六年級學(xué)生應(yīng)掌握的詩詞名篇(共18頁)_第1頁
六年級學(xué)生應(yīng)掌握的詩詞名篇(共18頁)_第2頁
六年級學(xué)生應(yīng)掌握的詩詞名篇(共18頁)_第3頁
六年級學(xué)生應(yīng)掌握的詩詞名篇(共18頁)_第4頁
六年級學(xué)生應(yīng)掌握的詩詞名篇(共18頁)_第5頁
已閱讀5頁,還剩14頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上六年級學(xué)生應(yīng)掌握的詩詞名篇一、 逢雪宿芙蓉山主人(唐)劉長卿日暮蒼山遠(yuǎn) ,天寒白屋貧 。柴門聞犬吠 ,風(fēng)雪夜歸人譯文:暮色降山蒼茫愈覺路途遠(yuǎn),天寒冷茅草屋顯得更貧困。柴門外忽傳來犬吠聲音,風(fēng)雪夜回宿家的家人回來了。逢雪宿芙蓉山主人是唐代詩人劉長卿的一首五言絕句,這首詩描繪的是一幅風(fēng)雪夜歸圖。前兩句,寫詩人投宿山村時的所見所感。后兩句寫詩人投宿主人家以后的情景。全詩語言樸實淺顯,寫景如畫,敘事雖然簡樸,含意十分深刻。二、 竹枝詞(其二)(唐)劉禹錫楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨,道是無晴還有晴。譯文:楊柳青青,江水平緩地流動。岸上少女忽然聽到舟中青年男子

2、在對她唱歌.這真好像黃梅季節(jié)晴雨不定的天氣,說是晴天吧,西邊還下著雨;說是雨天吧,東邊還出著太陽,是無"情"還是有"情"呢?三、 泊船瓜洲(宋)王安石京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時照我還?譯文春日夜里,行船停泊在瓜洲岸邊,我隔江遙望對岸的京口,心里想,這里與我居住的鐘山也就只隔著幾座大山,和煦的春風(fēng)吹綠了長江南岸的草木,而我何時才能在皎潔的月光照耀下返回家鄉(xiāng)呢?四、是著名文學(xué)家、書法家蘇軾謫居期間創(chuàng)作的一組,共有5首,其中第一首最為著名。(宋)蘇軾黑云翻墨未遮山,白雨跳珠亂入船。卷地風(fēng)來忽吹散,望湖樓下水如天。譯文:烏云上涌,就

3、如打翻的墨汁,還未來得及把山給遮住。白雨就如同跳動的白色珍珠,飛濺入了船。忽然間狂風(fēng)卷地而來,吹散了滿天的烏云和白色的雨點。此時西湖的湖水碧波如鏡,就像天空一樣廣闊無邊。五、 惠崇春江晚景 宋 、蘇軾竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。譯文:竹村外有盛開的桃花三兩枝,春江水暖戲水的鴨子最先得知。蔞蒿已經(jīng)遍地蘆葦才剛剛吐芽,這正是鮮美的快要上市之時。六、 題西林壁(宋)蘇軾橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。譯文從正面看廬山的山嶺連綿起伏,從側(cè)面看廬山山峰聳立,從遠(yuǎn)處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現(xiàn)各種不同的樣子。人們之所以認(rèn)不清廬山本來

4、的面目,是因為自己身在廬山之中啊!七、 秋夜將曉出籬門迎涼有感) 三萬里河?xùn)|入海,五千仞岳上摩天。遺民淚盡胡塵里,南望王師又一年。詩題意思:秋天的夜里,天快要亮的時候,走出籬笆門,忽然對面吹來一陣涼風(fēng),心中產(chǎn)生一股傷感,于是寫下這首詩。譯文三萬里黃河?xùn)|流入大海,五千仞華山高聳接青天。鐵蹄下遺民欲哭已無淚,盼望官軍收失地又一年。八、 唐杜甫 錦城絲管日紛紛, 半入江風(fēng)半入云。此曲只應(yīng)天上有, 人間能得幾回聞。譯文:錦官城里的音樂聲輕柔悠揚,一半隨著江風(fēng)飄去,一半飄入了云端。這樣的樂曲只應(yīng)該天上有,人間里哪能聽見幾回?九、 示兒【宋】陸游死去元知萬事空,但悲不見九州同。王師北定中原日,家祭無忘告乃

5、翁。譯文:本來知道人死去了就什么也沒有了,只是因為沒有親眼看到祖國的統(tǒng)一而感到悲傷。當(dāng)宋朝的軍隊收復(fù)祖國領(lǐng)土的那一天,在祭祀的時候,千萬不要忘記把這件事情告訴我在天之靈。十、 石灰吟(明)于謙千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閑。粉骨碎身渾不怕,要留清白在人間。石灰吟這是一首托物言志詩,作者是明代詩人。于謙是一位與岳飛齊名的民族英雄,又是一位廉潔、正直的清官。作者以石灰作比喻,抒發(fā)自己堅強(qiáng)不屈,潔身自好的品質(zhì)和不同流合污情。經(jīng)過千萬次錘打出深山,熊熊烈火焚燒也視平常事一樣。即使粉身碎骨又何所畏懼,只為把一片青白(就像石頭的顏色那樣青白分明,現(xiàn)在多用“清白”)長留人間。十一、 竹 石(清) 鄭燮咬定青

6、山不放松,立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風(fēng)。譯文:竹子把根深深地扎在青山里,它的根牢牢地扎在巖石縫中。經(jīng)歷成千上萬次的折磨和打擊,它依然那么堅強(qiáng),不管你是吹來酷暑的東南風(fēng),還是吹來嚴(yán)冬的西北風(fēng),它都能經(jīng)受得住,還會依然堅韌挺拔,頑強(qiáng)地生存著。十二、 過零丁洋南宋 文天祥辛苦遭逢起一經(jīng),干戈寥落四周星。山河破碎風(fēng)飄絮,身世浮沉雨打萍?;炭譃╊^說惶恐,零丁洋里嘆零丁(7)。人生自古誰無死?留取(8)照汗青(9)。注釋:零丁洋:零丁洋即”伶丁洋“?,F(xiàn)在廣東省珠江口外。1278年底,文天祥率軍在廣東五坡嶺與元軍激戰(zhàn),兵敗被俘,囚禁船上曾經(jīng)過零丁洋。遭逢:遭遇。起一經(jīng),因為精通一種經(jīng)書,通

7、過科舉考試而被朝廷起用作官。文天祥二十歲考中狀元。干戈:指抗元戰(zhàn)爭。寥(liáo)落:荒涼冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥從1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。絮:柳絮。萍:浮萍?;炭譃涸诮窠魇∪f安縣,是贛江中的險灘。1277年,文天祥在江西被元軍打敗,所率軍隊死傷慘重,妻子兒女也被元軍俘虜。他經(jīng)惶恐灘撤到福建。(7)零?。汗驴酂o依的樣子。(8)丹心:紅心,比喻忠心。(9)汗青:同汗竹,史冊。古代用簡寫字,先用火烤干其中的水分,干后易寫而且不受蟲蛀,也稱汗青。譯文:回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦,如今戰(zhàn)火消歇已熬過了四個年頭。國家危在旦夕恰如狂風(fēng)中的柳絮,個人

8、又哪堪言說似驟雨里的浮萍?;炭譃┑膽K敗讓我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。人生自古以來有誰能夠長生不死?我要留一片愛國的丹心映照史冊。十三、黃鶴樓 / 登黃鶴樓唐代、昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。譯文過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了,這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白云。陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見,鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。天色已晚,眺望遠(yuǎn)方,故鄉(xiāng)在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒。十四、 水調(diào)歌頭·明月幾時有(宋

9、)蘇軾丙辰中秋,歡飲達(dá)旦,大醉,作此篇,兼懷子由。?把酒問。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。      轉(zhuǎn)朱閣,低綺戶,照無眠。不應(yīng)有恨,何事長向別時圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長久,千里共嬋娟。譯文:小序:丙辰年的中秋節(jié),高興地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,寫了這首詞,同時思念弟弟蘇轍。正文:明月從什么時候才開始出現(xiàn)的?我端起酒杯遙問蒼天。不知道在天上的宮殿,何年何月。我想要乘御清風(fēng)回到天上,又恐怕在美玉砌成的樓宇,受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影,哪像是在人間。月亮轉(zhuǎn)過

10、朱紅色的樓閣,低低地掛在雕花的窗戶上,照著沒有睡意的我。明月不該對人們有什么怨恨,為什么偏偏在人們離別時才圓呢?人有悲歡離合的變遷,月有陰晴圓缺的轉(zhuǎn)換,這種事自古來難以周全。只希望這世上所有人的親人能平安健康,即使相隔千里,也能共享這美好的月光。十五、 天凈沙·秋思【元】馬致遠(yuǎn)枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。 夕陽西下,斷腸人在天涯。譯文:枯萎的藤蔓,垂老的古樹,黃昏時的烏鴉,撲打著翅膀,落在光禿禿的枝椏上。纖巧別致的小橋,潺潺的流水,低矮破舊的幾間茅屋,愈發(fā)顯得安謐而溫馨?;臎龅墓诺郎希黄ハ葶俱驳鸟R載著同樣疲憊憔悴的異鄉(xiāng)游子,在異鄉(xiāng)的寒冷、蕭瑟的秋風(fēng)里躊躇而

11、行。夕陽漸漸落山了,但是在外的游子,何處是歸宿?家鄉(xiāng)在何方?念及此,天涯漂泊的游子怎能不愁腸寸斷!十六、 漁歌子·西塞山前白鷺飛【唐】張志和西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥 。 青箬笠,綠蓑衣,斜風(fēng)細(xì)雨不須歸 。譯文:在美麗的西塞山前,幾只白鷺飛上天空。河邊粉紅色的桃花正在盛開,清澈見底的河水中,鱖魚肥美。在風(fēng)景如畫的河邊,只見一位老翁頭戴青箬笠,身穿綠蓑衣,沐浴著斜風(fēng)細(xì)雨釣魚,久久不愿離去。十七、 獨坐敬亭山【唐】李白眾鳥高飛盡,孤云獨去閑。相看兩不厭,只有敬亭山。譯文:厭:滿足。許多鳥高高地飛得沒有蹤影,天上孤單的白云也獨自悠閑自在地飄去。詩人和敬亭山互相不滿足地看著,只有高大的敬

12、亭山能理解他此時的寂寞。十八、 春 望唐 杜甫國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,(zn)。譯文:國都已被攻破,只有山河尚存,長安城春天滿目凄涼,到處草木叢生。傷感時落淚,聽鳥鳴時也感到驚心。戰(zhàn)火長久不息,給家人寫信報平安,比給家里寄萬兩黃金要好得多。愁白了的頭發(fā)越搔越稀少,少得簡直綰不起來了。【解讀】感時花濺淚,恨別鳥驚心?;ê网B本無人的悲喜之情,但在杜甫詩中,因當(dāng)時國家動亂,詩人身陷長安,家人流離分散,所以認(rèn)為春花似在流淚,飛鳥也心存恐懼。十九、別董大二首(唐)高適【其一】千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己,天下誰人不識君。譯文:

13、曛:日光昏暗。滿天陰沉沉的云,太陽也變得暗暗的,北風(fēng)呼呼地吹,大雁在紛飛的雪花中向南飛去。不要擔(dān)心新去的地方?jīng)]有朋友,憑著你的琴聲、你的音樂修養(yǎng)世上有誰不知道你、不敬重你呢?二十: 竹 里 館唐 王維獨坐幽篁(huáng)里,彈琴復(fù)長嘯(xiào)。深林人不知,明月來相照。譯文:獨自坐在幽深的竹林里,我又是彈琴又是長嘯。清幽寂靜,只有那天上的明月將我相照。二十一、 春夜喜雨作者:杜甫 (唐代)好雨知時節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜,潤物細(xì)無聲。野徑云俱黑,江船火獨明。曉看紅濕處,花重。譯文:好雨仿佛知道季節(jié)的變化,春天來臨時就催發(fā)植物生長。伴隨著春風(fēng)悄悄地飄灑在夜里,滋潤著萬物

14、,細(xì)微而沒有聲音。田野里的小路與天上的烏云融為一片,全部烏黑,只有江中船上的燈火明亮。到天亮?xí)r,再看那紅色的濕漉漉的地方,春花沉甸甸的,妝點著錦官城(成都別稱)。二十二、 烏 衣 巷唐、劉禹錫朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜(xiá)舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。譯文:朱雀橋邊冷落荒涼長滿野草野花,烏衣巷口斷壁殘垣正是夕陽西斜。晉代時王導(dǎo)謝安兩家的堂前紫燕,而今筑巢卻飛入尋常老百姓之家。烏衣巷位于南京市秦淮區(qū)上旁的南岸,是中國最古老而著名的巷名,當(dāng)時中國世家大族居住之地,三國時是吳國戍守石頭城部隊營房所在地。烏衣巷是晉代王謝兩家豪門大族的宅第,兩族子弟都喜歡穿烏衣以顯身份尊貴,因此得

15、名。烏衣巷門庭若市,冠蓋云集,走出了王羲之、王獻(xiàn)之,及山水詩派鼻祖等文化巨匠。烏衣巷見證了王謝的藝術(shù)成就,與兩大家族的歷史,乃至整個中國文化的歷史緊密相連。二十三、望岳是唐代詩人創(chuàng)作的五言古詩。這首詩通過描繪泰山雄偉磅礴的景象,熱情贊美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達(dá)了詩人不怕困難、敢攀頂峰、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨立、兼濟(jì)天下的豪情壯志。望 岳岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鐘神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾云,決眥入歸鳥。會當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。注釋:1、:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山東省泰安市城北。2、造化:大自然。鐘:聚集。神秀:天地之靈氣

16、,神奇秀美。3、陰陽:陰指山的北面,陽指山的南面。這里指泰山的南北。割:分??鋸埖恼f法。此句是說泰山很高,在同一時間,山南山北判若早晨和晚上?;钑裕狐S昏和早晨。極言泰山之高,山南山北因之判若清曉與黃昏,明暗迥然不同。4、決眥(zì):眥:眼角。眼角(幾乎)要裂開。這是由于極力張大眼睛遠(yuǎn)望歸鳥入山所致。決:裂開。入:收入眼底,即看到。5、會當(dāng):終當(dāng),定要。凌:登上。凌絕頂,即登上最高峰。譯文:巍峨的泰山,到底如何雄偉?走出齊魯,依然可見那青青的峰頂。神奇自然會聚了千種美景,山南山北分隔出清晨的黃昏。層層白云,蕩滌胸中溝壑;翩翩歸鳥,飛入賞景眼圈。定要登上泰山頂峰,俯瞰群山,豪情滿懷。二

17、十四、 觀書有感(其一)宋、朱熹半畝方塘一鑒開,天光云影共。問渠那得清如許,為有源頭活水來。注釋:1、鑒:鏡子。2、渠:它,第三人稱代詞,這里指方塘之水。3、那(n)得:怎么會。那:通“哪”,怎么的意思。清如許:這樣的清澈。如許:如此,這樣。譯文:半畝方塘像鏡子一樣清澈明凈,天光云影全被它反映出來。要問池塘里的水為何這樣清澈?是因為有那永不枯竭的源頭,源源不斷地為它輸送活水。二十五、 送杜少府之任蜀川【唐】 城闕(què)輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦(huàn)游人。海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾。1、城闕(què)輔三秦:城闕

18、,即城樓,指唐代京師長安城。輔,護(hù)衛(wèi)。三秦,指長安城附近的關(guān)中之地,即現(xiàn)在的潼關(guān)以西一帶。秦朝末年,項羽破秦,把關(guān)中分為三區(qū),分別封給三個秦國的降將,所以稱三秦。這句是倒裝句,意思是京師長安三秦作保護(hù)。2、風(fēng)煙望五津:"風(fēng)煙"兩字名詞用作狀語,表示行為的處所,譯為:江邊因遠(yuǎn)望而顯得迷茫如啼眼。全句是在風(fēng)煙迷茫之中,遙望蜀州。3、五津:指岷江的五個渡口白華津、萬里津、江首津、涉頭津、江南津這里泛指蜀川。4、君:對人的尊稱,這里指"你" 5、宦(huàn)游:出外做官。6、海內(nèi):四海之內(nèi),即全國各地。古代人認(rèn)為我國疆土四周環(huán)海,所以稱天下為四海之內(nèi)

19、。7、天涯:天邊,這里比喻極遠(yuǎn)的地方。8、比鄰:并鄰,近鄰。9、無為:無須、不必。10、歧路:岔路。古人送行常在大路分岔處告別。11、:淚水沾濕衣服和腰帶。意思是揮淚告別。譯文:三秦之地護(hù)衛(wèi)著都城長安,你將要奔赴的蜀地,卻是一片風(fēng)煙迷茫。我與你都充滿著離別愁意,(因為我們)都是遠(yuǎn)離家鄉(xiāng),外出做官的人。只要四海之中有了解自己的人,即使遠(yuǎn)在天涯海角也好似親密近鄰。(我們)不要在分手的岔路上因離別而感到悲傷,就像那些青年男女一樣地流淚沾濕佩巾。二十六、(南宋)岳飛,憑欄處,瀟瀟雨歇。抬望眼,仰天長嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千里路云和月。莫等閑,白了少年頭,空悲切!靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時滅

20、?駕長車,踏破賀蘭山缺!壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭,收拾舊山河,朝天闕!譯文:我怒發(fā)沖冠,獨自登高憑欄,陣陣風(fēng)雨剛剛停歇。我抬頭遠(yuǎn)望天空一片高遠(yuǎn)壯闊,禁不住,一片報國之心充滿心懷。三十多年的功名如同塵土,八千里經(jīng)過多少風(fēng)云人生。,要抓緊時間為國建功立業(yè),不要空空將青春消磨,等年老時徒自悲切。靖康年間的奇恥大辱,至今也還沒有一雪。我作為國家臣子的憤恨,何時才能泯滅?。∥乙{上戰(zhàn)車,踏破賀蘭山口。我滿懷壯志,發(fā)誓喝吃敵人的肉,敵人的鮮血。待我重新收復(fù)舊日山河,再帶著捷報向國家報告勝利的消息。二十七、 如夢令(一) (宋)李清照常記溪亭日暮,沉醉不知歸路。興盡晚回舟,誤入藕花深處。爭渡,

21、爭渡,驚起一灘鷗鷺。(二)昨夜雨疏風(fēng)驟,濃睡不消殘酒。試問卷簾人,卻道海棠依舊。如夢令知否,知否?應(yīng)是綠肥紅瘦!【注釋】(一)常記:常常記起。溪亭:溪邊的亭子。日暮:太陽落山的時候,時間已經(jīng)不早了。沉醉:大醉。形容醉的程度很深。歸路:回家的路興盡:游興得到滿足?;刂郏撼舜鴼w。誤:不小心。藕花:荷花。爭渡:奮力劃船渡過。灘:群。鷗鷺:水鷗和白鷺的總稱。(二)雨疏風(fēng)驟:雨點稀疏,晚風(fēng)急猛。濃睡不消殘酒:雖然睡了一夜,仍有余醉未消。濃睡: 酣睡。卷簾人:有學(xué)者認(rèn)為此指侍女。綠肥紅瘦:指綠葉茂盛,花漸凋謝;是指暮春時節(jié);也形容春殘的景象?!咀g文】(一)回憶起以前到小溪邊的亭子游玩,一直玩到日暮時分,

22、但是喝醉而忘記回去的路。一直玩到興盡才乘舟返回,卻迷途進(jìn)入荷花池的深處。怎樣才能把船劃出去,槳聲驚動了棲息在水中的鷗鷺。(二)昨晚狂風(fēng)大作,雨卻稀疏,心緒如潮,不得入睡,只有借酒消愁。一覺醒來,天已大亮,突然想起昨夜風(fēng)雨,來不及起身更衣便詢問起卷簾的侍女窗外的海棠花怎么樣了?侍女無心去看,只是敷衍著隨口回道:“海棠花依舊盛開?!甭牶筻羾@道:“知道嗎?應(yīng)該是綠葉盛繁,紅花稀疏。”二十八、念奴嬌·赤壁懷古(宋)蘇軾大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。故壘西邊,人道是:三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,一時多少豪杰。遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。羽扇綸巾,談笑間檣櫓

23、灰飛煙滅。故國神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)。人生如夢,一樽還酹江月。譯文:長江朝東流去,千百年來,所有才華橫溢的英雄豪杰,都被長江滾滾的波浪沖洗掉了。那舊營壘的西邊,人們說,那是三國時周郎大破曹兵的赤壁。陡峭不平的石壁插入天空,驚人的巨浪拍打著江岸,卷起千堆雪似的層層浪花。祖國的江山美妙如畫,那一時期該有多少英雄豪杰! 遙想當(dāng)年周公瑾,剛剛嫁了過來,周公瑾姿態(tài)雄峻。()手里拿著羽毛扇,頭上戴著青絲帛的頭巾,談笑之間,的無數(shù)戰(zhàn)船在濃煙烈火中燒成灰燼。神游于故國(三國)戰(zhàn)場,應(yīng)該笑我太多愁善感了,以致于過早地生出白發(fā)。人的一生就像做了一場大夢,還是把一杯酒獻(xiàn)給江上的明月,和我同飲共醉吧二十九、 鷓鴣

24、天·西都作(宋)朱敦儒我是清都山水郎,天教分付與疏狂。曾批給雨支風(fēng)券,累上留云借月章。詩萬首,酒千觴。幾曾著眼看侯王?玉樓金闕慵?xì)w去,且插梅花醉洛陽。注釋:清都山水郎:在天上掌管山水的官員。清都,指與紅塵相對的仙境。疏狂:狂放,不受禮法約束。玉樓金闕慵?xì)w去:不愿到那瓊樓玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。譯文:我是天宮里掌管山水的郎官,天帝賦予我狂放不羈的性格,曾多次批過支配風(fēng)雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。我自由自在,吟詩萬首不為過,喝酒千杯不會醉,王侯將相,哪兒能放在我的眼里?就算是在華麗的天宮里做官,我也懶得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛陽城中。三十、揚州慢 (南宋)姜

25、夔淳熙丙申至日,余過維揚。夜雪初霽,薺麥彌望。入其城則四顧蕭條,寒水自碧,暮色漸起,戍角悲吟;余懷愴然,感慨今昔,因自度此曲。千巖老人以為有黍離之悲也?;醋竺?,竹西佳處,解鞍少駐初程。過春風(fēng)十里,盡薺麥青青。自胡馬窺江去后,廢池喬木,猶厭言兵。漸黃昏、清角吹寒,都在空城。杜郎俊賞,算而今重到須驚??v豆蔻詞工,青樓夢好,難賦深情。二十四橋仍在,波心蕩,冷月無聲。念橋邊紅藥,年年知為誰生?譯文:淳熙丙辛日,予過維揚。夜雪初霽,薺麥彌望。入其城,則四顧蕭條,寒水自碧,暮色漸起,戍角悲吟。予懷愴然,感慨今昔,因自度此曲,千巖老人以為有黍離之悲也。 揚州是淮河?xùn)|邊著名的大都,在竹西亭美好的住處,解下馬

26、鞍少為停留,這是最初的路程。經(jīng)過春風(fēng)吹遍了揚州十里,都是薺菜麥子一派青青。自從金兵進(jìn)犯長江回去以后,荒廢了池苑,伐去了喬木,至今還討厭說起舊日用兵。天氣漸漸進(jìn)入黃昏,凄涼的畫角吹起了冷寒,這都是在劫后的揚州城。杜牧有卓越的鑒賞,料想今天,重來此地一定吃驚。即使“豆蔻”詞語精工,青樓美夢的詩意很好,也困難表達(dá)出深厚的感情。二十四橋仍然還在,卻橋下江中的波浪浩蕩,凄冷的月色,處處寂靜無聲。懷念橋邊的紅芍藥,可每一年知道它替什么人開花繁生!三十一、酹江月·和友驛中言別(宋)文天祥乾坤能大,算蛟龍元不是池中物。風(fēng)雨牢愁無著處,那更寒蛩四壁。橫槊題詩,登樓作賦,萬事空中雪。江流如此,方來還有英

27、杰。堪笑一葉漂零,重來淮水,正涼風(fēng)新發(fā)。鏡里朱顏都變盡,只有丹心難滅。去去龍沙,江山回首,一線青如發(fā)。故人應(yīng)念,杜鵑枝上殘月。注釋:酹江月:詞牌名,即""。友:指,文天祥的同鄉(xiāng)好友。寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。橫槊題詩:用典故。登樓作賦:用王粲典故。龍沙:指北方沙漠。后漢書·班超傳贊:"定遠(yuǎn)慷慨,專功西遐。坦步蔥雪,咫尺龍沙。"李賢注:"蔥嶺、雪山,白龍堆沙漠也。"一線青如發(fā):語出蘇軾詩:"青山一發(fā)是中原。"譯文:大地如此廣闊,你我都是胸懷大志的英雄豪杰,現(xiàn)在雖然如同蛟龍被困禁在池中,但是蛟

28、龍終當(dāng)脫離小池,飛騰于廣闊天地。秋風(fēng)秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫個不停,我心煩意亂愁腸百結(jié)。你我像曹操橫槊題詩那樣的英雄氣概,王粲登樓作賦那樣的名士風(fēng)流,都成了空中花一般的往事。眼前長江滾滾,后浪推前浪,將來肯定還有英雄豪杰起來完成未竟的事業(yè)?,F(xiàn)在,你我在落葉隨風(fēng)飄雪,又來到秦淮河畔,正是涼風(fēng)吹來的那一刻。鏡中的你我已兩鬢白發(fā),只是我們的英雄之心不會改變。我就要離開故都,放逐到沙漠之地,回望故國的江山一片青色,離我越來越遠(yuǎn)。此去只有一死,希望老朋友以后懷念我的時候,就聽聽樹枝上杜鵑的悲啼吧,那是我的靈魂歸來看望我的祖國。三十二、臨江仙 ·夜登小樓記洛中舊游(宋)陳與義憶昔午橋橋上飲,

29、坐中多是豪英。長溝流月去無聲。杏花疏影里,吹笛到天明。二十余年如一夢,此身雖在堪驚。閑登小閣看新睛。古今多少事,漁唱起三更。注釋:此調(diào)原為唐教坊曲。最初多詠水仙。故名。后用作一般詞牌。又名謝新恩、雁后歸、畫屏春等。雙調(diào),五十八字或六十字,別體甚多,皆用平韻。午橋:在洛陽城南。據(jù)新唐書·傳載,裴度曾建別墅于午橋,號綠野堂,用作與、等人的宴飲吟唱之所。新晴:指雨后初晴時的月色。漁唱:即漁歌。賞析:這是一首撫今追昔、傷時感世這作。上片“憶昔”領(lǐng)起,所展現(xiàn)的是當(dāng)年豪酣歡樂的生活畫面,這正是申發(fā)題中的“憶洛中舊游”之意。而畫面的中心視點則是約會飲于“午橋”之上的“豪英”。“坐中盡是豪英”,表明

30、同游者無不英氣逼人,豪氣干云,為一時豪杰。不難想象,歡飲之際,他們,激揚文字,是何等興會淋漓?!伴L溝流月”三句刻畫這群“豪英”歡會的環(huán)境,而著力凸現(xiàn)其靜謐與幽美,以烘托與會者的雅趣和逸興?!皽稀鼻爸弧伴L” 字,使空間得以拓展;“天明”前著一“到”字,又使時間得以延伸,見出作者等人歡飲達(dá)旦。同時,不說月光映水,而說“長溝流月”,造語即更為生動、奇巧,又平添出幾分幽約與朦朧;而“去無聲”,則隱然若有華年盛事悄然而逝的象征意味。“杏花”句巧妙在不著濃墨重彩,而致力于對“杏花疏影”的淡勾輕勒,以切合午橋的地域特征和月夜的時域特征。涉筆至此,橋中豪英,橋下長溝,橋畔杏花,橋上明月,已構(gòu)成一幅動靜制宜、

31、形神兼?zhèn)涞难湃烁呤恳癸媹D,而徹夜競吹的笛聲則是它的余韻悠遠(yuǎn)的畫外音。下片折回現(xiàn)實,對靖康之變所造成的舊交零落盛會難再的局面深致慨嘆。融入其中不只是作者個人身世的感傷,更有國土淪喪、時局危殆的憂憤。“二十余年”,點明下片所追記的已是二十年多年前的往事?!叭缫粔簟保瑒t喻示了作者身經(jīng)浩動、如歷惡夢的真實心境。“此身雖在堪驚”,傳達(dá)出惡夢初醒時的魂悸魄動、膽顫心驚之感,暗示他曾屢涉險境?!伴e登小閣”句看似蕩開筆墨,實則是以雨后新睛時的月色。綰合今昔,抒寫月色雖好而歡會已矣的傷悼之情?!肮沤瘛倍鋵懝磐駚矶嗌倥d與亡之事盡付諸漁唱樵歌,托出超越時空的歷史感慨,使全詞的意蘊更趨深廣與厚重。三十三、臨江仙&

32、#183;憶昔午橋橋上飲(宋)憶昔午橋橋上飲,坐中多是豪英。長溝流月去無聲。杏花疏影里,吹笛到天明。二十余年如一夢,此身雖在堪驚。閑登小閣看新晴。古今多少事,漁唱起三更。注釋:1、午橋:橋名,在洛陽縣南十里外。2、長溝:此句即“月涌大江流”之意,謂時間如流水般逝去。3、新晴:指雨后初晴時的月色。4、漁唱:打漁人的歌兒。這里作者嘆惜前朝興廢的歷史。5、三更:古代漏記時,自黃昏至指曉分為五刻,即五更,三更正是午夜。【賞析】這首臨江仙詞大概是在公元1135年(宋高宗紹興五年)或1136年(紹興六年)陳與義退居青墩鎮(zhèn)僧舍時所作,當(dāng)時作者四十六或四十七歲。陳與義是洛陽人,他追憶起二十多年前的洛陽中舊游,那時是徽宗政和年間,當(dāng)時天下太平無事,可以有游賞之樂。其后金兵南下,北宋滅亡,陳與義流離逃難,備嘗艱苦,而南宋朝廷在南遷之后,僅能自立,回憶二十多年的往事,真是百感交集。但是當(dāng)他作詞以抒發(fā)此種悲慨之時,并不直抒胸臆,而且用委婉的筆調(diào)唱嘆而出(這正是作詞的要訣)。上片是追憶洛中舊游。午橋在洛陽南,

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論