版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、?變色龍?教案?變色龍?教案教學(xué)目標(biāo):1.學(xué)習(xí)通過對話刻畫人物性格的方法。2.認(rèn)識沙俄統(tǒng)治的腐朽黑暗。教學(xué)重點:課文用六次對話刻畫奧楚蔑洛夫媚上欺下,看風(fēng)使舵的性格特征。教學(xué)難點:使學(xué)生認(rèn)識奧楚蔑洛夫媚上欺下,看風(fēng)使舵的性格特征,理解奧楚蔑洛夫這一人物的深刻的社會意義,深入體會本文是如何運(yùn)用對話來刻畫人物性格的。教學(xué)課時:三課時教學(xué)過程:第一課時契訶夫18601904是十九世紀(jì)末俄國批判現(xiàn)實主義作家、戲劇家和短篇小說藝術(shù)大師。1880年,他進(jìn)莫斯科大學(xué)醫(yī)學(xué)系學(xué)習(xí),畢業(yè)后在當(dāng)醫(yī)生之余從事文學(xué)創(chuàng)作。他的早期創(chuàng)作挖苦和揭露了俄國社會官場人物媚上欺下的丑惡面目,寫得諧趣橫生,發(fā)人深思。八十年代中期,他
2、創(chuàng)作了既幽默又富于悲劇性的短篇小說,反映了社會底層人民的被侮辱被損害的不幸生活,具有深刻的思想意義。八十年代下半期,隨著社會階級斗爭的日益鋒利,他的創(chuàng)作視野逐漸寬闊,題材愈加豐富,批判性也隨之加強(qiáng)。契訶夫一生寫了大量的中、短篇小說,其中名篇有?變色龍?、?套中人?、等。劇本有?萬尼亞舅舅?等。契訶夫是世界文學(xué)中短篇小說的藝術(shù)大師,而且是戲劇創(chuàng)作的革新家。二寫作背景本篇是契訶夫的早期作品,發(fā)表于1884年。1881年,亞歷山大二世被謀殺,三世繼位,為保平安,沙皇大大加強(qiáng)了警察權(quán)力,建立了恐怖的警察統(tǒng)治。三重點詞語1沉靜:本義指環(huán)境寂靜或人內(nèi)心安靜,平靜。課文指環(huán)境寂靜。2無精打采:形容不快樂,精
3、神不振作。3漿硬:指用粉漿或米湯浸紗、布使干后發(fā)硬發(fā)挺。不可寫作“僵硬。4無緣無故:沒有一點原因。緣,故,原因。5魁梧:身體強(qiáng)壯高大,注意“魁和“槐的區(qū)別。6異想天開:形容想入非非不切實際。異,奇異。天開,比喻憑空的,根本沒有的事情。7荒唐 á思想、言行錯誤到使人覺得奇怪的程度。行為放縱、沒有節(jié)制。著重于極其荒唐,令人難于理解。8洋溢á ì:多指情緒、氣氛充分流露,著重指從內(nèi)向外流露出來。9伶俐í ì:聰明,靈活。除了有腦筋靈活外,還有乖巧、機(jī)敏、逗人愛的意思。10恐嚇è:以要挾的話或手段威脅人;嚇唬。11徑自:副詞,表示自己直接行動
4、。自顧自,任意地。四解題變色龍:這是個比喻性文題,以自然界中皮膚顏色會隨周圍物體顏色而變化的小動物變色龍來比喻在處理咬人狗過程中不斷出爾反爾、自食其言的奧楚蔑洛夫,由此引起人們的深思,進(jìn)一步使人認(rèn)清其丑惡的面目、卑劣的本質(zhì)。題目的幽默、辛辣、形象,表達(dá)了作者獨有的語言風(fēng)格。五、整體感知: 這篇小說描述了一個發(fā)生在什么地方的什么樣的故事?六、完成課后練習(xí)一。七、作業(yè):思考奧楚蔑洛夫這個人物形象。第二課時一、局局部析:提問:奧楚蔑洛夫的第一次對話是在什么情況下說的?他為什么'嚴(yán)厲地'說話?通過這次對話可以看出此人思想性格的什么特點?講解:在赫留金向他訴說了自己無端被狗咬傷,提出自己
5、的要求之后,他說了這番話。奧楚蔑洛夫說話'嚴(yán)厲',是要擺出一副他對此事定加'嚴(yán)辦'的姿態(tài)。此外還另有原因。赫留金的訴說'長宮,就連法律上也沒有那么一條,說是人受了畜生的害就該忍著。要是人人都這么讓畜生亂咬一陣,那在這世界上也沒個活頭了'這里話中有話.'人受了畜生的害就該忍著'飛,'讓畜生亂咬一陣',一語雙關(guān),赫留金在這里不僅是在罵狗,更是指罵如畜生一樣亂咬人的人。奧楚蔑洛夫聽了自然明白其意,他在挨罵,豈能不火冒三丈,但他此時卻不好公開發(fā)作。于是,他窩一肚子火,沖著赫留金'嚴(yán)厲地'說話了。通過奧楚蔑洛
6、夫的這次對話可以看出:他慣于裝腔作勢.故作姿態(tài),煞有介事地擺出一副一定要依照'法令'辦事的公正姿態(tài)。'我絕不輕易放過這件事!'要叫狗的主人受罰,'拿出錢來'。他動輒顯示自己的威風(fēng),炫耀自己的權(quán)力,大擺官架子。'我要拿點顏色出來給那些放出狗來到處亂跑的人看看','我要好好地教訓(xùn)他一頓!'此人專橫跋雇,說話粗野。'等到他,那個混蛋,受了罰'(出示板書)提問:奧楚蔑洛夫的第二次對話是在什么情況下說的?通過這次對話可以看出此人思想性格的什么特點?講解:在有人說了這條狗'好似是席加洛夫?qū)④娂业墓?#3
7、9;這句話之后.奧楚蔑洛說了這番話。通過他的這番話可以看出此人:見風(fēng)使舵,面目可憎。一聽有人說狗'好似是'將軍家的,他立刻搖身一變,改換說法,顯出另一副嘴臉,另一樣態(tài)度:剛剛罵狗為'野畜生',現(xiàn)在改口了,'它是那么小'剛剛說赫留金的訴說、要求'不錯、不錯',現(xiàn)在轉(zhuǎn)換了腔調(diào),'它怎么會咬著你的?''難道它夠得著你的手指頭?'句句替狗說話.句句指斥赫留金。專橫妄斷,面貌可惡。'你那手指頭一定是給小釘子弄破的,后來卻異想天開,想得到一筆什么賠償費了。你這種人啊是出了名的!我可知道你們這些鬼東西是什
8、么玩意兒!'他信口雌黃,胡言妄斷,硬說赫留金剛剛的話是說謊。提問:奧楚蔑洛夫的第三次對話是在什么情況下說的?通過這次對話可以看出此人思想性格的什么特點?講解:在巡警說了自己'拿得準(zhǔn)'這條狗不是將軍家的這句話之后,奧楚蔑洛夫說了這番話。通過他的這番話可以看出此人:翻手云覆手雨,恬不知恥。一昕巡警說:'拿得準(zhǔn)'狗不是將軍家的,他馬上就搖身一變,舌頭一轉(zhuǎn),改變了說法:'你呢,赫留金,受了害,我們絕不能不管。得好好教訓(xùn)他們一下!是時候了。'阿訣奉承,奴顏媚骨。提及將軍家的狗,他的話是'將軍家里都是些名貴的、純種的狗',夸贊不已,媚
9、態(tài)可掬。(出示板書)提問:奧楚蔑洛夫的第四次對話是在什么情況下說的?通過這次對話可以看出此人思想性格的什么特點?講解:在巡警說了'不過也說不定就是將軍家的狗前幾天我在將軍家院子里看見過這樣的一條狗'這些話,有人接著也說'沒錯兒,將軍家的'之后,奧楚蔑洛夫說了這番話。通過他的這番話可以看出此人:討好賣乖,巳結(jié)逢迎,奴才相十足。當(dāng)他斷定這條狗是將軍家的無疑以后,他又是搖身一變,態(tài)度大改,當(dāng)即吩咐巡警:'你把這條狗帶到將軍家里去,就說這狗是我找著.派人送上的。'一副向主子買好邀功的嘴臉,其態(tài)可鄙。跋雇兇惡,粗野蠻橫。他隨口謾罵指斥赫留金:'豬崽
10、子','你混蛋,把手放下來!不用把你那蠢手指頭伸出來!怪你自己不好!'提問:奧楚蔑洛夫的第五次對話是在什么情況下說的?通過這次對話可以看出此人思想性格的什么特點?講解:在將軍家的廚師普洛詞爾說了'我們那兒從來沒有這樣的狗'之后,奧楚蔑洛夫說了這番話的。通過他的這番話可以看出此人阿澳謅媚、討好逢迎的奴才本性。'既然普洛詞爾說這是野狗,那它就是野狗。弄死它算了',在將軍家的廚師面前,他顯得是多么的恭順服貼,應(yīng)和不二。提問:奧楚蔑洛夫的第六次對話是在什么情況下說的?通過這次對話可以看出此人思想性格的什么特點?講解:在將軍家的廚師肯定了'
11、這是將軍的哥哥的狗'之后,奧楚蔑洛夫說了這番話。通過他的這些話可以看出此人趨炎附勢、奉承逢迎、獻(xiàn)媚取寵的奴才本相。一聽廚師肯定狗乃是將軍的哥哥的,他的表情即刻變成滿臉堆笑,'整個臉上洋溢著含笑的溫情'他唱開了贊歌,獻(xiàn)上了訣詞,'哎呀,天!他是惦記他的兄弟了可我還不知道呢!這么說,這是他老人家的狗?快樂得很把它帶走吧'他連連夸獎小狗,'這小狗還不賴,怪伶俐的,一口就咬破了這家伙的手指頭!'提問:普洛詞夫帶著小狗走了,警官奧楚蔑洛夫所謂'我絕不輕易放過這件事'的故事到此已是結(jié)束,而文章為什么還寫最后一段?從全文看,奧楚蔑洛夫這
12、個人物思想性格的本質(zhì)特點包含哪兩個方面?講解:文章最后一段寫奧楚蔑洛夫在離開廣場前對赫留金恐嚇說:'我早晚要收拾你!'這里突出刻畫出這個沙俄警官專橫兇狠的丑惡嘴臉。奧楚蔑洛夫這個人物思想性格的本質(zhì)特點包含兩個方面:他的沙俄統(tǒng)治的爪牙,在上層權(quán)勢面前奴顏卑膝,俯首貼耳;他是沙俄統(tǒng)治的代表,在廣闊群眾面前專橫兇狠,作威作福。魯迅先生有兩句話描寫剝削階級的'走狗':'它遇見所有的闊人都馴良,遇見所有的窮人都狂吠。'(?'喪家的''資本家的乏走狗'?)這兩句話可以借用到這個沙俄警官身上。二重點語句解析1、商店和飯館的門無精
13、打采地敞著,面對著上帝創(chuàng)造的這個世界,就跟許多饑餓的嘴巴一樣。解析:“門無精打采地敞著是用擬人的修辭手法描寫環(huán)境,反映了當(dāng)時市面蕭條?!案S多饑餓的嘴吧一樣是用比喻的修辭手法,暗示了俄國人民饑餓貧困的生活,整個社會死氣沉沉,作者用寥寥幾筆,交代了故事發(fā)生的環(huán)境。2、“我要揭你的皮,壞蛋解析:夸張的修辭手法,寫小市民赫留金要借狗咬手指頭撈一把賠償金的心態(tài)。3、“就連那手指頭也像是一面勝利的旗幟。解析:比喻的修辭手法,寫小市民赫留金把被咬的手指頭當(dāng)作物證向人炫耀,以圖撈一把賠償金。4、“這個案子的罪犯呢它那含淚的眼睛流露出悲苦和恐怖的神情解析:用擬人手法寫小狗,把它作為具有“狗性的人的輝映。5、“
14、他老人家是明白人,看得出來到底誰胡說,誰像當(dāng)著上帝的面一樣憑良心說話。解析:用比喻的手法,寫赫留金在警官面前的逢迎拍馬,表現(xiàn)他既是一個庸俗的小市民,又是一個有所懇求的“小人物6、“你呢,赫留金,受了害,我們絕不能不管。解析:雙重否認(rèn)的修辭手法,寫奧楚蔑洛夫在未知狗的主人時,擺出一副“扶弱抑強(qiáng)的架式,與后面得知狗主人可能是將軍時的態(tài)度變化形成強(qiáng)烈比照,造成絕妙挖苦的效果。第三課時一人物形象分析一奧楚蔑洛夫:1、專橫跋扈,看風(fēng)使舵的走狗形象?變色龍?是契訶夫早期創(chuàng)作的一篇挖苦小說。在這篇著名的小說里,他以精湛的藝術(shù)手法,塑造了一個專橫跋扈、欺下媚上、看風(fēng)使舵的沙皇專制制度走狗的典型形象,具有廣泛的
15、藝術(shù)概括性。小說的名字起得十分巧妙。變色龍本是一種蜥蜴類的四腳爬蟲,能夠根據(jù)四周物體的顏色改變自己的膚色,以防其它動物的侵害。作者在這里是只取其“變色的特性,用以概括社會上的一種人。小說的內(nèi)容富有喜劇性。一只小狗咬了金銀匠的手指,巡官走來斷案。在斷案過程中,他根據(jù)狗是或不是將軍家的這一基點而不斷改變自己的面孔。作者通過這樣一個猾稽的故事,把挖苦的利刃對準(zhǔn)沙皇專制制度,有力地揭露了反動政權(quán)爪牙們的無恥和丑惡。2、寡廉鮮恥的典型形象在短篇小說?變色龍?中,契訶夫通過一個富于戲劇性的街頭場面,成功地塑造了一個寡廉鮮恥、欺下媚上的“變色龍的典型形象,對沙皇政權(quán)的爪牙們的專橫霸道、欺壓人民、阿諛權(quán)貴、看
16、風(fēng)使舵的丑惡行徑進(jìn)行了辛辣的挖苦和揭露,同時也對小市民們的逆來順受、安分守己、“順應(yīng)現(xiàn)實的庸俗生活態(tài)度加以批判。變色龍奧楚蔑洛夫是一個高度概括的典型形象,有著深刻的社會意義。在十九世紀(jì)八十年代的沙皇俄國,在反動勢力猖獗橫行,社會上一片消沉死寂的恐怖氣氛下,過去那些自詡進(jìn)步的資產(chǎn)階級自由派,都急于去“適應(yīng)現(xiàn)實,拼命宣揚(yáng)“規(guī)規(guī)矩矩的生活哲學(xué),而民粹派也已拋棄了過去的革命傳統(tǒng),他們實際上是妥協(xié)了。至于廣闊的小市民,更是軟弱消極、猥瑣鄙陋,滿足于“和平恬靜、“奉公守法的庸俗生活。當(dāng)時社會上見風(fēng)使舵、迎合現(xiàn)實、背叛變節(jié)之風(fēng)盛行,這種痼疾是反動的社會政治條件的產(chǎn)物。契訶夫在短篇小說?變色龍?里,通過奧楚洛
17、夫這個典型人物,有力地批判了這種丑惡的行為。奧楚蔑洛夫的形象具有廣泛的概括性。他是一個專橫的沙皇警犬,但同時也是一個見風(fēng)使舵的變色龍。作為一個沙皇政權(quán)的走狗,他具有專制、蠻橫、欺凌百姓等特點。但這只是他性格的一個方面。他同時還具有趨炎附勢、對弱者耀武揚(yáng)威、欺下媚上、隨風(fēng)轉(zhuǎn)舵等特點。因此他也是一個厚顏無恥的兩面派。這兩方面的特點構(gòu)成了他的完整的性格“變色龍。不過,這個形象的意義,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了奧楚蔑洛夫這一類沙皇警犬這一特定的范圍。在當(dāng)時,這一形象塑造,無疑也揭露和批判了在反動政治條件下迎合現(xiàn)實、轉(zhuǎn)向變節(jié)的妥協(xié)派和投降派。二 赫留金:在這篇小說里,作者的挖苦和揭露的鋒芒,主要是對著奧楚蔑洛夫的,但是
18、對小市民赫留金也指出了他身上的許多弱點。他粗俗庸俗,想借小狗咬了手指頭,趁機(jī)撈一把。為了這個卑劣的目的,同時也是由于小市民的軟弱本性,他對沙皇的警官畢恭畢敬,甚至曲意奉承“他老人家是個明白人,看得出來到底誰在胡說,還打出了“兄弟當(dāng)憲兵這張牌??墒请S著“形勢的開展,他發(fā)現(xiàn)力量不在他一邊,便縮了回去。甚至當(dāng)奧楚蔑洛夫罵他“豬玀、“混蛋時,他也不曾吭一聲。他身上的奴性是很明顯的。三觀眾:作家在小說里也含蓄地點出了“觀眾的局限。他們也是一些庸俗的小市民,具有愚昧、軟弱、迎合強(qiáng)者,隨風(fēng)倒的特點。二語言特色:1、用人物自己的話挖苦自己小說?變色龍?用奧楚蔑洛夫的話挖苦奧楚蔑洛夫自己。在不知道是誰的狗的時候
19、,奧楚蔑洛夫說:“這多半是條瘋狗;有人說是將軍家的狗的時候,奧楚蔑洛夫說:“說不定這是條名貴的狗。當(dāng)廚師說不是將軍家的狗時,奧楚蔑洛夫說:“這是條野狗;廚師證實是將軍哥哥的狗時,他又說:“嗚嗚嗚嗚這壞蛋生氣了好一條小狗。廚師說不是將軍家的狗時,奧楚蔑洛夫說:“弄死它算了;巡警說說不定這就是將軍家的狗時,他說:“快樂得很把它帶走吧。這小狗還不賴。巡警說這不是將軍家的狗時,奧楚蔑洛夫說:“將軍家里都是些名貴的、純種的狗;這條狗呢,鬼才知道是什么玩意兒!毛色既不好,模樣也不中看,完全是個下賤胚子;巡警又說說不定這就是將軍家的狗時,他說:“你把這條狗帶到將軍家里去,問問清楚。就說這狗是我找著,派人送去
20、的狗是嬌貴的動物。不僅如此,作者還為奧楚蔑洛夫精心設(shè)計了美化自己、炫耀自己的語言來嘲諷、奚落奧楚蔑洛夫自己。在故事的開始,奧楚蔑洛夫擠進(jìn)人群,大聲嚷嚷道:“這兒到底出了什么事?“你在這兒干什么?你究竟為什么舉著那個手指頭?誰在嚷?一個小小的警官,擺出大官的架勢,好不令人發(fā)笑!“ 他哥哥來啦?是烏拉吉米爾·伊凡尼奇嗎?“哎呀,天!我還不知道呢!他是上這兒來住一陣就走嗎?垂涎欲滴,竭力抬高自己的身價,仿佛他與將軍是至親好友一般,不然他怎么對將軍、將軍的哥哥這般清楚呢?其實,那個將軍知道奧楚蔑洛夫是老幾。在將軍的眼里,他恐怕連那個小獵狗也不如??!聽著奧楚蔑洛夫不知羞恥的這些話,我們會從鼻孔
21、里發(fā)出笑聲來。2生動的對話“言者心之聲。按著生活邏輯,把對話寫的符合各樣人物的階級地位和性格特征,這是刻劃人物,展示他們內(nèi)心世界的重要手段。契訶夫是中外聞名的文學(xué)語言大師。他的?變色龍?不在人物外貌的描繪和景物的鋪陳上見長,而主要是以人物對話的生動取勝的。作家的獨到之處,是能深入到人物的內(nèi)心;而內(nèi)心世界的顯示,又決不依仗作家的聲明,卻是用人物對話,讓他自己去表露。我們試看這幾句話:“你把這條狗帶到將軍家里去,問問清楚。就說這條狗是我找著,派人送上的這里警官的言外之意,無須多加創(chuàng)造,不是就能猜想得到的嗎?!契訶夫只用三言兩語,就使一個內(nèi)心世界卑劣骯臟,奴氣十足的走狗形象,躍然呈現(xiàn)在我們眼前。請再
22、看,警官在廚師證實小狗是將軍哥哥的時候,又是這樣說:“哎呀,天他是惦記他的兄弟了可我還不知道呢!這么說,這是他老人家的狗?快樂得很對話是這樣平平常常,卻又顯得多么生動、犀利。它不是入木三分地把一個善于自我解嘲,善用甜言蜜語、善作拍馬奉承的走狗形象,活脫脫地表現(xiàn)出來了嗎?!3、以語言表現(xiàn)人物的個性以語言描寫表現(xiàn)人物的個性是本文寫作上的顯著特點。最突出的是奧楚蔑洛夫這一人物,從他對下屬、對百姓的語言中表現(xiàn)他的專橫跋扈、作威作福;從他與達(dá)官貴人有關(guān)的人,甚至狗的語言中暴露他的阿諛奉承、卑劣無恥;從他污穢的謾罵隨口噴出來揭開他貌假設(shè)威嚴(yán)公正里面的粗俗無聊。同時,作者成心很少寫他的外貌神態(tài),令人可以想象:此人在說出這一連串令人難以啟齒的語言時,竟然是臉不變色心不跳的常態(tài),由此更突出了這一人物丑惡的嘴臉、卑劣的靈魂。4、個性化的語言個性化的語言是表現(xiàn)人物性格的重要手段。?變色龍?中的人物語言是高度個性化的?!白兩垔W楚蔑洛夫是個沙皇警犬,因此他的語言具有驕橫和諂上欺下的特點。他對老百姓大逞威風(fēng),專橫跋扈,對大官僚那么奴顏婢膝、趨炎附勢。在這兩種特點的統(tǒng)一中表現(xiàn)出他的厚顏無恥。赫留金的語言也是個性化的。他既是
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 消防安全應(yīng)急處置
- 上海工商外國語職業(yè)學(xué)院《教師專業(yè)發(fā)展與職業(yè)道德專題》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 口腔外科學(xué)模擬試題+答案
- 汽車涂裝生產(chǎn)線操作工高級工試題庫含答案
- 總平圖課程設(shè)計e周
- 工程光學(xué)課程設(shè)計答案
- 幼兒園孕育主題課程設(shè)計
- 最小生成樹課程設(shè)計
- 操場戶外課程設(shè)計
- 深化課程教學(xué)改革的策略及實施路徑
- 【MOOC】大學(xué)生心理學(xué)-中央財經(jīng)大學(xué) 中國大學(xué)慕課MOOC答案
- 外墻真石漆施工方案
- 計劃崗位培訓(xùn)課件
- 中藥涂擦治療
- IATF16949體系推行計劃(任務(wù)清晰版)
- 2021年高考數(shù)學(xué)試卷(上海)(春考)(解析卷)
- 石橫鎮(zhèn)衛(wèi)生院康復(fù)科建設(shè)方案
- DB11T 1553-2018 居住建筑室內(nèi)裝配式裝修工程技術(shù)規(guī)程
- 非新生兒破傷風(fēng)診療
- 建筑施工企業(yè)八大員繼續(xù)教育模擬考試題庫500題(含標(biāo)準(zhǔn)答案)
- 眾創(chuàng)空間運(yùn)營管理實施方案
評論
0/150
提交評論