古今字、通假字、異體字、繁簡(jiǎn)字

1、 同同一個(gè)詞在不同的時(shí)代用不同的一個(gè)詞在不同的時(shí)代用不同的字來(lái)表示，就形成古今字，在前的叫字來(lái)表示，就形成古今字，在前的叫“古字古字”，在后的叫，在后的叫“今字今字”。 “暮暮”這個(gè)詞，本來(lái)用這個(gè)詞，本來(lái)用“莫莫”來(lái)記錄，來(lái)記錄，后來(lái)寫(xiě)作后來(lái)寫(xiě)作“暮暮”，“莫莫”和和“暮暮”就就是古今字的關(guān)系，是古今字的關(guān)系，“莫莫”是古字，是古字，“暮暮”是今字。是今字。 暮暮莫莫昏暮、日暮昏暮、日暮本義本義在原字的基礎(chǔ)上在原字的基礎(chǔ)上造新字分擔(dān)義項(xiàng)造新字分擔(dān)義項(xiàng)莫莫否定性無(wú)定代詞，否定性無(wú)定代詞，沒(méi)有誰(shuí)，沒(méi)有什么沒(méi)有誰(shuí)，沒(méi)有什么新的新的義項(xiàng)義項(xiàng)(今字今字)(古字古字)在昏暮在昏暮日暮的日暮的義項(xiàng)上義項(xiàng)上辟

2、辟躲開(kāi)，避免。躲開(kāi)，避免。姜氏欲之，姜氏欲之， 焉焉辟辟害？害？ 左傳隱公元年避避僻僻邪僻，偏僻。邪僻，偏僻。 秦國(guó)秦國(guó)辟辟遠(yuǎn)。遠(yuǎn)。 史記范雎蔡澤列傳譬譬比如，打比方。比如，打比方。 辟辟之是猶立直木而求景之枉也。之是猶立直木而求景之枉也。荀子王霸義項(xiàng)古字今字高處墜落隊(duì)墜娶妻取娶躲避辟避畚箕其箕其他字例：何何荷荷 要要腰腰 戚戚慼慼孰孰熟熟 卒卒猝猝 采采彩彩免免娩娩 直直值值 頃頃傾傾申申伸伸 嘗嘗嚐嚐 曾曾增增孫孫遜遜 縣縣懸懸 解解懈懈責(zé)責(zé)債債 同源分化的古今字：同音假借的古今字：昏傍晚、黃昏婚姻、結(jié)婚婚晁錯(cuò)言守邊備塞疏：“男女有昏?！币说难恐匾?、關(guān)鍵腰荀子：“量要而帶之?！比?zhàn)場(chǎng)上

3、取左耳娶親娶詩(shī)齊風(fēng)南山：“取妻如之何？”然燃燒文言虛詞燃孟子：“若火之始然?！笔胧澄锸煲蓡?wèn)代詞熟左傳宣公二年：“宰夫胹熊蹯不孰。”卒士兵突然、一下子猝赤壁之戰(zhàn)：“五萬(wàn)兵難卒合。”（1）以古字）以古字爲(wèi)爲(wèi)基基礎(chǔ)礎(chǔ)，增加有表意作用的形符，增加有表意作用的形符第一，分化字表示本第一，分化字表示本義義。它它蛇蛇 孚孚孵孵 韋韋圍圍 莫莫暮暮 暴暴曝曝然然燃燃 止止趾趾 州州洲洲 北北背背 益益溢溢原原源源 縣縣懸懸 正正征征 禽禽擒擒 丞丞拯拯 云雲(yún) 其箕 草皁 爰援 或國(guó)居踞 匡筐 孰熟 哥歌 柬揀取取娶娶 解解懈懈 秉秉棅棅 景景影影 府府腑腑奉奉俸俸 竟竟境境 反反返返 坐坐座座慈慈礠礠(磁磁)

4、 第三，分化字表示假借義。第三，分化字表示假借義。 師獅 戚慼 栗慄 牟眸 （2）以古字爲(wèi)基礎(chǔ)，增加有表音作用的聲符）以古字爲(wèi)基礎(chǔ)，增加有表音作用的聲符 食食 飼飼 自自鼻鼻 晶晶曐（星）曐（星） （3）改換古字的形符説悅 赴訃 錯(cuò)措 徇殉 振賑唱倡 斂殮 徹轍 隔膈 張脹（4）改換古字的聲符邪耶 譙誚 蕃藩 撝揮 憯慘圜圓（5）完全改換字形戰(zhàn)顫 伯霸 鄦許 要邀 身娠（6）對(duì)古字略有增損陳陣 大太 不丕 母毋古今字的意義關(guān)系1、今字承擔(dān)古字的本義 州洲 說(shuō)文：“水中可居為州?！标?duì)墜 左傳：“公懼，隊(duì)于車(chē)?！?衰蓑 說(shuō)文衣部：“草雨衣?！?詩(shī)小雅無(wú)羊：“爾牧來(lái)思，何蓑何笠，或負(fù)其糇?！?糇，h

5、u，干糧 臭嗅荀子：“彼臭之而無(wú)嗛xin于鼻。” 然燃 三國(guó)志劉馥傳：“夜然脂照城外?！?2、今字承擔(dān)古字的引申義 取娶詩(shī)齊風(fēng)南山：“取妻如之何？”解懈 說(shuō)文角部：“判也。從刀判牛角?！倍Y記雜記：“三日不解?！弊ⅲ骸熬胍病！本咕?說(shuō)文音部：“樂(lè)曲盡為竟?！睍x靈公不君：“亡不越竟?！必?zé)債說(shuō)文貝部：“求也?！瘪T諼客孟嘗君：“能為文收責(zé)于薛者乎？” 3、今字承擔(dān)古字的假借義 辟避 說(shuō)文辟部：“法也?！?詩(shī)小雅雨無(wú)止：“辟言不信?！?屬囑說(shuō)文尾部：“連也?！瘪T諼客孟嘗君：“使人屬孟嘗君?！睂?xiě)出下列各句中劃線字的今字寫(xiě)出下列各句中劃線字的今字（1）其北陵，文王之）其北陵，文王之辟辟風(fēng)雨也。（風(fēng)雨也。（觳

6、之戰(zhàn)觳之戰(zhàn)）（2）見(jiàn)高祖狀貌，因重敬之，引入坐上）見(jiàn)高祖狀貌，因重敬之，引入坐上坐坐。（3）君子之道，）君子之道，辟辟如行遠(yuǎn)，必自邇。（如行遠(yuǎn)，必自邇。（禮記禮記中中庸庸）（4）師者，所以傳道）師者，所以傳道受受業(yè)解惑也。（業(yè)解惑也。（師說(shuō)師說(shuō)）（5）至舍，四）至舍，四支支僵勁不能動(dòng)。（僵勁不能動(dòng)。（送東陽(yáng)馬生序送東陽(yáng)馬生序）（6）子為正卿，亡不越）子為正卿，亡不越竟竟，反反不討賊，非子而誰(shuí)？不討賊，非子而誰(shuí)？（晉靈公不君晉靈公不君）1、不亦說(shuō)乎 “說(shuō)”（yu） 通“悅” 論語(yǔ)十則 2、誨女知之乎 “女”（r） 通“汝” 論語(yǔ)十則 3、不知為不知，是知也 “知”（zh） 通“智” 論語(yǔ)十則 4

7、、裁如星點(diǎn) “裁”（ci） 同“才” 山市 5、尊君在不 “不”（fu） 通“否” 陳太丘與友期行 6、滿坐寂然 “坐”(zu) 通“座” 口技 7、止有剩骨 “止”(zh) 通“只” 狼 8、便要還家，設(shè)酒殺雞作食。 要，通“邀”，邀請(qǐng)。桃花源記 含義用字的假借 古音通假 本有其字臨時(shí)借用 古人的錯(cuò)字 沒(méi)有意義上的聯(lián)系本無(wú)其字的假借假借： 莫、然、其 代詞：雖使五尺之童之市，莫之或欺孟子莫 昏暮（ 暮 ）：莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人。論語(yǔ)先進(jìn) 燃燒然 指示代詞：河內(nèi)兇，則移其民于河?xùn)|，移其粟于河內(nèi)；河?xùn)|兇亦然。孟子 畚箕其 代詞、語(yǔ)氣詞本有其字的通假通假 史記項(xiàng)羽本紀(jì)：“旦日不

8、可不蚤自來(lái)謝項(xiàng)王?！?史記三王世家：“閎王齊，年少，無(wú)有子，立，不幸早死。” 左傳昭公三年：“早世隕命” 論語(yǔ)陽(yáng)貨：“陽(yáng)貨欲見(jiàn)孔子，孔子不見(jiàn)，歸孔子豚?！?論語(yǔ)鄉(xiāng)黨：“朋友之饋，雖車(chē)馬，非祭肉不拜。” 鄭伯克段于鄢：“孝子不匱，永錫爾類?！?禮記曲禮：“長(zhǎng)者賜，少者賤者不敢辭?！?“伸”“信” “修”“脩” “疲”“罷” “飛”“蜚” “屎”“矢” “尿”“溺” “叛”“畔” “拒”“距” 讀音（包括古音和今音）和意讀音（包括古音和今音）和意義（包括本義和引申義）完全相同，義（包括本義和引申義）完全相同，而形體不同的字，就是異體字的關(guān)而形體不同的字，就是異體字的關(guān)系。系。概括：不同的時(shí)間與地域

9、造字；用字求新求奇的心理；用字追求簡(jiǎn)便的心理；古代無(wú)嚴(yán)格的正字法。具體而言：一是使用漢字的人多、地廣，時(shí)間長(zhǎng)，不同時(shí)間、不同空間給同一個(gè)詞造字，字形歧義是不可避免的；二是給某個(gè)詞造字時(shí)，由于人們的構(gòu)思不同，所采取的造字方法不同，或所用素材不同，或造字部件位置配備不同，也自然要產(chǎn)生異體字。異體字的形體類別 1、文字結(jié)構(gòu)類型的不同 淚涙；嵩崧； 野埜；憑慿 2、構(gòu)字部件不同 變換形符：睹覩；豬豬；歌謌；裸躶；暖煖 變換聲符：綫線；猿猨；杯桮；憐憐 變換形符聲符：跡蹟；村邨；褲绔；碗盌 3、構(gòu)字部件相同而位置不同 左右與上下：鞍鞌 峰峯 羣群 稿槀 胸胷 棋棊 裡裏 炎炏 左偏旁與右偏旁互換：甜甛

10、夠夠 朗朖 秋秌 翅翄 和咊 4、隸變對(duì)篆書(shū)的不同處理 年秊；前歬；並并；春萅 5、筆畫(huà)差異 冰氷；吊弔；船舩； 咒呪；珎珍；凡凢 6、繁簡(jiǎn)字的差異： 禮禮；曐星；雧集 7、封建皇帝對(duì)文字的直接干預(yù) 罪辠；照曌 繁簡(jiǎn)字一個(gè)字的繁體與它的簡(jiǎn)體合稱為“繁簡(jiǎn)字”。1956年發(fā)布漢字簡(jiǎn)化方案，公布第一批簡(jiǎn)化字。1964年編印簡(jiǎn)化字總表共收簡(jiǎn)化字2238個(gè)。1986年重新發(fā)表簡(jiǎn)化字總表調(diào)整后簡(jiǎn)化字2235個(gè)。連續(xù)公布四批簡(jiǎn)化字，共計(jì)515個(gè)。簡(jiǎn)化漢字的方法：采用字形原始的古體字：采用草書(shū)楷化法簡(jiǎn)化漢字：采用簡(jiǎn)化偏旁的方法簡(jiǎn)化漢字：采用古代筆畫(huà)簡(jiǎn)單的俗體字：亂 亂體軆?nèi)f萬(wàn)采用現(xiàn)代大眾創(chuàng)造的簡(jiǎn)化字：隊(duì) 隊(duì)階 階擊 擊雲(yún)云從從氣 氣采用古代