rèn)為電子銀行很有效率。 35. Companies pay tax on the profits they make. 公司要繳納利潤(rùn)所得稅。 翻譯題評(píng)分原則： (1)所給答案僅供參考，不必完全相同； (2

59、)每個(gè)翻譯題4分，按五個(gè)檔次給分；(3)各檔次給分標(biāo)準(zhǔn)見(jiàn)下表：4分句子結(jié)構(gòu)翻譯正確，用詞用語(yǔ)準(zhǔn)確，無(wú)書(shū)寫(xiě)錯(cuò)誤。3分句子翻譯正確，用詞用語(yǔ)較準(zhǔn)確，有個(gè)別錯(cuò)誤。2分句子結(jié)構(gòu)翻譯基本正確，用詞用語(yǔ)不夠準(zhǔn)確。1分句子翻譯部分正確，錯(cuò)誤較多。0分沒(méi)有答題或所翻譯句子與原句完全不符。PAGE 27 財(cái)經(jīng)英語(yǔ)試題 第27頁(yè) 共74頁(yè)試卷代號(hào)：2655四川電大2018-2019學(xué)年度第二學(xué)期期末考試財(cái)經(jīng)英語(yǔ) 試題 2019年7 月 注 意 事 項(xiàng) 一、 將你的準(zhǔn)考證號(hào)、學(xué)生證號(hào)、姓名及分校（工作站）名稱(chēng)填寫(xiě)在答題紙規(guī)定欄內(nèi)。 考試結(jié)束后，把試卷和答題紙放在桌上。試題和答題紙均不得帶出考場(chǎng)。監(jiān)考人收完考卷和答題

60、紙后才可離開(kāi)考場(chǎng)。 二、仔細(xì)閱讀每題的說(shuō)明，并按題目要求答題。答案必須寫(xiě)在答題紙的指定位置上，寫(xiě)在試卷上無(wú)效。第一部分 交際用語(yǔ)(10分) -Hello, may I talk to the headmaster now?-_.Sorry, he is busy at the moment.No, you cant.I dont know.-Please give me a receipt.-_.Okay. Thats fine.Sure. Here you are.Yes. You are right.-Its a fine day, isnt it?-_.Yes. Im fine. No,