甄嬛傳英語ppt

1、I wish to own ones heart whose can together with me untilour hair turn white. 愿得一心人， 白頭不相離.I do not know the cause of love, but I am passionately devoted to you.情不知所起， 一往而深注：注：passionately 英 pntl 】adv. 熱情地，高昂地熱情地，高昂地出處：蝶戀花出處：蝶戀花With my teary eyes I appeal to blossoms, yet silent they keep,淚眼問花花不語，淚眼

2、問花花不語，I see red blooms over the swing。亂紅飛過秋千去亂紅飛過秋千去 。vt.& vi.（使）搖擺；（使）搖蕩（使）搖擺；（使）搖蕩n.搖擺，擺動；擺程，秋千；音律搖擺，擺動；擺程，秋千；音律 vt.使旋轉；使做曲線運動；揮舞；懸吊使旋轉；使做曲線運動；揮舞；懸吊現在分詞：現在分詞：swinging；過去式：過去式：swung；第三人稱單數：第三人稱單數：swings；過去分詞：過去分詞：swung；swing回首天涯，一抹斜陽，數點寒鴉回首天涯，一抹斜陽，數點寒鴉。Looking back on the horizon, whispering, n

3、umbered the Jackdaw .whispering wispri adj.adj.耳語的，愛撥弄是非的耳語的，愛撥弄是非的v.v.低聲說（低聲說（ whisperwhisper的現在分詞的現在分詞 ）；私語；小聲說；私下說）；私語；小聲說；私下說殫竭心力終為子，殫竭心力終為子，Exhaust heart for the child,可憐天下父母心可憐天下父母心 . pitiful world of parents heartexhaust 英英iz:stvt.用盡，耗盡；使精疲力盡；排出；徹底探討用盡，耗盡；使精疲力盡；排出；徹底探討vi.排氣排氣n.（排出的）廢氣；排出；排氣裝置

4、（排出的）廢氣；排出；排氣裝置pitiful 英ptfl adj.可憐的；可憐的；充滿同情或憐憫的；慘充滿同情或憐憫的；慘出處：出處：畫菊畫菊 宋宋 鄭思肖鄭思肖寧可枝頭抱香死，寧可枝頭抱香死，Daisies would die with scent clinging to twigs,何曾吹落北風中。何曾吹落北風中。Rather than fall into air and go with flowers.daisies dezi:z n.雛雛菊（花）（菊（花）（ daisy的名詞復數的名詞復數 ） 菊菊科植物；非常新鮮；精神飽滿科植物；非常新鮮；精神飽滿scent英英sent n.香味香味

5、，氣味；嗅覺；痕跡，蹤跡，氣味；嗅覺；痕跡，蹤跡出處：樂府詩出處：樂府詩蓮葉深處誰家女，蓮葉深處誰家女，Fair lady deep inside the cluster, I know not,隔水笑拋一枝蓮。隔水笑拋一枝蓮。Tossing a lotus with beaming smile I sought。 cluster 英klstn.叢；簇叢；簇, 串；群串；群,輔音群輔音群vi.叢生叢生; 群聚群聚beam 英bi:m n.梁，棟梁；束；光線；梁，棟梁；束；光線；vi.發(fā)出光與熱；面露喜色發(fā)出光與熱；面露喜色如冰水好空相妒如冰水好空相妒, ,Seem like ice so pr

6、ettybut jealousy so hard,枉枉與他人作笑談與他人作笑談Acting as a joke to othersJealousy英英delsi: n.妒忌，猜忌；戒備，小心提防妒忌，猜忌；戒備，小心提防復數：復數：jealousies；若似月輪終皎潔，若似月輪終皎潔，if you like the Moon brightly all the time .不辭冰雪為君熱。不辭冰雪為君熱。 Ill always put myself out of The way for you .注：注： put oneself out of 不辭辛苦地不辭辛苦地清水出芙蓉清水出芙蓉Lotus

7、Flower Appearing Lotus Flower Appearing just above the Water, just above the Water, 天然去雕飾。天然去雕飾。Being Unaffectedly Being Unaffectedly Easy and NaturalEasy and Natural Lotus 英英 lts n.荷花；荷葉；蓮飾荷花；荷葉；蓮飾 unaffectedly ,nfktdliadv.自然地，真摯地自然地，真摯地曾經滄海難為水，All rills fade next to the ocean除卻巫山不是云。Mount Wu boast

8、s true cloudsrill 英英rln.小河，小溪；小河，小溪； 沖蝕而成的水溝沖蝕而成的水溝v.像小河一般流像小河一般流boast busts v.有（引以為榮的事物有（引以為榮的事物),揚言揚言出處：出處：芙蓉樓送辛漸芙蓉樓送辛漸- -王昌齡王昌齡 洛陽親友如相問洛陽親友如相問， Shall my folks in Luoyang ask about me, 一片冰心在玉壺。一片冰心在玉壺。 Tell them them my heart will always be white. white英英hwait adj.白色的，純潔的；無色的，透明的白色的，純潔的；無色的，透明的, v

9、t.刷白；漂白，（印刷等）留出空白刷白；漂白，（印刷等）留出空白folk 英英fuk n.民族；人們；口家屬，親戚；民間音樂民族；人們；口家屬，親戚；民間音樂翩若驚鴻，婉若游龍翩若驚鴻，婉若游龍，With elegance of a swan, grace of a dragon榮曜秋菊，華茂春松。榮曜秋菊，華茂春松。Glamour of dainty daisy, splendor of prime pine elegance 英英elins n.高雅；（舉止、服飾、風格等的）優(yōu)雅；高雅；（舉止、服飾、風格等的）優(yōu)雅；精致物品；（思考等的）簡潔精致物品；（思考等的）簡潔復數：復數：elega

10、nces； 甄嬛傳英文版預告片高清版.flvif you understand me, than please dont go against my will. 逆風如解意，容易莫摧殘逆風如解意，容易莫摧殘you had made shi lan do（表強調）（表強調） miserable ,your Majesty。 皇上，皇上，你害得世蘭好苦啊皇上，皇上，你害得世蘭好苦啊As my name, huan, take it literally, means a beautiful girl with a graceful loins。嬛嬛一裊楚宮腰。正是臣女閨名。嬛嬛一裊楚宮腰。正是臣女閨名?！?賞你一丈紅賞你一丈紅 Give you a red賤人就是矯情賤人就是矯情 Bitch is hypocritical hpkrtkl 美美adj.虛偽的虛偽的Give you this kind of luck! Do you wan