詳細(xì)羅斯蒙特雙通道變送器中文說明書

1、使用說明書Model 1056雙通道智能分析儀目 錄快速啟動(dòng)指南2快速啟動(dòng)指南樹形圖3快速參考指南樹形圖5一、通用技術(shù)規(guī)格6 接觸式電導(dǎo)率7 pH/ORP/ISE8二、安裝9三、接線14四、變送器的操作19快速啟動(dòng)指南1安裝方式，請(qǐng)參見2.0章節(jié)。 2傳感器與信號(hào)板之間的接線，請(qǐng)參見3.0章節(jié)和有關(guān)傳感器的說明。同時(shí)，要求準(zhǔn)確連接電源線和輸出信號(hào)線。 3只有在檢查分析儀接線準(zhǔn)確無誤的情況下，才能給分析儀供電。 4分析器第一次通電，快速啟動(dòng)（Quick Start）畫面就會(huì)出現(xiàn)?？焖賳?dòng)程序的使用非常簡(jiǎn)單。 A閃爍區(qū)表示光標(biāo)當(dāng)前所在位置。 B使用“左”、“右”箭頭鍵，可以左右移動(dòng)光標(biāo)或改變小數(shù)點(diǎn)

2、的位置。使用“上”、“下” 箭頭鍵，可以上下移動(dòng)光標(biāo)或增加、減少數(shù)字。 C按ENTER鍵，保存組態(tài)設(shè)置；按EXIT鍵，退出且不保存變更設(shè)置。在快速啟動(dòng)過程中，按EXIT鍵也可以使顯示器回到初始畫面（選擇語言）。 5按照快速啟動(dòng)指南的組態(tài)樹形菜單結(jié)構(gòu)圖（圖A），完成儀器組態(tài)。 6在完成最后一步組態(tài)后，儀器出現(xiàn)主顯示屏幕，此時(shí)輸出為默認(rèn)值。 7如果要改變輸出和溫度設(shè)置，請(qǐng)回到主菜單，選擇程序“Program”，然后，按照快速參考指南的樹形菜單結(jié)構(gòu)圖（圖B），完成修改。 8如果要使分析儀恢復(fù)到默認(rèn)設(shè)置，請(qǐng)?jiān)赑rogram下選擇Reset Analyzer（分析儀復(fù)位）。快速啟動(dòng)指南樹形圖快速參考指南

3、樹形圖一、通用技術(shù)規(guī)格外 殼：材質(zhì)為聚碳酸脂，防護(hù)等級(jí)為NEMA 4X/CSA 4（IP65）； 尺 寸：外形尺寸155155131毫米（6.106.105.15英寸）； 儀表盤開孔尺寸1/2 DIN標(biāo)準(zhǔn)，139139毫米（5.455.45英寸）； 進(jìn)線孔規(guī)格： 英寸或PG13.5穿線管； 顯 示：?jiǎn)紊獿CD顯示，顯示分辨率12896，背光照明，有效顯示面積5878毫米（2.33.0英寸）； 環(huán)境溫度和濕度：環(huán)境溫度為0-50（32-122），相對(duì)濕度為5-95%RH（無冷凝）； 貯存溫度 ：-20至60（-4至140）； 電 源：選型代碼-01：115/23015%VAC，50/60Hz，功

4、耗10瓦； 選型代碼-02：20-30VDC，功耗15瓦； 選型代碼-03：85-265VAC，47.5-65.0Hz，通用電源，功耗15瓦； 備注：選型代碼-02和-03帶4個(gè)可組態(tài)的繼電器。 危險(xiǎn)區(qū)域認(rèn)證：選型代碼-01、20、21、22、24、25、26、30、31、32、34、35、36、38和AN Class I，Division 2，Groups A、B、C和D Class II，Division 2，Groups E、F和D Class III，T4 Tamb = 50C RFI（無線電干擾）/EMI（電磁干擾）：符合EN-61326標(biāo)準(zhǔn)。 LVD ：符合EN-61010-1標(biāo)準(zhǔn)

5、。 報(bào) 警：4個(gè)報(bào)警繼電器可用于被測(cè)參數(shù)或者過程溫度報(bào)警，而且還可以組態(tài)成儀器故障報(bào)警。每個(gè)繼電器 均為獨(dú)立設(shè)置，都可以組態(tài)成內(nèi)部定時(shí)器。 備注：只有電源代碼選擇-02（20-30VDC）或-03（85-265VAC），儀器才帶報(bào)警繼電器。 繼 電 器：C型，單刀雙擲，環(huán)氧樹脂材料封裝。 阻抗負(fù)載感應(yīng)負(fù)載28 VDC5.0 A3.0 A115 VAC5.0 A3.0 A230 VAC5.0 A1.5 A 輸 入：連接1個(gè)或2個(gè)隔離的傳感器輸入； 輸 出：2個(gè)4-20mA或0-20mA隔離的電流輸出，輸出滿量程可調(diào)，最大負(fù)載電阻為550歐姆； 輸出電流精度：0.05mA（25）； 接線端子額定要

6、求：電源電纜（3芯）線規(guī)24-12AWG； 輸入電纜線規(guī)26-16AWG； 輸出電纜（2芯）線規(guī)24-16AWG； 報(bào)警電纜線規(guī)24-12 AWG（電源代碼選-02或03）； 重量/發(fā)運(yùn)重量：（以磅的整數(shù)或0.5公斤的倍數(shù)為重量計(jì)量單位）1.5公斤（3磅）/2公斤（4磅）。 接觸式電導(dǎo)率1056 分析儀接觸電導(dǎo)率測(cè)量范圍0-600,000S/cm（600mS/cm），測(cè)量參數(shù)可選擇電導(dǎo)率、電阻率、總?cè)芙夤腆w、鹽度和百分比濃度。其中百分比濃度包括5種常見的溶液（0-12%NaOH、0-15%HCl、0-20%NaCl、0-25%H2SO4和96-99.7%H2SO4)。溶液的電導(dǎo)率測(cè)量均要經(jīng)過溫

7、度補(bǔ)償，有3種溫度補(bǔ)償方式可供選擇：手動(dòng)斜率（X%/）溫度補(bǔ)償、高純水（稀釋NaCl ）溫度補(bǔ)償和陽離子電導(dǎo)率 （稀釋HCl ）溫度補(bǔ)償。也可以選擇不要溫度補(bǔ)償，讓分析儀顯示原始的電導(dǎo)率數(shù)值。 備注1：如果連接2 個(gè)接觸電導(dǎo)率傳感器，分析儀可以獲得推導(dǎo)的pH值（稱為pHCalc）。pHCalc是經(jīng)過計(jì)算得到的pH值，而非直接測(cè)量得到的pH 值。 備注2：1056 分析儀也可以與四電極電導(dǎo)率傳感器配合使用。 分析儀器性能（接觸電導(dǎo)率傳感器）： 測(cè)量范圍 ：0.01S/cm-600mS/cm測(cè)量精度 ：0.6%阻尼時(shí)間 ：時(shí)間常數(shù)1-999 秒，儀器默認(rèn)值為2 秒 響應(yīng)時(shí)間 ：100%的反應(yīng)，用時(shí)

8、3秒鐘 鹽度 ：使用實(shí)際的鹽度刻度 總?cè)芙夤腆w：由25時(shí)電導(dǎo)率乘以0.65 計(jì)算 得出 工作溫度范圍0-150 溫度測(cè)量精度（Pt1000，0-50）0.1 溫度測(cè)量精度（Pt1000，溫度50）0.5溫度特性 ： pH/ORP/ISE 1056 分析儀適用于任何標(biāo)準(zhǔn)的pH或ORP傳感器，測(cè)量參數(shù)可以為pH值、ORP、氧化還原性、氨離子 度、氟離子濃度或定制的ISE（離子選擇性電極）濃度。 分析儀中儲(chǔ)存了目前世界上最通用的標(biāo)定緩沖液與溫度的對(duì)應(yīng)曲線，因此，儀器在標(biāo)定時(shí)，可以自動(dòng)識(shí)別 使用的標(biāo)定緩沖液的pH值，并完成傳感器的標(biāo)定工作。 操作人員通過菜單，可以選擇手動(dòng)或自動(dòng)溫度補(bǔ)償，溫度補(bǔ)償?shù)墓ぷ?/p>

9、機(jī)理是利用可編程的溫度系數(shù)，補(bǔ)償 由于過程溫度波動(dòng)引起的pH值變化。 1056 分析儀也可以獲得推導(dǎo)的pH值（稱為pHCalc），其是通過連接兩個(gè)接觸電導(dǎo)率傳感器計(jì)算出來的。 分析儀器性能（pH 傳感器傳感器）： 測(cè)量范圍(pH):0-14pH 測(cè)量精度 :0.01pH 診斷診斷 :玻璃電極阻抗，參比電極阻抗 溫度系數(shù) :0.002pH/ 溫度修正 :高純水溫度修正，稀堿液溫度修正，定制的溫度修正 標(biāo)定緩沖液識(shí)別: NIST 標(biāo)準(zhǔn)、DIN 19266 標(biāo)準(zhǔn)、JIS 8802 標(biāo)準(zhǔn)和BSI 標(biāo)準(zhǔn) 阻尼時(shí)間 :時(shí)間常數(shù)1-999 秒，儀器默認(rèn)值為4秒 響應(yīng)時(shí)間 ：100%的反應(yīng)，用時(shí)5秒鐘工作溫度

10、范圍0-150 溫度測(cè)量精度（Pt1000，0-50）0.5 溫度測(cè)量精度（Pt1000，溫度50）1溫度特性 ： 分析儀器性能（ORP傳感器）： 測(cè)量范圍(ORP)：-1500mV至1500mV 測(cè)量精度 ：1mV 溫度系數(shù) ：0.12mV/ 阻尼時(shí)間 ：時(shí)間常數(shù)1-999 秒，儀器默認(rèn)值為4 秒 響應(yīng)時(shí)間 ：100%的反應(yīng)，用時(shí)5秒鐘 二、安裝 1盡管1056分析儀適用于室外安裝，但是也要避免陽光直射，不要使用在極限溫度。 2分析儀器的周圍要盡量減少震動(dòng)、電磁和無線電波的干擾。 3分析儀與傳感器之間的距離最少要大于30cm，以避免高壓導(dǎo)線干擾。 4分析儀可以盤裝、管裝或墻面安裝。 三、接線

11、 1056分析儀的接線非常方便，通過插拔式接線端子和滑軌式輸入信號(hào)板卡槽，便于儀器接線及更換信號(hào)板。 1056分析儀有三個(gè)卡槽，其中兩個(gè)卡槽用于安裝輸入信號(hào)板，一個(gè)卡槽用于安裝通訊板。 1#卡槽-左側(cè)2#卡槽-中間3#卡槽-右側(cè)通訊板1#輸入信號(hào)板2#輸入信號(hào)板 輸入信號(hào)板 2#、3#卡槽用于安裝輸入信號(hào)板。首先，沿卡槽抽出輸入信號(hào)板，按照信號(hào)板上的標(biāo)識(shí)，連接傳感器與分析儀。在完成接線后，將信號(hào)板推回原位，注意要留有足夠的導(dǎo)線長(zhǎng)度。 通訊板 1#卡槽用于安裝通訊板，該卡槽可以安裝HART通訊板，以后還可以安裝Profibus DP通訊板。HART通訊板支持Bell202數(shù)字通訊，在4-20mA

12、輸出信號(hào)上疊加HART輸出。Profibus DP通訊板則是開放是通訊協(xié)議。 報(bào)警繼電器 只有電源代碼選擇-02（20-30VDC）或-03（85-265VAC），儀器才帶報(bào)警繼電器。 4個(gè)報(bào)警繼電器可用于被測(cè)參數(shù)或者過程溫度報(bào)警，也還可以組態(tài)成儀器故障報(bào)警。每個(gè)繼電器都可以定義成內(nèi)部定時(shí)器，典型應(yīng)用是觸發(fā)泵的啟動(dòng)/停止，或控制閥門的打開/關(guān)閉。此外，用戶可以設(shè)置每個(gè)繼電器的報(bào)警邏輯（高報(bào)、低報(bào)或者USP報(bào)警）和死區(qū)大小。 USP報(bào)警一般是通過編程進(jìn)行設(shè)置，即當(dāng)電導(dǎo)率值達(dá)到用戶設(shè)定的某個(gè)極限百分?jǐn)?shù)時(shí)，儀器觸發(fā)報(bào)警。USP報(bào)警只適用于接觸電導(dǎo)率信號(hào)板。 電源接線 1056分析儀有三種電源選擇：

13、A115/230VAC（選型代碼-01） B24VDC（20-30VDC）（選型代碼-02） C85-265VAC通用電源（選型代碼-03） 選型代碼-01和-02的電源板是安裝在儀器的左側(cè)，電源板上有接線端子的標(biāo)式，請(qǐng)按標(biāo)識(shí)接線。 115/230VAC（選型代碼-01）電源板如圖所示： 85-265VAC （選型代碼-03）通用電源板如圖所示： 電流輸出接線 1056分析儀有兩個(gè)4-20mA輸出，該輸出接線安排在儀器的主板上。打開1056的鉸鏈門（前面板），可以看到該主板，板上有接線端子的標(biāo)式（+/-），請(qǐng)按標(biāo)識(shí)接線。另外，每個(gè)電流輸出都配備了接線插頭。 1056分析儀的主板如圖所示： 報(bào)警

14、繼電器接線 電源代碼-02（20-30VDC）或-03（85-265VAC）帶4個(gè)報(bào)警繼電器。在這兩種電源板上，有這4個(gè)報(bào)警繼電器接線端子的標(biāo)式（NO：常開；NC：常閉；COM：公共端），請(qǐng)按標(biāo)識(shí)接線。 傳感器與信號(hào)板（分析儀）接線 傳感器與分析儀的連接可以在信號(hào)板上找到接線標(biāo)識(shí)。將信號(hào)板沿卡槽抽出，請(qǐng)仔細(xì)按照信號(hào)板上的標(biāo)識(shí)，連接傳感器與分析儀。在完成接線后，將信號(hào)板推回原位，注意要留有足夠的導(dǎo)線長(zhǎng)度。 為了得到最優(yōu)的RFI（無線電干擾）/EMI（電磁干擾）信號(hào)屏蔽效果，輸出信號(hào)電纜請(qǐng)使用屏蔽電纜，且屏蔽線接地。電源電纜的線規(guī)標(biāo)準(zhǔn)要求14AWG，且電源與分析儀之間設(shè)有開關(guān)，以便于現(xiàn)場(chǎng)切斷儀器電

15、源。 電源線和信號(hào)線要使用不同電纜，且兩根電纜不能從同一個(gè)電纜進(jìn)線孔進(jìn)線。 下面給出電導(dǎo)率、pH信號(hào)板及接線標(biāo)識(shí)：電導(dǎo)率變送器電導(dǎo)電纜連接圖電導(dǎo)率變送器接線端對(duì)應(yīng)接線1RTD Return溫度電極導(dǎo)線2RTD Sense無3RTD in溫度電極導(dǎo)線4Shield無5Receive(4 contact)無6Drive(4 contact)無7Receive Common(2 contact)無8Receive (2 contact)電導(dǎo)電極（內(nèi)）9Drive Common(2 contact)無10Drive (2 contact)電導(dǎo)電極（外） 注：1，2兩端子短接pH變送器pH電纜連接圖pH

16、變送器接線端對(duì)應(yīng)接線1RTD Return溫度電極導(dǎo)線2RTD Sense無3RTD in溫度電極導(dǎo)線4GND無5+5V OUT無6-5V OUT無7pH SHIELD無8IN pH/ORP電極（內(nèi)）9REF SHIELD屏蔽線10IN REFERENCE電極（外） 注：1，2兩端子短接；4,10兩端子短接。四、變送器的操作 1056型為智能雙通道智能分析儀采用微處理器，電源供電，可以測(cè)量pH、ORP、電導(dǎo)率等或4-20mA電流輸入。儀器的標(biāo)準(zhǔn)配置：2個(gè)隔離的傳感器輸入；7種語言選擇；2個(gè)4-20mA的輸出；插拔式電源線和信號(hào)線電纜接頭；4個(gè)電纜進(jìn)線孔和盤裝儀表安裝附件。 pH1056 變送器

17、的面板 1056-02-22-38-AN變送器為24V供電。 （1）接通變送器電源，2秒鐘后自動(dòng)進(jìn)入語言選擇菜單，選擇“中文”為儀表的操作語言，按ENTER鍵進(jìn)入。S1 參量參數(shù)中選擇“pH”，按ENTER鍵進(jìn)入。S1前置放大器中選擇“分析儀器”，按ENTER鍵確定，溫度單位選擇，按ENTER 鍵確定。 （2）按MENU鍵進(jìn)入菜單，在主菜單中選擇“程序”，程序中選擇“溫度”，按Enter 鍵進(jìn)入，選擇S1溫度補(bǔ)償，按ENTER 鍵進(jìn)入，S1溫度補(bǔ)償中選擇“自動(dòng)/傳感器”，按ENTER 鍵確認(rèn)。 （3）電極的標(biāo)定 1）人工標(biāo)定 按MENU鍵，進(jìn)入主菜單，在主菜單中選擇“標(biāo)定”，標(biāo)定中選擇傳感器1

18、，按ENTER鍵進(jìn)入。傳感器1中選擇“pH”，按ENTER鍵進(jìn)入，pH標(biāo)定中選擇“緩沖液標(biāo)定”，pH緩沖液標(biāo)定中選擇“手動(dòng)”，按ENTER鍵進(jìn)入。pH手動(dòng)標(biāo)定中“選擇緩沖液1”，按ENTER鍵進(jìn)入，將手動(dòng)緩沖液1設(shè)定為“9.18pH”，將電極放入pH 9.18的緩沖液中，讀數(shù)穩(wěn)定后，按ENTER 鍵確定，按EXIT鍵退出，pH手動(dòng)標(biāo)定中選擇“緩沖液2”，手動(dòng)緩沖液2中輸入6.86，將電極放入pH 6.86的緩沖液中，等讀數(shù)穩(wěn)定后按ENTER 鍵確定，隨后變送器顯示電極的“斜率”和“零偏移”。 2）自動(dòng)標(biāo)定 pH 標(biāo)定中選擇“緩沖液標(biāo)定”，pH緩沖液標(biāo)定中選擇“自動(dòng)”，按ENTER鍵進(jìn)入。pH自

19、動(dòng)設(shè)定中選擇“啟動(dòng)自動(dòng)”設(shè)定，按ENTER鍵進(jìn)入，將pH電極放入pH9.18的緩沖液中，按ENTER鍵確定，變送器會(huì)自動(dòng)辨別緩沖液的pH值，選擇“9.18pH”，按ENTER 鍵確定，再將pH電極放入pH 6.86的緩沖液中，按ENTER 鍵進(jìn)入，變送器會(huì)自動(dòng)識(shí)別pH 緩沖液的pH值，選擇“6.86”，按ENTER鍵進(jìn)入，稍等片刻，校驗(yàn)完畢后，變送器會(huì)顯示該電極的“斜率”和“零漂移”。（4）量程的設(shè)置按MENU 鍵，進(jìn)入主菜單，選擇“程序”，按ENTER鍵進(jìn)入，程序中選擇“輸出”，按ENTER鍵進(jìn)入，選擇“量程”，按ENTER進(jìn)入。輸出量程中，出1 S1 4mA：7.00pH，出1 S1 20

20、mA：9.00；出2 S1 4mA：0.00S/cm，出 2S1 20mA：2.00S/cm。量程的設(shè)置可以根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)的實(shí)際情況進(jìn)行更改。 （5）組態(tài) 1056 系列變送器帶有兩個(gè)4-20mA輸出，位置在液晶面板的后側(cè)，可通過組態(tài)來進(jìn)行輸出參數(shù)的設(shè)置。 輸出1 輸出2 按MENU鍵，進(jìn)入主菜單，選擇“程序”，按ENTER鍵進(jìn)入，程序中選擇“組態(tài)”，輸出組態(tài)中選擇“輸出1”，輸出1組態(tài)中，指定：S1測(cè)量參數(shù)，按ENTER鍵進(jìn)入，選擇S1測(cè)量參數(shù)，按ENTER鍵確定，按EXIT鍵退出；輸出組態(tài)中選擇“輸出2”，輸出2 組態(tài)中，指定：S2測(cè)量參數(shù)，按ENTER 鍵進(jìn)入，選擇S2測(cè)量參數(shù)，按ENTER 鍵確定。經(jīng)設(shè)置后：輸出1的4-20 mA模擬量對(duì)應(yīng)pH值，輸出2的4-20 mA模擬量對(duì)應(yīng)電導(dǎo)率值。組態(tài)可根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)的實(shí)際情況進(jìn)行更改。 （6）診斷功能 按DIAG（診斷）鍵，利用此鍵可以連續(xù)見識(shí)分析儀和傳感器的故障，同時(shí)瀏覽故障或報(bào)警的詳細(xì)信息。該按鍵便于操作人員迅速訪問，而儀器顯示的幫助提示信息，更便于操作人員進(jìn)行故障分析和排除。 （7）校驗(yàn)室儀表與現(xiàn)場(chǎng)儀表的手動(dòng)溫度設(shè)置 如果所使用的pH電極的沒有溫度補(bǔ)償功能，如實(shí)際溫度