文化創(chuàng)新的途徑

1、第二框 文化創(chuàng)新的途徑功夫熊貓：一只熊貓引發(fā)的快樂和焦慮導演斯蒂芬森是資深中國文化迷，聲稱導演斯蒂芬森是資深中國文化迷，聲稱功夫熊貓功夫熊貓是向中國文化致敬，是是向中國文化致敬，是“寫給中國的一封情書寫給中國的一封情書”。 影片里布滿了中國元素，從熊貓、功夫、山水、建影片里布滿了中國元素，從熊貓、功夫、山水、建筑到漢字、鞭炮及至包子、筷子、面條筑到漢字、鞭炮及至包子、筷子、面條 功夫熊貓功夫熊貓完全以孩子的視角，將熊貓、功夫等完全以孩子的視角，將熊貓、功夫等中國文化元素糅合在一起，拍攝出令世界矚目、令中中國文化元素糅合在一起，拍攝出令世界矚目、令中國人國人“眼紅眼紅”的動畫片。的動畫片。 “為

2、什么我們拍不出來？為什么我們的東西總要被為什么我們拍不出來？為什么我們的東西總要被外國人翻拍，而且還拍得這么好玩這么有看頭！外國人翻拍，而且還拍得這么好玩這么有看頭！” ” 1 1、功夫熊貓功夫熊貓在構思制作的過程中，工作人員針對不同的在構思制作的過程中，工作人員針對不同的人群作了人群作了四萬多份的調(diào)研。四萬多份的調(diào)研。2 2、功夫熊貓功夫熊貓?zhí)N涵了豐富的中國元素。這些是美術總監(jiān)花蘊涵了豐富的中國元素。這些是美術總監(jiān)花了了8 8年時間，年時間，鉆研中國文化、藝術、建筑、山水風光的結果。鉆研中國文化、藝術、建筑、山水風光的結果。3 3、功夫熊貓功夫熊貓電影以功夫為主題電影以功夫為主題, ,特別請

3、了一位武術教練開特別請了一位武術教練開班班, ,安排動畫設計人員上堂習武安排動畫設計人員上堂習武, ,好讓他們能更具體了解各種功好讓他們能更具體了解各種功夫夫招式。招式。4 4、為了、為了更好的了解更好的了解“虎形虎形”、“猴形猴形”、“蛇形蛇形”、“鶴形鶴形”和和“螳螂螳螂”這這“蓋世五俠蓋世五俠”，動畫師除了研習功夫外動畫師除了研習功夫外，還要向，還要向動物學家學習那動物學家學習那5 5種動物的特性，種動物的特性，它們肌肉和骨骼的結構，如它們肌肉和骨骼的結構，如何運動身體，如何做到某些動作等，一切細節(jié)巨細無遺。何運動身體，如何做到某些動作等，一切細節(jié)巨細無遺。 你知道嗎？你知道嗎？功夫熊貓

4、功夫熊貓的制作秘籍的制作秘籍立足立足于社會實踐于社會實踐，是文化創(chuàng)新的，是文化創(chuàng)新的基本要求，基本要求，也是文化創(chuàng)新的也是文化創(chuàng)新的根本根本途徑途徑?；仡櫍何幕瘎?chuàng)新和社會實踐的關系？回顧：文化創(chuàng)新和社會實踐的關系？社會實踐文化創(chuàng)新源泉源泉 動力動力推動推動文化創(chuàng)新的根本途徑文化創(chuàng)新的根本途徑欣賞視頻欣賞視頻蘭亭序蘭亭序： “ “流行風流行風”VS“VS“復古復古風風”周杰倫的魔術周杰倫的魔術 蘭亭序蘭亭序是東晉書法家王羲之行書中最具代表是東晉書法家王羲之行書中最具代表性的作品，被譽為性的作品，被譽為“天下第一行書天下第一行書”。 周周杰倫所表演的杰倫所表演的蘭亭序蘭亭序主打主打“中國風中國風”

5、和和“科技感科技感”，美女搭檔林志玲和其它舞蹈演員一起，美女搭檔林志玲和其它舞蹈演員一起配合配合“敦煌式敦煌式”的中國風的中國風飄逸舞蹈營造中國風意境飄逸舞蹈營造中國風意境，背后背后3D3D大屏幕大屏幕上呈現(xiàn)毛筆書法字和中國畫上呈現(xiàn)毛筆書法字和中國畫營造時尚營造時尚科技感。科技感。主要希望通過主要希望通過科技科技更好地服務更好地服務和推廣中國和推廣中國傳統(tǒng)文化傳統(tǒng)文化，希望可以，希望可以激勵更多年輕人通過新技術傳激勵更多年輕人通過新技術傳承和發(fā)揚民族文化。承和發(fā)揚民族文化。編導的意圖結合視頻和編導的話，思考結合視頻和編導的話，思考蘭亭序蘭亭序成功的原成功的原因是什么？因是什么？繼承繼承傳統(tǒng)，推

6、陳出新傳統(tǒng)，推陳出新文化創(chuàng)新的基本途徑文化創(chuàng)新的基本途徑改造傳統(tǒng)文化的過程改造傳統(tǒng)文化的過程“取其精華，去其糟粕取其精華，去其糟粕”“推陳出新，革故鼎新推陳出新，革故鼎新”創(chuàng)造新文化、發(fā)展先進創(chuàng)造新文化、發(fā)展先進文化的過程文化的過程要要求求(1)(1)不能離開傳統(tǒng)，不能離開傳統(tǒng)，空談文化創(chuàng)新?？照勎幕瘎?chuàng)新。(2)(2)要體現(xiàn)時代精神，要體現(xiàn)時代精神，是創(chuàng)新的重要追求。是創(chuàng)新的重要追求。（重視文化繼承）（重視文化繼承）（重視文化發(fā)展）（重視文化發(fā)展）中國版雜技舞劇天鵝湖 問題探究：問題探究： 從文化的角度看，為什么中國的雜技舞劇從文化的角度看，為什么中國的雜技舞劇天鵝湖天鵝湖能夠取得成功？能夠取

7、得成功？ 中國版雜技舞劇中國版雜技舞劇天鵝湖天鵝湖的創(chuàng)作借鑒了十九世的創(chuàng)作借鑒了十九世紀紀俄羅斯芭蕾舞劇俄羅斯芭蕾舞劇的劇情的劇情，并將，并將柴可夫斯基柴可夫斯基的經(jīng)典的經(jīng)典音樂音樂和世界高雅藝術之一的和世界高雅藝術之一的芭蕾芭蕾以及中國以及中國國粹雜技國粹雜技巧妙地進行糅合創(chuàng)新，實現(xiàn)中國雜技從單純的巧妙地進行糅合創(chuàng)新，實現(xiàn)中國雜技從單純的“技技”到到“劇劇”的質(zhì)的飛躍。的質(zhì)的飛躍。文化多樣性文化多樣性是文化創(chuàng)新的是文化創(chuàng)新的。原因：在原因：在社會實踐的基礎上，社會實踐的基礎上，不同民族文化不同民族文化之間之間交交流、借鑒與融合流、借鑒與融合，既是人類文明發(fā)展的，既是人類文明發(fā)展的重要動力重要

8、動力，也是文化創(chuàng)新也是文化創(chuàng)新必然要經(jīng)歷必然要經(jīng)歷的過程的過程。含義：含義：P53P53最后一段最后一段面向世界，博采眾長面向世界，博采眾長文化創(chuàng)新的基本途徑文化創(chuàng)新的基本途徑請結合材料，說說在與其他民族文化進行交流、請結合材料，說說在與其他民族文化進行交流、借鑒與融合的過程中，借鑒與融合的過程中，要注意什么問題？要注意什么問題？ 我是歌手我是歌手、中國最強音中國最強音、中國星跳躍中國星跳躍和和星跳水立方星跳水立方、中國好聲音中國好聲音、我想和你我想和你唱唱這些強勢占領電視熒幕的節(jié)目都離不開這些強勢占領電視熒幕的節(jié)目都離不開“引引進版權進版權”這一關鍵詞。縱觀排名前這一關鍵詞。縱觀排名前101

9、0的衛(wèi)視，他們熱的衛(wèi)視，他們熱播的綜藝節(jié)目中播的綜藝節(jié)目中1010檔有檔有9 9檔都引進海外版權，檔都引進海外版權，本土原本土原創(chuàng)節(jié)目創(chuàng)節(jié)目幾乎被幾乎被“最小化最小化”到了一個可以忽視的量級。到了一個可以忽視的量級。 隨著海外版權的增多，很多人認為，引進海外版隨著海外版權的增多，很多人認為，引進海外版權是一種權是一種“拿來主義拿來主義”，會讓中國電視人養(yǎng)著一種，會讓中國電視人養(yǎng)著一種“惰性惰性”。引進版權節(jié)目做得再好，也不過是。引進版權節(jié)目做得再好，也不過是“模仿模仿得像得像”罷了，我們自己的罷了，我們自己的原創(chuàng)節(jié)目原創(chuàng)節(jié)目在哪里？在哪里？必須以世界優(yōu)秀文化為營養(yǎng)，必須以世界優(yōu)秀文化為營養(yǎng)，充

10、分吸收充分吸收外國文化的有益成果。外國文化的有益成果。在競爭與合作的基礎上，在競爭與合作的基礎上，平等交流，相平等交流，相互借鑒，互借鑒，才能共同推動世界文化創(chuàng)新。才能共同推動世界文化創(chuàng)新。遵循遵循以我為主，為我所用以我為主，為我所用的的原則，原則，保持保持文化的民族特色文化的民族特色。在在不同民族文化交流、借鑒與融合的不同民族文化交流、借鑒與融合的過程中，過程中，要要做到做到： 討論：文化交流中討論：文化交流中“以我為主以我為主”與與“海海納百川納百川”是否矛盾？是否矛盾？不矛盾。不矛盾。“以我為主以我為主”，是在對世界文化精華的吸取中，是在對世界文化精華的吸取中，保持民族文化的保持民族文化

11、的主體意識和獨立性主體意識和獨立性。有利于永葆。有利于永葆文化生命力和提升文化競爭力，有利于保持文化文化生命力和提升文化競爭力，有利于保持文化的民族特色；的民族特色； “海納百川海納百川”表明文化競爭不排斥文化合作，表明文化競爭不排斥文化合作，不同文化之間可以相互借鑒、交流、融合、共處。不同文化之間可以相互借鑒、交流、融合、共處。 “以我為主以我為主”需要需要 “海納百川海納百川”， “海納百海納百川川”的前提是的前提是“以我為主以我為主”。文化創(chuàng)新文化創(chuàng)新的的根本根本途徑途徑文化創(chuàng)新文化創(chuàng)新的的基本基本途徑途徑?社會實踐社會實踐既要繼承傳統(tǒng)既要繼承傳統(tǒng), ,推陳出新推陳出新, ,又要面向世界

12、又要面向世界, ,博采眾長博采眾長. . 有些學生熱衷于過有些學生熱衷于過“圣誕節(jié)、情人圣誕節(jié)、情人節(jié)節(jié)”等洋節(jié)，吃洋快餐，對傳統(tǒng)節(jié)日等洋節(jié)，吃洋快餐，對傳統(tǒng)節(jié)日不屑一顧。不屑一顧。觀點一：觀點一：我是中國人，拒絕洋貨洋節(jié)我是中國人，拒絕洋貨洋節(jié) 。這些假。這些假洋人們歡度得太過了，好像自己國家沒節(jié)日可洋人們歡度得太過了，好像自己國家沒節(jié)日可以過了，就好像自己家里有了天大的喜事都不以過了，就好像自己家里有了天大的喜事都不覺得喜慶，而別人家里有點喜事就跑去搖尾巴，覺得喜慶，而別人家里有點喜事就跑去搖尾巴，像話嗎像話嗎? ? 觀點二：觀點二：圣誕節(jié)比春節(jié)在意義上要高得多圣誕節(jié)比春節(jié)在意義上要高得多

13、，春，春節(jié)則多是喜慶一年的生活，盼望來年生活幸福，節(jié)則多是喜慶一年的生活，盼望來年生活幸福，基本是在利己利益的水平，較難有提升民族精基本是在利己利益的水平，較難有提升民族精神的作用神的作用 守舊主義守舊主義 封閉主義封閉主義 民族虛無主義民族虛無主義歷史虛無主義歷史虛無主義一味推崇外來文化一味推崇外來文化拒絕接受新文化拒絕接受新文化根本否認傳統(tǒng)文化根本否認傳統(tǒng)文化拒絕任何外來文化拒絕任何外來文化把握好當代把握好當代文化與傳統(tǒng)文化、文化與傳統(tǒng)文化、民族文化民族文化與與外來文化的關系外來文化的關系堅持正確方向，克服錯誤傾向堅持正確方向，克服錯誤傾向熱衷于過洋節(jié)，對傳統(tǒng)節(jié)日不屑一顧。熱衷于過洋節(jié)，對

14、傳統(tǒng)節(jié)日不屑一顧。儒家思想打上了封建社會的烙印，應堅儒家思想打上了封建社會的烙印，應堅決拋棄。決拋棄。網(wǎng)絡語言是對現(xiàn)代漢語的污染，應禁止網(wǎng)絡語言是對現(xiàn)代漢語的污染，應禁止使用。使用。為保護我國的文化產(chǎn)業(yè)，應抵制外國的為保護我國的文化產(chǎn)業(yè)，應抵制外國的文化產(chǎn)品。文化產(chǎn)品。民族虛無主義民族虛無主義歷史虛無主義歷史虛無主義守舊主義守舊主義封閉主義封閉主義u立足于立足于發(fā)展中國特色社會主義的實踐，發(fā)展中國特色社會主義的實踐，u著眼于著眼于人民群眾不斷增長的精神文化需求，人民群眾不斷增長的精神文化需求，u發(fā)揚發(fā)揚中華民族優(yōu)秀文化傳統(tǒng)，中華民族優(yōu)秀文化傳統(tǒng)，u汲取汲取各民族文化的長處，在內(nèi)容與形式上積極各民族文化的長處，在內(nèi)容與形式上積極創(chuàng)新。創(chuàng)新。怎樣鑄造中華文化的新輝煌？怎樣鑄造中華文化的新輝煌？ （1 1）基本途徑之一）基本途徑之一 繼承傳統(tǒng)，推陳出新繼承傳統(tǒng)，推陳出新（2 2）基本途徑之二）基本途徑之二 面向世界，博采眾長面向世界，博采眾長文化創(chuàng)新的途徑文化創(chuàng)新的途徑（此外，人民群眾是文化創(chuàng)造的主體，因此，要充分（此外，人民群眾是文化創(chuàng)造的主體，因此，要充分發(fā)揮人民群眾的主體作用，虛心向人民群眾學習。）發(fā)揮人民群眾